Преведи "development strategy begins" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "development strategy begins" са енглески језик на Дутцх

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Drafting a successful brand development strategy begins by asking yourself the right questions. Find them in our handy Brand growth workbook.

NL Het opstellen van een succesvolle merkontwikkelingsstrategie begint met het stellen van de juiste vragen. Ontdek deze vragen en meer in onze handige “Brand Growth Workbook”.

енглески језикДутцх
successfulsuccesvolle
beginsbegint
handyhandige
aeen
inin
questionsvragen
finden
byvan
rightde

EN Often, a lead marketing strategy begins with a content e-book

NL Vaak begint een leadmarketingstrategie met een e-book met inhoud

енглески језикДутцх
oftenvaak
beginsbegint
contentinhoud
aeen
withmet

EN Often, a lead marketing strategy begins with a content e-book

NL Vaak begint een leadmarketingstrategie met een e-book met inhoud

енглески језикДутцх
oftenvaak
beginsbegint
contentinhoud
aeen
withmet

EN The sole proprietorship becomes corporation; development of the first Zünd plotter/cutter begins.

NL Het eenmansbedrijf wordt een naamloze vennootschap; start van de ontwikkeling van een eigen plotter.

енглески језикДутцх
developmentontwikkeling
beginsstart
thede
ofvan

EN The sole proprietorship becomes corporation; development of the first Zünd plotter/cutter begins.

NL Het eenmansbedrijf wordt een naamloze vennootschap; start van de ontwikkeling van een eigen plotter.

енглески језикДутцх
developmentontwikkeling
beginsstart
thede
ofvan

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

енглески језикДутцх
assistancehulp
bankbank
calledgenoemd
nationsnaties
internationalinternationale
unitedverenigde
waswerd
thede
receivedontvangen
developmentontwikkeling
laterlater
anden
forvoor

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

енглески језикДутцх
sustainableduurzaam
tutu
delftdelft
membersleden
involvedbetrokken
fundfund
boardboard
thede
furtherverdere
developmentontwikkeling
closelynauw
inbij
anden
aeen
toaan
ofvan
arezijn

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

енглески језикДутцх
mobilitymobiliteit
yearsjaar
priorityprioriteit
isis
thede
keycruciaal
forvoor
ofvan

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

енглески језикДутцх
assistancehulp
bankbank
calledgenoemd
nationsnaties
internationalinternationale
unitedverenigde
waswerd
thede
receivedontvangen
developmentontwikkeling
laterlater
anden
forvoor

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

енглески језикДутцх
mobilitymobiliteit
yearsjaar
priorityprioriteit
isis
thede
keycruciaal
forvoor
ofvan

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft

енглески језикДутцх
headhoofd
globalwereldwijde
teamafdeling
thede
forvoor
anden
ofvan
previouslyeerder

EN As we continue to grow, we need a system that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy at EVBox

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox

енглески језикДутцх
positionpositie
marketsmarkten
evboxevbox
cankon
hugohugo
vpvp
systemsysteem
wewe
needbehoefte
anden
segmentssegmenten
growthgrowth
ourin
ofvan
atde

EN Often misconceived, a branding strategy is not the sum of your logo, color palette, or website; though these creative elements are integral to a successful branding strategy

NL Een merkstrategie is niet alleen een combinatie van je logo, kleurenpalet of website

енглески језикДутцх
palettekleurenpalet
websitewebsite
isis
yourje
logologo
orof
notniet
aeen

EN A branding strategy is a fluid, long-term strategy that often requires being revisited over time based on its success (or lack thereof).

NL Een merkstrategie is een flexibele, langetermijnstrategie die vaak moet worden herzien na verloop van tijd op basis van succes (of het gebrek daaraan).

енглески језикДутцх
oftenvaak
timetijd
successsucces
lackgebrek
isis
requiresmoet
onop
orof
thatdie

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering

енглески језикДутцх
vicevice
responsibleverantwoordelijk
corporatecorporate
isis
executiveexecutive
presidentpresident
forvoor

EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.

NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.

