EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 80 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta, but he entered as a pinch hitter in the seventh inning.
NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| game | game |
| has | en |
| but |
EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 79 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta.
NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| game | game |
| has | en |
EN Tired Max Scherzer exits in 5th, Julio Urias pitches 8th as Los Angeles Dodgers lose Game 2 of NLCS to Atlanta Braves
NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| to | schrijven |
EN MLB playoffs 2021: Best plays and moments from Houston Astros-Boston Red Sox, Atlanta Braves-Los Angeles Dodgers
NL MLB: Nieuw record voor Red Sox in ruime playoff-zege op Astros
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| sox | sox |
EN Wednesday had another double-header of league championship series action, with the Houston Astros and Atlanta Braves coming away with crucial victories.
NL In Boston eindigde het in een ruime 12-3 overwinning voor de thuisploeg.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| the | de |
| of | een |
| away | voor |
EN Wednesday had another doublerheader of league championship series action, with the Houston Astros and Atlanta Braves coming away with crucial victories.
NL De Dodgers draaien de wedstrijd volledig om in de achtste inning en komen in de Series terug tot 2-1 tegen Atlanta Braves.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| series | series |
| atlanta | atlanta |
| the | de |
| of | tegen |
| and | en |
EN Andy Haines is out as the Milwaukee Brewers' hitting coach after they scored a total of six runs in their four-game National League Division Series loss to the Atlanta Braves.
NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | opnieuw |
| out | te |
EN Atlanta United 2 Football - Atlanta United 2 News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Atlanta United 2 Voetbal - Atlanta United 2 Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Atlanta United 2 Football - Atlanta United 2 News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Atlanta United 2 Voetbal - Atlanta United 2 Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Atlanta United 2 Football - Atlanta United 2 News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Atlanta United 2 Voetbal - Atlanta United 2 Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Atlanta United 2 Football - Atlanta United 2 News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Atlanta United 2 Voetbal - Atlanta United 2 Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
EN Eddie Rosario lifts Braves to another walk-off in the 9th
NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| to | schrijven |
| another | van |
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.
NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| as | gezin |
| of | tussen |
| and | en |
| giving | zijn |
| help | die |
| but |
EN Rosario cranks 2 HRs as Braves put Dodgers on brink of elimination
NL Enige pitch Jansen zorgt voor nederlaag Dodgers
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| of | voor |
EN Eddie Rosario hits a pair of home runs in the Braves' 9-2 Game 4 win vs. the Dodgers.
NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | opnieuw |
EN Braves right-hander Huascar Ynoa was scratched from his scheduled start against the Los Angeles Dodgers on Wednesday night because of shoulder tightness. The team will replace Ynoa with Jesse Chavez as an opener.
NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| with | met |
| against | voor |
EN Braves scratch Huascar Ynoa (shoulder) from Game 4 start; Jesse Chavez to open instead
NL Enige pitch Jansen zorgt voor nederlaag Dodgers
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| instead | voor |
EN Will L.A.'s star power shine through at home, or is this series already Atlanta's to lose? Our experts weigh in ahead of Game 3.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| series | serie |
| in | in |
| ahead | voor |
| a | een |
| to | tegen |
EN Eddie Rosario banged out four hits -- including two home runs -- to lead Atlanta over the Dodgers on Wednesday night and to a 3-1 lead in the NLCS.
NL De Dodgers draaien de wedstrijd volledig om in de achtste inning en komen in de Series terug tot 2-1 tegen Atlanta Braves.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN Midtown Atlanta skyline from the park 2169344 Stock Photo at Vecteezy
NL midtown atlanta skyline van het park 2169344 Stockfoto
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| skyline | skyline |
| park | park |
| stock photo | stockfoto |
EN Midtown Atlanta skyline from the park Free Photo
NL midtown atlanta skyline van het park Gratis Foto
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| skyline | skyline |
| park | park |
| photo | foto |
| free | gratis |
EN Flights from Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Memphis International Airport, TN (MEM)
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| fort | fort |
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Washington DC - Ronald Reagan National Airport, VA (DCA) naar Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL)
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| to | naar |
EN Flights from Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport, GA (ATL) to Washington-DC (WAS)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Barcelona (BCN)
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| airport | vliegticket |
| from | fra |
| to | naar |
EN The newsletter is sent to you by our service provider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA) who processes data on our behalf and to whom we disclose your email address.
NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| sent | verstuurd |
| mailchimp | mailchimp |
| science | science |
| llc | llc |
| leon | leon |
| atlanta | atlanta |
| behalf | namens |
| mailadres | |
| group | group |
| suite | suite |
| usa | vs |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| by | door |
| de | de |
EN We have teams in Chicago, Atlanta, Lille, Taipei, and Copenhagen. Follow us to stay connected.
NL Wij hebben teams in Chicago, Atlanta, Lille, Taipei en Kopenhagen. Volg ons om op de hoogte te blijven.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| teams | teams |
| in | in |
| chicago | chicago |
| atlanta | atlanta |
| taipei | taipei |
| copenhagen | kopenhagen |
| follow | volg |
| to | om |
| we | wij |
| stay | blijven |
| and | en |
| us | ons |
| have | hebben |
EN Antwerp (B)/Atlanta (US) – The European media group Mediahuis and Mather Economics have entered into a strategic partnership. Mediahuis thereby...
NL Leeuwarden/Antwerpen, 14 september – De aandeelhouders van NDC mediagroep, FB Oranjewoud en JM Fonds, hebben samen met Mediahuis Groep een...
EN The Atlanta hotel Knokke-heist, offers its guests the care and attention of a family business. Comfortable rooms and excellent cuisine. Lift, garden and sunny terrace. Private car park. Centrally located. Low?
NL Wij ontvangen u graag in de Huyshoeve. Ons charmant hotel ligt net aan de rand van het pittoreske dorpje Ramskapelle, op twee kilometer van het centrum van de bruisende badplaats?
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| hotel | hotel |
| located | ligt |
| the | de |
EN The NH Collection Brussels Centre, formerly known as NH Atlanta Brussels, is in the heart of the city
NL Het NH Collection Brussels Centre hotel, voorheen bekend als NH Atlanta Brussels, ligt in het hart van de stad
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| nh | nh |
| brussels | brussels |
| known | bekend |
| atlanta | atlanta |
| city | stad |
| collection | collection |
| in | in |
| heart | hart |
| the | de |
| centre | centre |
| formerly | voorheen |
| as | als |
| of | van |
| is | het |
EN This website uses Fullstory, a website analysis service of Fullstory Inc, 818 Marietta Street, Atlanta, GA 30318, USA
NL Deze website maakt gebruik van Fullstory, een website analyseer service van Fullstory Inc, 818 Marietta Street, Atlanta, GA 30318, USA
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| website | website |
| street | street |
| atlanta | atlanta |
| service | service |
| uses | gebruik |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN From Boston to Miami, Atlanta to Charlotte, we have data center locations in every major hub on the east coast, including Toronto, and Northern Virginia's "Data Center Alley."
NL In elk belangrijk knooppunt aan de oostkust van Boston tot Miami, Atlanta en tot Charlotte hebben we een datacenterlocatie, zoals in Toronto en de "Data Center Alley" van Noord-Virginia.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| boston | boston |
| miami | miami |
| atlanta | atlanta |
| charlotte | charlotte |
| data | data |
| center | center |
| major | belangrijk |
| toronto | toronto |
| northern | noord |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| have | hebben |
EN Commonly known as the nation’s 2nd most wired city, the Atlanta market holds the Southeast’s largest concentration of telecommunications companies.
NL Atlanta staat algemeen bekend als de 2-de en meest bekabelde stad van het land. De markt in Atlanta kent de grootste concentratie telecommunicatiebedrijven in het zuidoosten van de VS.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| commonly | algemeen |
| known | bekend |
| atlanta | atlanta |
| concentration | concentratie |
| city | stad |
| the | de |
| as | als |
| market | markt |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN Download the Atlanta Connectivity Map >
NL Connectiviteitskaart voor Atlanta downloaden >
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| download | downloaden |
| atlanta | atlanta |
| gt | gt |
| the | voor |
EN Cisco Scientific Atlanta products - Set-Top Boxes, Cable Modems and Gateways - supported by Technicolor (2016)
NL Cisco Scientific Atlanta-producten - Settopboxen, kabelmodems en gateways - ondersteund door Technicolor (2016)
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| cisco | cisco |
| atlanta | atlanta |
| products | producten |
| supported | ondersteund |
| and | en |
| by | door |
EN Find out what's happening in Atlanta Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Atlanta wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN Find more Top-Rated Classes in Alpharetta, Atlanta
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Alpharetta, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| find | vind |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
| rated | beoordeelde |
| more | meer |
| top | best |
EN More Fitness Classes in Alpharetta, Atlanta
NL Meer Fitness lessen in Alpharetta, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| fitness | fitness |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
EN Find more Top-Rated Classes in Atlanta
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| find | vind |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
| rated | beoordeelde |
| more | meer |
| top | best |
EN More Martial Arts Classes in Atlanta
NL Meer Martial Arts lessen in Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
EN More Strength Training Classes in Atlanta
NL Meer Strength Training lessen in Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
| classes | lessen |
| training | training |
EN Find more Top-Rated Classes in Atlanta, Los Angeles/Orange County
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Atlanta, Los Angeles/Orange County
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| find | vind |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
| los | los |
| orange | orange |
| rated | beoordeelde |
| more | meer |
| top | best |
EN More Strength Training Classes in Atlanta, Los Angeles/Orange County
NL Meer Strength Training lessen in Atlanta, Los Angeles/Orange County
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
| los | los |
| orange | orange |
| classes | lessen |
| training | training |
EN Find more Top-Rated Classes in Buckhead, Atlanta
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Buckhead, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| find | vind |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
| rated | beoordeelde |
| more | meer |
| top | best |
EN More Barre Classes in Buckhead, Atlanta
NL Meer Barre lessen in Buckhead, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| barre | barre |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
EN More Boxing Classes in Buckhead, Atlanta
NL Meer Boxing lessen in Buckhead, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
EN More Dance Classes in Buckhead, Atlanta
NL Meer Dance lessen in Buckhead, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
EN More Fitness Classes in Buckhead, Atlanta
NL Meer Fitness lessen in Buckhead, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| fitness | fitness |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
EN More Pilates Classes in Buckhead, Atlanta
NL Meer Pilates lessen in Buckhead, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| pilates | pilates |
| classes | lessen |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
EN More Strength Training Classes in Buckhead, Atlanta
NL Meer Strength Training lessen in Buckhead, Atlanta
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| more | meer |
| in | in |
| atlanta | atlanta |
| classes | lessen |
| training | training |
Приказује се 50 од 50 превода
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски