EN General information about the displacement force can be found in the following FAQ: What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?
Преведи "displacement force" на Дутцх
Приказује се 50 од 50 превода фразе "displacement force" са енглески језик на Дутцх
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх
енглески језик
Дутцх
NL Algemene informatie over de afschuifkracht zijn in de volgende FAQ te vinden: Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| general | algemene |
| faq | faq |
| information | informatie |
| in | in |
| the | de |
| about | over |
| difference | verschillen |
| and | en |
EN Whether it is a steel displacement hull, an aluminium semi-displacement hull, or our revolutionary Fast Displacement Hull Form, each yacht is built to the highest standards of luxury and performance.
NL Of het nu gaat om een jacht met een stalen displacement romp, een aluminium semi-displacement romp, of de revolutionaire Fast Displacement Hull Form: elk jacht is gebouwd om prestaties en luxe van het hoogste niveau te bieden.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| yacht | jacht |
| built | gebouwd |
| luxury | luxe |
| performance | prestaties |
| fast | fast |
| standards | niveau |
| is | is |
| steel | stalen |
| or | of |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| to | om |
| highest | hoogste |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| magnets | magneten |
| kg | kg |
| with | met |
EN You can find further information on these topics on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Meer informatie over deze thema's vindt u op de FAQ-pagina „Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?“.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| information | informatie |
| faq | faq |
| difference | verschillen |
| further | meer |
| on | op |
| page | pagina |
| between | de |
| these | deze |
| you | u |
| find | en |
EN You can find detailed information on this topic on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op de FAQ pagina over het thema "Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?".
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| topic | thema |
| faq | faq |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| information | informatie |
| difference | verschillen |
| you | u |
| find | en |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the surface to which the magnet should stick
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd haaks op het hechtvlak gemeten
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| measured | gemeten |
| the | de |
| was | werd |
| to | het |
| surface | op |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the adhesive base
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd loodrecht op het houdoppervlak gemeten
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| indicated | aangegeven |
| measured | gemeten |
| the | de |
| was | werd |
| to | het |
EN Because of the displacement force, neodymium magnets tolerate much less strain on a wall than they do on the ceiling
NL Aan de muur kunnen neodymium magneten vanwege de schuifkracht duidelijk minder sterk worden belast als aan het plafond
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| less | minder |
| wall | muur |
| ceiling | plafond |
| much | sterk |
| the | de |
| force | kunnen |
EN When attached to a wall, on the other hand, they can hold noticeably less weight (see FAQ about displacement force).
NL Aan een wand bevestigd kunnen ze daarentegen duidelijk minder worden belast (zie de Veelgestelde vragen over de schuifkracht).
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| attached | bevestigd |
| wall | wand |
| less | minder |
| the | de |
| faq | veelgestelde vragen |
| a | een |
| they | ze |
EN What has changed are the open corners, which now provide more air displacement
NL Een wijziging die is doorgevoerd zijn de opengewerkte hoeken wat resulteert in meer luchtverplaatsing
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| corners | hoeken |
| the | de |
| what | wat |
| has | is |
| are | zijn |
| more | meer |
EN Together with the new smooth base this provides for improved airflow, which increases air displacement
NL Dit zorgt samen met de nieuwe gladde bodem voor een verbeterde luchtstroom wat resulteert in meer luchtverplaatsing
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| airflow | luchtstroom |
| the | de |
| new | nieuwe |
| base | een |
| this | dit |
| with | samen |
| improved | verbeterde |
| for | voor |
| increases | meer |
EN The structure of Roadhog tyre tread, which is based on continuous vertical grooves, ensures a quick displacement of water, minimising the risk of aquaplaning
NL De Roadhog profielopbouw, op basis van doorlopende lengtegroeven, zorgt voor een snelle afvoer van water waardoor het risico op aquaplaning aanzienlijk gereduceerd wordt
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| continuous | doorlopende |
| water | water |
| risk | risico |
| on | op |
| the | de |
| quick | snelle |
| is | wordt |
EN The SPC 660–1200 RB Pipe Cutting Line from HGG combines the roller bed principle for an uninterrupted material flow while controlling the rotation of the material with a floating chuck registering linear displacement.
NL Buis en vierkante koker snijmachine voor geautomatiseerd 3D buis en koker snijden. De MPC 450 is nauwkeurig, veelzijdig en combineert drie machines in een.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| cutting | snijden |
| combines | combineert |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| dangerous | gevaarlijke |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| accounts | accounts |
| force | force |
| allow | kan |
| to | mee |
| because | omdat |
| are | zijn |
| especially | bijzonder |
| their | tegelijkertijd |
| a | een |
EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)
NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| striking | opvallend |
| healthy | gezonde |
| small | kleine |
| force | kracht |
| expected | verwacht |
| we | we |
| very | heel |
| their | de |
| preferred | kiezen |
| that | dat |
| was | hadden |
| forward | een |
| when | als |
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN Use our practical adhesive force tool to accurately measure the adhesive force of neodymium magnets.
NL Gebruikt u ons praktisch houdkracht-tool om de houdkracht van neodymium magneten betrouwbaar te bestemmen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| practical | praktisch |
| tool | tool |
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| use | gebruikt |
| to | om |
| the | de |
| our | ons |
| of | van |
EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet
NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| possible | mogelijke |
| force | kracht |
| magnet | magneet |
| project | project |
| the | de |
| on | op |
| that | ervan |
| to | mee |
| in | in |
| direction | richting |
| you | u |
| maximum | maximaal |
| of | van |
EN The tape is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force than many other standard magnetic tapes. Compare the adhesive force indications before making your decision.
NL Het band is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt het over een hogere houdkracht dan vele standaard verkrijgbare magneetbanden. Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| standard | standaard |
| is | is |
| the | de |
| higher | hogere |
| it | het |
EN 8.4 If the force majeure lasts for more than four weeks, both parties will have the right to terminate the agreement wholly or in part, insofar as this is justified by the force majeure
NL 8.2 Een tekortkoming in de dienstverlening kan GOOSE niet worden toegerekend, indien die niet te wijten is aan haar schuld, noch krachtens wet, rechtshandeling of naar geldende opvattingen voor haar rekening komt
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| force | kan |
| if | indien |
| for | voor |
| this | worden |
EN Once the force in the belt has reached a certain level, the load limiter releases the webbing gradually so as not to exert too much force on the chest of the occupant.
NL Carrosserietypen worden gerangschikt op vorm en formaat: supermini, kleine gezinsauto, grote gezinsauto, pick-up enz.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| has | en |
| a | worden |
| on | op |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| dangerous | gevaarlijke |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| accounts | accounts |
| force | force |
| allow | kan |
| to | mee |
| because | omdat |
| are | zijn |
| especially | bijzonder |
| their | tegelijkertijd |
| a | een |
EN 1996 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| skybox | skybox |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1997 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| skybox | skybox |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1999 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| force | force |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2001 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| force | force |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| prevention | preventie |
| login | login |
| page | page |
| menu | menu |
| called | genaamd |
| brand new | gloednieuwe |
| brute | brute |
| new | nieuwe |
| feature | functie |
| in | in |
| force | force |
| added | toegevoegd |
| item | het |
| a | een |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| magnets | magneten |
| useful | handige |
| tool | tool |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| help you | helpt |
| would | wilt |
| you | u |
| of | van |
EN How to force quit or force close a program in Windows
NL Een programma geforceerd afsluiten in Windows
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| program | programma |
| windows | windows |
| in | in |
| a | een |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| magnets | magneten |
| useful | handige |
| tool | tool |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| help you | helpt |
| would | wilt |
| you | u |
| of | van |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| protects | beschermt |
| attacks | aanvallen |
| password | wachtwoord |
| abusive | misbruik |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| against | van |
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| users | gebruikers |
| vpn | vpn |
| traffic | verkeer |
| mobile | mobiele |
| model | model |
| applications | toepassingen |
| hardware | hardware |
| cloud | cloud |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| behind | achter |
| as | naarmate |
| and | en |
| a | een |
| world | wereld |
| their | hun |
| then | vervolgens |
| more | meer |
| of | van |
| through | via |
EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.
NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| force | dwingen |
| foreign | buitenlandse |
| organization | organisatie |
| we | we |
| respond | reageren |
| to | om |
| but | |
| and | en |
| no | geen |
| help | helpen |
| even | zelfs |
| should | moeten |
| have | hebben |
| you | u |
| if | als |
EN Only a valid Belgian court order can force us to release data
NL Alleen een Belgische rechterlijke uitspraak kan ons dwingen gegevens vrij te geven
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| belgian | belgische |
| data | gegevens |
| can | kan |
| only | alleen |
| us | ons |
| a | een |
EN They can force you to take it down (or worse) which means you?ll probably have to redo your entire podcast brand.
NL Ze kunnen je dwingen om het af te breken (of erger nog) wat betekent dat je waarschijnlijk je hele podcast merk opnieuw moet doen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| worse | erger |
| podcast | podcast |
| or | of |
| your | je |
| probably | waarschijnlijk |
| they | ze |
| entire | hele |
| brand | merk |
| means | betekent |
| force | dwingen |
| have to | moet |
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity. We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
NL "Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd. We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| improved | verbeterd |
| efforts | inspanningen |
| sales | verkopers |
| projects | projecten |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| monthly | maandelijkse |
| increased | gestegen |
| we | we |
| and | en |
| the | de |
| our | onze |
| has | heeft |
| have | hebben |
| of | van |
EN Creative Force is a real-time tracking and end-to-end workflow system that supports e-commerce product photography at scale
NL Creative Force is een real-time tracking en end-to-end workflowmanagementsysteem dat grootschalig fotomanagement voor e-commerce mogelijk maakt
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| tracking | tracking |
| e-commerce | e-commerce |
| creative | creative |
| force | force |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
EN Assets and associated metadata can be uploaded automatically to Bynder from Creative Force, establishing a central source of truth for marketing assets, creating efficiencies in managing content
NL Assets en bijbehorende metadata kunnen automatisch worden geüpload naar Bynder vanuit Creative Force, waardoor een centrale bron van waarheid wordt gecreëerd voor marketingmiddelen, wat zorgt voor efficiëntie in het beheer van content
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| assets | assets |
| associated | bijbehorende |
| metadata | metadata |
| uploaded | geüpload |
| automatically | automatisch |
| bynder | bynder |
| central | centrale |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| managing | beheer |
| creative | creative |
| in | in |
| content | content |
| force | force |
| and | en |
| from | vanuit |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
EN Manage the creation and production of photography assets in Creative Force, and then seamlessly curate, store, organize and distribute final assets in the Bynder DAM.
NL Beheer de creatie en productie van fotomateriaal in Creative Force voor het organiseren, opslaan en verspreiden van content via Bynder's DAM.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| force | force |
| distribute | verspreiden |
| dam | dam |
| creative | creative |
| store | opslaan |
| manage | beheer |
| production | productie |
| in | in |
| organize | organiseren |
| the | de |
| creation | creatie |
| and | en |
| of | van |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
displacement force displacement increases air displacement steel displacement hull substantial secondary displacement a steel displacement revolutionary fast displacement force creative force adhesive force driving force behind brute force force even driving force major force force majeure force users bullet force multiplayer pure force higher adhesive force force behind full force brute force attacks force apple force insofar brute force attack strong adhesive force sales force force yourself global force vice force bag high force indicated adhesive force force touch force in accordance french air force let the force force relevancy immense force force majeure event actual adhesive force force js force multiplier force since task force don’t force force light high adhesive force force in france dedicated task force
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски