EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
Преведи "store manager" на Италијан
Приказује се 50 од 50 превода фразе "store manager" са енглески језик на Италијан
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Италијан
енглески језик
Италијан
IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| explore | scopri |
| a | pochi |
| the | il |
| is | diventare |
| and | e |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| clarity | chiarezza |
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| where | questione |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| clarity | chiarezza |
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| where | questione |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| clarity | chiarezza |
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| where | questione |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| clarity | chiarezza |
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| unless | a meno che |
| can | può |
| event | evento |
| a | un |
| but | ma |
| the | il |
| of | presso |
| also | anche |
| where | questione |
EN Store Manager, Sales Associate, Spa Manager, Aesthetician, Hotel or Restaurant Director, Customer Service Manager and more…
IT Direttore di negozio, Consulente di vendita, Responsabile di Spa, Estetista, Direttore di hotel o ristoranti, Responsabile della Customer Experience...
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| store | negozio |
| sales | vendita |
| spa | spa |
| hotel | hotel |
| or | o |
| restaurant | ristoranti |
| customer | customer |
| director | direttore |
| and | di |
EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.
IT Store manager - Gli store manager possono aggiungere e riordinare prodotti e gestire ordini. Possono anche aggiungere contenuti come post del blog ed eventi. Questo è un livello di autorizzazione ideale per coloro che gestiscono il tuo negozio online.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| reorder | riordinare |
| blog | blog |
| events | eventi |
| permission | autorizzazione |
| online | online |
| orders | ordini |
| content | contenuti |
| level | livello |
| add | aggiungere |
| can | possono |
| a | un |
| your | tuo |
| manage | gestire |
| posts | post |
| products | prodotti |
| this | questo |
| who | coloro |
| store | negozio |
| also | anche |
| is | è |
EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.
IT Store manager - Gli store manager possono aggiungere e riordinare prodotti e gestire ordini. Possono anche aggiungere contenuti come post del blog ed eventi. Questo è un livello di autorizzazione ideale per coloro che gestiscono il tuo negozio online.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| reorder | riordinare |
| blog | blog |
| events | eventi |
| permission | autorizzazione |
| online | online |
| orders | ordini |
| content | contenuti |
| level | livello |
| add | aggiungere |
| can | possono |
| a | un |
| your | tuo |
| manage | gestire |
| posts | post |
| products | prodotti |
| this | questo |
| who | coloro |
| store | negozio |
| also | anche |
| is | è |
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
IT Seleziona qui Dirigenti e soci VP/Responsabile Direttore, Direttore Senior, Direttore associato Responsabile del gruppo, Responsabile, Coordinatore Dirigente, Dirigente senior, Supervisore, Stratega Altro ruolo
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| select | seleziona |
| of | del |
| associate | associato |
| group | gruppo |
| coordinator | coordinatore |
| other | altro |
| vp | vp |
| director | direttore |
| here | qui |
| head | responsabile |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
IT Per creare chiavi, CipherTrust Cloud Key Manager sfrutta la sicurezza di CipherTrust Manager, degli HSM di rete Luna di Thales o del Vormetric Data Security Manager
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| leverages | sfrutta |
| luna | luna |
| network | rete |
| or | o |
| thales | thales |
| hsm | hsm |
| the | la |
| data | data |
| security | sicurezza |
| keys | chiavi |
| of | di |
| create | creare |
| to | degli |
EN Purchasing manager, warehouse manager, procurement manager and more
IT Responsabile approvvigionamenti, di magazzino, della produzione, acquisti...
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| manager | responsabile |
| warehouse | magazzino |
| purchasing | acquisti |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
IT Per creare chiavi, CipherTrust Cloud Key Manager sfrutta la sicurezza di CipherTrust Manager, degli HSM di rete Luna di Thales o del Vormetric Data Security Manager
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| leverages | sfrutta |
| luna | luna |
| network | rete |
| or | o |
| thales | thales |
| hsm | hsm |
| the | la |
| data | data |
| security | sicurezza |
| keys | chiavi |
| of | di |
| create | creare |
| to | degli |
EN Identify which ads and campaigns have the highest value and which fall flat. Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.
