EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
JA 爽やかなヨーグルトソースは、半分の材料を混ぜ合わせて作ります。 レモンを絞る. レモン果汁入りヨーグルト 混ぜ合わせる を入れて、塩と胡椒を混ぜる。
Транслитерација shuǎngyakanayōgurutosōsuha、 bàn fēnno cái liàowo hùnze héwasete zuòrimasu. remonwo jiǎoru. remon guǒ zhī rùriyōguruto hùnze héwaseru wo rùrete、 yánto hú jiāowo hùnzeru。
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
JA 著作権保護された音楽を自分のモニターミックスでは聞きながら、ストリーミングミックスではミュートして、著作権侵害を避ける、そんなことも可能です。
Транслитерација zhe zuò quán bǎo hùsareta yīn lèwo zì fēnnomonitāmikkusudeha wénkinagara,sutorīmingumikkusudehamyūtoshite、 zhe zuò quán qīn hàiwo bìkeru、son'nakotomo kě néngdesu。
EN broccoli mushrooms mix, Colorful, broccoli, mushrooms, mix, close up, filled frame, healthy, vegetables, food Public Domain
JA トマト, いんげん豆, 赤, 果物, 野菜, 食品, ニンニク, 豆, 食べ物と飲み物, 鮮度 Public Domain
Транслитерација tomato, ingen dòu, chì, guǒ wù, yě cài, shí pǐn, nin'niku, dòu, shíbe wùto yǐnmi wù, xiān dù Public Domain
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
JA 著作権保護された音楽を自分のモニターミックスでは聞きながら、ストリーミングミックスではミュートして、著作権侵害を避ける、そんなことも可能です。
Транслитерација zhe zuò quán bǎo hùsareta yīn lèwo zì fēnnomonitāmikkusudeha wénkinagara,sutorīmingumikkusudehamyūtoshite、 zhe zuò quán qīn hàiwo bìkeru、son'nakotomo kě néngdesu。
EN Record Audio Record from microphone, stereo mix or both and mix in MP3
JA オーディオの録音 マイク、ステレオミックス、または両方から録音し、MP3でミックスします
Транслитерација ōdiono lù yīn maiku,sutereomikkusu,mataha liǎng fāngkara lù yīnshi、MP3demikkusushimasu
EN 2021 Mobile Gaming Tear Down: App Annie’s DeepDive on Gaming SubGenres, Monetization and User Acquisition Trends
JA Google Playの歴代人気ゲームを振り返る
Транслитерација Google Playno lì dài rén qìgēmuwo zhènri fǎnru
EN PSD2 will effect electronic transactions for gaming payments in the European Economic Area. Learn how PSD2 will have significant effects on payments across the gaming sector.
JA PSD2は、欧州経済領域でのゲーム決済の電子取引に影響します。PSD2がゲーム分野の決済にどのような影響を与えるかについて紹介します。
Транслитерација PSD2ha、 ōu zhōu jīng jì lǐng yùdenogēmu jué jìno diàn zi qǔ yǐnni yǐng xiǎngshimasu。PSD2gagēmu fēn yěno jué jìnidonoyouna yǐng xiǎngwo yǔerukanitsuite shào jièshimasu。
EN Which high-growth and emerging gaming subgenres are poised for disruption in the gaming market
JA ゲーム市場を一変させる急成長中のゲームサブジャンルと新興ゲームサブジャンル
Транслитерација gēmu shì chǎngwo yī biànsaseru jí chéng zhǎng zhōngnogēmusabujanruto xīn xìnggēmusabujanru
EN Ready to uplevel your mobile gaming performance? Read App Annie’s 2021 Mobile Gaming Tear Down.
