Преведи "needed on time distribution" на Јапански

JA すべての計画プロセスを統合する計画システムが必要でした。 未来志向の計画システムが必要でした。Boardのようなソリューションが必要でした詳細を表示

Транслитерација subeteno jì huàpurosesuwo tǒng hésuru jì huàshisutemuga bì yàodeshita。 wèi lái zhì xiàngno jì huàshisutemuga bì yàodeshita。Boardnoyounasoryūshonga bì yàodeshita xiáng xìwo biǎo shì

JA すべての計画プロセスを統合する計画システムが必要でした。未来志向の計画システムが必要でした。即ちBoardが必要でした。

Транслитерација subeteno jì huàpurosesuwo tǒng hésuru jì huàshisutemuga bì yàodeshita。wèi lái zhì xiàngno jì huàshisutemuga bì yàodeshita。jíchiBoardga bì yàodeshita。

JA 慈善活動とボランティア活動を支援するということは、必要なとき、必要な場に時間とリソースを投資し、さらに、最も必要とされる方法で提供することを意味します。

Транслитерација cí shàn huó dòngtoborantia huó dòngwo zhī yuánsurutoiukotoha、 bì yàonatoki、 bì yàona chǎngni shí jiāntorisōsuwo tóu zīshi、sarani、 zuìmo bì yàotosareru fāng fǎde tí gōngsurukotowo yì wèishimasu。

JA 経理チームと協力して価格設定の不一致を特定して解決し、必要に応じて工場に連絡し、説明を求めますお客様と協力して、必要に応じてPOを解決および修正し、支払い問題を解決します

Транслитерација jīng lǐchīmuto xié lìshite sì gé shè dìngno bù yī zhìwo tè dìngshite jiě juéshi、 bì yàoni yīngjite gōng chǎngni lián luòshi、 shuō míngwo qiúmemasuo kè yàngto xié lìshite、 bì yàoni yīngjitePOwo jiě juéoyobi xiū zhèngshi、 zhī fǎni wèn tíwo jiě juéshimasu

JA 必要なときに必要なものを提供するインダストリー 4.0 の仕組みを説明します。

Транслитерација bì yàonatokini bì yàonamonowo tí gōngsuruindasutorī 4.0 no shì zǔmiwo shuō míngshimasu。

• 必要なときに必要なものを提供するインダストリー

JA ジョンソン・エンド・ジョンソンは、500以上のサイトを、会社のブランドへの影響を最小限に抑えながら、新しいプラットフォームに移行する必要に迫られていました。

Транслитерација jonson・endo・jonsonha、500yǐ shàngnosaitowo、 huì shènoburandoheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìenagara、 xīnshiipurattofōmuni yí xíngsuru bì yàoni pòrareteimashita。

JA サブスクリプションは必要ありません！Affinity Publisher を1回だけの $54.99 の料金でダウンロードして下さい。

Транслитерација sabusukuripushonha bì yàoarimasen！Affinity Publisher wo1huídakeno $54.99 no liào jīndedaunrōdoshite xiàsai。

• Publisher

JA インスタンス数が倍増した後も、日常的な管理業務の所要時間を短縮

Транслитерација insutansu shùga bèi zēngshita hòumo、 rì cháng dena guǎn lǐ yè wùno suǒ yào shí jiānwo duǎn suō

JA Red Hat Advanced Cluster Security は、共通の情報源として機能することで、セキュリティの実装に必要な時間と労力を削減し、セキュリティの分析、調査、修復を効率化できます。

Транслитерација Red Hat Advanced Cluster Security ha、 gòng tōngno qíng bào yuántoshite jī néngsurukotode,sekyuritino shí zhuāngni bì yàona shí jiānto láo lìwo xuē jiǎnshi,sekyuritino fēn xī、 diào zhā、 xiū fùwo xiào lǜ huàdekimasu。

• Red Hat Advanced
• Security

JA ドキュメントに追加する前に式をテストし、 必要に応じて調整することにより時間をセーブしエラーを回避 することができます。

Транслитерација dokyumentoni zhuī jiāsuru qiánni shìwotesutoshi、 bì yàoni yīngjite diào zhěngsurukotoniyori shí jiānwosēbushierāwo huí bì surukotogadekimasu。

