EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cutting | snijden |
cardboard | karton |
mm | mm |
and | en |
for | voor |
of | van |
to | tot |
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cutting | snijden |
cardboard | karton |
mm | mm |
and | en |
for | voor |
of | van |
to | tot |
EN Due to the rubber or plastic coating, the maximum adhesive force of these magnets is slightly lower, however, compared to similar-sized neodymium magnets without coating.
NL Vanwege de rubber of kunststof beschermhuls is de maximale houdkracht van deze magneten echter iets minder groot dan van neodymium magneten van dezelfde grootte zonder coating.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rubber | rubber |
plastic | kunststof |
coating | coating |
maximum | maximale |
magnets | magneten |
lower | minder |
neodymium | neodymium |
or | of |
is | is |
the | de |
without | zonder |
to | vanwege |
of | van |
EN Some different material types we can print, in combination with coating, different types of specialty coating or lamination:
NL Enkele materiaalsoorten die wij kunnen bedrukken, in combinatie met coating, verschillende soorten speciale coating of laminatie:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
combination | combinatie |
coating | coating |
bedrukken | |
in | in |
or | of |
can | kunnen |
we | wij |
types | soorten |
with | met |
different | verschillende |
of | enkele |
EN We will be pleased to further advise you on packaging that really catches the eye on the shelves! Gold foil, gloss coating, mat coating, embossing, etc
NL We helpen je graag verder met een verpakking die visueel uit het winkelrek springt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
packaging | verpakking |
we | we |
further | verder |
you | je |
gold | een |
EN All types of printing for personalisation gloss coating, mat coating, gold foil, embossing, etc. (on the inside and/or outside)
NL Alle soorten bedrukking voor personalisatie glanslak, matlak, goudfolie, preging, … (op binnen en/of buitenzijde)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
types | soorten |
personalisation | personalisatie |
on | op |
or | of |
and | en |
all | alle |
EN we have a whole range of options on our menu. Gold printing, gloss coating, mat coating, die-cutting, windowing, etc. Enough options to give your packaging the perfect look and feel. And that in the shape and size as desired.
NL staat er heel wat op onze menukaart. Gouddruk, glanslak, matlak, reliëfdruk, vensteren, … Mogelijkheden genoeg om jouw verpakking de perfecte look & feel te geven. En dat in vorm en grootte naar keuze.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
options | mogelijkheden |
on | op |
give | geven |
packaging | verpakking |
perfect | perfecte |
shape | vorm |
size | grootte |
in | in |
enough | genoeg |
to | om |
and | en |
whole | heel |
EN Except for the wellness area, dogs are allowed everywhere in the hotel. Also, the hotel provides you with blankets and cloth in your room.
NL Behalve in de wellnesszone mogen honden overal in het hotel komen. Bovendien verschaft het hotel je dekens en doeken op je kamer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
dogs | honden |
hotel | hotel |
blankets | dekens |
provides | verschaft |
in | in |
your | je |
room | kamer |
the | de |
with | op |
except | behalve |
EN Guests sleep on pillows and under blankets made from our sheep’s wool. Paul-Marc Julen
NL De gasten slapen op kussens en onder dekens gemaakt van de wol van onze schapen. Paul-Marc Julen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
guests | gasten |
sleep | slapen |
blankets | dekens |
made | gemaakt |
wool | wol |
on | op |
our | onze |
and | en |
under | de |
EN The creaking floorboards, antlers and comfy fur blankets provide all the cosy enchantment of a rustic Alpine hut, making Chez Vrony@Widder the coolest winter-lifestyle chalet in the heart of Zurich.
