EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
decorative | decoratief |
belt | riem |
EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
products | producten |
and | en |
changes | informatie |
more | meer |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
buttons | knoppen |
modern | moderne |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
on | op |
the | de |
as | zoals |
shapes | vormen |
it | het |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
buttons | knoppen |
modern | moderne |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
on | op |
the | de |
as | zoals |
shapes | vormen |
it | het |
EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.
NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
buttons | knoppen |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
the | de |
as | zoals |
on | op |
it | het |
EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.
NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
buttons | knoppen |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
the | de |
as | zoals |
on | op |
it | het |
EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.
NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ikks | ikks |
belt | riem |
decorative | decoratief |
perfect | perfect |
outfits | outfits |
the | de |
to | om |
never | nooit |
women | vrouwen |
and | leren |
are | zijn |
for | voor |
both | zowel |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/decorative">Decorative Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/banier">Banier Vectoren door Vecteezy</a>
енглески језик | Дутцх |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders
NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven
енглески језик | Дутцх |
---|---|
continually | voortdurend |
analysing | analyseren |
data | data |
coronavirus | coronavirus |
outbreak | uitbraak |
impacts | gevolgen |
decisions | besluiten |
policies | beleid |
measures | maatregelen |
governments | overheden |
the | de |
to | om |
on | over |
are | beschikbare |
that | daarvan |
and | en |
like | zoals |
EN Learn how libraries all over the world kept their resource sharing services going during their COVID-19 closures.
NL Ontdek hoe de University of Massachusetts Boston foto's, verhalen en video's verzamelt die alle gemeenschappen in Massachusetts beter vertegenwoordigen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
services | die |
how | hoe |
learn | en |
during | in |
going | of |
EN Customisable notebooks with pen loops and elastic band closures.
NL Stel uw notitieboeken naar wens samen: er zijn veel mogelijkheden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
with | samen |
pen | uw |
and | naar |
EN For many applications (such as magnetic closures, for example), you will need a pair of magnets; hence, the magnets are available in pairs on a plastic strip
NL Voor veel toepassingen (zoals bijvoorbeeld magneetsluitingen) zult u een magneetpaar nodig hebben, daarom worden de magneten in paren op een kunststof strip geleverd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
applications | toepassingen |
pairs | paren |
plastic | kunststof |
strip | strip |
magnets | magneten |
available | geleverd |
in | in |
on | op |
need | nodig |
the | de |
are | worden |
as | zoals |
for | voor |
you | zult |
EN as closures for books, folders, mailings, greeting cards, packaging, etc.
NL Als sluiting van boeken, mappen, mailingen, ansichtkaarten, verpakkingen enz.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
books | boeken |
folders | mappen |
packaging | verpakkingen |
etc | enz |
as | als |
for | van |
EN Use magnetic closures to enhance your homemade bags
NL Gebruikt u magnetische sluitingen, om zelf genaaide tassen een meerwaarde te verlenen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
use | gebruikt |
magnetic | magnetische |
bags | tassen |
to | om |
your | zelf |
EN Magnetic closures for jewellery, bags, shoes and furniture
NL Magneetsluitingen voor sieraden, tassen, schoenen en meubels
енглески језик | Дутцх |
---|---|
jewellery | sieraden |
bags | tassen |
shoes | schoenen |
furniture | meubels |
and | en |
for | voor |
EN magnetic shoe closures, for children & the elderly, in different colours
NL magnetische schoenveters, voor kinderen & senioren, in verschillende kleuren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
magnetic | magnetische |
children | kinderen |
different | verschillende |
in | in |
for | voor |
colours | kleuren |
EN magnetic shoe closures, for youth & adults, in different colours
NL magnetische schoenveters, voor jongeren & volwassenen, in verschillende kleuren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
magnetic | magnetische |
youth | jongeren |
adults | volwassenen |
different | verschillende |
colours | kleuren |
in | in |
for | voor |
EN magnetic shoe closures, for sports shoes & tall people, in different colours
NL magnetische schoenveters, voor sportschoenen & grote mensen, in verschillende kleuren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
magnetic | magnetische |
people | mensen |
different | verschillende |
colours | kleuren |
in | in |
for | voor |
EN Take your shoes off by pressing your heel up, which will open the magnetic shoe closures automatically.