енглески језикДутцх
mobilemobiele
strategystrategie
enjoygeniet
desktopdesktop
seoseo
architecturearchitectuur
pushpushen
contentcontent
rankingsrankings
featuresfuncties
generategenereren
thede
toom
improveverbeteren
servicesdiensten
supportondersteun
forvoor
anden
relevantrelevante

EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”

NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".

енглески језикДутцх
yearjaar
brandsmerken
transitionovergang
easiermakkelijker
madegemaakt
wewe
inbij
anden
strategystrategie
approachaanpak
hasheeft
numberaantal
havehebben
thisdit
aeen

EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.

NL Zoals Amerikaanse academicus Michael Porter stelt: “the essence of strategy is choosing what not to do”. Oftewel; een goede strategie ontstaat door het maken van scherpe en slimme keuzes.

енглески језикДутцх
americanamerikaanse
michaelmichael
strategystrategie
goodgoede
smartslimme
choiceskeuzes
aszoals
aeen
isis
ofvan
inhet
anden

EN Using this check-list, you will evaluate your current product information strategy and discover how to drive your eCommerce strategy forward.

NL Aan de hand van deze checklist evalueer je je productinformatiestrategie en ontdek je hoe je jouw e-commercestrategie naar het volgende niveau tilt.

енглески језикДутцх
discoverontdek
yourje
anden
productde

EN We’ll translate your business strategy into a sustainable vision for online, with clear goals, a strategy, and a concept. Together.

NL Samen vertalen we je bedrijfsstrategie naar een duurzame visie op online, met concrete doelstellingen, een strategie en een concept.

енглески језикДутцх
strategystrategie
sustainableduurzame
visionvisie
onlineonline
goalsdoelstellingen
conceptconcept
yourje
anden
aeen
withsamen

EN The Predictive Index (PI) is an award-winning talent optimization platform that aligns business strategy with people strategy for optimal business results

NL De Predictive Index (PI) is een prijswinnend talent-optimalisatie-platform dat de bedrijfsstrategie in overeenstemming brengt met de personeelsstrategie om optimale bedrijfsresultaten te behalen

енглески језикДутцх
indexindex
pipi
talenttalent
optimizationoptimalisatie
platformplatform
optimaloptimale
isis
thede
withmet
thatdat
foreen

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.

енглески језикДутцх
strategystrategie
learnedgeleerd
positionedgepositioneerd
succeedslagen
marketplacemarkt
wewe
thede
toom
willzal
thatdat
whatwat
howhoe
aeen
brandmerk
beworden
standsstaat
anden
forvoor

EN As an expert on digital strategy, Dieter Hofer supports small and medium-sized businesses in all matters from ideation, to strategy planning, to the implementation of new structures

NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren

енглески језикДутцх
expertexpert
digitaldigitale
supportsondersteunt
implementationimplementatie
newnieuwe
structuresstructuren
onop
strategystrategie
smallkleine
businessesbedrijven
inbij
thede
asals
matterszaken
anden
totot
ofvan

EN Unique offer of over-the-counter derivatives makes your currency strategy more flexible and diverse. Forwards and Swaps are available for any of the 50 FX currency pairs ? just work your strategy out and go on trading!

NL Uniek aanbod van incourante derivaten maken uw strategie flexibeler en diverser. Forwards en Swaps zijn beschikbaar voor elk valutapaar van 50 FX - ontwikkel uw strategie en ga handelen!

енглески језикДутцх
strategystrategie
tradinghandelen
goga
availablebeschikbaar
anden
uniqueuniek
forvoor
theelk
ofvan

EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.

NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.

енглески језикДутцх
determinesbepaalt
proposalvoorstel
objectivesdoelstellingen
determinedvastgesteld
mediummiddellange
enabelenabel
strategystrategie
onop
yearjaar
termtermijn
thede
businessbeheer
areworden
forvoor
ofvan
anden

EN Cegeka pursues a strategy that revolves around continuous investment, improvement and innovation. It is a strategy that bears fruit, as is yet again reflected in our annual figures.

NL Cegeka voert een strategie die draait om continue investeringen, verbetering en innovatie. Het is een strategie die vruchten afwerpt, zoals ook in onze jaarcijfers wordt weerspiegeld.