IT Trova gli annunci e le campagne con il valore più elevato e quelli invariati. Monitora le prestazioni sul Gestore annunci su Facebook, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager e altri ancora.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| track | monitora |
| performance | prestazioni |
| value | valore |
| campaigns | campagne |
| across | su |
| ads | annunci |
| manager | manager |
| campaign | campaign |
| the | le |
| more | più |
| and more | ancora |
EN Purchasing manager, warehouse manager, procurement manager and more
IT Responsabile approvvigionamenti, di magazzino, della produzione, acquisti...
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| manager | responsabile |
| warehouse | magazzino |
| purchasing | acquisti |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
IT Nel principale Impostare scheda per il negozio Weebly, è possibile impostare l'estensione Informazione di magazzino, Impostazioni generali per il negozio, disposizione per il tuo negozio e Monitoraggio.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| main | principale |
| tab | scheda |
| weebly | weebly |
| ability | possibile |
| information | informazione |
| general | generali |
| tracking | monitoraggio |
| settings | impostazioni |
| store | negozio |
| your | tuo |
| the | il |
| in | nel |
| to | impostare |
| is | è |
EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.
IT Le Pagine negozio includono una sezione negozio, dove gestirai tutti i tuoi prodotti. Per aggiungere prodotti, apri la pagina negozio e clicca su + nel pannello laterale. Per la procedura dettagliata, visita Aggiungere prodotti al tuo negozio.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| store | negozio |
| click | clicca |
| visit | visita |
| pages | pagine |
| panel | pannello |
| section | sezione |
| side | laterale |
| steps | procedura |
| products | prodotti |
| page | pagina |
| and | e |
| a | una |
| all | tutti |
| include | per |
| your | tuo |
| add | aggiungere |
| the | i |
| where | dove |
EN The integration with YITH Checkout Manager allows recording information related to checkout fields that have been added or edited through YITH Checkout Manager for a perfect integration of your store features.
IT L’integrazione con YITH Checkout Manager permette di registrare le informazioni relative anche ai campi che sono stati modificati o aggiunti tramite YITH Checkout Manager, per un’integrazione perfetta con il tuo store.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| checkout | checkout |
| manager | manager |
| allows | permette |
| information | informazioni |
| edited | modificati |
| perfect | perfetta |
| store | store |
| or | o |
| added | aggiunti |
| your | tuo |
| yith | yith |
| fields | campi |
| the | le |
| have been | stati |
| related | di |
EN The integration with YITH Checkout Manager allows recording information related to checkout fields that have been added or edited through YITH Checkout Manager for a perfect integration of your store features.
IT L’integrazione con YITH Checkout Manager permette di registrare le informazioni relative anche ai campi che sono stati modificati o aggiunti tramite YITH Checkout Manager, per un’integrazione perfetta con il tuo store.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| checkout | checkout |
| manager | manager |
| allows | permette |
| information | informazioni |
| edited | modificati |
| perfect | perfetta |
| store | store |
| or | o |
| added | aggiunti |
| your | tuo |
| yith | yith |
| fields | campi |
| the | le |
| have been | stati |
| related | di |
EN Syncee DataFeed Manager provides an exclusive solution for Shopify store owners to create their own file by exporting product data from their online store.