NL Trekt u de schoenen uit door gewoon uw hiel naar boven te drukken. De magnetische schoenveters gaan dan vanzelf open.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pressing | drukken |
magnetic | magnetische |
the | de |
shoes | schoenen |
open | open |
by | door |
up | boven |
EN Both the top and bottom parts have magnetic closures to ensure the box is kept securely shut
NL Zowel het bovenste als het onderste deel kan magnetisch gesloten worden, zodat het doosje goed dicht blijft
енглески језик | Дутцх |
---|---|
top | bovenste |
magnetic | magnetisch |
to | zodat |
parts | deel |
is | blijft |
the | zowel |
EN Set up your shop’s hours of operations: opening hours, pickup times, delivery times, and exceptional closures
NL Stel de openingstijden van uw winkel in: openingstijden, afhaaltijden, bezorgtijden en uitzonderlijke sluitingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
shops | winkel |
opening hours | openingstijden |
and | en |
EN Set up your shop’s hours of operations: opening hours, pickup times, delivery times, and exceptional closures
NL Stel de openingstijden van uw winkel in: openingstijden, afhaaltijden, bezorgtijden en uitzonderlijke sluitingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
shops | winkel |
opening hours | openingstijden |
and | en |
EN Border closures, and restrictions in trade and movement have prevented farmers from planting and harvesting crops, and from accessing markets to buy inputs and sell their produce
NL Geschat wordt dat er tegen het einde van het jaar tot 132 miljoen meer mensen honger zouden kunnen lijden als gevolg van de pandemie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | de |
to | meer |
EN Customisable notebooks with pen loops and elastic band closures.
NL Stel uw notitieboeken naar wens samen: er zijn veel mogelijkheden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
with | samen |
pen | uw |
and | naar |
EN These precautionary closures have left individuals and businesses scrambling to cover lost income, secure health insurance, pay existing bills and other expenses
NL Deze voorzorgssluitingen hebben mensen en bedrijven ontwricht: ze moeten verloren inkomsten en ziektekostenverzekeringen dekken, en bestaande rekeningen betalen en meer
енглески језик | Дутцх |
---|---|
individuals | mensen |
businesses | bedrijven |
cover | dekken |
lost | verloren |
income | inkomsten |
pay | betalen |
existing | bestaande |
and | en |
have | hebben |
to | meer |
EN Various medium closures can be selected
NL U heeft de keuze uit verschillende medium sluitingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
various | verschillende |
medium | medium |
selected | keuze |
EN Increase funnel conversions and deal closures
NL Verhoog het aantal trechterconversies en het sluiten van deals
енглески језик | Дутцх |
---|---|
increase | verhoog |
and | en |
EN Brand storytelling is an essential element in an ambitious marketer’s tool belt in an age where consumers demand authenticity.
NL Brand storytelling is een essentieel element in de gereedschapskist van een ambitieuze marketeer in een tijdperk waarin consumenten authenticiteit verwachten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
consumers | consumenten |
authenticity | authenticiteit |
storytelling | storytelling |
is | is |
element | element |
in | in |
where | waarin |
essential | essentieel |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
NL Met duizenden succesvolle implementaties achter de rug, hebben we ontdekt dat een winnende CRM-strategie gebaseerd is op drie hoofdcomponenten: mensen, processen en technologie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
successful | succesvolle |
implementations | implementaties |
found | ontdekt |
crm | crm |
people | mensen |
strategy | strategie |
is | is |
technology | technologie |
we | we |
based on | gebaseerd |
thousands | duizenden |
three | drie |
that | dat |
under | de |
on | op |
process | processen |
and | en |
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem
енглески језик | Дутцх |
---|---|
system | systeem |
less | minder |
problems | problemen |
logistics | logistiek |
or | of |
base | een |
with | met |
EN The little belt in Paris - Photographic print for sale
NL De kleine riem in Parijs - Foto en Poster te koop
енглески језик | Дутцх |
---|---|
little | kleine |
belt | riem |
in | in |
paris | parijs |
the | de |
foto |
EN Silver leather belt with Western buckle
NL Zilver leren jeansriem westerngesp
енглески језик | Дутцх |
---|---|
silver | zilver |
EN Camel leather belt with metal buckle and studs
NL Camel leren jeansriem sieraadstuds
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | leren |
EN Powder pink jeans with scarf belt
NL Poederroze jeans met sjaalceintuur
енглески језик | Дутцх |
---|---|
jeans | jeans |
with | met |
EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course
NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille
енглески језик | Дутцх |
---|---|
accessories | accessoires |
to | dan |
and | en |
a | nog |
of course | natuurlijk |
are | zijn |
EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.
NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
belt | riem |
boots | laarzen |
rock | rock |
lyocell | lyocell |
dress | jurk |
or | of |
look | look |
in | in |
by | door |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Leopard-look leather belt with Western buckle
NL Leren jeansriem luipaardeffect westerngesp dames
EN Camel studded asymmetric wide leather belt
NL Brede asymmetrische camel leren riem studs dames
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wide | brede |
belt | riem |
EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark
NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | kantoor |
try | probeer |
silver | zilver |
belt | riem |
or | of |
dark | donkere |
black | zwarte |
you | u |
with | op |
for | voor |
a | een |
EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look
NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet
енглески језик | Дутцх |
---|---|
waist | taille |
leather | leer |
belt | riem |
feminine | vrouwelijk |
elegantly | elegante |
to | om |
wide | brede |
more | te |
with | op |
for | voor |
a | een |
EN You can be sure of the effect it?ll have! Wear a braided, openwork or printed fabric belt with denim shorts for a more casual look
NL Effect gegarandeerd! Kies bij uw jeans shorts voor een gevlochten, ajour of bedrukte stoffen riem voor een meer casual look
енглески језик | Дутцх |
---|---|
effect | effect |
fabric | stoffen |
belt | riem |
denim | jeans |
casual | casual |
look | look |
or | of |
with | bij |
more | meer |
for | voor |
a | een |
EN Choose a belt with bold metal buckles for a full-on rock look or a more minimalist style depending how you feel
NL Kies een riem met gedurfde metalen gespen voor een zeer rock-look of een meer minimalistische stijl, in functie van uw stemming
енглески језик | Дутцх |
---|---|
choose | kies |
belt | riem |
metal | metalen |
minimalist | minimalistische |
or | of |
style | stijl |
look | look |
more | meer |
a | een |
for | voor |
EN Fawn faux leather shorts with belt
NL Bruingele short kunstleer met riem
енглески језик | Дутцх |
---|---|
belt | riem |
with | met |
EN Along these lines, rather than hezam (belt), you see 7ezam
NL Langs deze lijnen, in plaats van hezam (riem), zie je 7ezam
енглески језик | Дутцх |
---|---|
belt | riem |
see | zie |
you | je |
these | deze |
lines | lijnen |
rather | in |
EN Boxset of pocket knife for children "Mon Premier Opinel" and its belt holster.
NL Fel rood waardoor het niet snel kwijtraakt!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
of | waardoor |
EN Wearing a seat belt is compulsory on all seats (front and back) which are equipped with.
NL Het dragen van veiligheidsgordels is verplicht op alle zitplaatsen (voor en achter) die er mee voorzien zijn.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wearing | dragen |
compulsory | verplicht |
seats | zitplaatsen |
is | is |
front | voor |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
on | op |
EN Numerous parks and gardens, passing through the capital, constitute a pleasant green belt and provide a high quality of city life
NL De overvloed aan parken en tuinen die verspreid liggen over de hoofdstad van Luxemburg maken er een groene schrijn van waar het goed vertoeven is
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
life | is |
capital | hoofdstad |
and | en |
a | een |
of | van |
EN With the “vegetable mule” on the Bern Green Belt – Cycle Route 888
NL Met de groente-ezel op de fietsroute 888 – Grünes Band Bern
EN Efficient belt pulley laser alignment system with green laser beam
NL Efficiënt riem-/poelie-laseruitlijningssysteem met groene laserstraal
енглески језик | Дутцх |
---|---|
efficient | efficiënt |
belt | riem |
green | groene |
with | met |
EN You have several years’ management experience under your belt and are ready for a new challenge. What now? Have you ever considered starting a career as an Interim Manager? We’ll be happy to launch you on your way!
NL Je hebt al een aantal jaren managementervaring op de teller staan en bent klaar voor een nieuwe uitdaging. Wat nu? Heb je er al eens aan gedacht om een carrière als Interim Manager te starten? Wij lanceren je graag!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ready | klaar |
challenge | uitdaging |
career | carrière |
your | je |
now | nu |
manager | manager |
to | om |
on | op |
what | wat |
under | de |
a | eens |
for | voor |
years | jaren |
and | en |
ever | een |
as | als |
launch | starten |
EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.
NL Stijlvol en comfortabel, de Relax jeans of Paper Bag, boyfriend-stijl, wordt in de taille gedragen, met een riem en licht loose.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
jeans | jeans |
comfortable | comfortabel |
worn | gedragen |
waist | taille |
belt | riem |
or | of |
the | de |
stylish | stijlvol |
with | met |
and | en |
Приказује се 50 од 50 превода