EN (a) User Identity. When registering, Users will create an identity ("User Identity"). The User Identity will include certain information, including the industry in which Users operate. The information provided may not be treated as confidential.
Преведи "verify your identity" на Италијан
Приказује се 50 од 50 превода фразе "verify your identity" са енглески језик на Италијан
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Италијан
енглески језик
Италијан
IT (3) Diritti di terze parti. Se gli utenti credono che qualsiasi contenuto che viene visualizzato sul sito web violi i diritti di un'altra parte, ti preghiamo di informarci di questa violazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| industry | sito |
| in | sul |
| the | i |
| information | contenuto |
| users | utenti |
| not | se |
| will | viene |
| provided | di |
| a | questa |
EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information
IT I suoi dati personali ci permettono di verificare la sua identità quando alcune persone ci contattano e tentano di rubare la sua identità con informazioni false.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| false | false |
| verify | verificare |
| identity | identità |
| people | persone |
| information | informazioni |
| personal | personali |
| your | suoi |
| with | con |
| and | e |
| when | quando |
EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information
IT I suoi dati personali ci permettono di verificare la sua identità quando alcune persone ci contattano e tentano di rubare la sua identità con informazioni false.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| false | false |
| verify | verificare |
| identity | identità |
| people | persone |
| information | informazioni |
| personal | personali |
| your | suoi |
| with | con |
| and | e |
| when | quando |
EN MFA is a security system that requires multiple credentials to verify a user’s identity, adding another layer of verification to ensure the user’s identity and make it harder for malicious users to log into an account unauthorized
IT MFA è un sistema di sicurezza che richiede più credenziali per verificare l'identità di un utente, aggiungendo un ulteriore livello di protezione e rendendo più difficile l'accesso a un account da parte di malintenzionati
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| mfa | mfa |
| requires | richiede |
| credentials | credenziali |
| adding | aggiungendo |
| harder | più difficile |
| account | account |
| users | utente |
| system | sistema |
| layer | livello di |
| a | un |
| security | sicurezza |
| verify | verificare |
| to | a |
| of | di |
| make | rendendo |
| is | è |
| for | da |
EN Attempt to hide, conceal or mask your identity, your service's identity or your software application's identity when requesting authorization to use the SDKs or APIs.
IT non tentare di nascondere, velare o mascherare la propria identità, l'identità dei propri servizi o l'identità della propria applicazione software quando viene richiesta l'autorizzazione all'utilizzo di SDK o API.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| attempt | tentare |
| hide | nascondere |
| mask | mascherare |
| sdks | sdk |
| apis | api |
| or | o |
| identity | identità |
| services | servizi |
| software | software |
| the | la |
| when | quando |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
IT Verificare il sito con Strumenti per Bing Webmaster - Verifica il sito con Bing per gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Bing e Yahoo.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| tools | strumenti |
| presence | presenza |
| yahoo | yahoo |
| results | risultati |
| site | sito |
| bing | bing |
| search | ricerca |
| manage | gestirne |
| verify | verificare |
| with | con |
| to | nei |
| and | e |
EN Bing will ask you to verify your website using one of the 3 methods they have. To verify your SITE123 website, you need to select and copy the HTML Tag and use the code which you'll need to insert in the necessary section on your website.
