EN Includes live streaming and historical prices for live trade operations. It is scalable, light and robust and is compatible with any Java-compliant operating system.
EN Includes live streaming and historical prices for live trade operations. It is scalable, light and robust and is compatible with any Java-compliant operating system.
KO 실시간 스트리밍과 실시간 거래 운용의 과거 가격들을 포함하고 있습니다. 확장 가능하고, 가볍고 강력하며 모든 Java 호환 운영 체제와 호환 가능 합니다.
Транслитерација silsigan seuteuliming-gwa silsigan geolae un-yong-ui gwageo gagyeogdeul-eul pohamhago issseubnida. hwagjang ganeunghago, gabyeobgo ganglyeoghamyeo modeun Java hohwan un-yeong chejewa hohwan ganeung habnida.
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
KO 13. 라이브 방송을 시작할 준비가 되면 화면의 빨간 버튼을 탭합니다. 앱 상단에 빨간색 'LIVE' 표시기가 표시되어 모바일 기기의 스트림이 현재 라이브 중임을 알려줍니다.
Транслитерација 13. laibeu bangsong-eul sijaghal junbiga doemyeon hwamyeon-ui ppalgan beoteun-eul taebhabnida. aeb sangdan-e ppalgansaeg 'LIVE' pyosigiga pyosidoeeo mobail gigiui seuteulim-i hyeonjae laibeu jung-im-eul allyeojubnida.
EN You can take advantage of the managed streaming data services offered by Amazon Kinesis, or deploy and manage your own streaming data solution in the cloud on Amazon EC2.
KO Amazon Kinesis에서 제공하는 관리형 스트리밍 데이터 서비스를 활용하거나, 클라우드에서 Amazon EC2상에 자체 스트리밍 데이터 솔루션을 배포 및 관리할 수 있습니다.
Транслитерација Amazon Kinesis-eseo jegonghaneun gwanlihyeong seuteuliming deiteo seobiseuleul hwal-yonghageona, keullaudeueseo Amazon EC2sang-e jache seuteuliming deiteo sollusyeon-eul baepo mich gwanlihal su issseubnida.
енглески језик | корејски |
---|---|
amazon | amazon |
EN In addition, you can run other streaming data platforms such as – Apache Flume, Apache Spark Streaming, and Apache Storm – on Amazon EC2 and Amazon EMR.
KO 이 외에도 Amazon EC2와 Amazon EMR에서 Apache Flume, Apache Spark Streaming, Apache Storm 등과 같은 다른 스트리밍 데이터 플랫폼을 실행할 수 있습니다.
Транслитерација i oeedo Amazon EC2wa Amazon EMReseo Apache Flume, Apache Spark Streaming, Apache Storm deung-gwa gat-eun daleun seuteuliming deiteo peullaespom-eul silhaenghal su issseubnida.
EN If you are streaming via RTMP, or streaming a one-time event, you can find the stream health indicator
KO RTMP를 통한 스트리밍 또는 일회성 이벤트 스트리밍의 경우,
Транслитерација RTMPleul tonghan seuteuliming ttoneun ilhoeseong ibenteu seuteuliming-ui gyeong-u,
EN Serverless live and on-demand streaming
KO 서버리스 라이브 및 주문형 스트리밍
Транслитерација seobeoliseu laibeu mich jumunhyeong seuteuliming
EN Cloudflare Stream is a live streaming and on-demand video platform, which can ingest, encode, record, and play videos from one unified product.
KO Cloudflare Stream은 라이브 스트리밍 및 주문형 비디오 플랫폼으로 하나의 통합 제품으로부터 비디오를 가져오고, 인코딩하고, 녹화하고, 재생합니다.
Транслитерација Cloudflare Stream-eun laibeu seuteuliming mich jumunhyeong bidio peullaespom-eulo hanaui tonghab jepum-eulobuteo bidioleul gajyeoogo, inkodinghago, noghwahago, jaesaenghabnida.
EN Cloudflare Stream offers the features you need to deliver an exceptional live streaming experience.
KO Cloudflare Stream은 탁월한 라이브 스트리밍 경험을 제공할 수 있는 기능을 제공합니다.
Транслитерација Cloudflare Stream-eun tag-wolhan laibeu seuteuliming gyeongheom-eul jegonghal su issneun gineung-eul jegonghabnida.
