Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "compare" на Италијан

Приказује се 50 од 50 превода фразе "compare" са енглески језик на Италијан

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

compare analisi con concorrenti concorrenza confronta confrontare confronto per confrontare prezzo rispetto simili similii

Превод {ssearch} на енглески језик од Италијан

енглески језик
Италијан

EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists

IT Confronta i parrucchieri Confronta le scuole guida Confronta i fiduciari Confronta gli avvocati Confronta i dentist

енглески језик Италијан
compare confronta
driving guida
lawyers avvocati

EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.

IT Text Compare! non conserva né condivide i testi che Lei mette a confronto. Tuttavia, se vengono messe a confronto informazioni sensibili, si raccomanda di utilizzare un tool offline

енглески језик Италијан
compare confronto
sensitive sensibili
recommended raccomanda
offline offline
tool tool
if se
information informazioni
the i
an un
not non
to a

EN Use the rPDU Finder Compare UPS Products Consultants Corner Compare IT Management Products Compare Racks Products Product Registration Vertiv Product Capability Brochure

IT Confronta gli UPS Portale Consulenti Confronta le PDU Confronta i prodotti di gestione IT Registrazione Prodotti Brochure soluzioni Vertiv per infrastrutture critiche

енглески језик Италијан
compare confronta
consultants consulenti
registration registrazione
brochure brochure
management gestione
use portale
products prodotti
ups di
the i

EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.

IT Se in passato hai scritto su un argomento simile, è una buona idea confrontare i documenti tra loro utilizzando il nostro strumento Trova file duplicati o confrontare due testi utilizzando lo strumento Confronto testo di Copyleaks.

енглески језик Италијан
written scritto
idea idea
duplicate duplicati
tool strumento
if se
documents documenti
file file
or o
good buona
is è
finder trova
a un
topic argomento
on su
compare confrontare
the lo
in in
similar simile
two due
text testo
with utilizzando

EN Use the rPDU Finder Compare UPS Products Consultants Corner Compare IT Management Products Compare Racks Products Product Registration Download the Vertiv™ XR App

IT Confronta gli UPS Portale Consulenti Confronta le PDU Confronta i prodotti di gestione IT Registrazione Prodotti Brochure soluzioni Vertiv per infrastrutture critiche

енглески језик Италијан
compare confronta
ups ups
consultants consulenti
registration registrazione
management gestione
use portale
products prodotti
the i

EN The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

IT Le semplici passaggi indicati di seguito vi aiuterà a confrontare il testo con il nostro programma di utilità in linea di testo confrontare.

енглески језик Италијан
straightforward semplici
compare confrontare
given indicati
will help aiuterà
utility utilità
text testo
with con
below di
the le

EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity

IT Il nostro testo on-line utilità di confronto è anche una benedizione per gli insegnanti e gli istruttori in quanto possono confrontare i testi di mantenere un controllo sull'integrità degli studenti

енглески језик Италијан
blessing benedizione
check controllo
online on-line
utility utilità
instructors istruttori
can possono
a un
students studenti
compare confrontare
to keep mantenere
teachers insegnanti
text testo
also anche
is è

EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)

IT Confronta le singole stagioni o l'intera carriera(ad es. confronta Lionel Messi all'età di 28 anni con Cristiano Ronaldo all'età di 28 anni)

енглески језик Италијан
compare confronta
seasons stagioni
career carriera
age anni
or o
single di
to con

EN Compare Span of Seasons(e.g., compare Lionel Messi and Cristiano Ronaldo from 2015-16 to 2019-2020)

IT Confronta archi di tempo stagionali(ad es. confronta Lionel Messi e Cristiano Ronaldo dalla stagione 2015-16 alla stagione 2019-2020)

енглески језик Италијан
compare confronta
span tempo
seasons stagione
e e
of di

EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.

IT Vuoi mettere a confronto gli attacchi di Arsenal e Chelsea? Lo strumento "Stili di squadra" ti consentirà di confrontare due squadre qualsiasi, utilizzando i parametri di tua scelta su qualsiasi intervallo di date e tipologia di gioco.

енглески језик Италијан
attack attacchi
style stili
type tipologia
tool strumento
choice scelta
using utilizzando
to a
your tua
want vuoi
compare confrontare
any qualsiasi
of di
game gioco
the lo
and e
two due

EN Compare boxplots across categorical dimensions. Boxplots are great at allowing you to quickly compare distributions between data sets.

IT Confronta i box-plot attraverso dimensioni categoriali. I grafici a scatola e baffi sono ottimi perché consentono di confrontare rapidamente le distribuzioni all'interno dei set di dati.

енглески језик Италијан
dimensions dimensioni
allowing consentono
quickly rapidamente
distributions distribuzioni
data dati
sets set
are sono
compare confronta
great ottimi
to a
across di

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».

енглески језик Италијан
compare confrontare
accor accor
leisure tempo libero
types tipo
add aggiungere
selection selezione
hotels hotel
feature funzione
you can potete
using utilizzando
time tempo
services servizio
of di
the la
accommodation alloggio
to a
and e

EN YITH WooCommerce Compare allows customers to compare similar products in a table that focuses on the product features and highlights the differences between them.

IT YITH WooCommerce Compare dà ai tuoi clienti la possibilità di confrontare prodotti simili in una tabella che mette in evidenza le caratteristiche dei prodotti e le loro differenze.

енглески језик Италијан
woocommerce woocommerce
customers clienti
features caratteristiche
highlights evidenza
differences differenze
table tabella
yith yith
products prodotti
in in
the le
a una
compare confrontare
similar simili
and e
between di

EN Using these two plugins combined allows you to add the "Compare" button to the quick view of each product, offering users the chance to add products to the compare table without having to change their current view.

IT L’utilizzo combinato di questi due plugin ti consente di aggiungere un pulsante “Confronta” dentro la finestra modale così l'utente potrà aggiungere i prodotti alla tabella senza dover abbandonare la vista corrente.

енглески језик Италијан
combined combinato
allows consente
compare confronta
button pulsante
current corrente
plugins plugin
add aggiungere
table tabella
without senza
of di
to alla
view vista
products prodotti
these questi
two due

EN The integration with YITH Compare allows you to show the “Add to Quote” button also on the products displayed in the Compare list, so, requesting a quote will be as easy as pie.

IT L'integrazione con YITH Compare ti permette di mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" anche nei prodotti aggiunti alla tabella comparativa: richiedere un preventivo sarà più facile che mai.

енглески језик Италијан
allows permette
button pulsante
quote preventivo
list tabella
easy facile
a un
you ti
add aggiungi
to al
the il
also anche
yith yith
products prodotti
in nei
show mostrare

EN Unsure of the best choice for you? Compare the two solutions in more depth. Compare now

IT Per scegliere l’opzione più adatta alle proprie esigenze, è possibile mettere a confronto le due soluzioni in dettaglio. Confronta ora

енглески језик Италијан
solutions soluzioni
now ora
compare confronta
the le
choice scegliere
more più
in in
two due
best per
of proprie

EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.

IT Panasonic ha annunciato il suo TV di punta del 2022: l'LZ2000. Come si confronta con i modelli dell'anno scorso? Qui confrontiamo tutti i televisori

енглески језик Италијан
announced annunciato
last scorso
panasonic panasonic
has ha
compare confronta
we compare confrontiamo
tv tv
here qui
with con
all tutti
the i
how come

EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.

IT Large File Handling - UltraEdit è stato creato per modificare i file enormi (4 GB e oltre) che causano il crash di altri editor di testo. Utile per chi si occupa di database e file di log di grandi dimensioni.

енглески језик Италијан
file file
editor editor
text testo
custom per
is è

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».

енглески језик Италијан
compare confrontare
accor accor
leisure tempo libero
types tipo
add aggiungere
selection selezione
hotels hotel
feature funzione
you can potete
using utilizzando
time tempo
services servizio
of di
the la
accommodation alloggio
to a
and e

EN YITH WooCommerce Compare allows customers to compare similar products in a table that focuses on the product features and highlights the differences between them.

IT YITH WooCommerce Compare dà ai tuoi clienti la possibilità di confrontare prodotti simili in una tabella che mette in evidenza le caratteristiche dei prodotti e le loro differenze.

енглески језик Италијан
woocommerce woocommerce
customers clienti
features caratteristiche
highlights evidenza
differences differenze
table tabella
yith yith
products prodotti
in in
the le
a una
compare confrontare
similar simili
and e
between di

EN Using these two plugins combined allows you to add the "Compare" button to the quick view of each product, offering users the chance to add products to the compare table without having to change their current view.

IT L’utilizzo combinato di questi due plugin ti consente di aggiungere un pulsante “Confronta” dentro la finestra modale così l'utente potrà aggiungere i prodotti alla tabella senza dover abbandonare la vista corrente.

енглески језик Италијан
combined combinato
allows consente
compare confronta
button pulsante
current corrente
plugins plugin
add aggiungere
table tabella
without senza
of di
to alla
view vista
products prodotti
these questi
two due

EN The integration with YITH Compare allows you to show the “Add to Quote” button also on the products displayed in the Compare list, so, requesting a quote will be as easy as pie.

IT L'integrazione con YITH Compare ti permette di mostrare il pulsante "Aggiungi al preventivo" anche nei prodotti aggiunti alla tabella comparativa: richiedere un preventivo sarà più facile che mai.

енглески језик Италијан
allows permette
button pulsante
quote preventivo
list tabella
easy facile
a un
you ti
add aggiungi
to al
the il
also anche
yith yith
products prodotti
in nei
show mostrare

EN YITH WooCommerce Compare offers users the chance to compare two or more products in the shop in order to choose the one they really want

IT YITH WooCommerce Compare offre ai tuoi utenti la possibilità di confrontare due o più prodotti dello shop per poter scegliere facilmente quello più adatto alle proprie esigenze

енглески језик Италијан
woocommerce woocommerce
users utenti
want esigenze
offers offre
or o
shop shop
chance possibilità
the la
yith yith
compare confrontare
products prodotti
choose scegliere
two due

EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.

IT Panasonic ha presentato i suoi TV OLED e LED per il 2022. Come si collocano rispetto ai modelli dello scorso anno? Ecco un confronto tra tutti i TV

енглески језик Италијан
oled oled
led led
tvs tv
last scorso
models modelli
panasonic panasonic
compare confronto
has ha
all tutti
the i
with tra
how come
for per
and e
here ecco

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

IT Il grafico consente di confrontare metriche diverse nello stesso intervallo di tempo. Ad esempio, è possibile confrontare il numero di checkout organici con quelli prodotti dai contenuti a pagamento assistiti nello stesso periodo di tempo.

енглески језик Италијан
graph grafico
lets consente
compare confrontare
metrics metriche
organic organici
assisted assistiti
different diverse
example esempio
the il
with con
same stesso
number numero
you can possibile
of di
paid a pagamento

EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches

IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto

енглески језик Италијан
considering pensando
vpn vpn
compare confronta
remote remoto
access accesso
approaches approcci

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.

енглески језик Италијан
replace sostituire
vpn vpn
trust trust
access access
download scarica
alternative alternativi
remote remoto
approaches approcci
network network
technical tecnico
organization organizzazione
really davvero
your tua
compare confrontare
the la
can puoi
zero zero
with con
find e
this questo

EN Compare top-level metrics for websites and URLs

IT Raffronta le metriche di primo livello di siti web e URL

енглески језик Италијан
metrics metriche
urls url
level livello
and e
for di

EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.

IT Uso queste impostazioni (a volte aggiungo più guadagno):Gioca con loro e basta cliccare sul pulsante di accensione accanto al plugin del compressore per confrontarlo facilmente.

енглески језик Италијан
settings impostazioni
play gioca
compressor compressore
button pulsante
plugin plugin
easily facilmente
to the al
next to accanto
sometimes a volte
around di
to a
and e
just per

EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.

IT Se hai una licenza Server, puoi utilizzare il nostro calcolatore dei costi personalizzato per confrontare facilmente i costi tra Cloud e Server.

енглески језик Италијан
server server
license licenza
personalized personalizzato
calculator calcolatore
easily facilmente
cloud cloud
if se
use utilizzare
compare confrontare
to dei
costs costi
an una
our nostro
you can puoi

EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.

IT Un'altra iniziativa utile può essere analizzare la presenza sui social di altri istituti, per vedere con chi si viene confrontati e come ci si pone rispetto alla concorrenza.

енглески језик Италијан
social social
presence presenza
can può
other altri
the la
institutions istituti
compared di
with con
who chi
and e

EN Leverage hashtag listening and reporting: Perform quantitative and qualitative analysis of keywords and hashtags to track and compare campaign success, analyze share of voice and determine market share and growth.

IT Sfruttare l'ascolto e i report sugli hashtag: esegui un'analisi quantitativa e qualitativa di parole chiave e hashtag per monitorare e confrontare il successo delle campagne, analizzare lo share of voice e determinare la quota di mercato e la crescita.

енглески језик Италијан
leverage sfruttare
perform esegui
compare confrontare
campaign campagne
success successo
determine determinare
market mercato
growth crescita
of of
analyze analizzare
reporting report
share share
keywords parole chiave
to sugli
hashtags hashtag
track monitorare
and e

EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.

IT Confronta le tue prestazioni sui social a quelle dei tuoi concorrenti per scoprire nuove opportunità di crescita. Trova e filtra rapidamente i dati storici per confrontare rapidamente i risultati.

енглески језик Италијан
social social
competitors concorrenti
new nuove
filter filtra
quickly rapidamente
opportunities opportunità
performance prestazioni
data dati
results risultati
your tue
compare confronta
on le
to a
find e
to find scoprire

EN Examine Facebook Page impressions, Fan growth and paid and organic content performance. Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.

IT Esamina le visualizzazioni della pagina Facebook, la crescita dei fan e le prestazioni dei contenuti a pagamento e organici. Comprendi le medie del settore e confronta direttamente i dati della concorrenza con i tuoi.

енглески језик Италијан
examine esamina
facebook facebook
impressions visualizzazioni
fan fan
growth crescita
organic organici
performance prestazioni
understand comprendi
industry settore
averages medie
page pagina
content contenuti
compare confronta
data dati
competitor concorrenza
and e
directly direttamente
paid a pagamento
to a

EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.

IT Analizza la crescita del pubblico, i dati demografici, il coinvolgimento e le visualizzazioni delle pagine aziendali LinkedIn. Confronta le prestazioni a pagamento con quelle organiche per orientare la spesa pubblicitaria.

енглески језик Италијан
analyze analizza
audience pubblico
growth crescita
demographics demografici
engagement coinvolgimento
impressions visualizzazioni
linkedin linkedin
company aziendali
compare confronta
organic organiche
performance prestazioni
advertising pubblicitaria
pages pagine
and e
to a
paid a pagamento
versus per
spend con

EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.

IT Valuta il rendimento confrontando i dati relativi a intervalli di tempo personalizzati e specifici per la tua azienda.

енглески језик Италијан
business azienda
performance rendimento
data dati
customized personalizzati
your tua
and e
across di
to a

EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.

IT Confronta i tuoi sforzi con quelli della concorrenza, monitora le prestazioni dei tuoi contenuti sui social e adeguali in modo da allinearli all'utente in ogni fase del percorso di vendita.

енглески језик Италијан
efforts sforzi
performance prestazioni
social social
stage fase
sales vendita
compare confronta
content contenuti
competitors concorrenza
every ogni
and e
the i
with con

EN We decided to compare NordVPN and ExpressVPN because they are two of the most popular VPN providers out there

IT Abbiamo deciso di confrontare NordVPN ed ExpressVPN perché sono due tra i servizi VPN più noti

енглески језик Италијан
decided deciso
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
vpn vpn
the i
are sono
we abbiamo
compare confrontare
of the servizi
of di
two due

EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both

IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo condotto degli speed test su entrambe

енглески језик Италијан
vpns vpn
conducted condotto
tests test
speed velocità
the la
we abbiamo
compare confrontare
of di
to degli
two due

EN This was the speed of our connection when we weren?t using a VPN. We will use these results to compare our other tests to.

IT Questa è la velocità della nostra connessione internet senza una VPN. Utilizzeremo questi risultati come punto di riferimento a cui comparare i nostri altri test.

енглески језик Италијан
vpn vpn
results risultati
tests test
speed velocità
connection connessione
other altri
to a
the i
a una
this questa
of di
our nostra
these questi
we nostri
use utilizzeremo

EN Even so, there are a few options we miss when we compare the service to that of, for example, NordVPN

IT Malgrado ciò, ci sono alcune opzioni di cui sentiamo la mancanza facendo un paragone, ad esempio, con NordVPN

енглески језик Италијан
nordvpn nordvpn
a un
are sono
options opzioni
the la
example esempio
of di

EN These tests are of the highest quality and provide additional insight into how antivirus programs compare to one another.

IT Questi test sono della massima qualità e forniscono informazioni aggiuntive sul confronto tra i vari programmi antivirus.

енглески језик Италијан
tests test
highest massima
additional aggiuntive
insight informazioni
antivirus antivirus
programs programmi
compare confronto
quality qualità
the i
and e
are sono
to sul
these questi

EN See and compare our USPS first class international rates.

IT Guarda e confronta le nostre tariffe di spedizione internazionali USPS prima classe

енглески језик Италијан
see guarda
compare confronta
class classe
international internazionali
rates tariffe
and e

EN Compare Domains to Spot Backlink Opportunities

IT Confronta i domini per individuare opportunità di backlink

енглески језик Италијан
compare confronta
domains domini
to per
spot individuare
backlink backlink
opportunities opportunità

EN Get the most out of your competitors: compare their domains to yours and pinpoint the best backlink opportunities to reach out to.

IT Trai il massimo dai tuoi competitor: confronta i loro domini coi tuoi ed estrai le migliori opportunità di backlink da contattare.

енглески језик Италијан
competitors competitor
compare confronta
domains domini
backlink backlink
opportunities opportunità
the most massimo
of di
the i
the best migliori
to tuoi

EN Keyword Gap Analysis tool to compare competitors' domains | Semrush

IT Analisi gap keyword per confrontare i domini dei competitor | Semrush Italiano

енглески језик Италијан
keyword keyword
gap gap
analysis analisi
competitors competitor
domains domini
semrush semrush
compare confrontare
to dei

EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.

IT Analizza gli URL a qualunque livello, sia che siano domini principali o sottodomini. Una volta specificato, clicca "Confronta" e guarda i risultati.

енглески језик Италијан
level livello
specified specificato
click clicca
compare confronta
and e
urls url
or o
domain domini
once volta
results risultati
the i
a una
see guarda
it che
any qualunque

EN Get a transparent picture of the market disposition. Assess the backlink profiles using various metrics and compare them to your profile.

IT Ottieni un quadro trasparente della disposizione del mercato. Valuta i profili di backlink usando varie metriche e confrontali col tuo profilo.

енглески језик Италијан
get ottieni
transparent trasparente
backlink backlink
metrics metriche
a un
picture quadro
profiles profili
profile profilo
the i
your tuo
market mercato
various varie
of di
and e

EN Check the search rankings of your website over time, compare it to your competitors, and discover new opportunities to get into Google’s top results.

IT Visualizza i ranking di ricerca del tuo sito nel tempo, confrontali con i tuoi competitor, e scopri nuove opportunità di arrivare nei primi risultati di Google.

енглески језик Италијан
rankings ranking
competitors competitor
results risultati
time tempo
discover scopri
new nuove
opportunities opportunità
the i
your tuo
search ricerca
website sito
of di
to nei
and e

EN Use this report to see and compare side-by-side your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100, as well as the ranking in the top paid results from Google Ads.

IT Usa questo report per visualizzare e confrontare i ranking tuoi e dei tuoi competitor nelle top 3, 10, 20 e 100 organiche di Google, così come il ranking nei primi risultati a pagamento di Google Ads.

енглески језик Италијан
compare confrontare
competitors competitor
organic organiche
report report
results risultati
ads ads
google google
ranking ranking
the i
to a
paid a pagamento
as come
this questo
and e
top di

Приказује се 50 од 50 превода