Преведи "lifestyle" на корејски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "lifestyle" са енглески језик на корејски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

lifestyle 라이프 라이프스타일 생활

Превод {ssearch} на енглески језик од корејски

енглески језик
корејски

EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources and a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.

KO 뉴질랜드에서 가장 아름다운 강물이 흐르는 웨스트코스트에서 아드레날린이 솟는 래프팅 체험을 하자.

Транслитерација nyujillaendeueseo gajang aleumdaun gangmul-i heuleuneun weseuteukoseuteueseo adeulenallin-i sosneun laepeuting cheheom-eul haja.

EN South Indian woman in traditional wear helping her daughter to get ready for the celebration of Diwali - lifestyle Family. Beautiful mother teaching her young daughter how to use a makeup brush - m...

KO 전통 옷을 입은 인도 여성은 딸이 디왈리(Diwali) 라이프스타일 가족 축하 행사를 준비하도록 도와주고 있다.예쁜 엄마가 어린 딸에게 화장용 붓을 어떻게 사용하는지 가르쳐 주신다.

Транслитерација jeontong os-eul ib-eun indo yeoseong-eun ttal-i diwalli(Diwali) laipeuseutail gajog chugha haengsaleul junbihadolog dowajugo issda.yeppeun eommaga eolin ttal-ege hwajang-yong bus-eul eotteohge sayonghaneunji galeuchyeo jusinda.

EN Slow motion of happy young lady in headphones dancing and singing in remore control having fun in apartment. People, lifestyle and joy concept.

KO 헤드폰을 끼고 춤추는 남자가 길거리 벽에서 다양한 프리스타일 춤을 추는 음악을 듣고 있다. 현대 생활 방식, 행복 개념. 브레이크댄싱, 힙춤, 스트리트 댄스

Транслитерација hedeupon-eul kkigo chumchuneun namjaga gilgeoli byeog-eseo dayanghan peuliseutail chum-eul chuneun eum-ag-eul deudgo issda. hyeondae saenghwal bangsig, haengbog gaenyeom. beuleikeudaensing, hibchum, seuteuliteu daenseu

EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.

KO 춤추는 남자 브레이크댄싱, 옥상 힙합 댄서, 무용 무용, 프리스타일 무용 연습

Транслитерација chumchuneun namja beuleikeudaensing, ogsang hibhab daenseo, muyong muyong, peuliseutail muyong yeonseub

EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle

KO 활달한 어린 엄마, 귀여운 어린 딸이 현대 집 거실에서 춤추고, 어린 딸이 장난치는 것을 즐기며, 행복한 가족엄마는 집에서 재미있는 놀이를 즐긴다.

Транслитерација hwaldalhan eolin eomma, gwiyeoun eolin ttal-i hyeondae jib geosil-eseo chumchugo, eolin ttal-i jangnanchineun geos-eul jeulgimyeo, haengboghan gajog-eommaneun jib-eseo jaemiissneun nol-ileul jeulginda.

EN Crazy happy family young adult parents mum dad and cute funny active little children kids listening music dancing jumping together having fun in modern living room enjoying leisure lifestyle at home

KO 남성 댄스 그룹은 미래의 금속성 네온 의상인 3D 렌더링 애니메이션을 사용합니다.

Транслитерација namseong daenseu geulub-eun milaeui geumsogseong ne-on uisang-in 3D lendeoling aenimeisyeon-eul sayonghabnida.

EN Happy girls Asian and Caucasian are dancing outdoors in city street having fun together laughing. Modern lifestyle, friendship and happiness concept.