енглески језикДутцх
cegekacegeka
strategystrategie
revolvesdraait
investmentinvesteringen
reflectedweerspiegeld
continuouscontinue
improvementverbetering
innovationinnovatie
isis
aszoals
inin
thatdie
aroundom
anden

EN Map out your vision and develop the best CX strategy that fulfills your ambitions. We dive deep into your organization and set up a strong strategy, aimed at success. Together we transform your organization into a customer-oriented one.

NL Breng je ambities en visie in kaart, en ontwikkel de beste CX strategie. We duiken diep in jouw organisatie in en zetten een sterke strategie neer, gericht op succes. Samen transformeren we je in een klantgerichte organisatie.

енглески језикДутцх
mapkaart
visionvisie
cxcx
strategystrategie
ambitionsambities
diveduiken
strongsterke
successsucces
organizationorganisatie
thede
wewe
yourje
developontwikkel
bestbeste
aeen
upneer
anden
aimedgericht op
deepin
togethersamen
transformtransformeren

EN Many organizations are choosing a cloud first strategy. Scalable, flexible cloud data protection aligns with your cloud first strategy.

NL Veel organisaties kiezen voor een cloud first-strategie. Dit vraagt om schaalbare en flexibele databescherming in de cloud.

енглески језикДутцх
organizationsorganisaties
choosingkiezen
strategystrategie
cloudcloud
flexibleflexibele
scalableschaalbare
aeen
firstde

EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.

NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.

енглески језикДутцх
inin
thede
iswordt
tokijken
othervan
resulteen
gooddie
asaangezien
apaar
anden

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.

енглески језикДутцх
strategystrategie
learnedgeleerd
positionedgepositioneerd
succeedslagen
marketplacemarkt
wewe
thede
toom
willzal
thatdat
whatwat
howhoe
aeen
brandmerk
beworden
standsstaat
anden
forvoor

EN A data strategy that wins must encompass back-end tech, front-end strategy and everything in between

NL Een datastrategie die wint, moet een back-end technologie, front-end strategie en alles daar tussenin omvatten

енглески језикДутцх
winswint
mustmoet
strategystrategie
techtechnologie
everythingalles
aeen
anden
data strategydatastrategie

EN We?re all in to helping you create a cloud strategy roadmap, reap the ROI of cloud deployment or develop a multistage cloud migration strategy

NL Wij helpen u graag een roadmap te maken voor uw cloudstrategie, de ROI te plukken van cloudimplementatie of een meerfasige cloudmigratiestrategie te ontwikkelen

енглески језикДутцх
helpinghelpen
roiroi
roadmaproadmap
orof
thede
developontwikkelen
wewij
aeen
youu
ofvan

EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.

NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.

енглески језикДутцх
determinesbepaalt
proposalvoorstel
objectivesdoelstellingen
determinedvastgesteld
mediummiddellange
enabelenabel
strategystrategie
onop
yearjaar
termtermijn
thede
businessbeheer
areworden
forvoor
ofvan
anden

EN It creates confidence in the strategy that we are following and the contribution that each of us can make to that strategy

NL Het schept vertrouwen in de strategie die we volgen, en de bijdrage die elk van ons daarin kan leveren

енглески језикДутцх
confidencevertrouwen
strategystrategie
contributionbijdrage
inin
thede
wewe
cankan
toleveren
ofvan
anden
usons

EN The outcome? A clear long-term strategy and an action plan that will help you make timely and relevant changes to your IT. So your organisation and its IT strategy are always future-proof.

NL Het resultaat? Een heldere langetermijnstrategie en een actieplan waarmee je tijdig relevante wijzigingen aanbrengt in je IT. Zodat je steeds klaar bent voor de toekomst.

