Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "e merchant" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "e merchant" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

merchant verkoper

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN If you have questions about how a merchant or store shares your personal information, you should contact the merchant or visit their privacy policy.

NL Als je vragen hebt over hoe een merchant of winkel je persoonsgegevens verstrekt, moet je contact opnemen met de betreffende merchant of hun privacybeleid lezen.

енглески језик Дутцх
or of
store winkel
the de
privacy policy privacybeleid
how hoe
contact contact
personal information persoonsgegevens
a een
your je
should moet
about over
their hun
if als

EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information

NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens

енглески језик Дутцх
legally wettelijk
or of
your je
the de
information gegevens
shopify shopify
store winkel
buying koopt
from van
a een

EN Used in connection with merchant login.

NL Gebruikt voor het inloggen door de merchant.

енглески језик Дутцх
login inloggen
used gebruikt

EN Additionally, almost every merchant using the Shopify platform also uses non-Shopify services to support their business (for example, apps from our app store, sales channels, payment gateways, or shipping providers).

NL Bijna elke merchant die het platform van Shopify gebruikt, maakt voor hun bedrijf daarnaast ook gebruik van diensten die niet van Shopify afkomstig zijn (bijv. apps uit de Shopify App Store, verkoopkanalen, betalingsgateways of bezorgdiensten).

енглески језик Дутцх
platform platform
or of
every elke
apps apps
the de
services diensten
business bedrijf
app app
almost bijna
shopify shopify
their hun
for voor
store store
uses gebruikt

EN As a result, Shopify doesn’t, for example, decide how long your information is retained because that decision is made by the merchant

NL Het is dus niet Shopify die bijvoorbeeld beslist hoelang je gegevens worden bewaard - dit wordt bepaald door de merchant

енглески језик Дутцх
shopify shopify
retained bewaard
your je
is is
the de
information gegevens
by door
that die
a wordt

EN This means Shopify can't help you access, correct, erase, or port your information without being directed to by the merchant

NL Dat betekent dat Shopify je niet kan helpen om toegang te krijgen tot je gegevens of om ze te corrigeren, te verwijderen of over te dragen, zonder dat de merchant ons daartoe opdracht geeft

енглески језик Дутцх
shopify shopify
correct corrigeren
or of
your je
the de
information gegevens
access toegang
help helpen
without zonder
means betekent
this geeft

EN To make a request about your personal information, contact the specific merchant directly

NL Als je een verzoek hebt over je persoonsgegevens, moet je daarover rechtstreeks contact opnemen met de betreffende merchant

енглески језик Дутцх
request verzoek
directly rechtstreeks
personal information persoonsgegevens
your je
the de
contact contact
to opnemen
a een
about over

EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request

NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen

енглески језик Дутцх
help helpen
your je
the de
we we
request verzoek
will zullen
and en
us ons
to aan
if als

EN If the merchant no longer exists, however, we may be able to assist you directly

NL Indien de merchant niet langer bestaat, kunnen we je misschien ook rechtstreeks helpen

енглески језик Дутцх
longer langer
assist helpen
directly rechtstreeks
we we
the de
if indien
may misschien
to ook

EN When merchants sign up to use your services (for example, when they install an app you have developed), we will provide you with their personal information on the merchant’s instruction

NL Wanneer merchants zich aanmelden om je diensten te gebruiken (bijvoorbeeld wanneer ze een app installeren die jij hebt gemaakt), verstrekken we hun persoonsgegevens aan jou in opdracht van de merchants

енглески језик Дутцх
developed gemaakt
provide verstrekken
personal information persoonsgegevens
install installeren
app app
we we
your je
the de
sign up aanmelden
to om
use gebruiken
services diensten
when wanneer
their hun
they ze

EN The BigCommerce platform is ISO/IEC 27001:2013 certified and PCI DSS 3.1, Level 1 certified as both a Merchant and Service Provider.

NL Het BigCommerce-platform is ISO/IEC 27001:2013-gecertificeerd en PCI DSS 3.1, niveau 1-gecertificeerd, als verkoper en dienstverlener.

енглески језик Дутцх
iso iso
certified gecertificeerd
pci pci
dss dss
level niveau
merchant verkoper
platform platform
is is
and en
as als
the het
service provider dienstverlener

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

енглески језик Дутцх
adyen adyen
integration integratie
saves bespaart
direct rechtstreekse
time tijd
money geld
means
the de
our onze
and en

EN Signed our first global enterprise merchant, Groupon

NL Het contract met onze eerste wereldwijde enterprise onderneming, Groupon

енглески језик Дутцх
global wereldwijde
our onze
enterprise enterprise
first eerste

EN Learn what a nano merchant is and why they're important

NL Scapino heeft samengewerkt met SumUp om hun bedrijf mobiel te maken.

енглески језик Дутцх
and maken
why om
a heeft

EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!

NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!

енглески језик Дутцх
center center
shopping shopping
image afbeeldingen
youtube youtube
your uw
to om
on op
and en
google google
products producten

EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns

NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk

енглески језик Дутцх
center center
control controle
segmentation segmentatie
shopping shopping
campaigns campagnes
the de
google google
pro pro
version versie
offers biedt
and en
of van
more meer
on over

EN PrestaShop is a future-proof e-commerce software designed to align with merchant requirements the world over

NL PrestaShop is een schaalbare webshop software die is ontwikkeld om aan de vraag van winkeliers overal ter wereld te voldoen

енглески језик Дутцх
software software
prestashop prestashop
is is
the de
to om
a een
world wereld
with overal

EN Whether you’re a merchant, or a front-end or core developer, we have the training you need to master PrestaShop!

NL Of je nu een echte zakenman of een frontend- of hoofdontwikkelaar bent, wij hebben de geknipte PrestaShop opleiding voor je!

енглески језик Дутцх
training opleiding
prestashop prestashop
or of
the de
we wij
you bent
need je
have hebben

EN Dropshipping is an online sales concept that allows an e-merchant to sell their suppliers' products on the internet without having to manage stocks or the dispatch of their orders.

NL Dropshipping is een concept in online verkoop dat een e-handelaar in staat stelt de producten van zijn leveranciers op het internet te verkopen zonder zelf de voorraden of de verzending van de bestelling te moeten beheren.

енглески језик Дутцх
dropshipping dropshipping
concept concept
dispatch verzending
orders bestelling
online online
suppliers leveranciers
on op
or of
the de
is is
internet internet
manage beheren
sell verkopen
products producten
without zonder
sales verkoop
of van

EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.

NL Dankzij de administratie-interface kan de e-merchant, eigenaar van de online shop, zijn bestellingen controleren, zijn voorraden beheren en zijn productcatalogus verbeteren.

енглески језик Дутцх
administration administratie
interface interface
online online
shop shop
orders bestellingen
enhance verbeteren
the de
can kan
manage beheren
owner eigenaar
and en
of van

EN Download PrestaShop and start your online store today. Whether you’re new to ecommerce or an experienced merchant, PrestaShop will help you sell and grow online.

NL Download PrestaShop en start vandaag nog je eigen webwinkel Of je nu een e-commerce leek of ervaren retailer bent, PrestaShop helpt je om online te verkopen en groeien.

енглески језик Дутцх
start start
experienced ervaren
download download
prestashop prestashop
your je
online online
today vandaag
to om
ecommerce e-commerce
or of
grow groeien
and en
sell verkopen
you bent
help you helpt

EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.

NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.

енглески језик Дутцх
community community
encourage moedigen
experiences ervaringen
code code
is is
software software
on op
we we
public openbaar
the de
based on gebaseerd
open open
means betekent
and en
continue blijven
for voor
can kan

EN Transaction information (merchant name, description of the transaction, payment amount)

NL Transactiegegevens (naam handelaar, beschrijving van de transactie, betalingsbedrag)

енглески језик Дутцх
name naam
transaction transactie
the de

EN A test account lets you try out Adyen?s integrations, but does not guarantee that you will be approved as an Adyen merchant

NL Een testaccount stelt je in staat om de integraties van Adyen uit te proberen, maar garandeert niet dat je wordt goedgekeurd als Adyen-merchant

енглески језик Дутцх
adyen adyen
integrations integraties
approved goedgekeurd
guarantee garandeert
try proberen
that dat
a een
out te
but
as als
be wordt

EN Shopper authorizes the merchant to access Google Payment API then clicks 'Submit Order'

NL De shopper machtigt de verkoper om de Google Payment API te openen, en klikt vervolgens op 'Plaats bestelling'

енглески језик Дутцх
merchant verkoper
google google
api api
clicks klikt
order bestelling
payment payment
the de
to om
then vervolgens

EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.

NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen. 

енглески језик Дутцх
coverage in de
as zoals
increase worden
to meer
and en
its de

EN Shopper reaches the confirmation page and is redirected to the merchant's site.

NL De shopper bereikt de bevestigingspagina en wordt doorgeleid naar de site van de verkoper.

енглески језик Дутцх
reaches bereikt
page van de
site site
the de
is wordt
and en
to naar

EN Shopper browses items in the merchant's official WeChat account, and chooses an item to purchase.

