Преведи "require a plug" на корејски

KO 휴대폰 충전 케이블이 전혀 필요하지 않습니다. 기본품목인 충전 패드에 Qi 호환 디바이스를 올려놓기만 하세요. 선이 없는 자유를 경험하세요.

Транслитерација hyudaepon chungjeon keibeul-i jeonhyeo pil-yohaji anhseubnida. gibonpummog-in chungjeon paedeue Qi hohwan dibaiseuleul ollyeonohgiman haseyo. seon-i eobsneun jayuleul gyeongheomhaseyo.

• 휴대폰 충전 케이블이
• 필요하지 않습니다
• 기본품목인 충전 패드에
• 호환 디바이스를 올려놓기만
• 선이 없는 자유를

KO 기술 플러그인, 애플리케이션 플러그인, 그리고 외부 프로그램, 기술, 애플리케이션, 장치와의 통합을 간소화하는 마법사 기반 개발자 키트를 구현합니다.

Транслитерација gisul peulleogeu-in, aepeullikeisyeon peulleogeu-in, geuligo oebu peulogeulaem, gisul, aepeullikeisyeon, jangchiwaui tonghab-eul gansohwahaneun mabeobsa giban gaebalja kiteuleul guhyeonhabnida.

• 플러그인
• 애플리케이션 플러그인
• 그리고 외부 프로그램
• 애플리케이션
• 장치와의 통합을 간소화하는
• 기반 개발자 키트를

KO Plug-in Collective 멤버라면 누구나 무료로 IGNITE 디스토션 플러그인을 다운로드받고 BASSROOM 마스터링 EQ의 시험판을 6개월간 체험할 수 있습니다.

Транслитерација Plug-in Collective membeolamyeon nuguna mulyolo IGNITE diseutosyeon peulleogeu-in-eul daunlodeubadgo BASSROOM maseuteoling EQui siheompan-eul 6gaewolgan cheheomhal su issseubnida.

• Plug-in Collective 멤버라면
• 무료로 IGNITE 디스토션
• 다운로드받고 BASSROOM 마스터링

KO 기술 플러그인, 애플리케이션 플러그인, 그리고 외부 프로그램, 기술, 애플리케이션, 장치와의 통합을 간소화하는 마법사 기반 개발자 키트를 구현합니다.

Транслитерација gisul peulleogeu-in, aepeullikeisyeon peulleogeu-in, geuligo oebu peulogeulaem, gisul, aepeullikeisyeon, jangchiwaui tonghab-eul gansohwahaneun mabeobsa giban gaebalja kiteuleul guhyeonhabnida.

• 플러그인
• 애플리케이션 플러그인
• 그리고 외부 프로그램
• 애플리케이션
• 장치와의 통합을 간소화하는
• 기반 개발자 키트를

KO 현대 투싼 플러그인 하이브리드가 토요타 RAV4 플러그인 하이브리드보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Транслитерација hyeondae tussan peulleogeu-in haibeulideuga toyota RAV4 peulleogeu-in haibeulideuboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 투싼 플러그인
• 토요타 플러그인 하이브리드보다
• 탁월한 이유
• 한눈에 비교하세요

KO 현대 싼타페 PHEV가 포드 이스케이프 PHEV보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

Транслитерација hyeondae ssantape PHEVga podeu iseukeipeu PHEVboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

• 현대 싼타페 PHEV가
• 이스케이프 PHEV보다 훨씬
• 이유
• 한눈에 비교하세요

KO ChRIS는 플러그인이 필요하므로 사용자는 버튼을 눌러 이 데이터에 액세스할 수 있습니다. 오픈소스 커뮤니티가 어떻게 수백 개의 플러그인을 빌드하는지 확인하고 참여 방법을 알아보세요.

Транслитерација ChRISneun peulleogeu-in-i pil-yohameulo sayongjaneun beoteun-eul nulleo i deiteoe aegseseuhal su issseubnida. opeunsoseu keomyunitiga eotteohge subaeg gaeui peulleogeu-in-eul bildeuhaneunji hwag-inhago cham-yeo bangbeob-eul al-aboseyo.

• ChRIS는 플러그인이 필요하므로
• 버튼을 눌러 이
• 액세스할 수 있습니다
• 오픈소스 커뮤니티가 어떻게
• 개의 플러그인을 빌드하는지
• 참여 방법을

KO 많은 최신 브라우저 버전에는 Adobe에서 Acrobat 및 Reader를 자동으로 대체하는 자체의 기본 PDF 플러그-인이 포함되어 있습니다

Транслитерација manh-eun choesin beulaujeo beojeon-eneun Adobeeseo Acrobat mich Readerleul jadong-eulo daechehaneun jache-ui gibon PDF peulleogeu-in-i pohamdoeeo issseubnida

• 많은 최신 브라우저
• Adobe에서 Acrobat 및
• 자동으로 대체하는 자체의
• PDF 플러그-인이 포함되어

KO 플러그 앤 플레이 방식의 네트워크 탭은 네트워크에 직접 설치되므로 많은 비용이 드는 실무 관리가 필요하지 않습니다.

