Преведи "grab a beer" на корејски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "grab a beer" са енглески језик на корејски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

beer 맥주

Превод {ssearch} на енглески језик од корејски

енглески језик
корејски

EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.

KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.

Транслитерација heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.

EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.

KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.

Транслитерација heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.

EN For all donut (and beer) lovers out there you must stop by Brewnuts. All the doughnuts are made by hand in small batches, using no machines, and all have beer as an ingredient.

KO 도넛(과 맥주) 애호가라면 브루너츠(Brewnuts)에 꼭 들러보세요. 기계를 사용하지 않고 소량 생산하는 수제 도넛에는 맥주가 재료로 사용됩니다.

Транслитерација doneos(gwa maegju) aehogalamyeon beuluneocheu(Brewnuts)e kkog deulleoboseyo. gigyeleul sayonghaji anhgo solyang saengsanhaneun suje doneos-eneun maegjuga jaelyolo sayongdoebnida.

EN For all donut (and beer) lovers out there you must stop by Brewnuts. All the doughnuts are made by hand in small batches, using no machines, and all have beer as an ingredient.

KO 도넛(과 맥주) 애호가라면 브루너츠(Brewnuts)에 꼭 들러보세요. 기계를 사용하지 않고 소량 생산하는 수제 도넛에는 맥주가 재료로 사용됩니다.

Транслитерација doneos(gwa maegju) aehogalamyeon beuluneocheu(Brewnuts)e kkog deulleoboseyo. gigyeleul sayonghaji anhgo solyang saengsanhaneun suje doneos-eneun maegjuga jaelyolo sayongdoebnida.

EN Guided beer tour through the Bernese beer culture

KO 맥주 수도 베른에서 즐기는 12가지 맥주 경험

Транслитерација maegju sudo beleun-eseo jeulgineun 12gaji maegju gyeongheom

EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture

KO 더 자세히 알아보기 Helmhaus Zürich

Транслитерација deo jasehi al-abogi Helmhaus Zürich

EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture

KO 더 자세히 알아보기 + Helmhaus Zürich

Транслитерација deo jasehi al-abogi + Helmhaus Zürich

EN Use this eye-catching advertising space to grab people’s attention.

KO 눈길을 잡아끄는 광고 공간을 이용해 사람들의 이목을 사로잡으세요.

Транслитерација nungil-eul jab-akkeuneun gwang-go gong-gan-eul iyonghae salamdeul-ui imog-eul salojab-euseyo.

EN Grab a map and walk or ride around the city to see them up close.

KO 지도를 들고 도보 또는 자동차를 이용해 시내를 돌며 벽화들을 가까이에서 감상해 보자.

Транслитерација jidoleul deulgo dobo ttoneun jadongchaleul iyonghae sinaeleul dolmyeo byeoghwadeul-eul gakkaieseo gamsanghae boja.

EN For those seeking adventure, grab a boogie board and head to Hokianga, home of the Te Paki Sand Dunes

KO 모험을 추구한다면 부기보드를 들고 테파키 사구(Te Paki Sand Dunes)가 있는 호키앙가(Hokianga)로 가자

Транслитерација moheom-eul chuguhandamyeon bugibodeuleul deulgo tepaki sagu(Te Paki Sand Dunes)ga issneun hokiang-ga(Hokianga)lo gaja

EN Whanganui is speckled with parks; grab the family, pack a picnic, bring extra seeds for potential bird friends, and enjoy a day out discovering Whanganui. Whether you’re looking for a nice lakeside walk at Virginia Lake

KO 황가누이 곳곳에 공원들이 산재해 있다. 피크닉 준비를 하고 새들이 찾아올지 모르니 빵을 더 챙겨서 가족과 함께 하루를 즐기자. 황가누이에서 버지니아 호수

Транслитерација hwang-ganu-i gosgos-e gong-wondeul-i sanjaehae issda. pikeunig junbileul hago saedeul-i chaj-aolji moleuni ppang-eul deo chaeng-gyeoseo gajoggwa hamkke haluleul jeulgija. hwang-ganu-ieseo beojinia hosu

EN section. Choose “Download the video” and grab any of the URLs provided.

KO 섹션으로 스크롤합니다. '동영상 다운로드'를 선택하고 제공된 URL을 가져옵니다.

Транслитерација segsyeon-eulo seukeulolhabnida. 'dong-yeongsang daunlodeu'leul seontaeghago jegongdoen URLeul gajyeoobnida.

EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.

KO 차에 올라 타 미국 남부를 누비는 로드 트립을 떠나세요. 오랜 역사, 풍부한 문화 유산, 미국에서 가장 다양한 모습을 보이는 도시들이 있는 지역입니다.

Транслитерација cha-e olla ta migug nambuleul nubineun lodeu teulib-eul tteonaseyo. olaen yeogsa, pungbuhan munhwa yusan, migug-eseo gajang dayanghan moseub-eul boineun dosideul-i issneun jiyeog-ibnida.

EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis

KO 카메라를 가져오면(대여할 수도 있습니다!) 스텔게스의 안내로 알래스카의 경치와 야생의 아름다움을, 그리고 운이 좋으면 북극광까지 사진에 담을 수 있습니다

Транслитерација kamelaleul gajyeoomyeon(daeyeohal sudo issseubnida!) seutelgeseuui annaelo allaeseukaui gyeongchiwa yasaeng-ui aleumdaum-eul, geuligo un-i joh-eumyeon buggeuggwangkkaji sajin-e dam-eul su issseubnida

EN If you’re looking for an adventure, grab your backpack and hike to some of the park’s most iconic sites, including Double Arch and Delicate Arch

KO 모험을 즐기고 싶다면 배낭을 메고 더블 아치와 델리키드 아치 등 공원의 상징적인 명소로 하이킹을 떠나보세요

Транслитерација moheom-eul jeulgigo sipdamyeon baenang-eul mego deobeul achiwa dellikideu achi deung gong-won-ui sangjingjeog-in myeongsolo haiking-eul tteonaboseyo

EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis

KO 카메라를 가져오면(대여할 수도 있습니다!) 스텔게스의 안내로 알래스카의 경치와 야생의 아름다움을, 그리고 운이 좋으면 북극광까지 사진에 담을 수 있습니다

Транслитерација kamelaleul gajyeoomyeon(daeyeohal sudo issseubnida!) seutelgeseuui annaelo allaeseukaui gyeongchiwa yasaeng-ui aleumdaum-eul, geuligo un-i joh-eumyeon buggeuggwangkkaji sajin-e dam-eul su issseubnida

EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.

KO 차에 올라 타 미국 남부를 누비는 로드 트립을 떠나세요. 오랜 역사, 풍부한 문화 유산, 미국에서 가장 다양한 모습을 보이는 도시들이 있는 지역입니다.

Транслитерација cha-e olla ta migug nambuleul nubineun lodeu teulib-eul tteonaseyo. olaen yeogsa, pungbuhan munhwa yusan, migug-eseo gajang dayanghan moseub-eul boineun dosideul-i issneun jiyeog-ibnida.

EN If you’re looking for an adventure, grab your backpack and hike to some of the park’s most iconic sites, including Double Arch and Delicate Arch

KO 모험을 즐기고 싶다면 배낭을 메고 더블 아치와 델리키드 아치 등 공원의 상징적인 명소로 하이킹을 떠나보세요

Транслитерација moheom-eul jeulgigo sipdamyeon baenang-eul mego deobeul achiwa dellikideu achi deung gong-won-ui sangjingjeog-in myeongsolo haiking-eul tteonaboseyo

EN Since we've already employed yum, we'll use it again to grab and install the necessary software.

KO 우리가 이미 yum을 고용 한 이래로 다시 사용하여 필요한 소프트웨어를 잡고 설치합니다.

Транслитерација uliga imi yum-eul goyong han ilaelo dasi sayonghayeo pil-yohan sopeuteuweeoleul jabgo seolchihabnida.

EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.

KO iTunes와 동기화할 필요 없이 음악을 감상하세요. iOS 호환 오디오 트랙을 음악 앱 또는 VLC 같은 타사 오디오 플레이어로 손쉽게 복사할 수 있습니다.

Транслитерација iTunes-wa dong-gihwahal pil-yo eobs-i eum-ag-eul gamsanghaseyo. iOS hohwan odio teulaeg-eul eum-ag aeb ttoneun VLC gat-eun tasa odio peulleieolo sonswibge bogsahal su issseubnida.

енглески језик корејски
ios ios

EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 이고 항상 만족되다 것이. Andrew R.