KO 백인 어머니, 흑인혼혈아처럼 손부터 뛰어내리며 놀며 웃고 있는 아이들, 침실에서 귀여운 아이와 웃으면서 웃는 엄마,

Транслитерација baeg-in eomeoni, heug-inhonhyeol-acheoleom sonbuteo ttwieonaelimyeo nolmyeo usgo issneun aideul, chimsil-eseo gwiyeoun aiwa us-eumyeonseo usneun eomma,

EN Yummy fast food concept. Fresh homemade grilled burger with meat patty, tomatoes, cucumber, lettuce, onion and sesame seeds. Unhealthy lifestyle. Food background. 4k

KO 대형 창문이 설치된 현대적인 주방 인테리어가 돋보입니다. 열대 풍경을 감상할 수 있는 현대적인 주방. 3d 시각화

Транслитерација daehyeong changmun-i seolchidoen hyeondaejeog-in jubang intelieoga dodboibnida. yeoldae pung-gyeong-eul gamsanghal su issneun hyeondaejeog-in jubang. 3d sigaghwa

EN Back of young farmer walking along cows line eating grass on farm (cowshed barn). Man checking work. Livestock farmers insurance. Summer sunshine rises. Organic nutrition. Healthy lifestyle. 4K

KO 느린 동작 클로즈 업 세로 트랙터 운전자는 일몰에서 일하는 하루 후에 카메라를 봅니다

Транслитерација neulin dongjag keullojeu eob selo teulaegteo unjeonjaneun ilmol-eseo ilhaneun halu hue kamelaleul bobnida

EN A farmer walks across a field in rubber boots on a blurred background of the tractor in motion. Concept of: Rubber boots, Lifestyle, Farmer, Slow Motion, Fields.

KO 농업 옥수수. 환경 보호 한 손의 농부는 검은 땅에서 옥수수를 붓는 것을 만진다. 농부는 농업의 작물을 점검한다. 환경 보호

Транслитерација nong-eob ogsusu. hwangyeong boho han son-ui nongbuneun geom-eun ttang-eseo ogsusuleul busneun geos-eul manjinda. nongbuneun nong-eob-ui jagmul-eul jeomgeomhanda. hwangyeong boho

EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.

KO 시골의 생활양식과 뛰어난 장인, 그리고 키위 마켓이 잘 어우러져 있는 마나와투에서 독특한 뉴질랜드 쇼핑을 체험해 보자.

Транслитерација sigol-ui saenghwal-yangsiggwa ttwieonan jang-in, geuligo kiwi makes-i jal eouleojyeo issneun manawatueseo dogteughan nyujillaendeu syoping-eul cheheomhae boja.

EN Known for its rich Maori culture and laid back coastal lifestyle, shopping in Northland is all about creative artistry & enjoying fresh produce in the sun.

KO 풍부한 마오리 문화와 느긋한 해변의 라이프스타일로 잘 알려진 노스랜드에서는 창의적인 예술품을 구매하고, 눈부신 햇살 아래에서 신선한 농산물을 즐길 수 있다.

Транслитерација pungbuhan maoli munhwawa neugeushan haebyeon-ui laipeuseutaillo jal allyeojin noseulaendeueseoneun chang-uijeog-in yesulpum-eul gumaehago, nunbusin haes-sal alaeeseo sinseonhan nongsanmul-eul jeulgil su issda.

EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources & a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.

KO 아름답고 거친 지형과 풍부한 지역 자원 그리고 느긋한 라이프 스타일은 웨스트코스트의 재능 있는 아티산 커뮤니티의 성장을 촉진시켜왔다.

Транслитерација aleumdabgo geochin jihyeong-gwa pungbuhan jiyeog jawon geuligo neugeushan laipeu seutail-eun weseuteukoseuteuui jaeneung issneun atisan keomyunitiui seongjang-eul chogjinsikyeowassda.

