EN Introducing the Alveo® SN1000 – the industry’s first fully software-defined, fully hardware-accelerated SmartNIC.
EN Introducing the Alveo® SN1000 – the industry’s first fully software-defined, fully hardware-accelerated SmartNIC.
JA Alveo® SN1000 – 業界初の完全ソフトウェア定義ハードウェア アクセラレーション SmartNIC
Транслитерација Alveo® SN1000 – yè jiè chūno wán quánsofutou~ea dìng yìhādou~ea akuserarēshon SmartNIC
EN Introducing the industry’s first fully software defined, fully hardware accelerated SmartNIC.
JA 業界初、ソフトウェア定義のハードウェア アクセラレータ SmartNIC
Транслитерација yè jiè chū,sofutou~ea dìng yìnohādou~ea akuserarēta SmartNIC
EN Fully customisable security policies, fully brandable interface
JA 完全にカスタマイズ可能なセキュリティポリシーと、完全にブランド化可能なインターフェース
Транслитерација wán quánnikasutamaizu kě néngnasekyuritiporishīto、 wán quánniburando huà kě néngnaintāfēsu
EN Introducing the industry’s first fully software defined, fully hardware accelerated SmartNIC.
JA 業界初、ソフトウェア定義のハードウェア アクセラレータ SmartNIC
Транслитерација yè jiè chū,sofutou~ea dìng yìnohādou~ea akuserarēta SmartNIC
EN Introducing the industry’s first fully software defined, fully hardware accelerated SmartNIC.
JA 業界初、ソフトウェア定義のハードウェア アクセラレータ SmartNIC
Транслитерација yè jiè chū,sofutou~ea dìng yìnohādou~ea akuserarēta SmartNIC
EN Introducing the Alveo® SN1000 – the industry’s first fully software-defined, fully hardware-accelerated SmartNIC.
JA Alveo® SN1000 – 業界初の完全ソフトウェア定義ハードウェア アクセラレーション SmartNIC
Транслитерација Alveo® SN1000 – yè jiè chūno wán quánsofutou~ea dìng yìhādou~ea akuserarēshon SmartNIC
EN Fully integrated, fully configured and completely tested with Hadoop distributions of your choice
JA お客様が選択した Hadoop ディストリビューションで、完全に統合、完全に構成、完全にテスト済
Транслитерација o kè yàngga xuǎn zéshita Hadoop disutoribyūshonde、 wán quánni tǒng hé、 wán quánni gòu chéng、 wán quánnitesuto jì
EN We are updating our Privacy Policy to reflect Jira Align and Trello specific examples as we fully integrate them into the Atlassian family.
JA 当社は、Jira Align および Trello をアトラシアン ファミリーに完全に統合したことにより、本プライバシー ポリシーを更新し、Jira Align および Trello の具体例を反映させました。
Транслитерација dāng shèha、Jira Align oyobi Trello woatorashian famirīni wán quánni tǒng héshitakotoniyori、 běnpuraibashī porishīwo gèng xīnshi、Jira Align oyobi Trello no jù tǐ lìwo fǎn yìngsasemashita。
енглески језик | Јапански |
---|---|
jira | jira |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
JA 「純粋な価値でいえば、Semrushの勝利です。それは同じ月額で完全な機能を備えたSEOソフトウェアスイートとGoogle広告ソフトウェアを取得することが主な理由です。」
Транслитерација 「chún cuìna sì zhídeieba、Semrushno shèng lìdesu。soreha tóngji yuè éde wán quánna jī néngwo bèietaSEOsofutou~easuītotoGoogle guǎng gàosofutou~eawo qǔ désurukotoga zhǔna lǐ yóudesu。」
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
JA 当社のSEO戦略は、完全にAhrefsのツールとチュートリアルに基づいています。昨年は、当社Webサイトへのオーガニックトラフィックを250%増加させることができました。
Транслитерација dāng shènoSEO zhàn lüèha、 wán quánniAhrefsnotsūrutochūtoriaruni jīdzuiteimasu。zuó niánha、 dāng shèWebsaitohenoōganikkutorafikkuwo250%zēng jiāsaserukotogadekimashita。
енглески језик | Јапански |
---|---|
seo | seo |
EN All Altova products areavailable for a free,fully-functional, 30-day trial.
JA すべての Altova 製品機能の 30 日間無料トライアル版をご使用いただけます。
Транслитерација subeteno Altova zhì pǐn jī néngno 30 rì jiān wú liàotoraiaru bǎnwogo shǐ yòngitadakemasu。
EN Set up the hosting you need. From our choice of preconfigured platforms to fully customizable cloud infrastructures.
JA 事前設定済みのプラットフォーム利用からf完全カスタマイズ可能なクラウドインフラまでご利用可能です。
Транслитерација shì qián shè dìng jìminopurattofōmu lì yòngkaraf wán quánkasutamaizu kě néngnakuraudoinfuramadego lì yòng kě néngdesu。
EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology can protect your applications and networks as a fully managed solutions.
JA CloudflareとRackspace Technologyがどのようにアプリケーションとネットワークを完全なマネージドソリューションとして保護するのかについて、詳しくご説明します。
Транслитерација CloudflaretoRackspace Technologygadonoyouniapurikēshontonettowākuwo wán quánnamanējidosoryūshontoshite bǎo hùsurunokanitsuite、 xiángshikugo shuō míngshimasu。
енглески језик | Јапански |
---|---|
and | と |
EN Bamboo, Bitbucket, and Jira Software are fully integrated and give us full traceability from the time a feature request is made all the way to deployment.
JA Bamboo、Bitbucket、Jira Software は密に統合されているため、機能リクエストが提出されてからデプロイが行われるまでを完全に追跡可能です。
Транслитерација Bamboo、Bitbucket、Jira Software ha mìni tǒng hésareteirutame、 jī néngrikuesutoga tí chūsaretekaradepuroiga xíngwarerumadewo wán quánni zhuī jī kě néngdesu。
енглески језик | Јапански |
---|---|
jira | jira |
EN A fully-featured GUI that offers an efficient, consistent development process right out of the box. Works with Git and Mercurial.
JA たくさんの機能がつまった GUI により、使い始めてすぐに、効率的で一貫した開発プロセスを実現できます。Git と Mercurial で使用できます。
Транслитерација takusan'no jī nénggatsumatta GUI niyori、 shǐi shǐmetesuguni、 xiào lǜ dede yī guànshita kāi fāpurosesuwo shí xiàndekimasu。Git to Mercurial de shǐ yòngdekimasu。
енглески језик | Јапански |
---|---|
git | git |
EN Omnichannel means sending out a message that is consistent across customer touchpoints, and fully leveraging each channel’s potential with the ideal media and content.
JA オムニチャネルとは顧客の接点を通して一貫性があるメッセージを送信し、理想的なメディアとコンテンツにおける各チャネルの能力をフル活用することです。
Транслитерација omunichanerutoha gù kèno jiē diǎnwo tōngshite yī guàn xìnggaarumessējiwo sòng xìnshi、 lǐ xiǎng denamediatokontentsuniokeru gèchaneruno néng lìwofuru huó yòngsurukotodesu。
EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.
JA Drupalのために構築された唯一のフルマネージドプラットフォームで、セキュリティ、コンプライアンス、スケーラビリティが組み込まれたアプリケーションの可用性を確保します。
Транслитерација Drupalnotameni gòu zhúsareta wéi yīnofurumanējidopurattofōmude,sekyuriti,konpuraiansu,sukērabiritiga zǔmi yūmaretaapurikēshonno kě yòng xìngwo què bǎoshimasu。
EN Supercharge Drupal Search and find content faster. Fully-managed, easy to configure, and equipped with Solr.
JA Drupal Searchを利用して、コンテンツをより早く見つけます。 フルマネージドで設定も簡単、Solrを搭載。
Транслитерација Drupal Searchwo lì yòngshite,kontentsuwoyori zǎoku jiàntsukemasu. furumanējidode shè dìngmo jiǎn dān、Solrwo dā zài。
EN Fully Integrated with Acquia Cloud
EN Fully integrated with Acquia Cloud environments. Make code changes and deploy seamlessly. All it takes is a click.
JA Acquia Cloud環境と完全に統合されています。 コードを変更しても、シームレスにデプロイできます。 必要なのは、クリックだけ。
Транслитерација Acquia Cloud huán jìngto wán quánni tǒng hésareteimasu. kōdowo biàn gèngshitemo,shīmuresunidepuroidekimasu。 bì yàonanoha,kurikkudake。
EN Fully automate your development workflow with a complete set of tools.
JA 充実したツール群で開発ワークフローを完全自動化。
Транслитерација chōng shíshitatsūru qúnde kāi fāwākufurōwo wán quán zì dòng huà。
EN our apps are fully optimized for the next generation of Mac
JA 当社のアプリは、次世代のMacに完全に最適化されています
Транслитерација dāng shènoapuriha、 cì shì dàinoMacni wán quánni zuì shì huàsareteimasu
EN A scenic flight allows you to fully appreciate the spectacular landscapes of the West Coast, home to ancient glaciers and snowy peaks.
JA 遊覧飛行なら、太古の氷河や雪に覆われた山々などウエストコーストの壮大な地形を十二分に楽しむことができます。
Транслитерација yóu lǎn fēi xíngnara、 tài gǔno bīng héya xuěni fùwareta shān 々nadouesutokōsutono zhuàng dàna de xíngwo shí èr fēnni lèshimukotogadekimasu。
EN Fully audit your backlink profile to get rid of potentially harmful links and avoid Google penalties.
JA バックリンクプロファイルを完全に診断し、有害な可能性のあるリンクを排除し、Googleのペナルティーを回避します。
Транслитерација bakkurinkupurofairuwo wán quánni zhěn duànshi、 yǒu hàina kě néng xìngnoarurinkuwo pái chúshi、Googlenopenarutīwo huí bìshimasu。
енглески језик | Јапански |
---|---|
EN Fully analyze the backlink profiles of your business rivals
JA ライバル企業のバックリンクプロファイルを徹底分析
Транслитерација raibaru qǐ yènobakkurinkupurofairuwo chè dǐ fēn xī
EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.
JA サイト監査は、タイプ別に問題を自動的にグループ化し、印刷可能なレポートを作成します。
Транслитерација saito jiān zhāha,taipu biéni wèn tíwo zì dòng denigurūpu huàshi、 yìn shuā kě néngnarepōtowo zuò chéngshimasu。
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
JA クレジットカードとデビットカードによる決済は Cybersource が処理し、Entrust で完全に SSL 暗号化されます
Транслитерација kurejittokādotodebittokādoniyoru jué jìha Cybersource ga chǔ lǐshi、Entrust de wán quánni SSL àn hào huàsaremasu
EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.
JA インデックスが更新される度に、フローメトリックをすべて再計算しています。
Транслитерација indekkusuga gèng xīnsareru dùni,furōmetorikkuwosubete zài jì suànshiteimasu。
EN These are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
JA APIドキュメンテーションに詳しい説明がありますが、ウェブ限定サービスには適用されません。
Транслитерација APIdokyumentēshonni xiángshii shuō mínggaarimasuga,u~ebu xiàn dìngsābisuniha shì yòngsaremasen。
енглески језик | Јапански |
---|---|
api | api |
EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
JA 検索単位についてはAPIドキュメンテーションに詳しい説明がありますが、ウェブ限定サービスには適用されません。
Транслитерација jiǎn suǒ dān wèinitsuitehaAPIdokyumentēshonni xiángshii shuō mínggaarimasuga,u~ebu xiàn dìngsābisuniha shì yòngsaremasen。
енглески језик | Јапански |
---|---|
api | api |
EN Highly Reliable, Fully Consistent
EN Fully structured relational data model by default. Using the Memcached API, every Key-Value is written to the same table with each Key-Value pair stored in a single row by default; or can be configured to write to multiple, existing tables instead.
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova MissionKit now!
JA Altova MissionKit の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova MissionKit no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova SchemaAgent now!
JA Altova SchemaAgent の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova SchemaAgent no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova Authentic now!
JA Altova Authentic の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova Authentic no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova StyleVision now!
JA Altova StyleVision の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova StyleVision no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of any Altova Server Software product now!
JA Altova サーバーソフトウェア の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova sābāsofutou~ea no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of DiffDog Server now!
JA DiffDog Server の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација DiffDog Server no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of StyleVision Server now!
JA StyleVision Server の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација StyleVision Server no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of MapForce Server now!
JA MapForce Server の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација MapForce Server no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.
JA UModel では状態マシン図から実行可能なコードを生成することができ、状態マシン図にて記述されたロジックの試験を直ちに開始することが可能になります。
Транслитерација UModel deha zhuàng tàimashin túkara shí xíng kě néngnakōdowo shēng chéngsurukotogadeki、 zhuàng tàimashin túnite jì shùsaretarojikkuno shì yànwo zhíchini kāi shǐsurukotoga kě néngninarimasu。
енглески језик | Јапански |
---|---|
umodel | umodel |
EN Download a fully functional, free 30 day trial of RaptorXML Server now!
JA RaptorXML Server の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација RaptorXML Server no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
енглески језик | Јапански |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova DatabaseSpy now!
JA Altova DatabaseSpy の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova DatabaseSpy no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova UModel now!
JA Altova UModel の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova UModel no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
енглески језик | Јапански |
---|---|
umodel | umodel |
EN Download a fully functional, free 30 day trial of XMLSpy now!
JA すべての機能を使用することのできる Altova XMLSpy の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација subeteno jī néngwo shǐ yòngsurukotonodekiru Altova XMLSpy no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
енглески језик | Јапански |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
EN Download a fully functional, free 30 day trial of Altova MapForce now!
JA Altova MapForce の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova MapForce no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a free, fully-functional, 30-day trial of Altova MissionKit 2021
JA すべての機能を使える 30 日間無料の Altova MissionKit 2021 をダウンロード
Транслитерација subeteno jī néngwo shǐeru 30 rì jiān wú liàono Altova MissionKit 2021 wodaunrōdo
EN Download a fully functional, free 30 day trial of any Altova Regulatory Solution product now!
JA Altova 規制ソリューション製品に関するソリューション の 30 日間無料トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација Altova guī zhìsoryūshon zhì pǐnni guānsurusoryūshon no 30 rì jiān wú liàotoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN Download a fully functional, free 30 day trial of any Altova product now!
JA 完全な機能を持つ Altova 製品の30 日間トライアルを今すぐダウンロード!
Транслитерација wán quánna jī néngwo chítsu Altova zhì pǐnno30 rì jiāntoraiaruwo jīnsugudaunrōdo!
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
JA 「完全に献身的であり、常に新しい開発の時代を先取りしています。」 -アンドリュー・ドゥダム、エバー
Транслитерација 「wán quánni xiàn shēn dedeari、 chángni xīnshii kāi fāno shí dàiwo xiān qǔrishiteimasu.」 -andoryū・do~udamu,ebā
Приказује се 50 од 50 превода