JA App Annieの「2021年モバイルゲーム市場最新レポート」を読み、貴社のモバイルゲームをさらにパワーアップさせましょう。
Транслитерација App Annieno 「2021niánmobairugēmu shì chǎng zuì xīnrepōto」wo dúmi、 guì shènomobairugēmuwosaranipawāappusasemashou。
EN 2021 Gaming Spotlight: The Trends You Need to Know Across Mobile, Console, Handheld and PC/Mac Gaming
JA アプリのローンチに役立つ21のヒント-2021年版
Транслитерација apurinorōnchini yì lìtsu21nohinto-2021nián bǎn
EN Which high-growth and emerging markets are poised for mobile gaming disruption: how to monitor shifts in the industry and seize the next big gaming opportunity
JA モバイルゲーム変革に備えた急成長市場や新興市場はどこか。業界のシフトをモニタリングして、次のゲーム市場の機会を掴む方法とは。
Транслитерација mobairugēmu biàn géni bèieta jí chéng zhǎng shì chǎngya xīn xìng shì chǎnghadokoka。yè jiènoshifutowomonitaringushite、 cìnogēmu shì chǎngno jī huìwo guāimu fāng fǎtoha。
EN Need a new logo to make your gaming channel more successful? Our Free Gaming Logo Maker will generate the best designs for you: from clean logos to much cooler ones.
JA ゲームチャンネルをより成功させる新しいロゴが必要なら、 無料のゲームロゴメーカーは最高です。
Транслитерација gēmuchan'neruwoyori chéng gōngsaseru xīnshiirogoga bì yàonara、 wú liàonogēmurogomēkāha zuì gāodesu。
EN The Level 20 RGB is a high-performance gaming mouse equipped with a powerful gaming grade 16,000 DPI...
JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした数量限定モデル。 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス
Транслитерација dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. yòu shǒu zuǒ shǒudochirano shǒudemo shǐeru zuǒ yòu duì chēngdezainwo cǎi yòngshita haisupekkugēmingumausu
EN Standard Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
JA スタンダードゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧
Транслитерација sutandādogēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn
EN The SteelSeries wireless gaming mice are designed for ultimate comfort and built ultra durable for the most elite esports gaming experience.
JA SteelSeriesのワイヤレスゲーミングマウスは、究極の快適さを実現するよう設計され、エリートeスポーツゲーミングを体験するための高耐久性を備えています。
Транслитерација SteelSeriesnowaiyaresugēmingumausuha、 jiū jíno kuài shìsawo shí xiànsuruyou shè jìsare,erītoesupōtsugēminguwo tǐ yànsurutameno gāo nài jiǔ xìngwo bèieteimasu。
EN Let's see how good the compared graphics cards are for gaming. Particular gaming benchmark results are measured in FPS.
JA ゲームでのUHD Graphics 630およびRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)のテスト結果で、FPSで測定されます。
Транслитерација gēmudenoUHD Graphics 630oyobiRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)notesuto jié guǒde、FPSde cè dìngsaremasu。
енглески језик | Јапански |
---|---|
fps | fps |
EN After launching the Fractal NFT gaming marketplace, Twitch co-founder Justin Kan labeled NFTs as the “future of gaming.”
JA ビットコインは5万ドルを超えて回復している。主要なアルトコインも回復の動きを見せている。
Транслитерација bittokoinha5wàndoruwo chāoete huí fùshiteiru。zhǔ yàonaarutokoinmo huí fùno dòngkiwo jiànseteiru。
EN The global gaming industry is always changing to improve player safety and their regulatory environment. Tune in to our webinar on global gaming payments and trends.
JA グローバルゲーム業界は、プレーヤーの安全性と規制環境を改善できるよう絶えず変化しています。 ゲームのグローバルな決済とトレンドに関するウェビナーにご参加ください。
Транслитерација gurōbarugēmu yè jièha,purēyāno ān quán xìngto guī zhì huán jìngwo gǎi shàndekiruyou juéezu biàn huàshiteimasu. gēmunogurōbaruna jué jìtotorendoni guānsuruu~ebinānigo cān jiākudasai。
EN PSD2 will effect electronic transactions for gaming payments in the European Economic Area. Learn how PSD2 will have significant effects on payments across the gaming sector.
