EN This reduces the cost of operation, avoids production stoppages from catastrophic failures, and extends the working life of individual assets.
EN This reduces the cost of operation, avoids production stoppages from catastrophic failures, and extends the working life of individual assets.
KO 이렇게 하면 운영 비용을 줄이고 치명적인 고장으로 인한 생산 중단을 방지하며 각 자산의 사용 수명을 연장합니다.
Транслитерација ileohge hamyeon un-yeong biyong-eul jul-igo chimyeongjeog-in gojang-eulo inhan saengsan jungdan-eul bangjihamyeo gag jasan-ui sayong sumyeong-eul yeonjanghabnida.
EN This reduces the cost of operation, avoids production stoppages from catastrophic failures, and extends the working life of individual assets.
KO 이렇게 하면 운영 비용을 줄이고 치명적인 고장으로 인한 생산 중단을 방지하며 각 자산의 사용 수명을 연장합니다.
Транслитерација ileohge hamyeon un-yeong biyong-eul jul-igo chimyeongjeog-in gojang-eulo inhan saengsan jungdan-eul bangjihamyeo gag jasan-ui sayong sumyeong-eul yeonjanghabnida.
EN This reduces the cost of operation, avoids production stoppages from catastrophic failures, and extends the working life of individual assets.
KO 이렇게 하면 운영 비용을 줄이고 치명적인 고장으로 인한 생산 중단을 방지하며 각 자산의 사용 수명을 연장합니다.
Транслитерација ileohge hamyeon un-yeong biyong-eul jul-igo chimyeongjeog-in gojang-eulo inhan saengsan jungdan-eul bangjihamyeo gag jasan-ui sayong sumyeong-eul yeonjanghabnida.
EN Option 1: Working distance and object height or object widthOption 2: One angle of view (and working distance optional)Option 3: Focal length (and working distance optional)
KO 옵션 1: 작동 거리 및 피사체 높이 또는 너비옵션 2: 시야각 (및 작동 거리 - 선택 사항)옵션 3: 초점 거리 (및 작동 거리 - 선택 사항)
Транслитерација obsyeon 1: jagdong geoli mich pisache nop-i ttoneun neobiobsyeon 2: siyagag (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)obsyeon 3: chojeom geoli (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
KO Cloudflare에 의해 구동되는 Acquia Cloud Edge는 Acquia 플랫폼의 보안 및 성능 이점을 배포 네트워크의 에지까지 확장하는 제품군입니다.
Транслитерација Cloudflaree uihae gudongdoeneun Acquia Cloud Edgeneun Acquia peullaespom-ui boan mich seongneung ijeom-eul baepo neteuwokeuui ejikkaji hwagjanghaneun jepumgun-ibnida.
EN The Cloudflare network now extends to over 1,000 office buildings
KO 이제 Cloudflare 네트워크가 1,000개 이상의 사무용 건물까지 확대됩니다
Транслитерација ije Cloudflare neteuwokeuga 1,000gae isang-ui samuyong geonmulkkaji hwagdaedoebnida
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy product that extends the benefits of Cloudflare to all TCP/UDP applications.
KO Cloudflare Spectrum은 역방향 프록시 제품으로서, Cloudflare의 장점을 모든 TCP/UDP 응용 프로그램에서도 누릴 수 있습니다.
Транслитерација Cloudflare Spectrum-eun yeogbanghyang peulogsi jepum-euloseo, Cloudflare-ui jangjeom-eul modeun TCP/UDP eung-yong peulogeulaem-eseodo nulil su issseubnida.
енглески језик | корејски |
---|---|
tcp | tcp |
udp | udp |
EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.
KO 컨트리, 록, 블루그래스, 아메리카나, 블루스, 소울까지, 내슈빌의 중심에는 음악이 있습니다. 이곳에 있는 위스키 양조장과 레스토랑 역시 도시의 창조적인 에너지를 공유합니다.
Транслитерација keonteuli, log, beullugeulaeseu, amelikana, beulluseu, soulkkaji, naesyubil-ui jungsim-eneun eum-ag-i issseubnida. igos-e issneun wiseuki yangjojang-gwa leseutolang yeogsi dosiui changjojeog-in eneojileul gong-yuhabnida.
EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.
KO 컨트리, 록, 블루그래스, 아메리카나, 블루스, 소울까지, 내슈빌의 중심에는 음악이 있습니다. 이곳에 있는 위스키 양조장과 레스토랑 역시 도시의 창조적인 에너지를 공유합니다.
Транслитерација keonteuli, log, beullugeulaeseu, amelikana, beulluseu, soulkkaji, naesyubil-ui jungsim-eneun eum-ag-i issseubnida. igos-e issneun wiseuki yangjojang-gwa leseutolang yeogsi dosiui changjojeog-in eneojileul gong-yuhabnida.
EN This is the innovation the world needs. This power extends beyond datacenters and emerging technology, and puts innovation in the hands of everyone.
KO 이것이 바로 세상에 필요한 혁신입니다. 오픈소스의 힘은 데이터센터와 신기술을 넘어 널리 확장되며, 따라서 혁신의 결과물을 모두가 함께 누릴 수 있게 됩니다.
Транслитерација igeos-i balo sesang-e pil-yohan hyeogsin-ibnida. opeunsoseuui him-eun deiteosenteowa singisul-eul neom-eo neolli hwagjangdoemyeo, ttalaseo hyeogsin-ui gyeolgwamul-eul moduga hamkke nulil su issge doebnida.
EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want
KO 전자 제품의 수명을 연장합니다: 사용자는 고장난 부품을 교체하고, 더 좋은 배터리를 넣거나, 원하면 언제든지 대-용량 RAM으로 업그레이드 할 수 있습니다
Транслитерација jeonja jepum-ui sumyeong-eul yeonjanghabnida: sayongjaneun gojangnan bupum-eul gyochehago, deo joh-eun baeteolileul neohgeona, wonhamyeon eonjedeunji dae-yonglyang RAMeulo eobgeuleideu hal su issseubnida
EN GDPR also extends the scope of potential liability for any breach of data
KO GDPR은 또한 모든 데이터 위반에 대한 잠재적 책임의 범위를 확대합니다
Транслитерација GDPReun ttohan modeun deiteo wiban-e daehan jamjaejeog chaeg-im-ui beom-wileul hwagdaehabnida
енглески језик | корејски |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN This new exam content gives test-takers hands-on experience in real world container applications and extends the duration of the exam by 30 minutes.
KO 이러한 새로운 시험 내용에 따라 응시자는 실제 컨테이너 애플리케이션을 체험해볼 수 있으며 시험 시간도 30분 늘어났습니다.
Транслитерација ileohan saeloun siheom naeyong-e ttala eungsijaneun silje keonteineo aepeullikeisyeon-eul cheheomhaebol su iss-eumyeo siheom sigando 30bun neul-eonassseubnida.
EN That dedication to customer service extends to United’s mobile app.
KO 이러한 고객 서비스에 대한 헌신은 회사의 모바일 앱으로 확장됩니다.
Транслитерација ileohan gogaeg seobiseue daehan heonsin-eun hoesaui mobail aeb-eulo hwagjangdoebnida.
EN To piggyback on that, Hostwinds extends to clients the ability to install FreePBX onto their cloud servers in one click in the Hostwinds Cloud Portal
KO 이를 피기 백하기 위해 Hostwinds는 Hostwinds 클라우드 포털에서 한 번의 클릭으로 클라우드 서버에 FreePBX를 설치할 수있는 기능을 클라이언트로 확장합니다
Транслитерација ileul pigi baeghagi wihae Hostwindsneun Hostwinds keullaudeu poteol-eseo han beon-ui keullig-eulo keullaudeu seobeoe FreePBXleul seolchihal su-issneun gineung-eul keullaieonteulo hwagjanghabnida
енглески језик | корејски |
---|---|
freepbx | freepbx |
EN It starts with solid documentation and service discovery, extends to the registration and onboarding process, and concludes when the developer is no longer using the API
KO 견고한 문서화 및 서비스 검색으로 시작하여 등록 및 온보딩 프로세스로 확장되며 개발자가 더 이상 API를 사용하지 않을 때 종료됩니다
Транслитерација gyeongohan munseohwa mich seobiseu geomsaeg-eulo sijaghayeo deunglog mich onboding peuloseseulo hwagjangdoemyeo gaebaljaga deo isang APIleul sayonghaji anh-eul ttae jonglyodoebnida
енглески језик | корејски |
---|---|
api | api |
EN As a discipline, advanced analytics encompasses and extends both predictive and prescriptive analytics
KO 한 개 학문으로서 고급 분석은 예측 분석 및 처방 분석을 모두 포함하고 확장합니다
Транслитерација han gae hagmun-euloseo gogeub bunseog-eun yecheug bunseog mich cheobang bunseog-eul modu pohamhago hwagjanghabnida
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
KO 프라이빗 클럽 및 레지던스 커뮤니티로서 페어몬트 헤리티지 플레이스에서 투숙할 때나 페어몬트 호텔 & 리조트를 이용할 때에도 다양한 측면에서 ‘소속감’을 느낄 수 있습니다
Транслитерација peulaibis keulleob mich lejideonseu keomyunitiloseo peeomonteu helitiji peulleiseueseo tusughal ttaena peeomonteu hotel & lijoteuleul iyonghal ttaeedo dayanghan cheugmyeon-eseo ‘sosoggam’eul neukkil su issseubnida
EN The Jura Vaudois Nature Park extends from the summit of La Dôle to the medieval monastic town of Romainmôtier
KO 유라(Jura)의 자연공원은 라 돌(La Dôle)의 정상에서부터 중세 시대 수도원 마을인 로멩모티에(Romainmôtier)까지 이어져 있다
Транслитерација yula(Jura)ui jayeongong-won-eun la dol(La Dôle)ui jeongsang-eseobuteo jungse sidae sudowon ma-eul-in lomengmotie(Romainmôtier)kkaji ieojyeo issda
EN Single sign-on extends your organisation’s security practices seamlessly to your mobile app.
KO 통합 로그인(Single sign-on)으로 사내 보안 운영지침에 걸맞게 앱을 이용하실 수 있습니다.
Транслитерација tonghab logeu-in(Single sign-on)eulo sanae boan un-yeongjichim-e geolmajge aeb-eul iyonghasil su issseubnida.
EN It also offers a wide beam angle adjustment range that extends light shaping opportunities further.
KO 게다가 조명 지향각(beam angle)도 폭넓게 조절할 수 있어, 라이트 쉐이핑 기회도 더 풍부해졌죠.
Транслитерација gedaga jomyeong jihyang-gag(beam angle)do pogneolbge jojeolhal su iss-eo, laiteu sweiping gihoedo deo pungbuhaejyeossjyo.
EN That seamless experience extends to your helpdesk staff, where team members can rely on familiar tools and infrastructure to see all sessions across the organization
KO 그러한 원활한 환경은 헬프데스크 직원에게까지 확장되며, 이를 통해 팀원들은 익숙한 도구와 인프라를 사용하여 조직 전체에서 모든 세션을 볼 수 있습니다
Транслитерација geuleohan wonhwalhan hwangyeong-eun helpeudeseukeu jig-won-egekkaji hwagjangdoemyeo, ileul tonghae tim-wondeul-eun igsughan doguwa inpeulaleul sayonghayeo jojig jeoncheeseo modeun sesyeon-eul bol su issseubnida
EN Extends internal resources with OpenText data experts to offload the complexities of application integration operations.
KO 내부 리소스 확장 OpenText 데이터 전문가가 애플리케이션 통합 작업의 복잡성을 덜어줍니다.
Транслитерација naebu lisoseu hwagjang OpenText deiteo jeonmungaga aepeullikeisyeon tonghab jag-eob-ui bogjabseong-eul deol-eojubnida.
EN Extends internal resources and offloads integration and data management complexities to OpenText experts to keep focus on core business and strategic projects.
KO 내부 리소스를 확장하고 통합 및 데이터 관리 복잡성을 OpenText 핵심 비즈니스 및 전략적 프로젝트에 계속 집중할 수 있는 전문가.
Транслитерација naebu lisoseuleul hwagjanghago tonghab mich deiteo gwanli bogjabseong-eul OpenText haegsim bijeuniseu mich jeonlyagjeog peulojegteue gyesog jibjunghal su issneun jeonmunga.
EN Extends a corporate network, ensuring every remote connection is secure and compliant with company standards
KO 회사 네트워크를 확장하여 모든 원격 연결이 안전하고 회사 표준을 준수하도록 합니다
Транслитерација hoesa neteuwokeuleul hwagjanghayeo modeun wongyeog yeongyeol-i anjeonhago hoesa pyojun-eul junsuhadolog habnida
EN Extends the corporate network while ensuring that every remote connection is secure and compliant with company standards
KO 모든 원격 연결이 안전하고 회사 표준을 준수하는지 확인하면서 회사 네트워크를 확장합니다
Транслитерација modeun wongyeog yeongyeol-i anjeonhago hoesa pyojun-eul junsuhaneunji hwag-inhamyeonseo hoesa neteuwokeuleul hwagjanghabnida
EN Extends internal resources with OpenText experts to remove the burden of ongoing community, customer and protocol changes. Offloads supply chain integration complexity and allows organizations to focus on their core mission.