EN Although once the center for Catholicism in Polynesia, the people of Mangareva have returned to a more traditional Polynesian lifestyle and the island has become an important supply source for the Tahitian cultured pearl industry

KO 한때 폴리네시아에서 천주교의 중심지였던 망가레바는 더욱 전통적인 폴리네시안의 생활 양식을 따르고, 타히티 사람들을 위한 양식 진주 산업의 중요한 공급원이 되었습니다

Транслитерација hanttae pollinesia-eseo cheonjugyoui jungsimjiyeossdeon mang-galebaneun deoug jeontongjeog-in pollinesian-ui saenghwal yangsig-eul ttaleugo, tahiti salamdeul-eul wihan yangsig jinju san-eob-ui jung-yohan gong-geub-won-i doeeossseubnida

EN Gain a full picture of the customer lifestyle

KO 고객 라이프 스타일에 대한 큰 그림을 얻으세요

Транслитерација gogaeg laipeu seutail-e daehan keun geulim-eul eod-euseyo

EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.

KO 스위스 내 10곳의 인증 웰니스 여행지를 소개한다. 이들 여행지에서 육체와 정신, 감정까지 아울러 건강에 접근하는 방식은 단순한 철학이 아닌 라이프스타일 그 자체다.

Транслитерација seuwiseu nae 10gos-ui injeung welniseu yeohaengjileul sogaehanda. ideul yeohaengjieseo yugchewa jeongsin, gamjeongkkaji aulleo geongang-e jeobgeunhaneun bangsig-eun dansunhan cheolhag-i anin laipeuseutail geu jacheda.

EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.

KO 수준 높은 디자인, 형태에 대한 뚜렷한 정의, 세심하게 고른 소재 - 감탄을 자아내는 건축물은 디자인 & 라이프스타일 호텔의 특징이다.

Транслитерација sujun nop-eun dijain, hyeongtaee daehan ttulyeoshan jeong-ui, sesimhage goleun sojae - gamtan-eul jaanaeneun geonchugmul-eun dijain & laipeuseutail hotel-ui teugjing-ida.

EN Jared Platt is an international wedding, lifestyle and portrait photographer and photographic lecturer

KO Jared Platt은 세계적으로 명성이 자자한 웨딩/라이프스타일/인물 사진 전문 포토그래퍼 겸 사진 강사입니다

Транслитерација Jared Platteun segyejeog-eulo myeongseong-i jajahan weding/laipeuseutail/inmul sajin jeonmun potogeulaepeo gyeom sajin gangsaibnida

EN Jared began his studies in photography in documentary and landscapes, but today you will find his images are a perfect blend of the three genres, wedding, lifestyle, and portraiture

KO Jared는 다큐멘터리와 풍경 분야로 사진에 입문했으며, 현재는 웨딩/라이프스타일/인물 사진까지 3가지 장르를 완벽하게 촬영할 수 있습니다

Транслитерација Jaredneun dakyumenteoliwa pung-gyeong bun-yalo sajin-e ibmunhaess-eumyeo, hyeonjaeneun weding/laipeuseutail/inmul sajinkkaji 3gaji jangleuleul wanbyeoghage chwal-yeonghal su issseubnida

EN New iPhone 13 Pro Cases: Sustainable Lifestyle

KO NEW! 아이폰 13 프로 케이스: 지속가능한 라이프 스타일

Транслитерација NEW! aipon 13 peulo keiseu: jisogganeunghan laipeu seutail

EN Banks will deliver personalized, lifestyle-inspired experiences to each and every customer, creating new business models and expansive digital ecosystems.

KO 은행은 모든 고객에게 개인화된, 생활 방식에서 영감을 얻은 경험을 선사하여 새로운 업계 표본과 광범위한 디지털 생태계를 만들 것입니다.

Транслитерација eunhaeng-eun modeun gogaeg-ege gaeinhwadoen, saenghwal bangsig-eseo yeong-gam-eul eod-eun gyeongheom-eul seonsahayeo saeloun eobgye pyobongwa gwangbeom-wihan dijiteol saengtaegyeleul mandeul geos-ibnida.

EN Ever wondered how the celebrities experience the Empire State Building? Live the red-carpet lifestyle with our most luxe package: The All-Access Tour.

KO 유명 인사는 엠파이어 스테이트 빌딩을 어떻게 즐기는지 궁금하셨나요? 가장 호화스러운 패키지로 레드카펫의 라이프 스타일을 체험해 보세요. ESB 종합 투어.

Транслитерација yumyeong insaneun empaieo seuteiteu bilding-eul eotteohge jeulgineunji gung-geumhasyeossnayo? gajang hohwaseuleoun paekijilo ledeukapes-ui laipeu seutail-eul cheheomhae boseyo. ESB jonghab tueo.

EN We invite you to learn more about the private and privileged lifestyle that only Fairmont Heritage Place can offer.

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스에서만 경험할 수 있는 프라이빗하고 각별한 라이프스타일을 발견해보세요.

Транслитерација peeomonteu helitiji peulleiseueseoman gyeongheomhal su issneun peulaibishago gagbyeolhan laipeuseutail-eul balgyeonhaeboseyo.

EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience

KO 특히 여행을 할 때는 더욱 독점적인 라이프 스타일 호텔 플로어, 페어몬트 골드는 페어몬트 호텔 & 리조트만의 매우 특별한 호텔 경험을 제공합니다

Транслитерација teughi yeohaeng-eul hal ttaeneun deoug dogjeomjeog-in laipeu seutail hotel peullo-eo, peeomonteu goldeuneun peeomonteu hotel & lijoteuman-ui maeu teugbyeolhan hotel gyeongheom-eul jegonghabnida

EN The private brand product “e angle (e angle)” based on the concept “a new angle on your lifestyle.” Has been on sale since November 2018

KO "생활을 새로운 각도로부터 "을 컨셉으로 한 개인 브랜드 상품 "e angle (e angle)"을 2018 년 11 월부터 판매하고 있습니다

Транслитерација "saenghwal-eul saeloun gagdolobuteo "eul keonseb-eulo han gaein beulaendeu sangpum "e angle (e angle)"eul 2018 nyeon 11 wolbuteo panmaehago issseubnida

EN EDION offers initiatives and support that enable employees to keep their work energetic and rewarding while harmonizing work and personal life according to the lifestyle of each employee.

KO 에디온은 직원 개개인의 라이프 스타일에 따라 일과 개인 생활을 조화시키면서 보람을 가지고 활기차게 일하는 것을 계속할 수 있도록 노력과 지원을하고 있습니다.

Транслитерација edion-eun jig-won gaegaein-ui laipeu seutail-e ttala ilgwa gaein saenghwal-eul johwasikimyeonseo bolam-eul gajigo hwalgichage ilhaneun geos-eul gyesoghal su issdolog nolyeoggwa jiwon-eulhago issseubnida.

EN Beware of Suspicious Calls That Give You Our Representatives | EDION Consumer Electronics and Lifestyle

KO 당사 담당자를 자칭하는 의심스러운 전화에주의하십시오 | 가전과 생활의 에디온

Транслитерација dangsa damdangjaleul jachinghaneun uisimseuleoun jeonhwa-ejuuihasibsio | gajeongwa saenghwal-ui edion

EN EDION corporate business | consumer electronics and lifestyle of EDION

KO 에디온 기업용 사업 | 가전과 생활의 에디온

Транслитерација edion gieob-yong sa-eob | gajeongwa saenghwal-ui edion

EN An immersion in the very heart of dramatic landscapes where great outdoors, panoramic views and the lifestyle are the keywords.

KO 드라마틱한 풍경의 한복판에 서면 대단한 자연과 파노라마, 라이프 스타일의 품속에 안긴 듯하다.

Транслитерација deulamatighan pung-gyeong-ui hanbogpan-e seomyeon daedanhan jayeongwa panolama, laipeu seutail-ui pumsog-e angin deushada.

KO 디자인 호텔 관련 여행 상품 | 스위스관광청

Транслитерација dijain hotel gwanlyeon yeohaeng sangpum | seuwiseugwangwangcheong

EN Explore and get a sneak peek into what we offer across the fashion and lifestyle industry with Maersk Supply Chain Management solutions.

KO Maersk가 공급망 솔루션으로 패션 및 라이프스타일 산업 전반에 무엇을 제공하고 있는지 확인해 보세요.