EN Uploading and live streaming from the app requires access to your device’s Storage, Microphone, and Camera
KO 앱에서 업로드 및 라이브 스트리밍을 실행하려면 기기의 저장 공간, 마이크 및 카메라에 대한 액세스가 필요합니다
Транслитерација aeb-eseo eoblodeu mich laibeu seuteuliming-eul silhaenghalyeomyeon gigiui jeojang gong-gan, maikeu mich kamela-e daehan aegseseuga pil-yohabnida
EN Uploading and live streaming from the app will require access to your device’s Photos, Microphone, and Camera
KO 앱에서 업로드 및 라이브 스트리밍을 실행하려면 기기의 사진, 마이크 및 카메라에 대한 액세스가 요구됩니다
Транслитерација aeb-eseo eoblodeu mich laibeu seuteuliming-eul silhaenghalyeomyeon gigiui sajin, maikeu mich kamela-e daehan aegseseuga yogudoebnida
EN Live streaming has displaced chat and photo sharing – and it’s changing social media forever
KO 라이브 스트리밍이 기존의 채팅과 사진 공유를 대체하며, 소셜 미디어의 판도를 변화시키고 있습니다
Транслитерација laibeu seuteuliming-i gijon-ui chaeting-gwa sajin gong-yuleul daechehamyeo, sosyeol midieoui pandoleul byeonhwasikigo issseubnida
EN Consumers will spend 548 billion hours live streaming in top social apps this year
KO 2021년 소비자는 최상위 소셜 앱에서 5,480억 시간을 라이브 스트리밍에 사용할 것으로 예상합니다
Транслитерација 2021nyeon sobijaneun choesang-wi sosyeol aeb-eseo 5,480eog sigan-eul laibeu seuteuliming-e sayonghal geos-eulo yesanghabnida
EN The Rise of Live Streaming - How are Streamers Driving Growth?
KO 라이브 스트리밍의 부상 - 스트리머가 성장을 주도하는 방식
Транслитерација laibeu seuteuliming-ui busang - seuteulimeoga seongjang-eul judohaneun bangsig
EN Once you've connected your desired streaming destination(s) to your event, proceed with going live to Vimeo as normal.
KO 이벤트에 원하는 스트리밍 목적지를 연결한 후 평소와 같이 Vimeo에서 라이브를 시작합니다.
Транслитерација ibenteue wonhaneun seuteuliming mogjeogjileul yeongyeolhan hu pyeongsowa gat-i Vimeoeseo laibeuleul sijaghabnida.
EN The Evolution of Social Media Apps: Live Streaming: The New Frontier for Social Media
EN Consumers will spend 548 billion hours live streaming in top social apps this year. Our new report shows how this behavior is fueling the ongoing boom in social media – and sowing the seed for a new creator economy
KO 쇼핑 앱에서 소비하는 시간이 2021년 1분기에 연 49% 증가하며 모바일 리테일 붐은 둔화될 조짐이 없습니다.
Транслитерација syoping aeb-eseo sobihaneun sigan-i 2021nyeon 1bungie yeon 49% jeung-gahamyeo mobail liteil bum-eun dunhwadoel jojim-i eobs-seubnida.
EN Live streaming and video conferencing with Prezi Video
KO Prezi Video로 스트리밍 하기
Транслитерација Prezi Videolo seuteuliming hagi
EN Live streaming and video conferencing in GoToWebinar with Prezi Video
KO 윈도우용 GoToWebinar에서 Prezi Video를 라이브 스트리밍하는 법
Транслитерација windouyong GoToWebinareseo Prezi Videoleul laibeu seuteuliminghaneun beob
EN Support live and real-time event streaming applications that require low latency by running those applications in on-premises locations close to end users.
KO 지연 시간이 짧아야 하는 라이브 및 실시간 이벤트 스트리밍 애플리케이션을 최종 사용자와 가까운 온프레미스 위치에서 실행하여 해당 애플리케이션을 지원합니다.
Транслитерација jiyeon sigan-i jjalb-aya haneun laibeu mich silsigan ibenteu seuteuliming aepeullikeisyeon-eul choejong sayongjawa gakkaun onpeulemiseu wichieseo silhaenghayeo haedang aepeullikeisyeon-eul jiwonhabnida.
EN Amazon ElastiCache for Redis offers a fast, in-memory data store to power live streaming use cases
KO Redis용 Amazon ElastiCache는 라이브 스트리밍 사용 사례를 지원할 수 있는 빠른 인 메모리 데이터 스토어를 제공합니다
Транслитерација Redis-yong Amazon ElastiCacheneun laibeu seuteuliming sayong salyeleul jiwonhal su issneun ppaleun in memoli deiteo seuto-eoleul jegonghabnida
енглески језик | корејски |
---|---|
amazon | amazon |
EN The broadcast takes advantage of engine data to become fully interactive over popular live streaming platforms.
KO 방송은 엔진 데이터를 활용하여 인기 있는 실시간 스트리밍 플랫폼과 완벽하게 상호작용합니다.
Транслитерација bangsong-eun enjin deiteoleul hwal-yonghayeo ingi issneun silsigan seuteuliming peullaespomgwa wanbyeoghage sanghojag-yonghabnida.
EN Live streaming to Twitch, YouTube, Facebook, Huya, Douyu, VK, and any other RTMP server
KO 라이브 스트리밍 경련 , YouTube, 페이스 북 , Huya, Douyu, VK 및 기타 RTMP 서버
Транслитерација laibeu seuteuliming gyeonglyeon , YouTube, peiseu bug , Huya, Douyu, VK mich gita RTMP seobeo
енглески језик | корејски |
---|---|
youtube | youtube |
EN Live Streaming via ZEISS Hunting App
KO ZEISS Hunting 앱을 통한 라이브 스트리밍
Транслитерација ZEISS Hunting aeb-eul tonghan laibeu seuteuliming
EN Amazon ElastiCache for Redis offers a fast, in-memory data store to power live streaming use cases
KO Redis용 Amazon ElastiCache는 라이브 스트리밍 사용 사례를 지원할 수 있는 빠른 인 메모리 데이터 스토어를 제공합니다
Транслитерација Redis-yong Amazon ElastiCacheneun laibeu seuteuliming sayong salyeleul jiwonhal su issneun ppaleun in memoli deiteo seuto-eoleul jegonghabnida
енглески језик | корејски |
---|---|
amazon | amazon |
EN Live streaming on Vimeo ? Help Center
KO Vimeo에서 라이브 스트리밍하기 ? 도움말 센터
Транслитерација Vimeoeseo laibeu seuteuliminghagi ? doummal senteo
EN This is the home for all live streaming-related articles on the Vimeo Help Center.
KO 이곳에서는 Vimeo 도움말 센터의 모든 라이브 스트리밍 관련 도움말을 볼 수 있습니다.
Транслитерација igos-eseoneun Vimeo doummal senteoui modeun laibeu seuteuliming gwanlyeon doummal-eul bol su issseubnida.
EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.
KO 라이브 비디오 전달을 최적화하고 최종 대기 시간을 최소화하여 요청자에게 다양한 동시 스트리밍 가속화 등의 기능을 제공합니다.
Транслитерација laibeu bidio jeondal-eul choejeoghwahago choejong daegi sigan-eul choesohwahayeo yocheongja-ege dayanghan dongsi seuteuliming gasoghwa deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
EN The broadcast takes advantage of engine data to become fully interactive over popular live streaming platforms.
KO 방송은 엔진 데이터를 활용하여 인기 있는 실시간 스트리밍 플랫폼과 완벽하게 상호작용합니다.
Транслитерација bangsong-eun enjin deiteoleul hwal-yonghayeo ingi issneun silsigan seuteuliming peullaespomgwa wanbyeoghage sanghojag-yonghabnida.
EN Serverless live and on-demand streaming
KO 서버리스 라이브 및 주문형 스트리밍
Транслитерација seobeoliseu laibeu mich jumunhyeong seuteuliming
EN Cloudflare Stream is a live streaming and on-demand video platform, which can ingest, encode, record, and play videos from one unified product.
KO Cloudflare Stream은 라이브 스트리밍 및 주문형 비디오 플랫폼으로 하나의 통합 제품으로부터 비디오를 가져오고, 인코딩하고, 녹화하고, 재생합니다.
Транслитерација Cloudflare Stream-eun laibeu seuteuliming mich jumunhyeong bidio peullaespom-eulo hanaui tonghab jepum-eulobuteo bidioleul gajyeoogo, inkodinghago, noghwahago, jaesaenghabnida.
EN Cloudflare Stream offers the features you need to deliver an exceptional live streaming experience.
KO Cloudflare Stream은 탁월한 라이브 스트리밍 경험을 제공할 수 있는 기능을 제공합니다.
Транслитерација Cloudflare Stream-eun tag-wolhan laibeu seuteuliming gyeongheom-eul jegonghal su issneun gineung-eul jegonghabnida.