IT Syncee DataFeed Manager fornisce una soluzione esclusiva per i proprietari di negozi Shopify per creare il loro file esportando i dati dei prodotti dal loro negozio online.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| syncee | syncee |
| manager | manager |
| exclusive | esclusiva |
| solution | soluzione |
| exporting | esportando |
| online | online |
| provides | fornisce |
| shopify | shopify |
| owners | proprietari |
| file | file |
| data | dati |
| store | negozio |
| to | dei |
| create | creare |
| an | una |
| from | dal |
| product | prodotti |
EN In your store administration navigate to Store Design > Page Template Manager and find Checkout Order Confirmation template file. Edit it and insert this code to the bottom of the file:
IT Nella sezione di amministrazione del tuo negozio vai su Design del Negozio > Gestione dei Modelli della Pagina e trova il file del modello di Conferma dell?Ordine di Checkout. Modificalo e inserisci questo codice in fondo al file:
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| gt | gt |
| checkout | checkout |
| confirmation | conferma |
| insert | inserisci |
| code | codice |
| store | negozio |
| administration | amministrazione |
| design | design |
| page | pagina |
| order | ordine |
| file | file |
| template | modello |
| to the | al |
| navigate | gestione |
| the | il |
| in | in |
| your | tuo |
| find | e |
| this | questo |
| to | vai |
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
IT Gli Store manager dispongono delle autorizzazioni di base Commerce per gestire le esigenze quotidiane di un negozio online. In questo senso, possono:
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| permissions | autorizzazioni |
| needs | esigenze |
| online | online |
| managers | manager |
| commerce | commerce |
| can | possono |
| have | dispongono |
| managing | gestire |
| basic | di base |
| an | un |
| of | di |
| store | negozio |
| to | in |
EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.
IT Puoi impostare la policy di conservazione dei dati per ciascuna tabella e scegliere di archiviare i dati in un archivio in memoria o uno magnetico.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| policy | policy |
| table | tabella |
| magnetic | magnetico |
| data | dati |
| choose | scegliere |
| or | o |
| memory | memoria |
| retention | conservazione |
| an | un |
| the | i |
| to store | archiviare |
| in | in |
| each | di |
| and | e |
| you can | puoi |
EN You also want to store data 6 hours’-worth of data in the memory store and 12 months’-worth of data in the magnetic store.
IT Inoltre, vuoi archiviare dati per 6 ore di dati nello store in memoria e 12 mesi di dati nello store magnetico.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| data | dati |
| magnetic | magnetico |
| hours | ore |
| months | mesi |
| memory | memoria |
| store | store |
| to store | archiviare |
| want | vuoi |
| of | di |
| in | in |
| and | e |
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
IT Nella pagina delle opzioni dello Store, ci saranno alcune opzioni per ciò che può essere modificato nello Store sul lato sinistro della pagina. Ciò include le schede per Panoramica, Ordini, Buone, Prodotti, Memorizza le email, e Impostare.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| changed | modificato |
| includes | include |
| tabs | schede |
| overview | panoramica |
| orders | ordini |
| emails | |
| store | store |
| options | opzioni |
| can | può |
| side | lato |
| the | le |
| products | prodotti |
| page | pagina |
| in | nello |
| on | sul |
| left | per |
| and | e |
| this | ciò |
| the left | sinistro |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
IT Keeper offre agli utenti l'opzione di scaricare l'applicazione Keeper Desktop dal Windows Store. La versione di Keeper su Windows Store può essere scaricata direttamente dall'applicazione ed è compatibile con i dispositivi che hanno Windows 10.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| desktop | desktop |
| keeper | keeper |
| users | utenti |
| windows | windows |
| devices | dispositivi |
| store | store |
| can | può |
| be | essere |
| directly | direttamente |
| compatible | compatibile |
| the | i |
| version | versione |
| downloaded | scaricata |
| of | di |
| download | scaricare |
| is | è |
| gives | offre |
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
IT Paga in negozio è un modulo di pagamento che consente ai tuoi clienti di venire al tuo negozio e pagare.Possono completare la linea di pagamento online scegliendo il metodo di pagamento "Paga in negozio".
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| store | negozio |
| module | modulo |
| allows | consente |
| customers | clienti |
| complete | completare |
| online | online |
| choosing | scegliendo |
| method | metodo |
| a | un |
| payment | pagamento |
| can | possono |
| your | tuo |
| pay | pagare |
| in | in |
| the | il |
| is | è |
EN Looking for your favorite games from the app stores? This collection of App Store Games features some of the most popular games from the App Store and Google Play store all available to play for free online
IT Cerchi i tuoi giochi preferiti dagli app store? Questa raccolta di giochi di App Store include alcuni dei giochi più popolari di App Store e Google Play Store, tutti disponibili per giocare gratuitamente online
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| favorite | preferiti |
| collection | raccolta |
| popular | popolari |
| online | online |
| from | dagli |
| games | giochi |
| app | app |
| the | i |
| for free | gratuitamente |
| store | store |
| available | disponibili |
| play | play |
| all | tutti |
| this | questa |
| to play | giocare |
| and | e |
EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.