IT Bing ti chiederà di verificare il tuo sito web utilizzando uno dei 3 metodi disponibili. Per verificare il tuo sito SITE123, devi selezionare e copiare il Tag HTML e utilizzare il codice che dovrai inserire nell'apposita sezione del tuo sito web.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| bing | bing |
| methods | metodi |
| copy | copiare |
| have | dovrai |
| html | html |
| code | codice |
| verify | verificare |
| your | tuo |
| using | utilizzando |
| select | selezionare |
| use | utilizzare |
| the | il |
| tag | tag |
| section | sezione |
| and | e |
| need to | devi |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
IT Verificare il sito con Strumenti per Bing Webmaster - Verifica il sito con Bing per gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Bing e Yahoo.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| tools | strumenti |
| presence | presenza |
| yahoo | yahoo |
| results | risultati |
| site | sito |
| bing | bing |
| search | ricerca |
| manage | gestirne |
| verify | verificare |
| with | con |
| to | nei |
| and | e |
EN Click on the "Verify and Join" tab, a window will open to allow you to verify that your counter is 2G;
IT Clicca sul tasto “Verifica e Aderisci”, si aprirà una finestra per consentirti di verificare che il tuo contatore sia 2G;
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| click | clicca |
| window | finestra |
| verify | verificare |
| your | tuo |
| a | una |
| to | per |
| counter | contatore |
| g | e |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
IT Verificate il publisher del software, controllate le recensioni certificate del software e fate analizzare ogni download dal vostro software antivirus
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| certified | certificate |
| reviews | recensioni |
| antivirus | antivirus |
| verify | verificate |
| publisher | publisher |
| software | software |
| downloads | download |
| your | vostro |
| and | e |
| the | le |
| of | del |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
IT Verificate il publisher del software, controllate le recensioni certificate del software e fate analizzare ogni download dal vostro software antivirus
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| certified | certificate |
| reviews | recensioni |
| antivirus | antivirus |
| verify | verificate |
| publisher | publisher |
| software | software |
| downloads | download |
| your | vostro |
| and | e |
| the | le |
| of | del |
EN Choose a Corporate Identity freelancer to work with, transfer the agreed funds to the Corporate Identity project and release them once the Corporate Identity project is complete.
IT Scegli un fornitore Corporate Identity con cui lavorare, deposita sul progetto Corporate Identity i fondi stabiliti e rilasciali una volta completato.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| identity | identity |
| funds | fondi |
| complete | completato |
| corporate | corporate |
| project | progetto |
| and | e |
| the | i |
| choose | scegli |
| a | un |
| once | volta |
| to work | lavorare |
| with | con |
| to | sul |
EN Whether it is a brand (Brand Identity) or a company (Corporate Identity) we can create or analyse its identity, creating the needed strategy involving marketing and creativity areas
IT Che sia una marca (Brand Identity) o un?azienda (Corporate Identity) siamo in grado di crearne o analizzarne l?identità, realizzando una strategia che va ad abbracciare gli ambiti del marketing e della creatività
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| strategy | strategia |
| creativity | creatività |
| brand | brand |
| or | o |
| corporate | corporate |
| marketing | marketing |
| company | azienda |
| we | siamo |
| a | un |
| identity | identità |
| create | crearne |
| areas | di |
| and | e |
| is | sia |
EN As with other identity federation protocols, such as SAML, Open ID Connect and WS-Fed, OAuth enables logging into an application with an identity that is verified by a trusted identity provider
IT Come gli altri protocolli di federazione delle identità, come SAML, Open ID Connect e WS-Fed, OAuth permette di accedere a un’applicazione con un’identità verificata da un fornitore affidabile
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| federation | federazione |
| protocols | protocolli |
| saml | saml |
| open | open |
| oauth | oauth |
| enables | permette |
| verified | verificata |
| provider | fornitore |
| other | altri |
| identity | identità |
| id | id |
| connect | connect |
| logging | accedere |
| as | come |
| a | un |
| with | con |
| and | e |
EN An Identity Broker is a system that can support BYOI schemes by taking a user’s existing identity (or any number of existing identities), and allowing them to authenticate to unaffiliated websites using that identity
IT Un Identity Broker è un sistema che può supportare sistemi BYOI permettendo all’identità esistente di un’utente (o a svariate identità esistenti) di autenticarsi a siti web non affiliati
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| support | supportare |
| allowing | permettendo |
| authenticate | autenticarsi |
| system | sistema |
| or | o |
| schemes | sistemi |
| a | un |
| can | può |
| identity | identità |
| broker | broker |
| of | di |
| existing | esistenti |
| is | è |
EN What is the Electronic Identity Card? The Electronic Identity Card (CIE) is the identity document of Italian citizens issued by the Ministry of the Interior ?