EN Join us for a live hands-on lab and learn how you can set your data in motion with Confluent Cloud - a fully managed platform that delivers Apache Kafka and the surrounding toolchain you’ll need for your streaming use cases.
KO Forrester 연구 보고서를 받으시고 Confluent Cloud의 경제적 이점에 대해 알아보시기 바랍니다.
Транслитерација Forrester yeongu bogoseoleul bad-eusigo Confluent Cloud-ui gyeongjejeog ijeom-e daehae al-abosigi balabnida.
EN Upgrade to Premium for unlimited live streaming at 7TB total storage with no weekly limits.
KO Premium으로 업그레이드하면 무제한 라이브 스트리밍과 총 7TB의 저장 공간을 주간 한도 없이 이용할 수 있습니다.
Транслитерација Premium-eulo eobgeuleideuhamyeon mujehan laibeu seuteuliming-gwa chong 7TBui jeojang gong-gan-eul jugan hando eobs-i iyonghal su issseubnida.
EN In addition to the core Vimeo feature set and live streaming technology, Vimeo Enterprise includes advanced features such as:
KO Vimeo Enterprise는 핵심 기능들과 라이브 스트리밍 기술 외에도 다음과 같은 고급 기능을 제공합니다.
Транслитерација Vimeo Enterpriseneun haegsim gineungdeulgwa laibeu seuteuliming gisul oeedo da-eumgwa gat-eun gogeub gineung-eul jegonghabnida.
EN Private showcases with live streaming and on-demand content
KO 라이브 스트리밍과 온디맨드 콘텐츠를 포함한 비공개 쇼케이스
Транслитерација laibeu seuteuliming-gwa ondimaendeu kontencheuleul pohamhan bigong-gae syokeiseu
EN In addition, there's a lower tier for live-streaming called Vimeo Producer, which is s
KO 또한, Vimeo Producer라는 라이브 스트리밍용 하위 멤버십이 있습니다. 이 멤버십
Транслитерација ttohan, Vimeo Producerlaneun laibeu seuteuliming-yong hawi membeosib-i issseubnida. i membeosib
EN Please note that you will be limited to 10 minutes of streaming. After the demo expires, you would need to upgrade to Premium to go live again.
KO 스트리밍 시간은 10분으로 제한됩니다. 데모가 만료된 후 다시 사용하려면 Premium으로 업그레이드해야 합니다.
Транслитерација seuteuliming sigan-eun 10bun-eulo jehandoebnida. demoga manlyodoen hu dasi sayonghalyeomyeon Premium-eulo eobgeuleideuhaeya habnida.
EN 1. Click the Add button next to LinkedIn on the live event settings page to open the LinkedIn streaming settings window.
KO 1. 라이브 이벤트 설정 페이지에서 LinkedIn 옆에 있는 추가 버튼을 클릭하여 LinkedIn 스트리밍 설정 창을 엽니다.
Транслитерација 1. laibeu ibenteu seoljeong peijieseo LinkedIn yeop-e issneun chuga beoteun-eul keullighayeo LinkedIn seuteuliming seoljeong chang-eul yeobnida.
енглески језик | корејски |
---|---|
EN "live" tells us "streaming":true/false or archived true/false
KO 'live'는 'streaming':true/false 또는 'archived':true/false를 알려줍니다.
Транслитерација 'live'neun 'streaming':true/false ttoneun 'archived':true/falseleul allyeojubnida.
EN "live" contains information for streaming, and will include information about the parent event container, if any
KO 'live'에는 스트리밍 정보가 포함되어 있으며 상위 이벤트 컨테이너에 대한 정보가 있는 경우 이를 포함합니다.
Транслитерација 'live'eneun seuteuliming jeongboga pohamdoeeo iss-eumyeo sang-wi ibenteu keonteineoe daehan jeongboga issneun gyeong-u ileul pohamhabnida.
EN Prior to that, Manuel was Vice President of Product at YouTube, overseeing the company’s mobile, desktop, and living room applications, as well as live streaming, growth, and community
KO 이전에는 YouTube의 제품 부문 부사장으로 활약하며 YouTube의 모바일 및 데스크톱, 거실 애플리케이션 부문과 더불어 라이브 스트리밍, 성장 및 커뮤니티 부문을 두루 진두지휘했습니다
Транслитерација ijeon-eneun YouTube-ui jepum bumun busajang-eulo hwal-yaghamyeo YouTube-ui mobail mich deseukeutob, geosil aepeullikeisyeon bumungwa deobul-eo laibeu seuteuliming, seongjang mich keomyuniti bumun-eul dulu jindujihwihaessseubnida
енглески језик | корејски |
---|---|
youtube | youtube |
EN “The Live Streaming feature in Zoom is a magical marketing tool.”
KO ?Zoom의 라이브 스트리밍 기능은 마법의 마케팅 도구입니다.?
Транслитерација ?Zoom-ui laibeu seuteuliming gineung-eun mabeob-ui maketing dogu-ibnida.?
EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.
KO 1000+ UGC 홈페이지로부터 동영상, 음악, 자막, 라이브 영상 다운로드. 일괄 다운로드 지원 및 재생 목록 및 채널 저장. 모든 형식 및 해상도로 동영상 출력, 동영상을 MP3, AAC 등으로 전환
Транслитерација 1000+ UGC hompeijilobuteo dong-yeongsang, eum-ag, jamag, laibeu yeongsang daunlodeu. ilgwal daunlodeu jiwon mich jaesaeng moglog mich chaeneol jeojang. modeun hyeongsig mich haesangdolo dong-yeongsang chullyeog, dong-yeongsang-eul MP3, AAC deung-eulo jeonhwan
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.
Транслитерација laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.
EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
KO Enterprise 사용자와 관련이 있을 수 있는 부가 기능들이 있지만 스트리밍을 위한 실시간 투표와 Q&A와 같은 Vimeo Live 기능을 포함하며 Enterprise 특정 기능만 있는 것은 아닙니다
Транслитерација Enterprise sayongjawa gwanlyeon-i iss-eul su issneun buga gineungdeul-i issjiman seuteuliming-eul wihan silsigan tupyowa Q&Awa gat-eun Vimeo Live gineung-eul pohamhamyeo Enterprise teugjeong gineungman issneun geos-eun anibnida
EN Creating and embedding live and live-to-VOD events
KO 라이브 및 Live-to-VOD 이벤트 생성 및 임베드
Транслитерација laibeu mich Live-to-VOD ibenteu saengseong mich imbedeu
EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.
KO 온라인으로 강사가 진행하는 라이브 강의실 환경을 살짝 들여다보십시오. 이 실시간으로 진행되는 대화식, 협업 강의가 모든 기술 수준에 맞추어 다양한 일정으로 가능합니다.
Транслитерација onlain-eulo gangsaga jinhaenghaneun laibeu gang-uisil hwangyeong-eul saljjag deul-yeodabosibsio. i silsigan-eulo jinhaengdoeneun daehwasig, hyeob-eob gang-uiga modeun gisul sujun-e majchueo dayanghan iljeong-eulo ganeunghabnida.
EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.
KO 라이브 동영상에 자막을 추가하여 모든 시청자가 라이브 방송에 최대한으로 액세스할 수 있도록 합니다.
Транслитерација laibeu dong-yeongsang-e jamag-eul chugahayeo modeun sicheongjaga laibeu bangsong-e choedaehan-eulo aegseseuhal su issdolog habnida.
EN Note: Some providers will require you to additionally push the stream live from their portal or application in order for it to be live on that destination.
KO 일부 서비스에서는 해당 목적지에서 스트리밍하기 위해 포털 또는 애플리케이션에서 추가적으로 스트림을 실시간으로 푸시해야 합니다.
Транслитерација ilbu seobiseueseoneun haedang mogjeogjieseo seuteuliminghagi wihae poteol ttoneun aepeullikeisyeon-eseo chugajeog-eulo seuteulim-eul silsigan-eulo pusihaeya habnida.
EN Notebook documents can contain both live Python code, rich text elements, and visualizations, allowing developers to build interactive GUIs with live output from the virtual camera stream.
KO 노트북 문서에는 라이브 파이썬 코드, 서식 있는 텍스트 요소 및 시각화가 모두 포함될 수 있으므로 개발자는 가상 카메라 스트림에서 라이브 출력으로 대화형 GUI를 구축할 수 있습니다.
Транслитерација noteubug munseoeneun laibeu paisseon kodeu, seosig issneun tegseuteu yoso mich sigaghwaga modu pohamdoel su iss-eumeulo gaebaljaneun gasang kamela seuteulim-eseo laibeu chullyeog-eulo daehwahyeong GUIleul guchughal su issseubnida.
Приказује се 50 од 50 превода