Транслитерација naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

EN Grab a Coin! Win a trading bonus on our newest crypto pairs

KO 학습 & 재테크 프로그램 사용법

Транслитерација hagseub & jaetekeu peulogeulaem sayongbeob

EN What if you could snap those last souvenir photographs and grab another café right before your departure from France to Switzerland? Traveling by TGV Lyria highspeed train makes all of this possible – and more.

KO 파리와 스위스는 단 세 시간 거리다. 떼제베 리리아(TGV Lyria) 기차가 프랑스의 수도와 취리히, 바젤, 제네바, 로잔을 매일 연결한다.

Транслитерација paliwa seuwiseuneun dan se sigan geolida. ttejebe lilia(TGV Lyria) gichaga peulangseuui sudowa chwilihi, bajel, jeneba, lojan-eul maeil yeongyeolhanda.

EN For a visual statement, few varieties of architectural glazing grab the attention like SCHOTT NARIMA® dichroic color-effect glass

KO 시각적 표현을 위한 SCHOTT NARIMA® 이색성 색상 효과 유리와 같은 몇 가지 다양한 건축용 유리는 시선을 사로잡습니다

Транслитерација sigagjeog pyohyeon-eul wihan SCHOTT NARIMA® isaegseong saegsang hyogwa yuliwa gat-eun myeoch gaji dayanghan geonchug-yong yulineun siseon-eul salojabseubnida

EN Join the largest citizen science movement on the planet. Grab your mesh bag, scuba gear and data card to make #EveryDiveaSurveyDive. 

KO 지구상에서 가장 큰 시민 과학 운동에 참여하세요. 메쉬 백, 스쿠버 장비 및 데이터 카드를 챙겨들고 #EveryDiveaSurveyDive를 만드세요.

Транслитерација jigusang-eseo gajang keun simin gwahag undong-e cham-yeohaseyo. meswi baeg, seukubeo jangbi mich deiteo kadeuleul chaeng-gyeodeulgo #EveryDiveaSurveyDiveleul mandeuseyo.

EN During rides, members can grab a drink at one of our Partner Cafes, all conveniently located for a quick coffee stop.

KO 페달을 밟는 동안 편리한 입지가 돋보이는 제휴 카페에 들러 커피 한 잔과 함께 휴식을 취할 수도 있습니다.

Транслитерација pedal-eul balbneun dong-an pyeonlihan ibjiga dodboineun jehyu kapee deulleo keopi han jangwa hamkke hyusig-eul chwihal sudo issseubnida.

EN Want to experience one of Season Two’s major Multiplayer offerings in one playlist? Look no further than Apocalypse 24/7, a grab bag of modes set on the brand-new Apocalypse map.

KO 하나의 플레이목록에서 시즌 2의 주요 멀티플레이어 모드를 경험하고 싶으십니까? 아포칼립스 24/7가 새로운 아포칼립스 맵을 배경으로 다양한 게임 모드를 제공합니다.

Транслитерација hanaui peulleimoglog-eseo sijeun 2ui juyo meoltipeulleieo modeuleul gyeongheomhago sip-eusibnikka? apokallibseu 24/7ga saeloun apokallibseu maeb-eul baegyeong-eulo dayanghan geim modeuleul jegonghabnida.

EN Grab your friends and make your communications clear and concise to help Requiem research the latest Dark Aether outbreaks.

KO 레퀴엠이 다크 에테르 아웃브레이크를 성공적으로 조사할 수 있도록 동료와 분대를 결성하고 명확하고 간결하게 소통하십시오.

Транслитерација lekwiem-i dakeu eteleu ausbeuleikeuleul seong-gongjeog-eulo josahal su issdolog donglyowa bundaeleul gyeolseonghago myeonghwaghago gangyeolhage sotonghasibsio.

EN Hello Phemex users, To celebrate the new listing of DYDX on our spot trading platform, we’re hosting a new Grab a Coin to give you rewards for trading DYDX. Over the next week, you can win from u……

KO 안녕하세요.  페멕스 회원님들! 페멕스 현물 마켓에 팬텀(FTM)코인 상장을 축하하기 위해 팬텀 에어드랍 이벤트를 진행합니다. 다음 주에 최대 21,000US……

Транслитерација annyeonghaseyo.  pemegseu hoewonnimdeul! pemegseu hyeonmul makes-e paenteom(FTM)koin sangjang-eul chughahagi wihae paenteom eeodeulab ibenteuleul jinhaenghabnida. da-eum jue choedae 21,000US……

EN The Bag M is designed for the photographer who from time to time takes the gear out to a client’s location. Simply grab it, pack it with the lights you need and go on-location.