JA PSD2は、欧州経済領域でのゲーム決済の電子取引に影響します。PSD2がゲーム分野の決済にどのような影響を与えるかについて紹介します。
Транслитерација PSD2ha、 ōu zhōu jīng jì lǐng yùdenogēmu jué jìno diàn zi qǔ yǐnni yǐng xiǎngshimasu。PSD2gagēmu fēn yěno jué jìnidonoyouna yǐng xiǎngwo yǔerukanitsuite shào jièshimasu。
EN The Level 20 RGB is a high-performance gaming mouse equipped with a powerful gaming grade 16,000 DPI...
JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした数量限定モデル。 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス
Транслитерација dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. yòu shǒu zuǒ shǒudochirano shǒudemo shǐeru zuǒ yòu duì chēngdezainwo cǎi yòngshita haisupekkugēmingumausu
EN Standard Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
JA スタンダードゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧
Транслитерација sutandādogēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn
EN Air Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
JA エアゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧
Транслитерација eagēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn
EN The Level 20 RGB is a high-performance gaming mouse equipped with a powerful gaming grade 16,000 DPI...
JA 大人気キャラ「初音ミク」とコラボレーションした数量限定モデル。 右手左手どちらの手でも使える左右対称デザインを採用した ハイスペックゲーミングマウス
Транслитерација dà rén qìkyara 「chū yīnmiku」tokoraborēshonshita shù liàng xiàn dìngmoderu. yòu shǒu zuǒ shǒudochirano shǒudemo shǐeru zuǒ yòu duì chēngdezainwo cǎi yòngshita haisupekkugēmingumausu
EN Standard Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
JA スタンダードゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧
Транслитерација sutandādogēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn
EN Air Gaming Chairs - Gaming Chairs - Products
JA エアゲーミングチェア - ゲーミングチェア - 製品一覧
Транслитерација eagēminguchea - gēminguchea - zhì pǐn yī lǎn
EN Engine was designed to have a low impact on your gaming rig while handling all of your important gaming settings.
JA Engineは、重要なゲーミング設定をすべて処理するのと同時に、ゲーム用PCの負担を少なくするようデザインされています。
Транслитерација Engineha、 zhòng yàonagēmingu shè dìngwosubete chǔ lǐsurunoto tóng shíni,gēmu yòngPCno fù dānwo shǎonakusuruyoudezainsareteimasu。
EN Are you looking for ways to transform your passion for gaming into a professional journey? Then a unique logo for a gaming channel is a must-have for you to represent your character in the world of games!
JA ゲームへの情熱をプロとしてのキャリアに活かす方法をお探しですか? ゲームの世界でキャラクターを表現するには、ゲームチャンネル用のロゴが必要です。
Транслитерација gēmuheno qíng rèwopurotoshitenokyariani huókasu fāng fǎwoo tànshidesuka? gēmuno shì jièdekyarakutāwo biǎo xiànsuruniha,gēmuchan'neru yòngnorogoga bì yàodesu。
EN Blood On My Hands (Ricardo Villalobos' Apocalypso Now Mix) 2 versions
JA Blood On My Hands (Ricardo Villalobos' Apocalypso Now Mix) 2 バージョン
Транслитерација Blood On My Hands (Ricardo Villalobos' Apocalypso Now Mix) 2 bājon
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
JA 現在と将来の組織にどのようなサービスが適しているか、ぜひご相談ください。
Транслитерација xiàn zàito jiāng láino zǔ zhīnidonoyounasābisuga shìshiteiruka、zehigo xiāng tánkudasai。
EN The Right Mix of Speed and Security
JA スピードとセキュリティを同時に実現
Транслитерација supīdotosekyuritiwo tóng shíni shí xiàn
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.