Транслитерација Maerskga gong-geubmang sollusyeon-eulo paesyeon mich laipeuseutail san-eob jeonban-e mueos-eul jegonghago issneunji hwag-inhae boseyo.

EN Get the latest news from the HUGO BOSS Online Store regarding new products, exclusive specials, lifestyle and fashion trends.

KO HUGO BOSS 온라인 스토어에서 신제품, 독점 특별 행사, 라이프스타일 및 패션 트렌드에 관한 최신 뉴스를 받아보세요.

Транслитерација HUGO BOSS onlain seuto-eoeseo sinjepum, dogjeom teugbyeol haengsa, laipeuseutail mich paesyeon teulendeue gwanhan choesin nyuseuleul bad-aboseyo.

EN Disruptive companies involved directly or indirectly in the luxury and lifestyle online and offline retail

KO 온라인 및 오프라인 유통에 참여하고 있는 혁신적인 럭셔리, 라이프스타일 브랜드 및 기업

Транслитерација onlain mich opeulain yutong-e cham-yeohago issneun hyeogsinjeog-in leogsyeoli, laipeuseutail beulaendeu mich gieob

EN Luxury and lifestyle Retail and e-commerce disruption

KO 럭셔리, 라이프스타일, 이커머스

Транслитерација leogsyeoli, laipeuseutail, ikeomeoseu

EN This course is packed with creative tips and tricks for taking inspiring portraits, lifestyle and food images with your smartphone

KO 본 강좌는 스마트폰으로 인물, 라이프스타일, 음식 사진을 창의적으로 촬영할 수 있는 노하우와 비결로 가득합니다

Транслитерација bon gangjwaneun seumateupon-eulo inmul, laipeuseutail, eumsig sajin-eul chang-uijeog-eulo chwal-yeonghal su issneun nohauwa bigyeollo gadeughabnida

EN Learn all about lifestyle and content photography with Emma Svensson

KO Emma Svensson과 함께 라이프스타일/콘텐츠 사진 촬영 기초를 배워 보세요

Транслитерација Emma Svenssongwa hamkke laipeuseutail/kontencheu sajin chwal-yeong gicholeul baewo boseyo

EN Learn the basics of lifestyle & content photography

KO 라이프스타일/콘텐츠 사진 촬영의 기초 배우기

Транслитерација laipeuseutail/kontencheu sajin chwal-yeong-ui gicho baeugi

EN How to get started with lifestyle photography

KO 라이프스타일 사진 촬영에 입문하는 방법

Транслитерација laipeuseutail sajin chwal-yeong-e ibmunhaneun bangbeob

EN An extract from Learn the basics of lifestyle & content photography series.

KO 라이프스타일/콘텐츠 사진 촬영의 기초 배우기’ 중 일부분을 발췌했습니다.

Транслитерација ‘laipeuseutail/kontencheu sajin chwal-yeong-ui gicho baeugi’ jung ilbubun-eul balchwehaessseubnida.

EN How to create a business out of lifestyle photography

KO 라이프스타일 사진으로 창업하는 방법

Транслитерација laipeuseutail sajin-eulo chang-eobhaneun bangbeob

EN Bundle with 3 course. Learn the basics of lifestyle and content photography lighting. Personal feedback included.

KO 강좌 3개 묶음 제공. 라이프스타일/콘텐츠 사진 조명의 기초 배우기. 개인 맞춤 피드백 포함.

Транслитерација gangjwa 3gae mukk-eum jegong. laipeuseutail/kontencheu sajin jomyeong-ui gicho baeugi. gaein majchum pideubaeg poham.

EN Learn how to take portraits, lifestyle and food images with your smartphone.

KO 강좌 4개 묶음 제공. 베이비 촬영에서 가족 단체 사진까지. 개인 맞춤 피드백 포함.

Транслитерација gangjwa 4gae mukk-eum jegong. beibi chwal-yeong-eseo gajog danche sajinkkaji. gaein majchum pideubaeg poham.

EN Learn the basics of lifestyle and content photography with Emma Svensson

KO 라이프스타일/콘텐츠 사진 촬영의 기초 배우기

Транслитерација laipeuseutail/kontencheu sajin chwal-yeong-ui gicho baeugi

EN Emma is an adventurer, climber, photographer and inspiring educator who has built her brand around natural-looking lifestyle content.

KO 모험가이자 클라이머, 포토그래퍼일 뿐 아니라 후배들에게 영감을 불어넣는 강사인 Emma는 자연스러운 라이프스타일 콘텐츠를 중심으로 자신의 브랜드를 구축해왔습니다.

Транслитерација moheomgaija keullaimeo, potogeulaepeoil ppun anila hubaedeul-ege yeong-gam-eul bul-eoneohneun gangsain Emmaneun jayeonseuleoun laipeuseutail kontencheuleul jungsim-eulo jasin-ui beulaendeuleul guchughaewassseubnida.

EN gray industrial machines, technology, industry, machine, equipment, indoors, machinery, healthcare and medicine, absence, healthy lifestyle Public Domain

KO 모듬 유형, 사회, 미디어 응용 프로그램 로고, 사물, 함께, 통신, 인터넷, 사물 인터넷, 연결, 손 Public Domain

Транслитерација modeum yuhyeong, sahoe, midieo eung-yong peulogeulaem logo, samul, hamkke, tongsin, inteones, samul inteones, yeongyeol, son Public Domain

EN With today’s fast-paced lifestyle, people find they not only enjoy studying on their own time, but tend to learn and remember more

KO 오늘날의 빠르게 돌아가는 생활 방식과 함께, 사람들은 그들이 여가 시간에 공부하는 것을 즐기는 것뿐만 아니라, 더 배우고 기억하려는 경향이 있다고 생각합니다

Транслитерација oneulnal-ui ppaleuge dol-aganeun saenghwal bangsiggwa hamkke, salamdeul-eun geudeul-i yeoga sigan-e gongbuhaneun geos-eul jeulgineun geosppunman anila, deo baeugo gieoghalyeoneun gyeonghyang-i issdago saeng-gaghabnida

EN Ever consider running your own business and enjoying the unique lifestyle of a PADI dive shop or resort owner? Are you ready to:

KO PADI 다이브 센터나 리조트 오너로서 독특한 라이프 스타일을 즐기면서 자신의 비즈니스를 운영하는 것을 상상해 본 적이 있으십니까? 준비 되셨습니까?:

Транслитерација PADI daibeu senteona lijoteu oneoloseo dogteughan laipeu seutail-eul jeulgimyeonseo jasin-ui bijeuniseuleul un-yeonghaneun geos-eul sangsanghae bon jeog-i iss-eusibnikka? junbi doesyeossseubnikka?:

EN PADI’s “Four E's Philosophy” is that the dive lifestyle requires four elements:

KO PADI의 "4E 철학"은 다이브 라이프 스타일에 네 가지 요소가 필요하다는 것을 나타냅니다.

Транслитерација PADIui "4E cheolhag"eun daibeu laipeu seutail-e ne gaji yosoga pil-yohadaneun geos-eul natanaebnida.

EN Professional-level courses let you live the scuba diving lifestyle by becoming a divemaster or scuba instructor.

KO 프로페셔널 레벨 코스를 통해서는 다이브마스터 또는 스쿠버 인스트럭터가 되어, 스쿠버 다이빙 라이프 스타일을 경험할 수 있습니다.

Транслитерација peulopesyeoneol lebel koseuleul tonghaeseoneun daibeumaseuteo ttoneun seukubeo inseuteuleogteoga doeeo, seukubeo daibing laipeu seutail-eul gyeongheomhal su issseubnida.

KO 다이브 트래블 & 라이프스타일 이미지들

Транслитерација daibeu teulaebeul & laipeuseutail imijideul

Приказује се 50 од 50 превода