KO Bag M은 고객이 원하는 로케이션 현장으로 장비를 수시로 들고 나가야 하는 포토그래퍼를 위해 만들어진 제품입니다. 원하는 라이트를 가방 안에 넣고 로케이션 현장으로 나가보세요.

Транслитерација Bag Meun gogaeg-i wonhaneun lokeisyeon hyeonjang-eulo jangbileul susilo deulgo nagaya haneun potogeulaepeoleul wihae mandeul-eojin jepum-ibnida. wonhaneun laiteuleul gabang an-e neohgo lokeisyeon hyeonjang-eulo nagaboseyo.

EN Grab our handy, tailor-made BackPack M and pack it with the lights you need

KO 맞춤 제작한 편리한 BackPack M에 필요한 라이트를 챙겨넣기만 하면 됩니다

Транслитерација majchum jejaghan pyeonlihan BackPack Me pil-yohan laiteuleul chaeng-gyeoneohgiman hamyeon doebnida

EN Grab it, pack it with the lights you need and go on-location

KO 원하는 라이트를 가방 안에 넣고 로케이션 현장에 나가보세요

Транслитерација wonhaneun laiteuleul gabang an-e neohgo lokeisyeon hyeonjang-e nagaboseyo

EN Grab it, pack it with your B2s, put it over your shoulder and go on-location

KO 가방 안에 B2를 넣고 어깨에 메고 로케이션 현장으로 나가보세요

Транслитерација gabang an-e B2leul neohgo eokkaee mego lokeisyeon hyeonjang-eulo nagaboseyo

EN Grab it, pack it with your Pro-B4 and bring it on-location

KO Pro-B4를 가방 안에 넣고 로케이션 현장으로 나가보세요

Транслитерација Pro-B4leul gabang an-e neohgo lokeisyeon hyeonjang-eulo nagaboseyo

EN Use this eye-catching advertising space to grab people’s attention.

KO 눈길을 잡아끄는 광고 공간을 이용해 사람들의 이목을 사로잡으세요.

Транслитерација nungil-eul jab-akkeuneun gwang-go gong-gan-eul iyonghae salamdeul-ui imog-eul salojab-euseyo.

EN Then when we read a f face line we call addVertex. We'll need to grab the vertex colors here

KO f 면에 대한 라인을 읽어올 때 addVertex를 호출합니다. 정점 색상을 여기에서 읽어와야 합니다.

Транслитерација f myeon-e daehan lain-eul ilg-eool ttae addVertexleul hochulhabnida. jeongjeom saegsang-eul yeogieseo ilg-eowaya habnida.

EN Grab your best pals and reconnect with a shopping staycation in the heart of the city!

KO 페어몬트 앰배서더 서울에서 VIP 고객만을 위한 프리빌리지 멤버십을 선보입니다. 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Транслитерација peeomonteu aembaeseodeo seoul-eseo VIP gogaegman-eul wihan peulibilliji membeosib-eul seonboibnida. jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

EN For a visual statement, few varieties of architectural glazing grab the attention like SCHOTT NARIMA® dichroic color-effect glass

KO 시각적 표현을 위한 SCHOTT NARIMA® 이색성 색상 효과 유리와 같은 몇 가지 다양한 건축용 유리는 시선을 사로잡습니다

Транслитерација sigagjeog pyohyeon-eul wihan SCHOTT NARIMA® isaegseong saegsang hyogwa yuliwa gat-eun myeoch gaji dayanghan geonchug-yong yulineun siseon-eul salojabseubnida

EN Join the largest citizen science movement on the planet. Grab your mesh bag, scuba gear and data card to make #EveryDiveaSurveyDive. 

KO 지구상에서 가장 큰 시민 과학 운동에 참여하세요. 메쉬 백, 스쿠버 장비 및 데이터 카드를 챙겨들고 #EveryDiveaSurveyDive를 만드세요.

Транслитерација jigusang-eseo gajang keun simin gwahag undong-e cham-yeohaseyo. meswi baeg, seukubeo jangbi mich deiteo kadeuleul chaeng-gyeodeulgo #EveryDiveaSurveyDiveleul mandeuseyo.

KO 사라지기 전에 이번 특별 할인을 놓치지 마세요!

Транслитерација salajigi jeon-e ibeon teugbyeol hal-in-eul nohchiji maseyo!