KO 내부 리소스 확장 OpenText 지속적인 커뮤니티, 고객 및 프로토콜 변경의 부담을 제거하기 위해 전문가. 공급망 통합의 복잡성을 덜어주고 조직이 핵심 임무에 집중할 수 있도록 합니다.
Транслитерација naebu lisoseu hwagjang OpenText jisogjeog-in keomyuniti, gogaeg mich peulotokol byeongyeong-ui budam-eul jegeohagi wihae jeonmunga. gong-geubmang tonghab-ui bogjabseong-eul deol-eojugo jojig-i haegsim immue jibjunghal su issdolog habnida.
EN The complexity of animation states extends beyond standard movements as well
KO 애니메이션 상태의 복잡도는 기본 동작을 넘어 확장됩니다
Транслитерација aenimeisyeon sangtaeui bogjabdoneun gibon dongjag-eul neom-eo hwagjangdoebnida
EN Commvault extends your data management to AWS Outposts
KO Commvault는 귀하의 데이터 관리 역량을 AWS Outposts로 확장합니다
Транслитерација Commvaultneun gwihaui deiteo gwanli yeoglyang-eul AWS Outpostslo hwagjanghabnida
енглески језик | корејски |
---|---|
aws | aws |
EN The FFC-15-JST-RJ45 extends the connector board of any 24x24mm or 28x28mm Phoenix with the FFC connector. Each FFC-15-JST-RJ45 comes with an RJ45 board with JST connector along with a 15cm FFC cable with lock tabs.
KO FFC-15-JST-RJ45는 FFC 커넥터를 사용하여 24x24mm 또는 28x28mm Phoenix의 커넥터 보드를 확장합니다. 각 FFC-15-JST-RJ45에는 JST 커넥터가 있는 RJ45 보드와 잠금 후크가 있는 15cm FFC 케이블이 함께 제공됩니다.
Транслитерација FFC-15-JST-RJ45neun FFC keonegteoleul sayonghayeo 24x24mm ttoneun 28x28mm Phoenixui keonegteo bodeuleul hwagjanghabnida. gag FFC-15-JST-RJ45eneun JST keonegteoga issneun RJ45 bodeuwa jamgeum hukeuga issneun 15cm FFC keibeul-i hamkke jegongdoebnida.
енглески језик | корејски |
---|---|
ffc | ffc |
EN The FFC-15-JST-M12 extends the connector board of any 24x24mm or 28x28mm Phoenix with the FFC connector. Each FFC-15-JST-M12 comes with an M12 board with JST connector along with a 15cm FFC cable with lock tabs.
KO FFC-15-JST-M12는 FFC 커넥터를 사용하여 24x24mm 또는 28x28mm Phoenix의 커넥터 보드를 확장합니다. 각 FFC-15-JST-M12에는 JST 커넥터가 있는 M12 보드와 잠금 후크가 있는 15cm FFC 케이블이 함께 제공됩니다.
Транслитерација FFC-15-JST-M12neun FFC keonegteoleul sayonghayeo 24x24mm ttoneun 28x28mm Phoenixui keonegteo bodeuleul hwagjanghabnida. gag FFC-15-JST-M12eneun JST keonegteoga issneun M12 bodeuwa jamgeum hukeuga issneun 15cm FFC keibeul-i hamkke jegongdoebnida.
енглески језик | корејски |
---|---|
ffc | ffc |
EN Each Rune spent during Remorseless Winter increases its damage by 10%, and extends its duration by 0.5 sec.
KO 냉혹한 겨울의 지속시간 동안 소비한 룬 하나당 냉혹한 겨울의 공격력이 10%만큼, 지속시간이 0.5초만큼 증가합니다.
Транслитерација naenghoghan gyeoul-ui jisogsigan dong-an sobihan lun hanadang naenghoghan gyeoul-ui gong-gyeoglyeog-i 10%mankeum, jisogsigan-i 0.5chomankeum jeung-gahabnida.
EN Extends the duration of all of your heal over time effects on friendly targets within 60 yards by 8 sec, and increases the rate of your heal over time effects by 100% for 8 sec.
KO 60미터 내의 모든 아군에게 걸린 자신의 지속 치유 효과의 지속시간이 8초만큼 증가합니다. 8초 동안 지속 치유 효과의 치유 속도가 100%만큼 증가합니다.
Транслитерација 60miteo naeui modeun agun-ege geollin jasin-ui jisog chiyu hyogwaui jisogsigan-i 8chomankeum jeung-gahabnida. 8cho dong-an jisog chiyu hyogwaui chiyu sogdoga 100%mankeum jeung-gahabnida.
EN Attacking your pet's target with Raptor Strike or Carve extends the duration of Coordinated Assault by 1.5 sec.
KO 야수의 현재 대상에게 랩터의 일격 또는 저미기가 적중하면 협공의 지속시간이 1.5초만큼 증가합니다.
Транслитерација yasuui hyeonjae daesang-ege laebteoui ilgyeog ttoneun jeomigiga jeogjunghamyeon hyeobgong-ui jisogsigan-i 1.5chomankeum jeung-gahabnida.
EN Extends the duration of all of your active Atonements by 6 sec.
KO 활성화된 모든 속죄의 지속시간이 6초만큼 연장됩니다.
Транслитерација hwalseonghwadoen modeun sogjoeui jisogsigan-i 6chomankeum yeonjangdoebnida.
EN Casting Void Bolt on an enemy that is already vulnerable extends the duration of your Voidform by 1 sec, or 2 sec if Void Bolt critically strikes.
KO 이미 취약한 상태인 적에게 공허의 화살을 시전하면 공허의 형상의 지속시간이 1초만큼 증가하며, 공허의 화살이 극대화 효과를 발휘하면 2초만큼 증가합니다.
Транслитерација imi chwiyaghan sangtaein jeog-ege gongheoui hwasal-eul sijeonhamyeon gongheoui hyeongsang-ui jisogsigan-i 1chomankeum jeung-gahamyeo, gongheoui hwasal-i geugdaehwa hyogwaleul balhwihamyeon 2chomankeum jeung-gahabnida.
EN Shield Slam generates 3 more Rage and extends the duration of Shield Block by 1.0 sec.
KO 방패 밀쳐내기가 3의 분노를 추가로 생성하고 방패 올리기의 지속시간을 1.0초만큼 증가시킵니다.
Транслитерација bangpae milchyeonaegiga 3ui bunnoleul chugalo saengseonghago bangpae olligiui jisogsigan-eul 1.0chomankeum jeung-gasikibnida.
EN The connectivity extends to one Ecosystem Partners or a number of them.
KO 연결은 하나의 생태계 파트너 또는 여러 파트너로 확장됩니다.
Транслитерација yeongyeol-eun hanaui saengtaegye pateuneo ttoneun yeoleo pateuneolo hwagjangdoebnida.
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
KO 프라이빗 클럽 및 레지던스 커뮤니티로서 페어몬트 헤리티지 플레이스에서 투숙할 때나 페어몬트 호텔 & 리조트를 이용할 때에도 다양한 측면에서 ‘소속감’을 느낄 수 있습니다
Транслитерација peulaibis keulleob mich lejideonseu keomyunitiloseo peeomonteu helitiji peulleiseueseo tusughal ttaena peeomonteu hotel & lijoteuleul iyonghal ttaeedo dayanghan cheugmyeon-eseo ‘sosoggam’eul neukkil su issseubnida
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
KO 프라이빗 클럽 및 레지던스 커뮤니티로서 페어몬트 헤리티지 플레이스에서 투숙할 때나 페어몬트 호텔 & 리조트를 이용할 때에도 다양한 측면에서 ‘소속감’을 느낄 수 있습니다
Транслитерација peulaibis keulleob mich lejideonseu keomyunitiloseo peeomonteu helitiji peulleiseueseo tusughal ttaena peeomonteu hotel & lijoteuleul iyonghal ttaeedo dayanghan cheugmyeon-eseo ‘sosoggam’eul neukkil su issseubnida
EN Our service program extends from vacuum pumps through measurement and analysis equipment right up to complete vacuum systems.
KO 당사의 서비스 포트폴리오는 진공 펌프부터 측정 및 분석 장치, 일체형 진공 시스템에 이르기까지 광범위합니다.
Транслитерација dangsaui seobiseu poteupollioneun jingong peompeubuteo cheugjeong mich bunseog jangchi, ilchehyeong jingong siseutem-e ileugikkaji gwangbeom-wihabnida.
EN Add Patterns to C# and VB - PostSharp extends C# and VB with the notion of patterns
KO 고성능 로깅 - 코드에 어떤 영향도 없이 애플리케이션에 포괄적인 로그를 추가 합니다
Транслитерација goseongneung loging - kodeue eotteon yeonghyangdo eobs-i aepeullikeisyeon-e pogwaljeog-in logeuleul chuga habnida
EN At SCHOTT, health and safety extends way beyond our workplace
KO SCHOTT에서 건강과 안전은 업무 공간 밖까지 확장됩니다
Транслитерација SCHOTTeseo geongang-gwa anjeon-eun eobmu gong-gan bakkkkaji hwagjangdoebnida
EN It also offers a wide beam angle adjustment range that further extends light shaping opportunities.
KO 게다가 조명 지향각(beam angle)도 폭넓게 조절할 수 있어, 라이트 쉐이핑 기회가 더욱 늘어났죠.
Транслитерација gedaga jomyeong jihyang-gag(beam angle)do pogneolbge jojeolhal su iss-eo, laiteu sweiping gihoega deoug neul-eonassjyo.
EN The ProTube extends the Magnum Reflector, the NarrowBeam Reflector or the TeleZoom Reflector, thereby reducing the amount of spill light while at the same time creating a hotter, more intense light.
KO ProTube는 Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflector를 연장해, 누출광을 줄이고 열정적이고 더욱 강렬한 조명을 연출합니다.
Транслитерација ProTubeneun Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflectorleul yeonjanghae, nuchulgwang-eul jul-igo yeoljeongjeog-igo deoug ganglyeolhan jomyeong-eul yeonchulhabnida.
EN The ProTube extends the Magnum Reflector, the NarrowBeam Reflector or the TeleZoom Reflector, thereby reducing the amount of spill light while at the same time creating a hotter, more intense light
KO ProTube는 Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflector를 연장해, 누출광을 줄이고 열정적이고 더욱 강렬한 조명을 연출합니다
Транслитерација ProTubeneun Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflectorleul yeonjanghae, nuchulgwang-eul jul-igo yeoljeongjeog-igo deoug ganglyeolhan jomyeong-eul yeonchulhabnida
EN Fully managed service that extends AWS infrastructure, AWS services, APIs, and tools to virtually any datacenter, co-location space, or on-premises facility for a truly consistent hybrid experience.
KO 진정으로 일관된 하이브리드 환경을 위해 AWS 인프라, AWS 서비스, API 및 도구를 모든 데이터 센터, 코로케이션 공간 또는 온프레미스 시설로 확장하는 완전관리형 서비스입니다.
Транслитерација jinjeong-eulo ilgwandoen haibeulideu hwangyeong-eul wihae AWS inpeula, AWS seobiseu, API mich doguleul modeun deiteo senteo, kolokeisyeon gong-gan ttoneun onpeulemiseu siseollo hwagjanghaneun wanjeongwanlihyeong seobiseu-ibnida.
енглески језик | корејски |
---|---|
aws | aws |
apis | api |
EN The HIPAA requirement to protect PHI also extends to business associates.
KO 또한, PHI 보호에 대한 HIPAA 요구 사항은 비즈니스 관련자까지 확대 적용됩니다.
Транслитерација ttohan, PHI boho-e daehan HIPAA yogu sahang-eun bijeuniseu gwanlyeonjakkaji hwagdae jeog-yongdoebnida.
EN If the element extends outside of the viewport, or if any of the element is clipped or has non-visible overflow, those portions do not count toward the element's size.
KO 요소가 뷰포트 외부로 확장되거나, 요소가 잘리거나, 보이지 않는 오버플로가 있는 경우 해당 부분은 요소 크기에 포함되지 않습니다.
Транслитерација yosoga byupoteu oebulo hwagjangdoegeona, yosoga jalligeona, boiji anhneun obeopeulloga issneun gyeong-u haedang bubun-eun yoso keugie pohamdoeji anhseubnida.
EN Learn how Smart Single Sign-On extends the capabilities of regular federation frameworks and how to benefit from adaptive authentication and conditional access while using AD FS.
KO '스마트 싱글 사인온'으로 일반 통합 프레임워크 기능을 확장하는 방법과, AD FS를 사용하는 동안 적응형 인증과 조건부 접근을 통해 이점을 얻는 방법을 알아보실 수 있습니다.
Транслитерација 'seumateu sing-geul sain-on'eulo ilban tonghab peuleim-wokeu gineung-eul hwagjanghaneun bangbeobgwa, AD FSleul sayonghaneun dong-an jeog-eunghyeong injeung-gwa jogeonbu jeobgeun-eul tonghae ijeom-eul eodneun bangbeob-eul al-abosil su issseubnida.
Приказује се 50 од 50 превода