IT Che cos?è la Carta di Identità Elettronica La Carta di Identità Elettronica (CIE) è il documento d’identità dei cittadini italiani emesso dal Ministero dell’Interno e ?
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| cie | cie |
| citizens | cittadini |
| issued | emesso |
| ministry | ministero |
| card | carta |
| document | documento |
| what | cos |
| is | è |
| identity | identità |
| electronic | e |
| the | il |
EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name
IT 2.4 Nessuna verifica dell’autorizzazione del cliente Hostpoint non è obbligata a verificare l’autorizzazione del cliente alla registrazione, al trasferimento o alla cessione del nome di dominio
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| is | è |
| or | o |
| verify | verificare |
| customer | cliente |
| name | nome |
| transfer | trasferimento |
| domain | dominio |
| of | di |
| not | non |
EN When a DNS resolver is looking for blog.cloudflare.com, the .com name servers help the resolver verify the records returned for cloudflare, and cloudflare helps verify the records returned for blog
IT Quando un resolver DNS cerca blog.cloudflare.com, i nameserver .com aiutano il resolver a verificare i record restituiti per "cloudflare" e cloudflare aiuta a verificare i record restituiti per "blog"
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| dns | dns |
| blog | blog |
| cloudflare | cloudflare |
| verify | verificare |
| returned | restituiti |
| resolver | resolver |
| a | un |
| helps | aiuta |
| when | quando |
| and | e |
| the | i |
| for | a |
| looking for | cerca |
| name | per |
EN 7.1.4 Verify and seek rectification. The right to verify the accuracy of personal data and ask for it to be updated or corrected.
IT 7.1.4 Verificare e chiedere la rettifica. Il diritto di verificare l?esattezza dei dati personali e chiederne l?aggiornamento o la correzione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| rectification | rettifica |
| accuracy | esattezza |
| data | dati |
| or | o |
| updated | aggiornamento |
| verify | verificare |
| ask | chiedere |
| personal | personali |
| and | e |
| the | il |
EN Implement zero-trust security measures to verify devices, people, systems and things, and verify entities are who/what they claim to be before allowing interaction with other entities.
IT Implementa misure di sicurezza zero-trust per verificare dispositivi, persone, sistemi e cose e verificare che le entità siano chi / cosa dichiarano di essere prima di consentire l'interazione con altre entità.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| implement | implementa |
| measures | misure |
| allowing | consentire |
| other | altre |
| entities | entità |
| security | sicurezza |
| devices | dispositivi |
| systems | sistemi |
| people | persone |
| verify | verificare |
| are | siano |
| be | essere |
| before | di |
| things | cose |
| with | con |
| who | chi |
| and | e |
EN The Client must verify the status and content of the package within a reasonable period of time after receipt to verify that everything is correct and in accordance with the order
IT Il Cliente deve verificare lo stato e il contenuto del pacco entro un ragionevole periodo di tempo dal ricevimento per verificare che tutto sia corretto e in conformità con l'ordine
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| client | cliente |
| status | stato |
| content | contenuto |
| reasonable | ragionevole |
| receipt | ricevimento |
| correct | corretto |
| a | un |
| period | periodo |
| time | tempo |
| must | deve |
| verify | verificare |
| package | pacco |
| the | lo |
| in | in |
| and | e |
| is | sia |
EN 7.1.4 Verify and seek rectification. The right to verify the accuracy of personal data and ask for it to be updated or corrected.
IT 7.1.4 Verificare e chiedere la rettifica. Il diritto di verificare l?esattezza dei dati personali e chiederne l?aggiornamento o la correzione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| rectification | rettifica |
| accuracy | esattezza |
| data | dati |
| or | o |
| updated | aggiornamento |
| verify | verificare |
| ask | chiedere |
| personal | personali |
| and | e |
| the | il |
EN Always navigate to the S3 bucket to verify persistent data has been transferred and test the application on the target to verify a successful restoration.