JA ベイ・オブ・プレンティでショッピングに出かけると、のどかな海辺の文化とクリエイティブな住民、あふれる陽光が相まって、いかにもニュージーランドらしいお買い物ができます。
Транслитерација bei・obu・purentideshoppinguni chūkakeruto、nodokana hǎi biānno wén huàtokurieitibuna zhù mín、afureru yáng guāngga xiāngmatte、ikanimonyūjīrandorashiio mǎii wùgadekimasu。
EN The Wairarapa is a delightful mix of wineries, antiques, food and historic charm. Visit Martinborough, Masterton or Carterton for a taste of the region.
JA ワイララパでは、ワイナリーとアンティーク、グルメ、歴史が楽しめます。マーティンボロ、マスタートン、カータートンといった街を訪れてみましょう。
Транслитерација wairarapadeha,wainarītoantīku,gurume, lì shǐga lèshimemasu.mātinboro,masutāton,kātātontoitta jiēwo fǎngretemimashou。
EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and
JA ロトルアは自然と文化に親しむアトラクションの宝庫です。マオリの伝統、泥の沸き立つ沼、広大な森と湖が一体となったユニークな魅力を満喫してください。
Транслитерација rotoruaha zì ránto wén huàni qīnshimuatorakushonno bǎo kùdesu.maorino yún tǒng、 níno fèiki lìtsu zhǎo、 guǎng dàna sēnto húga yī tǐtonattayunīkuna mèi lìwo mǎn chīshitekudasai。
EN Journey into the captivating lower South Island to uncover an unforgettable mix of rare wildlife, remote rugged lands, and delicious seafood.
JA 南島南部の魅力がいっぱいのドライブ・ルートを進みながら、希少な野生動物と起伏に富んだ地形、美味しいシーフードを楽しんでください。
Транслитерација nán dǎo nán bùno mèi lìgaippainodoraibu・rūtowo jìnminagara、 xī shǎona yě shēng dòng wùto qǐ fúni fùnda de xíng、 měi wèishiishīfūdowo lèshindekudasai。
EN added Depeche Mode - Stripped (Highland Mix) to their collection.
JA 彼らのコレクションにDepeche Mode - Stripped (Highland Mix)追加された。
Транслитерација bǐranokorekushonniDepeche Mode - Stripped (Highland Mix) zhuī jiāsareta。
EN Skip to content LOCATIONS YOUR SUITE BEYOND THE SUITE EAT RI MIX RI RUNS OFFERS
JA Skip to content ロケーション スイートのご紹介 充実のサービス お食事 RI Mix RI Runs オファー
Транслитерација Skip to content rokēshon suītonogo shào jiè chōng shínosābisu o shí shì RI Mix RI Runs ofā
EN Socialize at our RI Mix? events with premium beer and wine.
JA 「RI Mix」イベントでは、上質なビールやワインとともに歓談のひとときをお楽しみいただけます。
Транслитерација 「RI Mix」ibentodeha、 shàng zhìnabīruyawaintotomoni huān tánnohitotokiwoo lèshimiitadakemasu。
EN Mix creatively and fluidly during playback
JA プレイバックしながら、クリエイティブかつスムーズにミックス
Транслитерација pureibakkushinagara,kurieitibukatsusumūzunimikkusu
EN Mix and deliver any size audio production
JA あらゆるサイズのオーディオ制作コンテンツをミックスして配信
Транслитерација arayurusaizunoōdio zhì zuòkontentsuwomikkusushite pèi xìn
EN Mix for Netflix with confidence
JA 思いどおりの Netflix 向けのミックスを実現
Транслитерација sīidoorino Netflix xiàngkenomikkusuwo shí xiàn
EN Get hands-on control of your mix
EN Get wireless control of your mix
EN Take control of Pro Tools and more with a free app for iOS, iPadOS, and Android devices. Record and mix faster and easier than working with a mouse and keyboard alone.