NL De krakende vloerplanken, geweien en comfortabele bonten dekens zorgen voor de gezellige betovering van een rustieke alpenhut en maken Chez Vrony@Widder tot het coolste winter-lifestyle chalet in het hart van Zürich.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
comfy | comfortabele |
blankets | dekens |
cosy | gezellige |
chalet | chalet |
heart | hart |
zurich | zürich |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
енглески језик | Дутцх |
---|---|
state-of-the-art | ultramoderne |
control | controle |
the | de |
our | onze |
with | met |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
NL Na de warme zomerfase met frisse salades en fruitige dranken op het terras of balkon, warme dekens en thee zullen weldra weer onze beste vrienden zijn. Dus ga aan de slag met dit heerlijke recept voor cantharellen!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
warm | warme |
fresh | frisse |
salads | salades |
drinks | dranken |
blankets | dekens |
tea | thee |
friends | vrienden |
recipe | recept |
chanterelles | cantharellen |
terrace | terras |
or | of |
balcony | balkon |
go | ga |
the | de |
best | beste |
our | onze |
again | weer |
will | zullen |
after | na |
and | en |
on | op |
for | voor |
EN Relax in style with cosy lounge cushions and blankets
NL Ontspanning en sfeer met lounge
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lounge | lounge |
relax | ontspanning |
and | en |
with | met |
EN Party Rent also rents out outdoor furniture with matching blankets and pillows
NL Party Rent verhuurt ook outdoor meubels met bijbehorende dekens en kussens
енглески језик | Дутцх |
---|---|
party | party |
rent | rent |
furniture | meubels |
blankets | dekens |
outdoor | outdoor |
and | en |
with | met |
EN Light, soft and extremely warm, our single layer blankets are perfect for traveling. 10 year guarantee, 4 sizes and 3 for 2 offer!
NL Ontwerp je eigen beddengoed met onze gepersonaliseerde overtrekken. Bedrukt met de foto, het ontwerp of de tekst van jouw keuze.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sizes | ontwerp |
our | onze |
EN You can choose from robes, blankets and many more products to embroider
NL We hebben een selectie badjassen, dekens en nog veel meer geborduurde cadeaus voor baby's
енглески језик | Дутцх |
---|---|
blankets | dekens |
choose | selectie |
and | en |
more | meer |
EN Scratching posts, ledges to jump to, a ton of blankets and as many hanging toys as you can muster
NL Krabpalen, richels om op te springen, een hoop dekentjes en zoveel hangende speeltjes als je maar kunt vinden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
jump | springen |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
as | als |
EN Cribs are provided upon request free of charge however, we do not provide blankets, bumpers or pillows for cribs.
NL Houdt u er rekening mee dat het hotel om veiligheidsredenen geen dekens, lakens of kussens voor babybedjes verzorgt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
charge | rekening |
blankets | dekens |
or | of |
provided | om |
for | voor |
EN Perfect for use during curing and thawing processes, heating blankets ensure the safe and uniform temperature distribution of any material.
NL Ze zijn de ideale optie voor het handhaven van een constante temperatuur in een bulkcontainer - en ze passen op elk standaard IBC-model.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
temperature | temperatuur |
the | de |
perfect | ideale |
and | en |
during | in |
of | van |
EN The main issue with buying blankets for cylinder heaters - most commonly drum heaters - is limitations around dimensions
NL Het grootste probleem bij het kopen van dekens voor cilinderverwarmers - meestal vatverwarmers - zijn beperkingen rond afmetingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
issue | probleem |
buying | kopen |
blankets | dekens |
limitations | beperkingen |
dimensions | afmetingen |
with | bij |
around | rond |
most | meestal |
for | voor |
main | grootste |
EN Manufactured with a durable, flexible and lightweight material, blankets reach a maximum temperature of 180°C and can be installed with either a bimetal limiter or PT100 sensor to connect your own controller
NL Vervaardigd uit een duurzaam, flexibel en lichtgewicht materiaal, bereiken dekens een maximale temperatuur van 180°C en kunnen worden geïnstalleerd met een bimetaalbegrenzer of PT100-sensor om uw eigen besturingseenheid aan te sluiten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
manufactured | vervaardigd |
durable | duurzaam |
flexible | flexibel |
lightweight | lichtgewicht |
material | materiaal |
blankets | dekens |
temperature | temperatuur |
c | c |
installed | geïnstalleerd |
sensor | sensor |
or | of |
to | om |
and | en |
your | sluiten |
own | eigen |
with | met |
be | worden |
reach | bereiken |
maximum | maximale |
can | kunnen |
of | van |
EN All blankets can be manufactured to fit any pipe diameter.
NL Alle dekens kunnen worden vervaardigd voor elke buisdiameter.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
blankets | dekens |
manufactured | vervaardigd |
be | worden |
all | alle |
EN When it comes to bending or straightening High Voltage Cables, our blankets and jackets do the job perfectly
NL Als het gaat om het buigen of rechttrekken van hoogspanningskabels, doen onze dekens en mantels het werk perfect
енглески језик | Дутцх |
---|---|
blankets | dekens |
perfectly | perfect |
or | of |
to | om |
our | onze |
the | gaat |
comes | van |
and | en |
job | werk |
when | als |
EN We can produce high voltage heating blankets for all cable diameters with manual temperature control between 0°C and 95°C depending on your specific needs.
NL We kunnen verwarmingsdekens voor hoogspanningskabels produceren voor alle diameters met handmatige temperatuurregeling tussen 0°C en 95°C, afhankelijk van uw specifieke behoeften.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
manual | handmatige |
c | c |
we | we |
produce | produceren |
needs | behoeften |
can | kunnen |
between | tussen |
and | en |
specific | specifieke |
all | alle |
for | voor |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN Speeding Up the Rotor Blade Repair Process with Heating Blankets
NL Het Reparatieproces van het Rotorblad Versnellen met Verwarmingsdekens
енглески језик | Дутцх |
---|---|
with | met |
EN Transforming the way heat is spread with efficient solutions, explore how heating blankets speed up the curing process when repairing rotor blades.
NL De manier waarop warmte wordt verspreid transformeren door middel van efficiënte oplossingen, ontdek hoe verwarmingsdekens het uithardingsproces versnellen bij het repareren van rotorbladen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
heat | warmte |
spread | verspreid |
solutions | oplossingen |
explore | ontdek |
repairing | repareren |
speed up | versnellen |
way | manier |
the | de |
with | bij |
is | wordt |
how | hoe |
EN Light, soft and extremely warm, our single layer blankets are perfect for traveling. 10 year guarantee, 4 sizes and 3 for 2 offer!
NL Ontwerp je eigen beddengoed met onze gepersonaliseerde overtrekken. Bedrukt met de foto, het ontwerp of de tekst van jouw keuze.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sizes | ontwerp |
our | onze |
EN Give a heart-warming gift with photo blankets and throws.
NL Geef een cadeau om nooit meer te vergeten en ontwerp originele fotodekens of -plaids.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gift | cadeau |
give | geef |
and | en |
a | een |
EN You can choose from robes, blankets and many more products to embroider
NL We hebben een selectie badjassen, dekens en nog veel meer geborduurde cadeaus voor baby's
енглески језик | Дутцх |
---|---|
blankets | dekens |
choose | selectie |
and | en |
more | meer |
EN You can also hang blankets over doors and on the walls to minimize the room sound
NL Deuren en wanden kunt u bovendien nog met dekens bedekken om de ruimtelijkheid te minimaliseren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
blankets | dekens |
doors | deuren |
walls | wanden |
minimize | minimaliseren |
the | de |
to | om |
you can | kunt |
you | u |
EN Since not everyone has a professional recording studio, it may help to drape walls or doors of a small room with blankets to avoid echos
NL Aangezien niet iedereen over een professionele geluidsstudio beschikt, is het meestal voldoende om wanden of deuren van een kleine ruimte met bekleding af te dekken, om de grootste galm te vermijden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
walls | wanden |
doors | deuren |
small | kleine |
or | of |
room | ruimte |
to | om |
professional | professionele |
avoid | vermijden |
since | de |
everyone | iedereen |
a | een |
has | is |
of | meestal |
with | met |
it | het |
EN Javiera teaches XL knitting workshops and today has some of her blankets exhibited in Australia, as well as having her own online shop.
NL Javiera geeft XL-weefworkshops en vandaag heeft ze een aantal van haar dekens tentoongesteld in Australië en haar online winkel tegelijkertijd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
xl | xl |
today | vandaag |
blankets | dekens |
exhibited | tentoongesteld |
online | online |
shop | winkel |
australia | australië |
in | in |
and | en |
as | tegelijkertijd |
her | ze |
EN Relax in style with cosy lounge cushions and blankets
NL Ontspanning en sfeer met lounge
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lounge | lounge |
relax | ontspanning |
and | en |
with | met |
EN Party Rent also rents out outdoor furniture with matching blankets and pillows
NL Party Rent verhuurt ook outdoor meubels met bijbehorende dekens en kussens
енглески језик | Дутцх |
---|---|
party | party |
rent | rent |
furniture | meubels |
blankets | dekens |
outdoor | outdoor |
and | en |
with | met |
EN We have been helping Animal shelters in Lithuania for 3 years, collecting food, blankets, cleaning material, helping with vetbills and so on
NL (Patella luxatie graad 2 maar verergerd) en dit niet financieel alleen mogelijk is
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | en |
we | maar |
for | dit |
EN The linen consists of a pillow, bottom sheet and duvet cover. On Curaçao we do not sleep under blankets because of the heat. There are no towels.
NL Het linnengoed bestaat uit een hoofdkussen, onderlaken en dekbedovertrek. Op Curaçao slapen wij niet onder dekens vanwege de warmte. Er zitten geen handdoeken bij.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sleep | slapen |
blankets | dekens |
heat | warmte |
the | de |
on | op |
we | wij |
because of | vanwege |
consists | bestaat uit |
there | er |
and | en |
a | een |
no | geen |
are | zitten |
EN Except for the wellness area, dogs are allowed everywhere in the hotel. Also, the hotel provides you with blankets and cloth in your room.
NL Behalve in de wellnesszone mogen honden overal in het hotel komen. Bovendien verschaft het hotel je dekens en doeken op je kamer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
dogs | honden |
hotel | hotel |
blankets | dekens |
provides | verschaft |
in | in |
your | je |
room | kamer |
the | de |
with | op |
except | behalve |
EN Guests sleep on pillows and under blankets made from our sheep’s wool. Paul-Marc Julen
NL De gasten slapen op kussens en onder dekens gemaakt van de wol van onze schapen. Paul-Marc Julen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
guests | gasten |
sleep | slapen |
blankets | dekens |
made | gemaakt |
wool | wol |
on | op |
our | onze |
and | en |
under | de |
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
енглески језик | Дутцх |
---|---|
state-of-the-art | ultramoderne |
control | controle |
the | de |
our | onze |
with | met |
EN The shaft, with a surface of over two thousand square meters, was covered in five layers of coating
NL De schacht, een oppervlakte van ruim tweeduizend vierkante meter, is voorzien van vijf lagen coating
енглески језик | Дутцх |
---|---|
surface | oppervlakte |
square | vierkante |
meters | meter |
layers | lagen |
coating | coating |
the | de |
of | van |
five | vijf |
a | een |
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
outer | buitenste |
lightweight | lichtgewicht |
coating | coating |
steel | staal |
touch | touch |
on | op |
the | de |
materials | materialen |
are | zijn |
and | en |
like | zoals |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN Silicone coating makes it absolutely non-slip
NL Absoluut slipvast dankzij een laagje silicone
енглески језик | Дутцх |
---|---|
absolutely | absoluut |
EN Non-slip thanks to its silicone coating
NL Geen ladders dankzij een laagje silicone
EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.
NL Dankzij de hoogwaardige afwerking, de comfortabele FALKE pasvorm en de siliconencoating op de randen is de Stay-Up zeer comfortabel en antislip - het hoogtepunt voor feestelijke gelegenheden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
fit | pasvorm |
highlight | hoogtepunt |
occasions | gelegenheden |
the | de |
on | op |
and | en |
very | zeer |
comfortable | comfortabele |
for | voor |
high | hoogwaardige |
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
silicone | siliconen |
seam | naad |
level | laag |
soft | zachte |
the | de |
ensure | zorgen |
highest | hoogste |
with | met |
a | een |
and | en |
EN You can choose a (matt or glossy) film lamination and UV coating to finish standard folded cards and postcards.
NL Onze standaard vouw- en postkaarten kunt u laten voorzien van een (matte of glanzende) cellofaanlaag of UV-lak.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
matt | matte |
glossy | glanzende |
uv | uv |
standard | standaard |
postcards | postkaarten |
or | of |
to | voorzien |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN The brass colored wall light or available in black powder coating, it is convinced by consistent purism in the best quality.
NL De messing kleurige wandlamp of verkrijgbaar in zwarte poedercoating, overtuigt door consistent purisme in de beste kwaliteit.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
brass | messing |
or | of |
available | verkrijgbaar |
black | zwarte |
consistent | consistent |
in | in |
quality | kwaliteit |
the | de |
by | door |
best | beste |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
енглески језик | Дутцх |
---|---|
handmade | handgemaakte |
matte | mat |
black | zwarte |
white | witte |
steel | stalen |
or | of |
aluminium | aluminium |
and | en |
EN The Serax Mirror M designed by Marie Michielssen features a frame created from steel while it is finished with a black-powder coating
NL De Serax Mirror M ontworpen door Marie Michielssen heeft een frame gemaakt van staal en is afgewerkt met een zwarte poedercoating
енглески језик | Дутцх |
---|---|
serax | serax |
m | m |
marie | marie |
frame | frame |
steel | staal |
finished | afgewerkt |
black | zwarte |
is | is |
the | de |
created | gemaakt |
it | en |
by | door |
designed | ontworpen |
a | een |
with | met |
Приказује се 50 од 50 превода