IT Naviga sempre al bucket S3 per verificare che i dati persistenti siano stati trasferiti e testa l'applicazione sulla destinazione per verificare che il ripristino sia stato completato correttamente.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| always | sempre |
| navigate | naviga |
| persistent | persistenti |
| data | dati |
| restoration | ripristino |
| verify | verificare |
| to the | al |
| to | trasferiti |
| and | e |
| the | i |
| a | per |
| been | stato |
EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name
IT 2.4 Nessuna verifica dell’autorizzazione del cliente Hostpoint non è obbligata a verificare l’autorizzazione del cliente alla registrazione, al trasferimento o alla cessione del nome di dominio
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| is | è |
| or | o |
| verify | verificare |
| customer | cliente |
| name | nome |
| transfer | trasferimento |
| domain | dominio |
| of | di |
| not | non |
EN Verify the health of a cluster Describe OpenShift installation methods and verify the health of a newly installed cluster
IT Verifica dell'integrità di un cluster Descrivi i metodi di installazione di OpenShift e verifica l'integrità di un cluster appena installato
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| verify | verifica |
| cluster | cluster |
| describe | descrivi |
| openshift | openshift |
| methods | metodi |
| newly | appena |
| a | un |
| installation | installazione |
| installed | installato |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN When a DNS resolver is looking for blog.cloudflare.com, the .com name servers help the resolver verify the records returned for cloudflare, and cloudflare helps verify the records returned for blog
IT Quando un resolver DNS cerca blog.cloudflare.com, i nameserver .com aiutano il resolver a verificare i record restituiti per "cloudflare" e cloudflare aiuta a verificare i record restituiti per "blog"
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| dns | dns |
| blog | blog |
| cloudflare | cloudflare |
| verify | verificare |
| returned | restituiti |
| resolver | resolver |
| a | un |
| helps | aiuta |
| when | quando |
| and | e |
| the | i |
| for | a |
| looking for | cerca |
| name | per |
EN Identification and authentication: We use your identifiers to verify your identity when you access your account and to ensure the security of your Personal Information;
IT Identificazione e autenticazione: utilizziamo gli identificatori per verificare l'identità dell'Utente quando accede all'account e per garantire la sicurezza dei suoi dati personali;
EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.
IT Per esercitare uno qualsiasi dei vostri diritti, si prega di presentare opportuna Richiesta di Conoscerli qui. Potremmo chiedervi di confermare la vostra identità prima di rispondere a eventuali richieste relative all'esercizio dei vostri diritti.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| exercise | esercitare |
| rights | diritti |
| verify | confermare |
| identity | identità |
| submit | presentare |
| your | vostra |
| request | richiesta |
| requests | richieste |
| please | prega |
| you | vostri |
| here | qui |
| may | potremmo |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| a | uno |
| responding | si |
EN This allows recipients of your email to verify your identity so they can trust that your messages were not altered in any way
IT Questo permette ai destinatari delle tue email di verificare la tua identità in modo che possano fidarsi che i tuoi messaggi non siano stati alterati in alcun modo
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| allows | permette |
| recipients | destinatari |
| trust | fidarsi |
| altered | alterati |
| identity | identità |
| messages | messaggi |
| verify | verificare |
| not | non |
| in | in |
| they can | possano |
| of | di |
| this | questo |
| so | modo |
EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.
IT Per esercitare uno qualsiasi dei vostri diritti, si prega di presentare opportuna Richiesta di Conoscerli qui. Potremmo chiedervi di confermare la vostra identità prima di rispondere a eventuali richieste relative all'esercizio dei vostri diritti.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| exercise | esercitare |
| rights | diritti |
| verify | confermare |
| identity | identità |
| submit | presentare |
| your | vostra |
| request | richiesta |
| requests | richieste |
| please | prega |
| you | vostri |
| here | qui |
| may | potremmo |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| a | uno |
| responding | si |
EN To protect your privacy and security, we take commercially reasonable steps to verify your identity before granting access or making any corrections to your Personal Information.