JA iOS、iPadOS、Androidデバイス用の無料アプリでPro Toolsなどをコントロールします。マウスとキーボードだけを使用して作業するよりもすばやく簡単にレコーディングやミキシングを行えます。
Транслитерација iOS、iPadOS、Androiddebaisu yòngno wú liàoapuridePro Toolsnadowokontorōrushimasu.mausutokībōdodakewo shǐ yòngshite zuò yèsuruyorimosubayaku jiǎn dānnirekōdinguyamikishinguwo xíngemasu。
енглески језик | Јапански |
---|---|
ios | ios |
EN A cool bearded dj standing at the mixer controller, composing a new mix and rocking the party in a nightclub - nightlife concept 4k footage
JA 10代の女性が、ソーシャルメディア用のビデオを作るとき、家で一緒に踊るとき、ヒップホップの人気のトランディダンスを作るとき、家での学生がコンテンツを作る
Транслитерација 10dàino nǚ xìngga,sōsharumedia yòngnobideowo zuòrutoki、 jiāde yī xùni yǒngrutoki,hippuhoppuno rén qìnotorandidansuwo zuòrutoki、 jiādeno xué shēnggakontentsuwo zuòru
EN The national Russian dish of dumplings made of dough and meat. Close-up: on the wooden tray put the finished cake mix. Handicraft, home cooking, traditional national cuisine. Pelmeni
JA ロシアの生地と肉で作ったダンプリングの国家料理。 接写: 木のお盆にケーキのミックスを置きます。 手芸、家庭料理、伝統的な国料理。 ペルメニ
Транслитерација roshiano shēng deto ròude zuòttadanpuringuno guó jiā liào lǐ。 jiē xiě: mùnoo pénnikēkinomikkusuwo zhìkimasu。 shǒu yún、 jiā tíng liào lǐ、 yún tǒng dena guó liào lǐ. perumeni
EN With early beginnings as a wild colonial gold rush settlement, Coromandel Town is known for its charming mix of Victorian architecture, beaches & forests.
JA 歴史あるコロマンデルの町は、森林ハイキングやビーチ巡りを楽しむには絶好の拠点です。
Транслитерација lì shǐarukoromanderuno tīngha、 sēn línhaikinguyabīchi xúnriwo lèshimuniha jué hǎono jù diǎndesu。
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals & plenty of sunshine, you get the relaxed shopping experiences the Bay of Plenty is known for.
JA ベイ・オブ・プレンティでショッピングに出かけると、のどかな海辺の文化とクリエイティブな住民、あふれる陽光が相まって、いかにもニュージーランドらしいお買い物ができます。
Транслитерација bei・obu・purentideshoppinguni chūkakeruto、nodokana hǎi biānno wén huàtokurieitibuna zhù mín、afureru yáng guāngga xiāngmatte、ikanimonyūjīrandorashiio mǎii wùgadekimasu。
EN WELLINGTONA mix of culture, history, nature and cuisine.
JA ウエリントン多彩な文化、歴史、自然そしてグルメ
Транслитерација uerinton duō cǎina wén huà、 lì shǐ、 zì ránsoshitegurume
EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.
JA 魅力いっぱいのカントリーライフ、職人のこだわりの品、地元住民の集うマーケットが楽しめるマナワツ地方。ショッピングに出かけるとニュージーランドらしい体験が満喫できます。
Транслитерација mèi lìippainokantorīraifu, zhí rénnokodawarino pǐn、 de yuán zhù mínno jíumākettoga lèshimerumanawatsu de fāng.shoppinguni chūkakerutonyūjīrandorashii tǐ yànga mǎn chīdekimasu。
EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and forests.
JA ロトルアは自然と文化に親しむアトラクションの宝庫です。マオリの伝統、泥の沸き立つ沼、広大な森と湖が一体となったユニークな魅力を満喫してください。
Транслитерација rotoruaha zì ránto wén huàni qīnshimuatorakushonno bǎo kùdesu.maorino yún tǒng、 níno fèiki lìtsu zhǎo、 guǎng dàna sēnto húga yī tǐtonattayunīkuna mèi lìwo mǎn chīshitekudasai。
Приказује се 50 од 50 превода