EN During rides, members can grab a drink at one of our Partner Cafes, all conveniently located for a quick coffee stop.

KO 페달을 밟는 동안 편리한 입지가 돋보이는 제휴 카페에 들러 커피 한 잔과 함께 휴식을 취할 수도 있습니다.

Транслитерација pedal-eul balbneun dong-an pyeonlihan ibjiga dodboineun jehyu kapee deulleo keopi han jangwa hamkke hyusig-eul chwihal sudo issseubnida.

EN Then when we read a f face line we call addVertex. We'll need to grab the vertex colors here

KO f 면에 대한 라인을 읽어올 때 addVertex를 호출합니다. 정점 색상을 여기에서 읽어와야 합니다.

Транслитерација f myeon-e daehan lain-eul ilg-eool ttae addVertexleul hochulhabnida. jeongjeom saegsang-eul yeogieseo ilg-eowaya habnida.

EN For those seeking adventure, grab a boogie board and head to Hokianga, home of the Te Paki Sand Dunes

KO 모험을 추구한다면 부기보드를 들고 테파키 사구(Te Paki Sand Dunes)가 있는 호키앙가(Hokianga)로 가자

Транслитерација moheom-eul chuguhandamyeon bugibodeuleul deulgo tepaki sagu(Te Paki Sand Dunes)ga issneun hokiang-ga(Hokianga)lo gaja

EN A catfisher may be able to grab several pictures of the same person online and then roll them out one by one as months or years go by

KO 온라인 사칭범은 온라인으로 같은 사람의 사진을 여러 장 찍은 다음 몇 달 또는 몇 년이 지나면서 하나씩 공개할 수 있습니다

Транслитерација onlain sachingbeom-eun onlain-eulo gat-eun salam-ui sajin-eul yeoleo jang jjig-eun da-eum myeoch dal ttoneun myeoch nyeon-i jinamyeonseo hanassig gong-gaehal su issseubnida

EN Since we've already employed yum, we'll use it again to grab and install the necessary software.

KO 우리가 이미 yum을 고용 한 이래로 다시 사용하여 필요한 소프트웨어를 잡고 설치합니다.

Транслитерација uliga imi yum-eul goyong han ilaelo dasi sayonghayeo pil-yohan sopeuteuweeoleul jabgo seolchihabnida.

EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.

KO iTunes와 동기화할 필요 없이 음악을 감상하세요. iOS 호환 오디오 트랙을 음악 앱 또는 VLC 같은 타사 오디오 플레이어로 손쉽게 복사할 수 있습니다.

Транслитерација iTunes-wa dong-gihwahal pil-yo eobs-i eum-ag-eul gamsanghaseyo. iOS hohwan odio teulaeg-eul eum-ag aeb ttoneun VLC gat-eun tasa odio peulleieolo sonswibge bogsahal su issseubnida.

енглески језик корејски
ios ios

EN In traditional infrastructure, applications run on a physical server and grab all the resources they can get

KO 기존 인프라에서 애플리케이션은 물리적 서버에서 실행되며, 얻을 수 있는 모든 리소스를 확보합니다

Транслитерација gijon inpeula-eseo aepeullikeisyeon-eun mullijeog seobeoeseo silhaengdoemyeo, eod-eul su issneun modeun lisoseuleul hwagbohabnida

KO 특별 가입 선물을 받으세요

Транслитерација teugbyeol gaib seonmul-eul bad-euseyo

EN What if you could snap those last souvenir photographs and grab another café right before your departure from France to Switzerland? Traveling by TGV Lyria highspeed train makes all of this possible – and more.

KO 파리와 스위스는 단 세 시간 거리다. 떼제베 리리아(TGV Lyria) 기차가 프랑스의 수도와 취리히, 바젤, 제네바, 로잔을 매일 연결한다.

Транслитерација paliwa seuwiseuneun dan se sigan geolida. ttejebe lilia(TGV Lyria) gichaga peulangseuui sudowa chwilihi, bajel, jeneba, lojan-eul maeil yeongyeolhanda.

EN Do you instantly grab your phone the second you hear a notification or get a text message?

KO 알림을 받거나 문자 메시지를 받는 즉시 휴대전화를 드십니까?

Транслитерација allim-eul badgeona munja mesijileul badneun jeugsi hyudaejeonhwaleul deusibnikka?

Приказује се 50 од 50 превода