IT Consente infatti di controllare sia l?ambiente esterno che quello interno, della propria abitazione, in ogni momento, mediante l?app Netatmo Weather disponibile su App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| allows | consente |
| time | momento |
| store | store |
| windows | windows |
| phone | phone |
| available | disponibile |
| control | controllare |
| app | app |
| on | su |
| play | play |
| and | e |
| the | in |
| internal | di |
EN For example, if www.book.store gets backlinks on the anchor text ‘book store’, then overtime it helps the website rank for the keywords ‘book store’.
IT Ad esempio, www.negozio-di-libri.com ottiene backlink all?anchor text ?negozio di libri? e quindi con il passare del tempo aiuta il sito a posizionarsi in alto per le parole chiave ?negozio di libri?.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| book | libri |
| store | negozio |
| gets | ottiene |
| backlinks | backlink |
| anchor | anchor |
| helps | aiuta |
| if | tempo |
| keywords | parole chiave |
| example | esempio |
| website | sito |
| the | le |
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
IT Sei hai già un negozio fisico di giocattoli o di hobbistica, con il sistema Shopify POS puoi collegare il tuo negozio fisico a quello virtuale, ad esempio per consentire ai clienti di ordinare prodotti online e ritirarli in negozio
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| toy | giocattoli |
| physical | fisico |
| pos | pos |
| or | o |
| system | sistema |
| virtual | virtuale |
| online | online |
| to the | ai |
| a | un |
| customers | clienti |
| the | il |
| to order | ordinare |
| store | negozio |
| to | a |
| in | in |
| your | tuo |
| and | e |
| can | puoi |
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
IT Sei hai già un negozio fisico di giocattoli o di hobbistica, con il sistema Shopify POS puoi collegare il tuo negozio fisico a quello virtuale, ad esempio per consentire ai clienti di ordinare prodotti online e ritirarli in negozio
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| toy | giocattoli |
| physical | fisico |
| pos | pos |
| or | o |
| system | sistema |
| virtual | virtuale |
| online | online |
| to the | ai |
| a | un |
| customers | clienti |
| the | il |
| to order | ordinare |
| store | negozio |
| to | a |
| in | in |
| your | tuo |
| and | e |
| can | puoi |
EN The Shopify POS allows you to collect in-person payments in sync with your online store, and the Shopify App Store, featuring more than 6,000 apps, lets you extend your store's functionality
IT Shopify POS ti permette di accettare pagamenti di persona e sincronizzarli con il tuo negozio online, mentre l’App Store di Shopify, con più di 6000 app, ti permette di estendere le funzionalità del tuo negozio
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| payments | pagamenti |
| online | online |
| extend | estendere |
| pos | pos |
| person | persona |
| shopify | shopify |
| functionality | funzionalità |
| your | tuo |
| allows | permette |
| app | app |
| the | le |
| in | mentre |
| store | negozio |
| and | e |
| featuring | con |
EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.
IT Creare un negozio Shopify per commercializzare la tua segnaletica è un’ottima mossa da intraprendere subito dopo e puoi personalizzare il tuo negozio online utilizzando esempi del Theme store di Shopify.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| online | online |
| samples | esempi |
| theme | theme |
| a | un |
| shopify | shopify |
| from | da |
| using | utilizzando |
| to | dopo |
| customize | personalizzare |
| store | negozio |
| the | il |
| you can | puoi |
| is | è |
EN Yes, Shopify provides the freedom to design and customize your store to reflect your unique style. You can also leverage their omnichannel marketing to stay in control of your store’s effectiveness via the 6000+ apps on the Shopify app store.