IT Per proteggere la vostra privacy e sicurezza, prendiamo provvedimenti commercialmente ragionevoli per verificare la vostra identità prima di concedere l'accesso o apportare eventuali correzioni ai vostri dati personali.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| commercially | commercialmente |
| reasonable | ragionevoli |
| corrections | correzioni |
| information | dati |
| we take | prendiamo |
| granting | concedere |
| privacy | privacy |
| security | sicurezza |
| identity | identità |
| or | o |
| protect | proteggere |
| your | vostra |
| verify | verificare |
| before | di |
| personal | personali |
| and | e |
EN To protect your Personal Data, we use a personal security login system to verify your identity before allowing you access to your Personal Data
IT Per proteggere i dati personali utilizziamo un sistema di accesso di sicurezza personale al fine di verificare la tua identità prima di consentirti di accedere ai tuoi dati personali
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| data | dati |
| a | un |
| security | sicurezza |
| identity | identità |
| we use | utilizziamo |
| your | tua |
| system | sistema |
| protect | proteggere |
| verify | verificare |
| personal | personali |
| before | di |
| access | accesso |
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identity, considering the context of your request and your reasonable expectations
IT Al fine di autenticare la richiesta dell'utente e richiedere informazioni per verificarne l'identità, Pega potrà adottare misure ragionevoli, considerando il contesto della richiesta e le ragionevoli aspettative dell'utente
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| reasonable | ragionevoli |
| authenticate | autenticare |
| verify | verificarne |
| considering | considerando |
| expectations | aspettative |
| information | informazioni |
| context | contesto |
| may | potrà |
| of | di |
| request | richiesta |
| the | le |
| to | per |
| and | e |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
IT Per motivi di sicurezza, possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità del richiedente che intende esercitare i propri diritti di accesso ed eliminazione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| purposes | motivi |
| information | informazioni |
| exercise | esercitare |
| security | sicurezza |
| request | richiedere |
| rights | diritti |
| verify | verificare |
| may | possiamo |
| related | di |
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
IT Una volta ricevuta la vostra richiesta, la esamineremo, stabiliremo se possiamo verificare la vostra identità ed evaderemo la richiesta di conseguenza
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| identity | identità |
| request | richiesta |
| verify | verificare |
| we can | possiamo |
| your | vostra |
| the | la |
| once | volta |
| accordingly | conseguenza |
EN To protect your privacy and security, we may require you to verify your identity.
IT Per proteggere la privacy e la sicurezza dell’utente, potremmo richiedergli di verificare la sua identità.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| identity | identità |
| privacy | privacy |
| security | sicurezza |
| protect | proteggere |
| verify | verificare |
| may | potremmo |
| to | per |
| and | e |
EN We may need to verify your identity and place of residence before processing your request.
IT Prima di evadere una richiesta, è possibile che sia per noi necessario verificare l'identità e il luogo di residenza dell'utente.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| request | richiesta |
| need | necessario |
| verify | verificare |
| we | noi |
| may | possibile |
| and | è |
EN Online payment transactions are also subject to validation checks by your card issuer to verify your identity and ensure the security of the transaction
IT Anche le transazioni dei pagamenti online sono soggette a verifiche da parte dell’emittente della carta di credito, per accertare l’identità dell’utente e garantire la sicurezza della transazione
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| online | online |
| checks | verifiche |
| card | carta |
| ensure | garantire |
| security | sicurezza |
| are | sono |
| payment | pagamenti |
| subject to | soggette |
| transactions | transazioni |
| transaction | transazione |
| the | le |
| to | a |
| also | anche |
| and | e |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
verify your identity verify the identity verify you identity verify your site verify your account verify your request verify your domain verify your age verify your compliance verify your username verify your date verify your website verify your customers verify your id verify your email verify your content verify your upgrade verify your gofundme verify your tinder verify your google verify your claim verify your ssl verify your players verify your colors verify your certification verify your already verify your configuration verify your public verify your turning verify your student both your identity establishing your identity misrepresent your identity validate your identity protect your identity authenticate your identity disclosing your identity consult your identity masks your identity confirm your identity usurp your identity mask your identity solving your identity verifying your identity optimize your identity reveal your identity steal your identity having your identity between your identity uncover your identity
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски