EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth
IT Dettagli di contatto, dettagli di contatto di emergenza, patente di guida, passaporto, documenti di identità, dettagli bancari, dettagli fiscali, dettagli di superannuation, genere, qualifiche, dati biometrici, data di nascita
енглески језик | Италијан |
---|---|
contact | contatto |
emergency | emergenza |
banking | bancari |
tax | fiscali |
gender | genere |
qualifications | qualifiche |
of | di |
id | identità |
details | dettagli |
documents | documenti |
birth | nascita |
passport | passaporto |
data | dati |
EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
IT Dati personali I dati personali sono costituiti da tre componenti principali: dati di contatto, dati contrattuali e dati di fatturazione
енглески језик | Италијан |
---|---|
details | dati |
components | componenti |
contact | contatto |
contract | contrattuali |
billing | fatturazione |
are | sono |
personal | personali |
three | tre |
up | principali |
of | di |
and | e |
EN In reference to Section 2, we may collect Personal Details, Demographic Information, Contact Details, Consent Records, Purchase and Payment Details, Employer Details, Views and Opinions and User Information.
IT In riferimento alla Sezione 2, possiamo raccogliere Dati personali, Informazioni demografiche, Contatti, Documentazione di consenso, Dati relativi ad acquisti e pagamenti, Dati del datore di lavoro, Visualizzazioni e opinioni e Dati utente.
енглески језик | Италијан |
---|---|
reference | riferimento |
collect | raccogliere |
contact | contatti |
consent | consenso |
purchase | acquisti |
payment | pagamenti |
employer | datore di lavoro |
user | utente |
information | informazioni |
opinions | opinioni |
views | visualizzazioni |
in | in |
section | sezione |
personal | personali |
may | possiamo |
to | relativi |
and | e |
EN Other details on the offer: this part, finally, contains further details and any information regarding specific aspects of the offer, such as: any prizes, advantages, benefits, guarantees of origin of the energy supplied.
IT Altri dettagli sull'offerta: questa parte, infine, riporta ulteriori dettagli e eventuali informazioni riguardanti aspetti specifici dell’offerta, come ad esempio: eventuali premi, vantaggi, benefici, garanzie d’origine dell’energia fornita.
енглески језик | Италијан |
---|---|
finally | infine |
prizes | premi |
guarantees | garanzie |
details | dettagli |
information | informazioni |
aspects | aspetti |
specific | specifici |
on | esempio |
other | altri |
and | e |
benefits | vantaggi |
as | come |
this | questa |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
IT Ti contatteremo per discutere le condizioni dell'offerta di lavoro e proporti una data di inizio. Una volta concordate le condizioni, riceverai informazioni complete sull'offerta e ulteriori istruzioni.
енглески језик | Италијан |
---|---|
terms | condizioni |
job | lavoro |
agreed | concordate |
complete | complete |
instructions | istruzioni |
the | le |
a | una |
date | data |
once | volta |
details | informazioni |
start | inizio |
discuss | discutere |
will | riceverai |
of | di |
to | per |
and | e |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
IT Passaggio 7: Inoltre, nella pagina Checkout, imposta i dettagli di contatto del registrante per il tuo dominio. È possibile utilizzare i dettagli dell'account HostWinds esistenti o fornire nuovi dettagli di contatto.
енглески језик | Италијан |
---|---|
checkout | checkout |
registrant | registrante |
contact | contatto |
details | dettagli |
hostwinds | hostwinds |
use | utilizzare |
or | o |
new | nuovi |
set | imposta |
your | tuo |
page | pagina |
domain | dominio |
existing | esistenti |
the | i |
you can | possibile |
provide | fornire |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
IT Dati di contatto (nome, cognome ed e-mail), coordinate bancarie, dati fiscali, congedo per malattia, ferie annuali, stipendio, pensione
енглески језик | Италијан |
---|---|
contact | contatto |
details | dati |
bank | bancarie |
tax | fiscali |
sick | malattia |
annual | annuali |
salary | stipendio |
pension | pensione |
name | nome |
and | e |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
IT Passaggio 7: Inoltre, nella pagina Checkout, imposta i dettagli di contatto del registrante per il tuo dominio. È possibile utilizzare i dettagli dell'account HostWinds esistenti o fornire nuovi dettagli di contatto.
енглески језик | Италијан |
---|---|
checkout | checkout |
registrant | registrante |
contact | contatto |
details | dettagli |
hostwinds | hostwinds |
use | utilizzare |
or | o |
new | nuovi |
set | imposta |
your | tuo |
page | pagina |
domain | dominio |
existing | esistenti |
the | i |
you can | possibile |
provide | fornire |
EN To view details for each asset or preview a video, hover over the image or video, click the three dots, then click File Details. These details include File Name, Type, Date added, Dimensions, Duration, and Size.
IT Per visualizzare i dettagli di ogni risorsa o l'anteprima di un video, passa il mouse sull'immagine o sul video, clicca sui tre punti, quindi su Dettagli file. Questi dettagli includono Nome file, Tipo, Data di aggiunta, Dimensioni, Durata e Formato.
енглески језик | Италијан |
---|---|
asset | risorsa |
dots | punti |
details | dettagli |
or | o |
a | un |
video | video |
click | clicca |
file | file |
type | tipo |
added | aggiunta |
name | nome |
duration | durata |
the | i |
three | tre |
date | data |
each | di |
include | per |
and | e |
size | dimensioni |
EN Using the discount code is simple: when filling out the order simply enter the code in the appropriate field to activate the offer (the offer details shall specify whether the code can be used multiple times or only once).
IT Utilizzare il codice sconto è semplice: durante la compilazione dell'ordine, basta inserirlo nell'apposito campo per attivare l'offerta: con i dettagli dell'offerta verrà comunicato se è possibile utilizzare il codice solo una volta o più volte.
енглески језик | Италијан |
---|---|
field | campo |
activate | attivare |
details | dettagli |
discount | sconto |
code | codice |
simple | semplice |
or | o |
is | è |
filling | compilazione |
using | utilizzare |
times | volte |
only | solo |
once | volta |
the | i |
simply | una |
be | verrà |
to | basta |
can | possibile |
EN This offer only applies between now and December 18th. To get in touch with our experts about making use of this promotional offer, enter your details in the contact form below!
IT Questa offerta è valida solo da adesso al 18 dicembre. Per entrare in contatto con i nostri esperti per usufruire di questa offerta promozionale, inserisci i tuoi dati nel modulo di contatto qui sotto!
енглески језик | Италијан |
---|---|
offer | offerta |
applies | valida |
december | dicembre |
experts | esperti |
promotional | promozionale |
details | dati |
form | modulo |
now | adesso |
the | i |
and | è |
use | usufruire |
contact | contatto |
only | solo |
in | in |
enter | inserisci |
get in | entrare |
with | con |
this | questa |
our | nostri |
of | di |
EN Using the discount code is simple: when filling out the order simply enter the code in the appropriate field to activate the offer (the offer details shall specify whether the code can be used multiple times or only once).
IT Utilizzare il codice sconto è semplice: durante la compilazione dell'ordine, basta inserirlo nell'apposito campo per attivare l'offerta: con i dettagli dell'offerta verrà comunicato se è possibile utilizzare il codice solo una volta o più volte.
енглески језик | Италијан |
---|---|
field | campo |
activate | attivare |
details | dettagli |
discount | sconto |
code | codice |
simple | semplice |
or | o |
is | è |
filling | compilazione |
using | utilizzare |
times | volte |
only | solo |
once | volta |
the | i |
simply | una |
be | verrà |
to | basta |
can | possibile |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
IT Il periodo per l'accettazione dell'offerta inizia il giorno successivo all'invio dell'offerta da parte del cliente e termina con la scadenza del terzo giorno successivo all'invio dell'offerta.
енглески језик | Италијан |
---|---|
expiry | scadenza |
customer | cliente |
period | periodo |
and | e |
with | con |
for | da |
day | giorno |
the | il |
of | del |
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
IT Questa offerta è valida solo per i prodotti elencati nelle sezioni: Saldi Uomo, Saldi Donna, Saldi Bambino, Saldi borse e tende e Saldi calzature Questa offerta non è cumulabile con altri sconti, offerte o promozioni in corso
енглески језик | Италијан |
---|---|
valid | valida |
listed | elencati |
bags | borse |
tents | tende |
footwear | calzature |
other | altri |
women | donna |
or | o |
men | uomo |
kids | bambino |
sale | saldi |
products | prodotti |
only | solo |
on | in |
this | questa |
offer | offerta |
discount | sconti |
combined | con |
is | è |
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
енглески језик | Италијан |
---|---|
details | dettagli |
podcast | podcast |
if | se |
a | un |
other | altri |
services | servizi |
grow | crescere |
useful | utili |
your | tuo |
to help | aiutare |
find | e |
seven | sette |
are | sono |
on | su |
to | a |
after | dopo |
that | che |
of | di |
EN Personal Details: your name; username or log in details; password; and areas or topics of interest.
IT Dati personali: il tuo nome; nome utente o dati di accesso; password; aree o argomenti di interesse.
енглески језик | Италијан |
---|---|
password | password |
topics | argomenti |
interest | interesse |
username | nome utente |
or | o |
log | accesso |
details | dati |
personal | personali |
name | nome |
your | tuo |
areas | aree |
of | di |
EN Enter your email address, payment details, and account details.
IT Inserisci indirizzo email, dati di pagamento e dati dell?account.
енглески језик | Италијан |
---|---|
enter | inserisci |
details | dati |
payment | pagamento |
account | account |
address | indirizzo |
and | e |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
енглески језик | Италијан |
---|---|
details | dati |
card | carta |
subscription | abbonamento |
link | link |
process | operazione |
select | seleziona |
here | qui |
support | supporto |
the | i |
this | questa |
change | modificare |
and | effettuare |
assistance | servizio |
for | di |
EN Alternatively, credit card details can be added via the primary billing contact's my.atlassian.com account by selecting the cloud site in question and clicking Provide Payment Details from the drop-down menu
IT In alternativa, i dati della carta di credito possono essere aggiunti tramite l'account my.atlassian.com del contatto di fatturazione principale selezionando il sito Cloud in questione e cliccando su Fornisci dettagli di pagamento dal menu a discesa
енглески језик | Италијан |
---|---|
added | aggiunti |
primary | principale |
contacts | contatto |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
drop-down | a discesa |
my | my |
drop | discesa |
credit | credito |
details | dettagli |
billing | fatturazione |
clicking | cliccando |
payment | pagamento |
menu | menu |
selecting | selezionando |
site | sito |
card | carta |
alternatively | in alternativa |
be | essere |
can | possono |
in | in |
the | i |
and | e |
via | di |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
IT È quindi possibile utilizzare le informazioni di contatto esistenti fornite per il proprio account HostWinds come Dettagli del Registrante per il dominio o specificare i dettagli di contatto separati per il dominio.
енглески језик | Италијан |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
registrant | registrante |
specify | specificare |
separate | separati |
use | utilizzare |
contact | contatto |
information | informazioni |
account | account |
details | dettagli |
or | o |
existing | esistenti |
domain | dominio |
as | come |
you can | possibile |
the | i |
EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
IT Fare clic sul pulsante "Modifica i dettagli della licenza", inserire le informazioni sulla licenza nei campi che abbiamo cerchiato in rosso e quindi fare clic sul pulsante "Aggiorna i dettagli della licenza"
енглески језик | Италијан |
---|---|
licence | licenza |
fields | campi |
circled | cerchiato |
click | clic |
change | modifica |
details | dettagli |
button | pulsante |
information | informazioni |
in | in |
update | aggiorna |
enter | inserire |
the | i |
red | rosso |
EN You’ll want to start with all the details a potential guest might want to know: location, property details like the number of rooms and any amenities, and any special features
IT Per iniziare, è meglio inserire tutte le informazioni che i potenziali ospiti vorrebbero avere: il luogo e i dettagli della casa (numero delle camere, arredamento, particolarità)
енглески језик | Италијан |
---|---|
potential | potenziali |
guest | ospiti |
rooms | camere |
location | luogo |
details | dettagli |
and | è |
the | i |
to start | iniziare |
number | numero |
EN Last but not least, the Domain Privacy trustee service prevents third parties from accessing customers’ personal details and serves as an intermediary for any legitimate requests for customers’ contact details.