Транслитерација peulleogeu aen peullei bangsig-ui neteuwokeu taeb-eun neteuwokeue jigjeob seolchidoemeulo manh-eun biyong-i deuneun silmu gwanliga pil-yohaji anhseubnida.

• 플러그 앤 플레이
• 네트워크 탭은 네트워크에
• 설치되므로 많은 비용이
• 실무 관리가 필요하지

KO 제품에서는 기타 타사 자료, 서비스 또는 웹사이트(이하 "타사 자료")에 액세스할 수 있거나 액세스해야 할 수 있습니다. 타사 자료를 사용하려면 추가 서비스 약관이 필요할 수 있습니다.

Транслитерација jepum-eseoneun gita tasa jalyo, seobiseu ttoneun websaiteu(iha "tasa jalyo")e aegseseuhal su issgeona aegseseuhaeya hal su issseubnida. tasa jalyoleul sayonghalyeomyeon chuga seobiseu yaggwan-i pil-yohal su issseubnida.

• 제품에서는 기타 타사
• 서비스 또는 웹사이트
• 이하
• 타사 자료를 사용하려면
• 서비스 약관이 필요할

KO 일부 직업은 광범위한 스쿠버 다이빙 경험을 필요로 하는 반면, 다른 직업은 아무것도 요구하지 않지만 다이빙과 수중 세계에 대한 관심이 있다면 우대받습니다

Транслитерација ilbu jig-eob-eun gwangbeom-wihan seukubeo daibing gyeongheom-eul pil-yolo haneun banmyeon, daleun jig-eob-eun amugeosdo yoguhaji anhjiman daibing-gwa sujung segyee daehan gwansim-i issdamyeon udaebadseubnida

• 일부 직업은 광범위한
• 다이빙 경험을 필요로
• 반면
• 다른 직업은 아무것도
• 않지만 다이빙과 수중
• 대한 관심이 있다면

KO 이는 대다수의 사용자 상호 작용에 이벤트 리스너는 필요하지 않지만, 실행을 위해서는 메인 스레드가 유휴 상태가 될 필요가 있기 때문입니다.

Транслитерација ineun daedasuui sayongja sangho jag-yong-e ibenteu liseuneoneun pil-yohaji anhjiman, silhaeng-eul wihaeseoneun mein seuledeuga yuhyu sangtaega doel pil-yoga issgi ttaemun-ibnida.

• 이는 대다수의 사용자
• 작용에 이벤트 리스너는
• 않지만
• 실행을 위해서는 메인
• 유휴 상태가 될
• 있기

KO 일부 직업은 광범위한 스쿠버 다이빙 경험을 필요로 하는 반면, 다른 직업은 아무것도 요구하지 않지만 다이빙과 수중 세계에 대한 관심이 있다면 우대받습니다

Транслитерација ilbu jig-eob-eun gwangbeom-wihan seukubeo daibing gyeongheom-eul pil-yolo haneun banmyeon, daleun jig-eob-eun amugeosdo yoguhaji anhjiman daibing-gwa sujung segyee daehan gwansim-i issdamyeon udaebadseubnida

• 일부 직업은 광범위한
• 다이빙 경험을 필요로
• 반면
• 다른 직업은 아무것도
• 않지만 다이빙과 수중
• 대한 관심이 있다면

KO 에 위치한 고객은 교환망의 스위칭 구조를 통해 피어링할 이용할 수 있습니다(케이블을 꽂을 필요가 없음).

Транслитерација e wichihan gogaeg-eun gyohwanmang-ui seuwiching gujoleul tonghae pieolinghal iyonghal su issseubnida(keibeul-eul kkoj-eul pil-yoga eobs-eum).

• 에 위치한 고객은
• 스위칭 구조를 통해
• 이용할 수 있습니다
• 케이블을 꽂을 필요가

KO Atlassian Marketplace에는 수많은 통합, 플러그인, 애드온이 있어 법무팀이

Транслитерација Atlassian Marketplaceeneun sumanh-eun tonghab, peulleogeu-in, aedeuon-i iss-eo beobmutim-i

• Atlassian Marketplace에는 수많은
• 플러그인
• 애드온이 있어 법무팀이

KO Atlassian Marketplace에는 운영팀이 보다 효율적이고, 창의적이고, 효과적이 될 수 있도록 지원하는

Транслитерација Atlassian Marketplaceeneun un-yeongtim-i boda hyoyuljeog-igo, chang-uijeog-igo, hyogwajeog-i doel su issdolog jiwonhaneun

• Atlassian Marketplace에는 운영팀이
• 효율적이고
• 창의적이고
• 지원하는

KO Atlassian Marketplace에는 CMO가 좋아하는 도구들을 활용하여 모든 계획, 트래킹 및

Транслитерација Atlassian Marketplaceeneun CMOga joh-ahaneun dogudeul-eul hwal-yonghayeo modeun gyehoeg, teulaeking mich

• Atlassian Marketplace에는 CMO가
• 도구들을 활용하여 모든
• 트래킹 및

KO 안전한 자동 소프트웨어 공급망에 접속하여 프로덕션 단계에 빠르게 돌입하세요.

Транслитерација anjeonhan jadong sopeuteuweeo gong-geubmang-e jeobsoghayeo peulodeogsyeon dangyee ppaleuge dol-ibhaseyo.

• 안전한 자동 소프트웨어
• 접속하여 프로덕션 단계에

KO Oracle Cloud Infrastructure는 Oracle Cloud Infrastructure 서비스 작업을 위한 다양한 DevOps 도구 및 플러그인을 제공합니다

Транслитерација Oracle Cloud Infrastructureneun Oracle Cloud Infrastructure seobiseu jag-eob-eul wihan dayanghan DevOps dogu mich peulleogeu-in-eul jegonghabnida

• Oracle Cloud Infrastructure는
• Cloud Infrastructure 서비스
• 위한 다양한 DevOps
• 및 플러그인을 제공합니다

KO 앱 개발을 촉진하고 인프라 관리를 간소화하는 키트, 도구 및 플러그인을 찾습니다.

Транслитерација aeb gaebal-eul chogjinhago inpeula gwanlileul gansohwahaneun kiteu, dogu mich peulleogeu-in-eul chajseubnida.

• 앱 개발을 촉진하고
• 관리를 간소화하는 키트
• 도구 및 플러그인을

KO Bitbucket Pipelines에서 플러그 앤 플레이 방식으로 CI/CD Pipelines를 구축하고 자동화하여 사용자의 정확한 요구 사항을 충족합니다.

Транслитерација Bitbucket Pipelines-eseo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo CI/CD Pipelinesleul guchughago jadonghwahayeo sayongjaui jeonghwaghan yogu sahang-eul chungjoghabnida.

• Bitbucket Pipelines에서 플러그
• 플레이 방식으로 CI
• CD Pipelines를 구축하고
• 사용자의 정확한 요구

KO Bitbucket Pipelines에서 플러그 앤 플레이 방식으로 CI/CD Pipelines를 구축하고 자동화하여 사용자의 정확한 요구 사항을 충족합니다.

Транслитерација Bitbucket Pipelines-eseo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo CI/CD Pipelinesleul guchughago jadonghwahayeo sayongjaui jeonghwaghan yogu sahang-eul chungjoghabnida.

• Bitbucket Pipelines에서 플러그
• 플레이 방식으로 CI
• CD Pipelines를 구축하고
• 사용자의 정확한 요구

KO 그건 그렇고, 다시 (뻔뻔한 플러그 경고 :) 그 블로그 시리즈의 2 부는에서 찾을 수 있습니다. https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

Транслитерација geugeon geuleohgo, dasi (ppeonppeonhan peulleogeu gyeong-go :) geu beullogeu silijeuui 2 buneun-eseo chaj-eul su issseubnida. https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

• 그건 그렇고
• 다시
• 뻔뻔한 플러그 경고
• 그 블로그 시리즈의
• 찾을 수 있습니다
• blog
• news

KO 아, 그리고 우리가 ownCloud에 대해 이야기하고있는 동안, 뻔뻔한 플러그가 정상인 것 같습니다.

Транслитерација a, geuligo uliga ownCloud-e daehae iyagihagoissneun dong-an, ppeonppeonhan peulleogeuga jeongsang-in geos gatseubnida.

• 아
• 그리고 우리가 ownCloud에
• 이야기하고있는 동안
• 뻔뻔한 플러그가 정상인

KO FreePBX 블로그 게시물에 대한이 뻔뻔한 플러그가 관심을 끌었다면 아래 링크를 클릭하십시오.

Транслитерација FreePBX beullogeu gesimul-e daehan-i ppeonppeonhan peulleogeuga gwansim-eul kkeul-eossdamyeon alae lingkeuleul keullighasibsio.

• FreePBX 블로그 게시물에
• 뻔뻔한 플러그가 관심을
• 아래 링크를

KO 케이블 연결/연결해제와 상관 없이 전송 및 백업 작업 진행

Транслитерација keibeul yeongyeol/yeongyeolhaejewa sang-gwan eobs-i jeonsong mich baeg-eob jag-eob jinhaeng

• 케이블 연결
• 연결해제와 상관 없이
• 및 백업 작업

KO Visual Studio 플러그인 ? 한 가상 컴퓨터에서 소프트웨어를 개발하고 한 번의 클릭으로 다른 컴퓨터에서 테스트 할 수 있습니다.

Транслитерација Visual Studio peulleogeu-in ? han gasang keompyuteoeseo sopeuteuweeoleul gaebalhago han beon-ui keullig-eulo daleun keompyuteoeseo teseuteu hal su issseubnida.

• Visual Studio 플러그인
• 한 가상 컴퓨터에서
• 개발하고 한 번의
• 다른 컴퓨터에서 테스트

KO Scarlett 2i2 인터페이스는 다음과 같 다양한 녹음 소프트웨어와 사운드, 플러그인을 포함합니다:

Транслитерација Scarlett 2i2 inteopeiseuneun da-eumgwa gat dayanghan nog-eum sopeuteuweeowa saundeu, peulleogeu-in-eul pohamhabnida:

• Scarlett 인터페이스는 다음과
• 다양한 녹음 소프트웨어와
• 플러그인을

KO 소프트튜브 타임 및 톤 번들: 소프트튜브의 세계적 수준의 리버브, 딜레이 및 왜곡 플러그인 중 3개, 그리고 사용이 쉬운 마스터링 도구

Транслитерација sopeuteutyubeu taim mich ton beondeul: sopeuteutyubeuui segyejeog sujun-ui libeobeu, dillei mich waegog peulleogeu-in jung 3gae, geuligo sayong-i swiun maseuteoling dogu

• 소프트튜브 타임 및
• 번들
• 소프트튜브의 세계적 수준의
• 딜레이 및 왜곡
• 중
• 그리고 사용이 쉬운
• 도구

KO Plug-in Suite: Focusrite의 클래식

Транслитерација Plug-in Suite: Focusrite-ui keullaesig

• Plug-in Suite
• Focusrite의 클래식

KO Focusrite Plug-in Collective: 가장 혁신적인 소프트웨어의 무료 버전과 각종 혜택 및 할인

Транслитерација Focusrite Plug-in Collective: gajang hyeogsinjeog-in sopeuteuweeoui mulyo beojeongwa gagjong hyetaeg mich hal-in

• Focusrite Plug-in Collective
• 가장 혁신적인 소프트웨어의
• 할인

KO 쉽고 빠르게 배포 - 플러그 앤 플레이

Транслитерација swibgo ppaleuge baepo - peulleogeu aen peullei

• 쉽고 빠르게 배포
• 플러그 앤 플레이

KO 패널을 벽면에 장착하기 전에 전원을 꽂고 테이블이나 바닥 위에서 테스트해 보세요

Транслитерација paeneol-eul byeogmyeon-e jangchaghagi jeon-e jeon-won-eul kkojgo teibeul-ina badag wieseo teseuteuhae boseyo

• 패널을 벽면에 장착하기
• 전원을 꽂고 테이블이나
• 위에서 테스트해 보세요

KO 전원과 밝게 버튼을 길게 누른 상태에서 전원 장치를 다시 전원에 연결합니다.

Транслитерација jeon-wongwa balg-ge beoteun-eul gilge nuleun sangtaeeseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won-e yeongyeolhabnida.

• 전원과 밝게 버튼을
• 누른 상태에서 전원
• 다시 전원에

KO Elements를 전원에 연결하세요.

Транслитерација Elementsleul jeon-won-e yeongyeolhaseyo.

• Elements를 전원에

KO 컨트롤러를 전원에서 뺐다가 다시 꽂으세요.

Транслитерација keonteulolleoleul jeon-won-eseo ppaessdaga dasi kkoj-euseyo.

• 컨트롤러를 전원에서 뺐다가

KO 라우터를 전원에서 뺐다가 다시 꽂습니다.

Транслитерација lauteoleul jeon-won-eseo ppaessdaga dasi kkojseubnida.

• 라우터를 전원에서 뺐다가

KO 전원 장치의 플러그를 꽂으세요. 컨트롤러 전원의 불이 1분 뒤에 켜집니다.

Транслитерација jeon-won jangchiui peulleogeuleul kkoj-euseyo. keonteulolleo jeon-won-ui bul-i 1bun dwie kyeojibnida.

• 전원 장치의 플러그를
• 컨트롤러 전원의 불이

KO Elements를 껐다가 켭니다(전원 장치를 전원에서 뺐다가 다시 꽂음).

Транслитерација Elementsleul kkeossdaga kyeobnida(jeon-won jangchileul jeon-won-eseo ppaessdaga dasi kkoj-eum).

• Elements를 껐다가 켭니다
• 전원 장치를 전원에서
• 다시 꽂음

KO 전원을 꽂으면 이제 페어링 준비가 다 되었습니다(5.3)!

Транслитерација jeon-won-eul kkoj-eumyeon ije peeoling junbiga da doeeossseubnida(5.3)!

• 전원을 꽂으면 이제
• 준비가 다 되었습니다

KO 차근차근 하면 되요! 캔버스를 벽면에 장착하기 전에 전원을 꽂고 테이블이나 바닥 위에서 테스트해 보세요

Транслитерација chageunchageun hamyeon doeyo! kaenbeoseuleul byeogmyeon-e jangchaghagi jeon-e jeon-won-eul kkojgo teibeul-ina badag wieseo teseuteuhae boseyo

• 차근차근 하면 되요
• 캔버스를 벽면에 장착하기
• 전원을 꽂고 테이블이나
• 위에서 테스트해 보세요

KO 전원 장치의 다른 끝부분을 전원에 꽂아 패널을 모두 연결하는 동안 설치 제품이 켜지고 제대로 연결되어 있는지 확인하도록 합니다.

Транслитерација jeon-won jangchiui daleun kkeutbubun-eul jeon-won-e kkoj-a paeneol-eul modu yeongyeolhaneun dong-an seolchi jepum-i kyeojigo jedaelo yeongyeoldoeeo issneunji hwag-inhadolog habnida.

• 전원 장치의 다른
• 전원에 꽂아 패널을
• 연결하는 동안 설치
• 켜지고 제대로 연결되어
• 확인하도록

KO 전원 및 어둡게 버튼을 홀드하면서 전원 장치를 다시 전원(또는 패널)에 연결하세요.

Транслитерација jeon-won mich eodubge beoteun-eul holdeuhamyeonseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won(ttoneun paeneol)e yeongyeolhaseyo.

• 전원 및 어둡게
• 홀드하면서 전원 장치를
• 전원
• 또는 패널
• 에

KO Shapes를 전원에 연결하세요.

Транслитерација Shapesleul jeon-won-e yeongyeolhaseyo.

• Shapes를 전원에

KO 컨트롤러를 전원에서 뺐다가 다시 꽂으세요.

Транслитерација keonteulolleoleul jeon-won-eseo ppaessdaga dasi kkoj-euseyo.

• 컨트롤러를 전원에서 뺐다가

KO 캔버스를 전원에 연결하세요.

Транслитерација kaenbeoseuleul jeon-won-e yeongyeolhaseyo.

• 캔버스를 전원에

KO 캔버스를 껐다 켜세요(전원 장치의 플러그를 뺐다가 다시 꽂으세요).

Транслитерација kaenbeoseuleul kkeossda kyeoseyo(jeon-won jangchiui peulleogeuleul ppaessdaga dasi kkoj-euseyo).

• 캔버스를 껐다 켜세요
• 전원 장치의 플러그를
• 다시 꽂으세요

KO Shapes를 껐다 켜세요(전원 장치의 플러그를 뺐다가 다시 꽂으세요).

Транслитерација Shapesleul kkeossda kyeoseyo(jeon-won jangchiui peulleogeuleul ppaessdaga dasi kkoj-euseyo).

• Shapes를 껐다 켜세요
• 전원 장치의 플러그를
• 다시 꽂으세요

KO 30개 이상의 통합 결제 시스템 | 플러그 앤 사용

Транслитерација 30gae isang-ui tonghab gyeolje siseutem | peulleogeu aen sayong

• 이상의 통합 결제
• 앤 사용

KO 또한 생산성을 극대화하기 위해 건축 및 산업 디자인에서 가장 많이 사용되는 디자인 도구의 플러그인으로도 제공됩니다.

Транслитерација ttohan saengsanseong-eul geugdaehwahagi wihae geonchug mich san-eob dijain-eseo gajang manh-i sayongdoeneun dijain doguui peulleogeu-in-eulodo jegongdoebnida.

• 또한 생산성을 극대화하기
• 및 산업 디자인에서
• 플러그인으로도