енглески језикДутцх
outcomeresultaat
clearheldere
timelytijdig
changeswijzigingen
alwayssteeds
yourje
itit
thede
relevantrelevante
futuretoekomst
anden
aeen

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft

енглески језикДутцх
headhoofd
globalwereldwijde
teamafdeling
thede
forvoor
anden
ofvan

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft

енглески језикДутцх
headhoofd
globalwereldwijde
teamafdeling
thede
forvoor
anden
ofvan

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft

енглески језикДутцх
headhoofd
globalwereldwijde
teamafdeling
thede
forvoor
anden
ofvan

EN Acolad Group and Amplexor - a new journey begins

NL Acolad-groep en Amplexor – de start van een nieuw avontuur

енглески језикДутцх
groupgroep
amplexoramplexor
newnieuw
journeyavontuur
beginsstart
aeen
anden

EN The process of content management begins with production

NL Het proces van content management begint bij productie

енглески језикДутцх
contentcontent
beginsbegint
managementmanagement
productionproductie
withbij
processproces

EN Make sure that each of these requirements outlined below is available before the process of installation begins.

NL Zorg ervoor dat elk van deze onderstaande eisen beschikbaar is voordat het installatieproces begint.

енглески језикДутцх
requirementseisen
beginsbegint
isis
availablebeschikbaar
beforevoordat
theonderstaande
suredat
ofvan
thesedeze

EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.

NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mail­adres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoon­lijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.

енглески језикДутцх
monitoringcontrole
beginsbegint
addtoevoegt
emailmail
mobilemobiele
appapp
leakedgelekt
combinationcombinatie
darkdark
ifals
informationinformatie
onlineonline
webweb
aeen
humanmenselijke
addressadres
momentmoment
ofvan
behet
anden
intelligenceintelligentie
personalde
youu
hasis

EN The trip of your life begins with Harley®.

NL De reis van je leven begint met Harley®.

енглески језикДутцх
lifeleven
beginsbegint
thede
yourje
tripreis
ofvan
withmet

EN Common.Of The trip of your life begins with Harley®.

NL Common.Of De reis van je leven begint met Harley®.

енглески језикДутцх
commoncommon
beginsbegint
thede
yourje
lifeleven
tripreis
ofvan
withmet

EN This wine trail with a total of 27 panels winds its way through the vineyards. The trail takes just under an hour and begins at Cressier Castle NE.

NL Op het belevingspad van Somtgant (bergstation stoeltjeslift, 2102 m) richting Laritg worden meer dan 100 verschillende bloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden speciaal aangeduid.

енглески језикДутцх
withop
justspeciaal
anden
averschillende
thisworden

EN Second Half begins Netherlands 1, Scotland 1.

NL Tweede helft begint Nederland 1, Schotland 1.

енглески језикДутцх
secondtweede
halfhelft
beginsbegint
netherlandsnederland
scotlandschotland

EN Develop a solid foundation: Everything begins with the right talent—knowledgable, committed agents who provide quality support and have the right institutional knowledge to share

NL Een solide basis ontwikkelen: alles begint met het juiste talent; kundige, toegewijde agenten die kwalitatief hoogwaardige support leveren en over de juiste institutionele kennis beschikken en die te delen

енглески језикДутцх
solidsolide
developontwikkelen
beginsbegint
rightjuiste
talenttalent
agentsagenten
institutionalinstitutionele
thede
anden
supportsupport
knowledgekennis
foundationbasis
sharedelen
toleveren
aeen
withmet
everythingalles
qualitykwalitatief

EN The minimum term begins on the date of purchase

NL De minimumlooptijd begint met de datum van de bestelling

енглески језикДутцх
beginsbegint
datedatum
purchasebestelling
thede
ofvan

EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.

NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van Jaroslaw Kutylowski te werken aan DeepL Translator, een nieuwe online vertaler die op neurale netwerken is gebaseerd.

енглески језикДутцх
gmbhgmbh
teamteam
beginsbegint
translatorvertaler
novelnieuwe
deepldeepl
onlineonline
networksnetwerken
onop
based ongebaseerd
workingwerken
withinbinnen

EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q

NL Er is een optie om de dagelijkse cron-taak op deze pagina in te stellen, gevolgd door een PHP-opdracht om te gebruiken.Om dit te doen, kopieert u de opdracht onder stap drie (3) die begint met PHP -Q

енглески језикДутцх
dailydagelijkse
followedgevolgd
phpphp
beginsbegint
pagepagina
commandopdracht
thede
toom
usegebruiken
bydoor
optionoptie
jobtaak
stepstap
threedrie
onop
thatdie
thereer
dodoen
thisdit

Приказује се 50 од 50 превода