IT Infine, il servizio fiduciario per la protezione dei dati (Domain Privacy) blocca eventuali tentativi di accesso ai dati del cliente da parte di terzi non autorizzati e funge da mediatore in caso di richieste di contatto legittime.
енглески језик | Италијан |
---|---|
trustee | fiduciario |
customers | cliente |
privacy | privacy |
legitimate | legittime |
requests | richieste |
contact | contatto |
accessing | accesso |
service | servizio |
domain | di |
details | dati |
from | da |
and | e |
the | il |
third | terzi |
EN With Domain Privacy, the customer’s details in the domain registry are replaced by Swiss Domain Trustee’s details
IT Con Domain Privacy il cliente sarà presente nel registro dei domini “Swiss Domain Trustee”
енглески језик | Италијан |
---|---|
privacy | privacy |
customers | cliente |
registry | registro |
swiss | swiss |
in | nel |
by | con |
EN The information collected through this process does not enable us or them to identify your name, contact details or other personally identifying details unless you choose to provide these.
IT Le informazioni raccolte attraverso questo processo non consentono né a noi, né a loro di identificare nome, dati di contatto o altri dettagli di identificazione personale, a meno che non siate voi a scegliere di fornirli.
енглески језик | Италијан |
---|---|
collected | raccolte |
process | processo |
enable | consentono |
contact | contatto |
unless | a meno che |
or | o |
details | dettagli |
choose | scegliere |
information | informazioni |
the | le |
other | altri |
name | nome |
identify | identificare |
not | non |
your | voi |
us | noi |
through | di |
to | a |
identifying | identificazione |
this | questo |
EN You can drill-down into instrument level details to see loan amounts and account details, then quickly adjust drivers and update forecasted loan payment cash flows.
IT Puoi fare il drill-down ai dettagli a livello di strumento per vedere l?importo dei prestiti e i dettagli contabili e poi regolare velocemente i driver e aggiornare i flussi di cassa previsti per il pagamento dei prestiti.
енглески језик | Италијан |
---|---|
instrument | strumento |
level | livello |
details | dettagli |
quickly | velocemente |
drivers | driver |
update | aggiornare |
flows | flussi |
payment | pagamento |
cash | cassa |
to | a |
adjust | il |
then | poi |
you can | puoi |
EN They score with a wide range of colours and classic cuts, but also with subtle knit details, polo collars, piping, needling details, sporty contrast stitching or chest pockets
IT Sono caratterizzati da un'ampia gamma di colori e tagli classici, ma anche da sottili dettagli in maglia, colletto a polo, cuciture decorative, dettagli ad ago, cuciture sportive a contrasto o tasche sul petto
енглески језик | Италијан |
---|---|
range | gamma |
colours | colori |
classic | classici |
cuts | tagli |
knit | maglia |
details | dettagli |
sporty | sportive |
contrast | contrasto |
chest | petto |
pockets | tasche |
polo | polo |
but | ma |
or | o |
of | di |
with | sul |
and | e |
also | anche |
EN Simply click on the link in the email to go directly to the dashboard affected by the warning, and see additional details right away within the Data Details panel.
IT Basta fare clic sul link contenuto nell'e-mail per passare direttamente alla dashboard interessata dall'avviso e consultare immediatamente i dettagli nel pannello Dettagli dei dati.
енглески језик | Италијан |
---|---|
link | link |
click | clic |
details | dettagli |
data | dati |
directly | direttamente |
dashboard | dashboard |
the | i |
panel | pannello |
EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.
IT Con la password giusta, i criminali possono accedere a tutti i dettagli nel tuo account online. E questi dettagli sono spesso tutto ciò di cui hanno bisogno per commettere furti di identità.
енглески језик | Италијан |
---|---|
password | password |
criminals | criminali |
online | online |
often | spesso |
theft | furti |
can | possono |
account | account |
identity | identità |
access | accedere |
details | dettagli |
need | bisogno |
your | tuo |
to | a |
the | i |
are | sono |
with | con |
all | tutti |
in | nel |
these | questi |
and | e |
EN Lastly, we would like to remind you that Infomaniak never asks customers to provide their login details or any other personal information in an e-mail (date of birth, address, bank details etc.)
IT Ti ricordiamo infine che Infomaniak non chiede mai di inserire le proprie credenziali di accesso o qualsivoglia dato personale in una e-mail (data di nascita, indirizzo, coordinate bancarie, ecc.)
енглески језик | Италијан |
---|---|
lastly | infine |
infomaniak | infomaniak |
asks | chiede |
bank | bancarie |
etc | ecc |
login details | credenziali |
login | accesso |
or | o |
never | mai |
birth | nascita |
information | dato |
any | qualsivoglia |
in | in |
date | data |
address | indirizzo |
of | di |
an | una |
EN Contact information and communications ? When you send us your contact details (email, etc.) and an email or other communication, we will record your contact details and communication
IT Dati di contatto e comunicazioni ? Quando ci invii i tuoi dati di contatto (email, ecc.) e un?email o un’altra comunicazione registriamo i tuoi dati di contatto e la comunicazione
енглески језик | Италијан |
---|---|
etc | ecc |
contact | contatto |
or | o |
an | un |
communication | comunicazione |
communications | comunicazioni |
when | quando |
information | dati |
and | e |
your | tuoi |
send | di |
EN Leave us your contact details along with a short message telling us what you have in mind. You will be contacted within 24 hours from our team for all the details!
IT Lasciaci i tuoi contatti insieme ad un breve messaggio per raccontarci cosa hai in mente. Entro 24h verrai ricontattato dal nostro team per tutti i dettagli!
енглески језик | Италијан |
---|---|
contact | contatti |
short | breve |
message | messaggio |
mind | mente |
leave us | lasciaci |
a | un |
team | team |
details | dettagli |
the | i |
with | insieme |
what | cosa |
in | in |
all | tutti |
your | tuoi |
you | hai |
EN Details are not little things, details create the design – we plan, organise, decorate and create, supporting you from start to finish and ensuring we are on the ground wherever and whenever needed!
IT Details are not little things, details create the design – Pianifichiamo, organizziamo, decoriamo, allestiamo e ti supportiamo dalla A alla Z e siamo al tuo fianco quando hai bisogno di noi!
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
IT Dettagli dell'organizzazione partner, Dettagli partner, Dipendenti partner
енглески језик | Италијан |
---|---|
details | dettagli |
partner | partner |
employees | dipendenti |
EN Supplier details (name, surname, email, bank details)
IT Dettagli del fornitore (nome, cognome, e-mail, coordinate bancarie)
енглески језик | Италијан |
---|---|
supplier | fornitore |
details | dettagli |
bank | bancarie |
name | nome |
EN (Optional) To choose between downloading a Receipt and an Invoice, or to add additional details to your receipt, click Add additional details to your receipt.
IT (Facoltativo) Per scegliere tra il download di una ricevuta e di una fattura o per aggiungere ulteriori dettagli alla tua ricevuta, clicca su Aggiungi ulteriori dettagli alla tua ricevuta.
енглески језик | Италијан |
---|---|
optional | facoltativo |
downloading | download |
details | dettagli |
receipt | ricevuta |
invoice | fattura |
or | o |
click | clicca |
your | tua |
a | una |
choose | scegliere |
to | per |
and | e |
additional | di |
EN Details on how to do this are specific to your Identity Provider, consult your Identity Provider’s documentation for further details.
IT I dettagli su come effettuare questa operazione sono specifici per il tuo Identity Provider; consulta la documentazione del tuo Identity Provider per ulteriori dettagli.
енглески језик | Италијан |
---|---|
identity | identity |
consult | consulta |
documentation | documentazione |
details | dettagli |
your | tuo |
are | sono |
provider | provider |
do | operazione |
on | su |
this | questa |
EN ● The details of your communications with us; The details of our messages to you.
IT ● I dettagli delle comunicazioni con noi; i dettagli dei nostri messaggi indirizzati all’utente.
EN Or do you want to get in touch with our team directly to discuss your request? Please fill out your contact details and give us some details on your contact request. We will try to get back to you shortly.
IT Oppure desideri rimanere direttamente in contatto con il nostro team per discutere della tua richiesta? Inserisci i tuoi dati di contatto e forniscici qualche informazione sulla tua richiesta di contatto. Cercheremo di contattarti a breve.
енглески језик | Италијан |
---|---|
team | team |
your | tua |
request | richiesta |
contact | contatto |
to | a |
in | in |
directly | direttamente |
shortly | a breve |
details | dati |
back | per |
discuss | discutere |
or | oppure |
get | il |
and | e |
you want | desideri |
EN N.B.: The details to be found by clicking on the map above are supplied by GOOGLE and are not always controlled by the monasteries themselves. For secure information on the monasteries you can refer to the details listed to the right.
IT N.B.: Le schede reperibili cliccando sulla mappa in alto sono fornite da Google e non sempre gestite dai monasteri stessi. Per informazioni certe sui monasteri è possibile fare riferimento alle schede collegate all?elenco di destra.
енглески језик | Италијан |
---|---|
n | n |
b | b |
map | mappa |
supplied | fornite |
monasteries | monasteri |
refer | fare riferimento |
always | sempre |
information | informazioni |
the | le |
are | sono |
and | è |
clicking | cliccando |
not | non |
you can | possibile |
to | sui |
for | da |
to the right | destra |
EN Contact details, account details for donations, impressum – all this can be found here. You are welcome to send us your questions, comments and suggestions. Here we also list the terms under which the images and texts of the “digital Forum...
IT Persone di riferimento, informazioni per i contatti, conto per le donazioni, Impressum - tutto questo si può trovare qui. Siete cortesemente invitati a farci prevenire le vostre domande, commenti e suggerimenti. Anche qui sono descritte le...
енглески језик | Италијан |
---|---|
details | informazioni |
contact | contatti |
account | conto |
donations | donazioni |
comments | commenti |
suggestions | suggerimenti |
here | qui |
and | e |
can | può |
to | a |
also | anche |
your | vostre |
found | trovare |
questions | domande |
of | di |
this | questo |
the | i |
all | tutto |
are | sono |
EN To use e-finance and e-trading in the app, you need your login details (e-finance number or user name, password and, if available, your user identification). Request e-finance via this link and receive your personal login details.
IT Per usare e-finance e e-trading nell’app deve disporre delle relative credenziali (numero e-finance o nome utente, password e ove disponibile l’identificazione utente). Ordini e-finance a questo link per ricevere i suoi dati di accesso personali.
енглески језик | Италијан |
---|---|
request | ordini |
or | o |
password | password |
available | disponibile |
link | link |
user | utente |
login details | credenziali |
the | i |
name | nome |
receive | ricevere |
to use | usare |
your | suoi |
personal | personali |
number | numero |
details | dati |
to | a |
and | e |
login | accesso |
this | questo |
via | di |
EN Never pass on login details and passwords, and delete suspicious e-mails. PostFinance never asks for login details via e-mail.
IT Non fornite mai dati di accesso e password e cancellate le e-mail sospette. PostFinance non richiede mai i dati di login tramite e-mail.
енглески језик | Италијан |
---|---|
details | dati |
suspicious | sospette |
postfinance | postfinance |
asks | richiede |
never | mai |
passwords | password |
login | login |
pass | non |
on | le |
and | e |
EN No. Prevent third parties from gaining access to your security details. Never store your security details on your PC, smartphone, or anywhere else.
IT No. Evitate che terzi possano accedere ai vostri elementi di sicurezza. Non salvate mai i vostri elementi di sicurezza su PC, smartphone o altri supporti.
енглески језик | Италијан |
---|---|
access | accedere |
pc | pc |
smartphone | smartphone |
details | elementi |
security | sicurezza |
or | o |
never | mai |
on | su |
no | no |
from | di |
EN Here are some sample card details that you can enter anywhere needed. The details are written are in this order:Name, Card Number, Expiry Date, Security Code
IT Qui ci sono alcuni dettagli della carta di esempio che potete inserire ovunque sia necessario. I dettagli sono scritti in questo ordine:
енглески језик | Италијан |
---|---|
card | carta |
needed | necessario |
written | scritti |
order | ordine |
anywhere | ovunque |
you can | potete |
details | dettagli |
the | i |
are | sono |
here | qui |
in | in |
this | questo |
enter | inserire |
that | che |
EN Will the details of the fields added to the checkout page show in the order details?
IT Posso cambiare la posizione dei campi?
енглески језик | Италијан |
---|---|
fields | campi |
will | posso |
page | posizione |
the | la |
of | dei |
EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details
IT Come cambiare il metodo di pagamento - Aggiornamento dei dettagli di pagamento - Dove cambiare i dettagli di pagamento
енглески језик | Италијан |
---|---|
payment | pagamento |
method | metodo |
details | dettagli |
updated | aggiornamento |
to | dei |
how | come |
where | dove |
EN Enter the details for the server your Exchange service is hosted on. You will find these details in your OVH Control Panel by going to the General information tab for the Exchange service concerned, then the Connection section.
IT Seleziona il server che ospita il tuo servizio Exchange. Puoi ritrovarlo sul tuo Spazio Cliente nel menu a tendina Informazioni generali del servizio Exchange corrispondente, e in seguito sotto la voce Connessione.
енглески језик | Италијан |
---|---|
exchange | exchange |
general | generali |
service | servizio |
information | informazioni |
connection | connessione |
find | e |
server | server |
your | tuo |
in | in |
to | a |
is | seguito |
the | il |
EN The Italian manufacture and attention to details find shape in Elite: with its carbon-look shell and seam details, this helmet brings a touch of elegance at the starting gate.
IT La manifattura italiana e la cura per i dettagli prendono forma in Elite: con la calotta color carbonio e i dettagli delle cuciture, questo casco conferirà un tocco di eleganza al cancelletto di partenza.
енглески језик | Италијан |
---|---|
manufacture | manifattura |
attention | cura |
details | dettagli |
shape | forma |
elite | elite |
touch | tocco |
elegance | eleganza |
carbon | carbonio |
helmet | casco |
a | un |
italian | italiana |
to | partenza |
find | e |
the | i |
in | in |
this | questo |
of | di |
starting | di partenza |
EN Account details on MT5. Up to 8 digits decimal for account details and trading instrument pricing. Suitable for Cryptocurrencies, Crypto-denominated accounts and Crypto Brokers.
IT Dettagli dell'account su MT5. Fino a 8 cifre decimali per i dettagli dell'account e il prezzo dello strumento di trading. Adatto per criptovalute, account denominati in criptovalute e cripto broker.
енглески језик | Италијан |
---|---|
details | dettagli |
digits | cifre |
instrument | strumento |
suitable | adatto |
account | account |
trading | trading |
cryptocurrencies | criptovalute |
pricing | il prezzo |
on | su |
and | e |
Приказује се 50 од 50 превода