• 必要に応じて調整することにより時間をセーブしエラーを回避

JA ツールで入手したリアルタイム情報を活用することで、リーダー層がより良い意思決定を行うために必要なデータを視覚化しインサイトを得ることができます。

Транслитерација tsūrude rù shǒushitariarutaimu qíng bàowo huó yòngsurukotode,rīdā cénggayori liángi yì sī jué dìngwo xíngutameni bì yàonadētawo shì jué huàshiinsaitowo dérukotogadekimasu。

JA ビジネスのゲームチェンジャーとなるために必要なパーツを提供する企業はありますが、テラデータは違います。テラデータはエンドツーエンドのソリューションを提供します。

Транслитерација bijinesunogēmuchenjātonarutameni bì yàonapātsuwo tí gōngsuru qǐ yèhaarimasuga,teradētaha wéiimasu.teradētahaendotsūendonosoryūshonwo tí gōngshimasu。

JA 「Databricks の導入によって市場投入までの時間を短縮できました。また、分析や運用管理が効率化したため、医療部門の新たなニーズに対応できるようになっています。」

Транслитерација 「Databricks no dǎo rùniyotte shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānwo duǎn suōdekimashita。mata、 fēn xīya yùn yòng guǎn lǐga xiào lǜ huàshitatame、 yī liáo bù ménno xīntananīzuni duì yīngdekiruyouninatteimasu。」

JA “さまざまな情報源のデータをほぼリアルタイムで更新し、1つに集約する必要がありました。Qlik のデータ統合製品は、それを実現してくれました。”

Транслитерација “samazamana qíng bào yuánnodētawohoboriarutaimude gèng xīnshi、1tsuni jí yuēsuru bì yàogaarimashita。Qlik nodēta tǒng hé zhì pǐnha、sorewo shí xiànshitekuremashita。”

JA 必要な時に必要な場所に、エンタープライズデータを継続的に取り込み複製する、シンプルでリアルタイムなソリューション

Транслитерација bì yàona shíni bì yàona chǎng suǒni,entāpuraizudētawo jì xù deni qǔri yūmi fù zhìsuru,shinpuruderiarutaimunasoryūshon

JA 「Databricks の導入によって市場投入までの時間を短縮できました。分析や運用管理が効率化し、医療部門の新たなニーズに対応できるようになっています。」（ピーター・ジェームズ氏）

Транслитерација 「Databricks no dǎo rùniyotte shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānwo duǎn suōdekimashita。fēn xīya yùn yòng guǎn lǐga xiào lǜ huàshi、 yī liáo bù ménno xīntananīzuni duì yīngdekiruyouninatteimasu.」（pītā・jēmuzu shì）

JA 「Databricks の導入によって市場投入までの時間を短縮できました。また、分析や運用管理が効率化したため、医療部門の新たなニーズに対応できるようになっています。」

Транслитерација 「Databricks no dǎo rùniyotte shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānwo duǎn suōdekimashita。mata、 fēn xīya yùn yòng guǎn lǐga xiào lǜ huàshitatame、 yī liáo bù ménno xīntananīzuni duì yīngdekiruyouninatteimasu。」

JA パケット・キャプチャ・ツールで問題のトラブルシューティングや脅威ハンティングに多大な時間を費やしていました。問題の検出を迅速化できる、より適切な分析機能が必要でした。

Транслитерација paketto・kyapucha・tsūrude wèn tínotoraburushūtinguya xié wēihantinguni duō dàna shí jiānwo fèiyashiteimashita。wèn tíno jiǎn chūwo xùn sù huàdekiru、yori shì qièna fēn xī jī néngga bì yàodeshita。

JA Sitecore AI は自動的に最良コンテンツをテスト＆選択し、毎回ひとりひとりの顧客に合わせたエクスペリエンスを生み出します。

Транслитерација Sitecore AI ha zì dòng deni zuì liángkontentsuwotesuto＆xuǎn zéshi、 měi huíhitorihitorino gù kèni héwasetaekusuperiensuwo shēngmi chūshimasu。

• Sitecore AI

JA 創造力に磨きをかけましょう！ロゴメーカーでは、フォント、色、アイコンを修正可能で、必要に応じて背景を追加したり、ロゴをご要望に合わせられるように自由に調整できます。

Транслитерација chuàng zào lìni mókiwokakemashou！rogomēkādeha,fonto, sè,aikonwo xiū zhèng kě néngde、 bì yàoni yīngjite bèi jǐngwo zhuī jiāshitari,rogowogo yào wàngni héwaserareruyouni zì yóuni diào zhěngdekimasu。

JA プログラミングや専門的な知識がなくても、最新で機能的なホームページの作成が可能。すべてのエディタ機能は、はじめてのユーザーにもシンプルで簡単です。

Транслитерација puroguraminguya zhuān mén dena zhī shíganakutemo、 zuì xīnde jī néng denahōmupējino zuò chéngga kě néng。subetenoedita jī néngha、hajimetenoyūzānimoshinpurude jiǎn dāndesu。

JA アカウントのセキュリティを強化するには、組織/団体で現在必要としていない認証オプションを無効にします。 (必要に応じて、後で有効にすることができます)

Транслитерација akauntonosekyuritiwo qiáng huàsuruniha、 zǔ zhī/tuán tǐde xiàn zài bì yàotoshiteinai rèn zhèngopushonwo wú xiàonishimasu。 (bì yàoni yīngjite、 hòude yǒu xiàonisurukotogadekimasu)

JA 処理は期間によって制限されます。 お客様の個人データを必要以上に長く保存することはありません。

Транслитерација chǔ lǐha qī jiānniyotte zhì xiànsaremasu。 o kè yàngno gè réndētawo bì yào yǐ shàngni zhǎngku bǎo cúnsurukotohaarimasen。

JA 是正措置が必要な時期を特定し、コアビジネスへの注力を維持する拡張アラート機能により、多くの時間のかかる日常的な活動を排除します。

Транслитерација shì zhèng cuò zhìga bì yàona shí qīwo tè dìngshi,koabijinesuheno zhù lìwo wéi chísuru kuò zhāngarāto jī néngniyori、 duōkuno shí jiānnokakaru rì cháng dena huó dòngwo pái chúshimasu。

JA リアルタイムの生産データを可視化して分析を行い、この分析結果を生産ラインの人々に提供し、マシンレベルで必要となる変更を加えます。

Транслитерација riarutaimuno shēng chǎndētawo kě shì huàshite fēn xīwo xíngi、kono fēn xī jié guǒwo shēng chǎnrainno rén 々ni tí gōngshi,mashinreberude bì yàotonaru biàn gèngwo jiāemasu。

JA 各コンテストの開催期間。

Транслитерација gèkontesutono kāi cuī qī jiān。

JA インテリジェントなフィルタリングにより、必要なものだけを移行することで移行の時間とコストを削減

Транслитерација interijentonafirutaringuniyori、 bì yàonamonodakewo yí xíngsurukotode yí xíngno shí jiāntokosutowo xuē jiǎn

JA Toadは、新規および既存のデータベースプラットフォームの把握、実装、および管理に要する時間を削減します

Транслитерација Toadha、 xīn guīoyobi jì cúnnodētabēsupurattofōmuno bǎ wò、 shí zhuāng、oyobi guǎn lǐni yàosuru shí jiānwo xuē jiǎnshimasu

JA インテリジェントなフィルタリングにより、必要なものだけを移行することで移行の時間とコストを削減

Транслитерација interijentonafirutaringuniyori、 bì yàonamonodakewo yí xíngsurukotode yí xíngno shí jiāntokosutowo xuē jiǎn

JA プリンタを既存のシステムに統合するのに必要なコストを削減し、複雑さを低減し、時間を短縮します。

Транслитерација purintawo jì cúnnoshisutemuni tǒng hésurunoni bì yàonakosutowo xuē jiǎnshi、 fù zásawo dī jiǎnshi、 shí jiānwo duǎn suōshimasu。

JA Redis 用 Amazon ElastiCache はクラウド規模に対応できるように設計されています。そのため、堅牢で可用性と信頼性に優れた Redis 環境の設定と管理に必要な時間と専門知識を節約できます。

Транслитерација Redis yòng Amazon ElastiCache hakuraudo guī móni duì yīngdekiruyouni shè jìsareteimasu。sonotame、 jiān láode kě yòng xìngto xìn lài xìngni yōureta Redis huán jìngno shè dìngto guǎn lǐni bì yàona shí jiānto zhuān mén zhī shíwo jié yuēdekimasu。

• Redis 用 Amazon
• Redis

JA (C) 本サイトの変更：Dynataは、コンテンツ、提供時間、アクセスまたは利用に必要な機器など、本サイトの要素、サービスまたは機能をいつでも変更または利用停止できます。

Транслитерација (C) běnsaitono biàn gèng：Dynataha,kontentsu, tí gōng shí jiān,akusesumataha lì yòngni bì yàona jī qìnado、 běnsaitono yào sù,sābisumataha jī néngwoitsudemo biàn gèngmataha lì yòng tíng zhǐdekimasu。

JA 「First Input Delay を最適化する」ガイドでは、JavaScript によるブロック時間を短縮するために必要なすべての技術を、より詳細に説明しています。

Транслитерација 「First Input Delay wo zuì shì huàsuru」gaidodeha、JavaScript niyoruburokku shí jiānwo duǎn suōsurutameni bì yàonasubeteno jì shùwo、yori xiáng xìni shuō míngshiteimasu。

• Input Delay

JA 必要に応じて動画素材に対する字幕の追加、差し込み、時間調整を行うことができます。 これらの作業は動画の価格に含まれています。

Транслитерација bì yàoni yīngjite dòng huà sù cáini duìsuru zì mùno zhuī jiā、 chàshi yūmi、 shí jiān diào zhěngwo xíngukotogadekimasu。 korerano zuò yèha dòng huàno sì géni hánmareteimasu。

JA インテリジェントなフィルタリングにより、必要なものだけを移行することで移行の時間とコストを削減

Транслитерација interijentonafirutaringuniyori、 bì yàonamonodakewo yí xíngsurukotode yí xíngno shí jiāntokosutowo xuē jiǎn

JA 機器の操作、検査、保守に必要なリアルタイムのデータ アクセスが可能です。

Транслитерација jī qìno cāo zuò、 jiǎn zhā、 bǎo shǒuni bì yàonariarutaimunodēta akusesuga kě néngdesu。

JA “さまざまな情報源のデータをほぼリアルタイムで更新し、1つに集約する必要がありました。Qlik のデータ統合製品は、それを実現してくれました。”

Транслитерација “samazamana qíng bào yuánnodētawohoboriarutaimude gèng xīnshi、1tsuni jí yuēsuru bì yàogaarimashita。Qlik nodēta tǒng hé zhì pǐnha、sorewo shí xiànshitekuremashita。”

JA パケット・キャプチャ・ツールで問題のトラブルシューティングや脅威ハンティングに多大な時間を費やしていました。問題の検出を迅速化できる、より適切な分析機能が必要でした。

Транслитерација paketto・kyapucha・tsūrude wèn tínotoraburushūtinguya xié wēihantinguni duō dàna shí jiānwo fèiyashiteimashita。wèn tíno jiǎn chūwo xùn sù huàdekiru、yori shì qièna fēn xī jī néngga bì yàodeshita。

JA 私たちの技術は、すべての道路利用者に事前に警告を発し、必要に応じてブレーキをかけることができます。詳細はこちらをご覧ください。

Транслитерација sītachino jì shùha、subeteno dào lù lì yòng zhěni shì qiánni jǐng gàowo fāshi、 bì yàoni yīngjiteburēkiwokakerukotogadekimasu。xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。

JA 大切な人や家族と時間を過ごすことは大切です。 エクイニクスは、従業員が家族のニーズを満たす際に利用するリソースを提供すべく、各国固有のプログラムを提供しています。

Транслитерација dà qièna rénya jiā zúto shí jiānwo guògosukotoha dà qièdesu. ekuinikusuha、 cóng yè yuánga jiā zúnonīzuwo mǎntasu jìni lì yòngsururisōsuwo tí gōngsubeku、 gè guó gù yǒunopuroguramuwo tí gōngshiteimasu。

JA 電力およびファイバーを完備した施設に構築されたフィットアウト対応データセンター。お客様特有の要件に合わせて展開でき、短時間で運用可能になります。

Транслитерација diàn lìoyobifaibāwo wán bèishita shī shèni gòu zhúsaretafittoauto duì yīngdētasentā.o kè yàng tè yǒuno yào jiànni héwasete zhǎn kāideki、 duǎn shí jiānde yùn yòng kě néngninarimasu。

JA ツールで入手したリアルタイム情報を活用することで、リーダー層がより良い意思決定を行うために必要なデータを視覚化しインサイトを得ることができます。

Транслитерација tsūrude rù shǒushitariarutaimu qíng bàowo huó yòngsurukotode,rīdā cénggayori liángi yì sī jué dìngwo xíngutameni bì yàonadētawo shì jué huàshiinsaitowo dérukotogadekimasu。

JA サブスクリプションは必要ありません！Affinity Publisher を1回だけの €54.99 の料金でダウンロードして下さい。

Транслитерација sabusukuripushonha bì yàoarimasen！Affinity Publisher wo1huídakeno €54.99 no liào jīndedaunrōdoshite xiàsai。

• Publisher

JA 心配のないバージョン履歴:誰が何を変更したかを確認し、必要に応じて過去にさかのぼることができます。

Транслитерација xīn pèinonaibājon lǚ lì: shuíga héwo biàn gèngshitakawo què rènshi、 bì yàoni yīngjite guò qùnisakanoborukotogadekimasu。

JA バージョン履歴: 誰が何を変更したかを確認し、必要に応じて過去にさかのぼることができます。

Транслитерација bājon lǚ lì: shuíga héwo biàn gèngshitakawo què rènshi、 bì yàoni yīngjite guò qùnisakanoborukotogadekimasu。

• バージョン履歴

JA ドキュメントに追加する前に式をテストし、 必要に応じて調整することにより時間をセーブしエラーを回避 することができます。

Транслитерација dokyumentoni zhuī jiāsuru qiánni shìwotesutoshi、 bì yàoni yīngjite diào zhěngsurukotoniyori shí jiānwosēbushierāwo huí bì surukotogadekimasu。

• 必要に応じて調整することにより時間をセーブしエラーを回避

JA ソフトウェアのアップグレードに必要な時間とリソース

Транслитерација sofutou~eanoappugurēdoni bì yàona shí jiāntorisōsu

• ソフトウェアのアップグレードに必要な時間とリソース

JA お申し込み手続きに必要な時間

Транслитерација o shēnshi yūmi shǒu xùkini bì yàona shí jiān

• お申し込み手続きに必要な時間

JA 期日通りに。期限を設定することで、いつ、何が必要かをチームに知らせることができます。期限切れのタスクは、プロジェクトボードから確認できます！

Транслитерација qī rì tōngrini。qī xiànwo shè dìngsurukotode、itsu、 héga bì yàokawochīmuni zhīraserukotogadekimasu。qī xiàn qièrenotasukuha,purojekutobōdokara què rèndekimasu！

JA 創造力に磨きをかけましょう！ロゴメーカーでは、フォント、色、アイコンを修正可能で、必要に応じて背景を追加したり、ロゴをご要望に合わせられるように自由に調整できます。

Транслитерација chuàng zào lìni mókiwokakemashou！rogomēkādeha,fonto, sè,aikonwo xiū zhèng kě néngde、 bì yàoni yīngjite bèi jǐngwo zhuī jiāshitari,rogowogo yào wàngni héwaserareruyouni zì yóuni diào zhěngdekimasu。