Преведи "disasters" на корејски

Приказује се 20 од 20 превода фразе "disasters" са енглески језик на корејски

Превод {ssearch} на енглески језик од корејски

енглески језик
корејски

EN Protect against regional failures or disasters

KO 리전 장애 또는 재해로부터 보호

Транслитерација lijeon jang-ae ttoneun jaehaelobuteo boho

KO (3) 자연 재해 · 사고 등에 대해

Транслитерација (3) jayeon jaehae · sago deung-e daehae

EN Modern organizations have a list of potential disruptions that extend beyond natural disasters

KO 현대적인 조직은 자연 재해 이상의 파급력을 갖는 잠재적인 위험 요소에 대한 리스트를 갖고 있습니다

Транслитерација hyeondaejeog-in jojig-eun jayeon jaehae isang-ui pageublyeog-eul gajneun jamjaejeog-in wiheom yoso-e daehan liseuteuleul gajgo issseubnida

EN Written by Megan Denny Disasters come in all shapes in sizes, earthquakes, fires, floods, winter storms and power outages, but 30 minutes is all you need to round up emergency essentials for you and your family

KO 최근의 많은 자연 재해들이 있고 나서, 많은 사람들이 그들이 어떻게 도울 수 있는지 또는 변화를 만들 수 있는지 궁금해 합니다

Транслитерација choegeun-ui manh-eun jayeon jaehaedeul-i issgo naseo, manh-eun salamdeul-i geudeul-i eotteohge doul su issneunji ttoneun byeonhwaleul mandeul su issneunji gung-geumhae habnida

EN That includes, for instance, natural disasters, cyberattacks, the collapse of deteriorating infrastructure, and the unforeseen spread of infectious diseases in cases where biotechnology has been adopted

KO 예를 들어, 자연 재해, 사이버 공격, 노후화된 기반 시설의 붕괴, 생명공학이 채택된 경우의 예상치 못한 전염병 확산이 포함됩니다

Транслитерација yeleul deul-eo, jayeon jaehae, saibeo gong-gyeog, nohuhwadoen giban siseol-ui bung-goe, saengmyeong-gonghag-i chaetaegdoen gyeong-uui yesangchi moshan jeon-yeombyeong hwagsan-i pohamdoebnida

EN Maintain remote access during emergencies or unplanned events, such as power outages and natural disasters, that can impact the business

KO 정전 및 자연 재해와 같이 비즈니스에 영향을 줄 수 있는 비상 상황이나 계획되지 않은 이벤트 동안 원격 액세스를 유지합니다

Транслитерација jeongjeon mich jayeon jaehaewa gat-i bijeuniseue yeonghyang-eul jul su issneun bisang sanghwang-ina gyehoegdoeji anh-eun ibenteu dong-an wongyeog aegseseuleul yujihabnida

EN Public safety organisations use technologies like intelligent and automated networks, two-way digital communications and IoT data in order to protect citizens from crime, respond to their security concerns, and mitigate the impact of natural disasters.

KO 공공 안전 조직은 범죄로부터 시민을 보호하고, 보안 문제에 대응하고, 자연 재해 영향을 완화하기 위해 자동화된 지능형 네트워크, 양방향 디지털 통신, IoT 데이터와 같은 기술을 사용합니다.

Транслитерација gong-gong anjeon jojig-eun beomjoelobuteo simin-eul bohohago, boan munjee daeeunghago, jayeon jaehae yeonghyang-eul wanhwahagi wihae jadonghwadoen jineunghyeong neteuwokeu, yangbanghyang dijiteol tongsin, IoT deiteowa gat-eun gisul-eul sayonghabnida.

EN Data sheet specs can't replace performance testing. Avoid disasters.

KO 데이터 시트의 사양은 성능 테스트를 대체할 수 없습니다. 심각한 피해를 방지하십시오.

Транслитерација deiteo siteuui sayang-eun seongneung teseuteuleul daechehal su eobs-seubnida. simgaghan pihaeleul bangjihasibsio.

EN 90% of all natural disasters are water-related.

KO 90 %의 자연재해가 물과 관련이 있습니다.

Транслитерација 90 %ui jayeonjaehaega mulgwa gwanlyeon-i issseubnida.

EN 25.3 million people are displaced each year by sudden disasters.

KO 2,530만 명이 갑작스러운 재해로 이재민이 되었습니다.

Транслитерација 2,530man myeong-i gabjagseuleoun jaehaelo ijaemin-i doeeossseubnida.

EN When natural disasters strike, Lions are among the first to offer help

KO 자연재해가 발생할 때, 라이온스는 가장 먼저 구호활동을 펼치는 단체 중 하나입니다

Транслитерација jayeonjaehaega balsaenghal ttae, laionseuneun gajang meonjeo guhohwaldong-eul pyeolchineun danche jung hanaibnida

EN Through LCIF, Lions are doing more to support our global causes and respond to humanitarian needs and natural disasters.

KO 이에 라이온들은 LCIF를 통해 라이온스 글로벌 주력사업을 비롯해 긴급 구호가 필요한 인도주의적 봉사사업과 자연재해에 대처하기 위한 더 많은 활동을 하고 있습니다.

Транслитерација ie laiondeul-eun LCIFleul tonghae laionseu geullobeol julyeogsa-eob-eul biloshae gingeub guhoga pil-yohan indojuuijeog bongsasa-eobgwa jayeonjaehaee daecheohagi wihan deo manh-eun hwaldong-eul hago issseubnida.

EN Public safety organisations use technologies like intelligent and automated networks, two-way digital communications and IoT data in order to protect citizens from crime, respond to their security concerns, and mitigate the impact of natural disasters.

KO 공공 안전 조직은 범죄로부터 시민을 보호하고, 보안 문제에 대응하고, 자연 재해 영향을 완화하기 위해 자동화된 지능형 네트워크, 양방향 디지털 통신, IoT 데이터와 같은 기술을 사용합니다.

Транслитерација gong-gong anjeon jojig-eun beomjoelobuteo simin-eul bohohago, boan munjee daeeunghago, jayeon jaehae yeonghyang-eul wanhwahagi wihae jadonghwadoen jineunghyeong neteuwokeu, yangbanghyang dijiteol tongsin, IoT deiteowa gat-eun gisul-eul sayonghabnida.

KO (3) 자연 재해 · 사고 등에 대해

Транслитерација (3) jayeon jaehae · sago deung-e daehae

EN Written by Megan Denny Disasters come in all shapes in sizes, earthquakes, fires, floods, winter storms and power outages, but 30 minutes is all you need to round up emergency essentials for you and your family

KO 최근의 많은 자연 재해들이 있고 나서, 많은 사람들이 그들이 어떻게 도울 수 있는지 또는 변화를 만들 수 있는지 궁금해 합니다

Транслитерација choegeun-ui manh-eun jayeon jaehaedeul-i issgo naseo, manh-eun salamdeul-i geudeul-i eotteohge doul su issneunji ttoneun byeonhwaleul mandeul su issneunji gung-geumhae habnida

EN Run a single Kafka cluster across multiple datacenters and protect against disasters with automated client failover

KO 여러 데이터 센터에 걸쳐 단일 Kafka 클러스터를 실행하고 자동화된 클라이언트 장애 복구를 통해 재해로부터 보호

Транслитерација yeoleo deiteo senteoe geolchyeo dan-il Kafka keulleoseuteoleul silhaenghago jadonghwadoen keullaieonteu jang-ae bogguleul tonghae jaehaelobuteo boho

EN Financial services, insurance, and other risk-averse industries can employ geo-related data to assess, for example, the potential impact of natural disasters in different areas in order to adjust pricing accordingly

KO 금융 서비스, 보험 및 기타 위험 회피 산업은 지리적 관련 데이터를 사용하여 예를 들어 가격을 적절히 조정하기 위해 다른 지역에서 자연 재해의 잠재적 영향을 평가할 수 있습니다

Транслитерација geum-yung seobiseu, boheom mich gita wiheom hoepi san-eob-eun jilijeog gwanlyeon deiteoleul sayonghayeo yeleul deul-eo gagyeog-eul jeogjeolhi jojeonghagi wihae daleun jiyeog-eseo jayeon jaehaeui jamjaejeog yeonghyang-eul pyeong-gahal su issseubnida

EN Data sheet specs can't replace performance testing. Avoid disasters.

KO 데이터 시트의 사양은 성능 테스트를 대체할 수 없습니다. 심각한 피해를 방지하십시오.

Транслитерација deiteo siteuui sayang-eun seongneung teseuteuleul daechehal su eobs-seubnida. simgaghan pihaeleul bangjihasibsio.

EN Harmful false or misleading content about public safety emergencies including natural disasters and extreme weather events.

KO 자연재해 및 극심한 기상 현상을 비롯한 공공 안전 응급 상황에 관한 유해하거나 잘못된 인식을 심어줄 수 있는 콘텐츠.

Транслитерација jayeonjaehae mich geugsimhan gisang hyeonsang-eul biloshan gong-gong anjeon eung-geub sanghwang-e gwanhan yuhaehageona jalmosdoen insig-eul sim-eojul su issneun kontencheu.

EN About Publication 547, Casualties, Disasters, and Thefts

KO 간행물 547, ‘재해, 재난, 및 도난’에 관하여

Транслитерација ganhaengmul 547, ‘jaehae, jaenan, mich donan’e gwanhayeo

Приказује се 20 од 20 превода