NL De shopper zoekt naar artikelen op het officiële WeChat-account van de merchant en kiest een artikel om te kopen.

енглески језик Дутцх
wechat wechat
account account
chooses kiest
purchase kopen
the de
to om
and en

EN Shopper reaches the confirmation page and is then redirected back to the merchant's site.

NL De shopper bereikt de bevestigingspagina en wordt vervolgens teruggeleid naar de site van de merchant.

енглески језик Дутцх
reaches bereikt
page van de
site site
the de
is wordt
and en
to vervolgens

EN Shopper reaches the confirmation page, and is then redirected back to the merchant's site.

NL De shopper bereikt de bevestigingspagina en wordt vervolgens teruggeleid naar de site van de merchant.

енглески језик Дутцх
reaches bereikt
page van de
site site
the de
is wordt
and en
to vervolgens

EN Shopper reaches the confirmation page and is redirected back to the merchant's site.

NL De shopper bereikt de bevestigingspagina en wordt teruggeleid naar de site van de verkoper.

енглески језик Дутцх
reaches bereikt
page van de
site site
the de
is wordt
and en
to naar

EN Learn how to solve a merchant's business needs for storefront customization, shipping, inventory, marketing and developing third-party applications.

NL Ontdek hoe u de zakelijke wensen van winkeliers rondom op maat gemaakte winkels, verzending, voorraadbeheer, marketing en externe applicaties kunt realiseren.

енглески језик Дутцх
merchants winkeliers
needs wensen
shipping verzending
applications applicaties
business zakelijke
marketing marketing
learn en

EN With the exact merchant, logo, address and category.

NL Want meten is weten, en hoe meer je weet … hoe slimmer je wordt!

енглески језик Дутцх
and en

EN This data is stored for the purpose of processing commission payments between a merchant and the affiliate, which is processed via the affiliate network

NL Het doel van het opslaan van deze gegevens is de afwikkeling van provisiebetalingen tussen een merchant en de affiliate, die via het affiliate-netwerk worden afgewikkeld

енглески језик Дутцх
stored opslaan
network netwerk
is is
the de
data gegevens
and en
affiliate affiliate
a een
this deze

EN Joblift is not a merchant. It is simply an aggregator that offers users an array of job offers available through third-party partnerships.

NL Joblift is zelf geen retailer maar aggregeert uitsluitend banen van Partners, die op een gestructureerde manier beschikbaar zijn gesteld aan Gebruikers.

енглески језик Дутцх
users gebruikers
job banen
is is
through op
available beschikbaar
simply een
offers zijn
of van
that die
it maar

EN The exclusive court of jurisdiction is Hamburg, Germany, insofar, as the user is a merchant within the meaning of the Handelsgesetzbuch or has no fixed place of residence in Germany in the event of a complaint.

NL De exclusieve plaats van jurisdictie is Hamburg, Duitsland, indien de Gebruiker een handelaar is volgens het Wetboek van Koophandel of bij het ondernemen van juridische stappen geen permanente verblijfplaats in Duitsland heeft.

енглески језик Дутцх
jurisdiction jurisdictie
hamburg hamburg
is is
germany duitsland
or of
place plaats
the de
exclusive exclusieve
no geen
as indien
in in
of volgens

EN The PrestaShop ecommerce software is open source, which means that you can download it freely and install it on your server. However, costs related to web and domain hosting are assumed by the merchant.

NL De PrestaShop e-commerce software is open source, wat betekent dat u het vrij kunt downloaden en installeren op uw server. De kosten in verband met web- en domeinhosting worden echter door de handelaar gedragen.

енглески језик Дутцх
prestashop prestashop
ecommerce e-commerce
costs kosten
software software
is is
download downloaden
install installeren
on op
server server
web web
the de
open open
are worden
means betekent
you can kunt
you u
and en
by door

EN Competition among financial institutions to provide solutions in critical areas, such as treasury management, asset management, securities, group benefits, payroll services and merchant services, is fierce

NL De concurrentie tussen financiële instellingen om oplossingen te bieden op kritieke gebieden, zoals treasurybeheer, vermogensbeheer, effecten, groepsvoordelen, loonadministratie en handelsdiensten, is hevig

енглески језик Дутцх
competition concurrentie
financial financiële
institutions instellingen
critical kritieke
areas gebieden
to om
solutions oplossingen
is is
in tussen
provide bieden
as zoals
and en
such de

EN 12.3 If you are a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction for any disputes arising from the business relationship between us is Sande

NL 12.3 Als u koopman, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een openbaar lichaam bent, dan is de bevoegde rechtbank voor alle eventuele geschillen die voortvloeien uit de zakelijke relatie tussen ons Sande, Duitsland

енглески језик Дутцх
public openbaar
disputes geschillen
relationship relatie
or of
business zakelijke
is is
the de
if als
legal voor

EN Gordon and Rena Merchant came up with the name in 1973 in Burleigh Heads on Australia’s Gold Coast and decided to found their very own surf brand

NL Gordon en Rena Merchant inspireerde het in 1973 in Burleigh Heads aan de gold coast van Australië tot de oprichting van hun surfmerk

енглески језик Дутцх
gordon gordon
gold gold
the de
in in
and en
their hun

EN and you as our customer. The T&Cs apply irrespective of whether you are a consumer, entrepreneur or merchant.

NL en u als onze klant. De AV gelden ongeacht of u consument of ondernemer bent.

енглески језик Дутцх
apply gelden
irrespective ongeacht
entrepreneur ondernemer
customer klant
or of
the de
consumer consument
our onze
and en
as als

EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.

NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.

енглески језик Дутцх
germany duitsland
ordering bestelling
is is
local lokale
international internationale
time tijde
the de
in in
applicable van toepassing
apply toepassing
and en
of van

EN I am an online merchant and my agency/freelancer has transferred a product to me. What should I do?

NL Ik ben een webwinkelier en mijn bureau/freelancer heeft een product aan me overgedragen. Wat moet ik doen?

енглески језик Дутцх
agency bureau
freelancer freelancer
i ik
me me
my mijn
should moet
and en
to overgedragen
what wat
do doen

EN I am an online merchant. Why and how should I transfer a product I have bought to my agency or freelancer?

NL Ik ben een webwinkelier. Hoe kan ik een aangekocht product overdragen aan mijn bureau of freelancer? En waarom is dit voordelig voor me?

енглески језик Дутцх
transfer overdragen
agency bureau
freelancer freelancer
i ik
or of
and en
my mijn
why waarom

EN A module is a plug-in that allows you to add features to your merchant site. It installs very easily and is configured in your PrestaShop administration interface. Modules allow you to:

NL Een module is een plug-in waarmee u functionaliteiten aan uw handelaarssite kunt toevoegen. Modules zijn zeer eenvoudig te installeren en te configureren in uw beheerinterface van PrestaShop. Met de modules kunt u:

енглески језик Дутцх
features functionaliteiten
configured configureren
prestashop prestashop
module module
is is
easily eenvoudig
in in
modules modules
add toevoegen
plug-in plug
plug plug-in
very zeer
a een
you u
and en

EN "I am an online merchant. Why and how should I transfer a product I have bought to my agency or freelancer?"

NL "Ik ben een webwinkelier. Hoe kan ik een aangekocht product overdragen aan mijn bureau of freelancer? En waarom is dit voordelig voor me?"

енглески језик Дутцх
transfer overdragen
agency bureau
freelancer freelancer
i ik
or of
and en
my mijn
why waarom

EN If you wish to terminate your membership, you may only stop your recurring payment through our merchant’s website before next payment deadline

NL Indien u uw lidmaatschap wenst te beëindigen, kan u uw terugkerende betaling enkel stopzetten via de website van onze handelaar voor de volgende betalingstermijn

енглески језик Дутцх
membership lidmaatschap
payment betaling
website website
if indien
terminate beëindigen
wish wenst
our onze
only de
next volgende

EN When you purchase a membership you are redirected to the secure servers of our payment merchant, therefore your payment information is not stored or viewed by us in our website

NL Wanneer u een lidmaatschap koopt wordt u doorgestuurd naar de beveiligde servers van onze betalingshandelaar, daarom worden uw betalingsgegevens niet opgeslagen of bekeken door ons op onze website

енглески језик Дутцх
purchase koopt
membership lidmaatschap
servers servers
stored opgeslagen
viewed bekeken
or of
website website
the de
secure op
is wordt
are worden
to daarom
when wanneer
a een
by door
our onze
you u

EN Please check the Privacy Policy of the merchant for any information

NL Raadpleeg het privacybeleid van de handelaar voor meer informatie

енглески језик Дутцх
information informatie
check raadpleeg
the de
privacy policy privacybeleid
for voor
of van

EN In terms of marketing: Google Merchant Center, Google Dynamic Remarketing, and marketplaces login modules.

NL In termen van marketing: Google Merchant Center, Google Dynamic Remarketing en marktplaatsen login modules.

енглески језик Дутцх
marketing marketing
google google
center center
dynamic dynamic
remarketing remarketing
marketplaces marktplaatsen
login login
modules modules
in in
and en
of van

Приказује се 50 од 50 превода