IT Sì, Shopify ti consente di creare un negozio personalizzato in base al tuo stile unico. E grazie alle oltre 6000 app disponibili nell’App Store di Shopify, puoi impostare e gestire una strategia di marketing omnicanale per generare più vendite.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| provides | consente |
| omnichannel | omnicanale |
| shopify | shopify |
| style | stile |
| marketing | marketing |
| your | tuo |
| in | in |
| of | di |
| app | app |
| design | strategia |
| and | e |
| store | negozio |
| control | gestire |
| you can | puoi |
EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out
IT Sì, certamente! Shopify non solo ti offre una soluzione di vendita facile da configurare, ma ti mette anche a disposizione vari temi per negozi di giocattoli, utilizzabili per personalizzare e rendere unico il tuo store
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| toy | giocattoli |
| themes | temi |
| shopify | shopify |
| easy | facile |
| customize | personalizzare |
| your | tuo |
| store | store |
| but | ma |
| to | a |
| it | il |
| set up | configurare |
| yes | per |
| not | non |
| provides | offre |
| a | una |
| also | anche |
| and | e |
| out | di |
| only | solo |
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
IT Sei hai già un negozio fisico di giocattoli o di hobbistica, con il sistema Shopify POS puoi collegare il tuo negozio fisico a quello virtuale, ad esempio per consentire ai clienti di ordinare prodotti online e ritirarli in negozio
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| toy | giocattoli |
| physical | fisico |
| pos | pos |
| or | o |
| system | sistema |
| virtual | virtuale |
| online | online |
| to the | ai |
| a | un |
| customers | clienti |
| the | il |
| to order | ordinare |
| store | negozio |
| to | a |
| in | in |
| your | tuo |
| and | e |
| can | puoi |
EN The Shopify POS allows you to collect in-person payments in sync with your online store, and the Shopify App Store, featuring more than 6,000 apps, lets you extend your store's functionality
IT Shopify POS ti permette di accettare pagamenti di persona e sincronizzarli con il tuo negozio online, mentre l’App Store di Shopify, con più di 6000 app, ti permette di estendere le funzionalità del tuo negozio
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| payments | pagamenti |
| online | online |
| extend | estendere |
| pos | pos |
| person | persona |
| shopify | shopify |
| functionality | funzionalità |
| your | tuo |
| allows | permette |
| app | app |
| the | le |
| in | mentre |
| store | negozio |
| and | e |
| featuring | con |
EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.
IT Creare un negozio Shopify per commercializzare la tua segnaletica è un’ottima mossa da intraprendere subito dopo e puoi personalizzare il tuo negozio online utilizzando esempi del Theme store di Shopify.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| online | online |
| samples | esempi |
| theme | theme |
| a | un |
| shopify | shopify |
| from | da |
| using | utilizzando |
| to | dopo |
| customize | personalizzare |
| store | negozio |
| the | il |
| you can | puoi |
| is | è |
EN Yes, Shopify provides the freedom to design and customize your store to reflect your unique style. You can also leverage their omnichannel marketing to stay in control of your store’s effectiveness via the 6000+ apps on the Shopify app store.
IT Sì, Shopify ti consente di creare un negozio personalizzato in base al tuo stile unico. E grazie alle oltre 6000 app disponibili nell’App Store di Shopify, puoi impostare e gestire una strategia di marketing omnicanale per generare più vendite.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| provides | consente |
| omnichannel | omnicanale |
| shopify | shopify |
| style | stile |
| marketing | marketing |
| your | tuo |
| in | in |
| of | di |
| app | app |
| design | strategia |
| and | e |
| store | negozio |
| control | gestire |
| you can | puoi |
EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out
IT Sì, certamente! Shopify non solo ti offre una soluzione di vendita facile da configurare, ma ti mette anche a disposizione vari temi per negozi di giocattoli, utilizzabili per personalizzare e rendere unico il tuo store
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| toy | giocattoli |
| themes | temi |
| shopify | shopify |
| easy | facile |
| customize | personalizzare |
| your | tuo |
| store | store |
| but | ma |
| to | a |
| it | il |
| set up | configurare |
| yes | per |
| not | non |
| provides | offre |
| a | una |
| also | anche |
| and | e |
| out | di |
| only | solo |
EN Put together shopping lists, check in-store availability of the products you want at your preferred Coop store and use the location search and route planner to find the quickest route to the nearest Coop store.
IT Prepara la lista della spesa, verifica la disponibilità dei prodotti nella tua filiale e trova il punto di vendita Coop più vicino tramite l'apposita funzione.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| coop | coop |
| availability | disponibilità |
| nearest | più vicino |
| use | spesa |
| check | verifica |
| your | tua |
| products | prodotti |
| find | e |
| the | il |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
IT Keeper offre agli utenti l'opzione di scaricare l'applicazione Keeper Desktop dal Windows Store. La versione di Keeper su Windows Store può essere scaricata direttamente dall'applicazione ed è compatibile con i dispositivi che hanno Windows 10.
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| desktop | desktop |
| keeper | keeper |
| users | utenti |
| windows | windows |
| devices | dispositivi |
| store | store |
| can | può |
| be | essere |
| directly | direttamente |
| compatible | compatibile |
| the | i |
| version | versione |
| downloaded | scaricata |
| of | di |
| download | scaricare |
| is | è |
| gives | offre |
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
IT Gli Store manager dispongono delle autorizzazioni di base Commerce per gestire le esigenze quotidiane di un negozio online. In questo senso, possono:
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| permissions | autorizzazioni |
| needs | esigenze |
| online | online |
| managers | manager |
| commerce | commerce |
| can | possono |
| have | dispongono |
| managing | gestire |
| basic | di base |
| an | un |
| of | di |
| store | negozio |
| to | in |
EN Looking for your favorite games from the app stores? This collection of App Store Games features some of the most popular games from the App Store and Google Play store all available to play for free online
IT Cerchi i tuoi giochi preferiti dagli app store? Questa raccolta di giochi di App Store include alcuni dei giochi più popolari di App Store e Google Play Store, tutti disponibili per giocare gratuitamente online
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| favorite | preferiti |
| collection | raccolta |
| popular | popolari |
| online | online |
| from | dagli |
| games | giochi |
| app | app |
| the | i |
| for free | gratuitamente |
| store | store |
| available | disponibili |
| play | play |
| all | tutti |
| this | questa |
| to play | giocare |
| and | e |
EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing
IT Ogni gioco è progettato per una certa fascia di età indicata nel relativo annuncio nell'App Store, nel Google Play Store o nel Samsung Galaxy Store
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| store | store |
| age | età |
| or | o |
| game | gioco |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| play | play |
| each | di |
EN You can confirm your store?s checkout type also directly in the ReCharge admin panel in your store -> Settings (wrench icon) -> Store (My account) -> Account status
IT Puoi confermare il tipo di checkout del tuo negozio anche direttamente nel pannello di amministrazione di ReCharge nel tuo negozio -> Impostazioni (icona della chiave inglese) -> Negozio (Il mio account) -> Stato dell?account
| енглески језик | Италијан |
|---|---|
| confirm | confermare |
| store | negozio |
| checkout | checkout |
| directly | direttamente |
| admin | amministrazione |
| gt | gt |
| settings | impostazioni |
| wrench | chiave |
| icon | icona |
| account | account |
| status | stato |
| panel | pannello |
| my | mio |
| type | tipo |
| the | il |
| your | tuo |
| in | nel |
| also | anche |
| you can | puoi |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
store manager weebly store manager customer success manager manager senior manager guest manager general manager resource manager ios device manager technical account manager secure password manager password manager community manager thales ciphertrust manager ciphertrust manager task manager account manager password manager encrypts geo key manager project manager office manager host community manager football manager campaign manager real manager site manager football manager that’s desktop manager corporate password manager egroupware file manager affiliate marketing manager ipod manager infrastructure manager appointed manager collaborative task manager brand manager systems manager translation manager dns manager backup manager blackberry desktop manager google tag manager reference manager media manager leverage ciphertrust manager payshield manager engagement manager dedicated account manager dedicated community manager application manager
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски