EN Streamlining the workflow and enabling standardization unlocks so much more value for us.”
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Streamlining the workflow and enabling standardization unlocks so much more value for us.”
ID Menyederhanakan alur kerja dan mengaktifkan standardisasi membuka jauh lebih banyak nilai untuk kami.”
EN By streamlining smaller tasks, we can gain more than just time
ID Dengan menyederhanakan tugas yang lebih kecil, kita akan mendapatkan waktu yang berharga
енглески језик | Индонежански |
---|---|
tasks | tugas |
we | kita |
time | waktu |
can | akan |
smaller | kecil |
more | lebih |
EN Acquisition of MNC Insurance. Rebranding of Bhakti Asset Management, Bhakti Finance and Bhakti Securities to MNC Asset Management, MNC Finance and MNC Securities.
ID Perseroan mengakuisisi MNC Insurance. Bhakti Asset Management, Bhakti Finance dan Bhakti Securities berganti nama masing-masing menjadi MNC Asset Management, MNC Finance dan MNC Securities.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
mnc | mnc |
and | dan |
EN Quality and unique logo. Perfect for new company, new product and rebranding. Including color and font guide
ID Logo berkualitas dan unik. Cocok untuk usaha baru dan rebranding di semua industri.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
unique | unik |
new | baru |
and | dan |
logo | logo |
company | usaha |
for | untuk |
EN Acquisition of MNC Insurance. Rebranding of Bhakti Asset Management, Bhakti Finance and Bhakti Securities to MNC Asset Management, MNC Finance and MNC Securities.
ID Perseroan mengakuisisi MNC Insurance. Bhakti Asset Management, Bhakti Finance dan Bhakti Securities berganti nama masing-masing menjadi MNC Asset Management, MNC Finance dan MNC Securities.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
mnc | mnc |
and | dan |
EN What was the biggest challenge working on the rebranding project?
ID Apa tantangan terbesar dalam mengerjakan project rebranding ini?
енглески језик | Индонежански |
---|---|
biggest | terbesar |
challenge | tantangan |
on | dalam |
EN Track all their calls and messages that they receive on their mobile device and analyze their overall productivity. Use their meeting history to know if they are meeting their targets.
ID Anda dapat melacak semua panggilan dan pesan yang mereka terima di perangkat seluler dan menganalisis produktivitas mereka secara keseluruhan. Anda dapat menggunakan riwayat pertemuan untuk mengetahui apakah mereka sudah memenuhi target.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
track | melacak |
calls | panggilan |
mobile | seluler |
device | perangkat |
overall | keseluruhan |
meeting | pertemuan |
history | riwayat |
targets | target |
analyze | menganalisis |
and | dan |
to | untuk |
all | semua |
messages | pesan |
receive | terima |
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
ID Penyedia-penyedia ini juga memberi penggunanya kesempatan untuk mencoba layanan mereka dengan menggunakan garansi uang kembali yang ditawarkan. Jika ingin informasi lebih lanjut tentang itu, Anda bisa membaca artikel berikut:
енглески језик | Индонежански |
---|---|
providers | penyedia |
opportunity | kesempatan |
information | informasi |
service | layanan |
if | jika |
read | membaca |
also | juga |
try | mencoba |
back | kembali |
you | anda |
the | yang |
EN After all, these days many of us spend even more of their online time on their mobile phone or tablet than on their PC
ID Jaman sekarang banyak dari kita yang menghabiskan lebih banyak waktu online melalui mobile phone atau tablet dibanding PC
енглески језик | Индонежански |
---|---|
online | online |
tablet | tablet |
pc | pc |
time | waktu |
us | kita |
or | atau |
after | yang |
many | banyak |
more | lebih |
EN AWS’s C5 attestation lays the foundation for them to achieve their own C5 attestation for their cloud applications from their auditor
ID Pengesahan C5 AWS memberikan dasar dalam meraih pengesahan C5 mereka sendiri untuk aplikasi cloud milik mereka dari auditor
енглески језик | Индонежански |
---|---|
cloud | aws |
applications | aplikasi |
own | sendiri |
to | untuk |
EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.
ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
allows | memungkinkan |
aws | aws |
customers | pelanggan |
content | konten |
specific | khusus |
needs | kebutuhan |
including | termasuk |
access | akses |
cycle | siklus |
life | hidup |
control | kontrol |
in | di |
manage | mengelola |
the | dan |
this | hal |
accordance | sesuai dengan |
own | sendiri |
to | seluruh |
EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.
ID Artis di seluruh dunia bisa menautkan toko Shopify mereka dan mencantumkan maksimum tiga item merchandise di profil artis mereka, yang akan terlihat oleh pendengar mereka.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
stores | toko |
items | item |
profiles | profil |
visible | terlihat |
can | bisa |
and | dan |
to | seluruh |
three | tiga |
that | yang |
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
ID Perusahaan dapat menggunakan tag Pinterest di situs webnya, atau mengirim informasi kepada kami dari aplikasi selulernya, untuk membantu kami memahami siapa yang mengunjungi atau melakukan pembelian di situs atau aplikasinya
енглески језик | Индонежански |
---|---|
information | informasi |
understand | memahami |
purchases | pembelian |
us | kami |
can | dapat |
or | atau |
app | aplikasi |
they | yang |
help | membantu |
website | situs |
send | mengirim |
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
ID Popularitas mereka bergantung pada beberapa faktor, termasuk program langganan Surfshark yang murah, kemudahan penggunaan mereka, dan banyaknya fitur tambahan dalam VPN ini
енглески језик | Индонежански |
---|---|
factors | faktor |
surfshark | surfshark |
cheap | murah |
subscriptions | langganan |
extra | tambahan |
features | fitur |
vpn | vpn |
including | termasuk |
the | dan |
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
ID Apa Anda sedang mencari cara untuk mencoba Surfshark tanpa berkomitmen langganan? Meskipun tidak ada masa coba gratis dengan Surfshark, Anda bisa memanfaatkan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan untuk mencoba layanannya
енглески језик | Индонежански |
---|---|
surfshark | surfshark |
plan | langganan |
free | gratis |
way | cara |
day | hari |
looking | mencari |
advantage | memanfaatkan |
without | tanpa |
back | kembali |
you | anda |
there | ada |
to | untuk |
is | yang |
money | uang |
EN This includes access to their support services and their complete server network, as well as unlimited bandwidth
ID Ini termasuk akses ke layanan bantuan dan jaringan server mereka yang lengkap, serta bandwidth tak terbatas
енглески језик | Индонежански |
---|---|
includes | termasuk |
access | akses |
complete | lengkap |
network | jaringan |
unlimited | tak terbatas |
bandwidth | bandwidth |
to | ke |
server | server |
services | layanan |
and | dan |
this | ini |
EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment
ID Surfshark tidak punya masa coba gratis tanpa batas, tapi Anda bisa menggunakan garansi 30 hari uang kembali yang mereka tawarkan untuk mencoba semua fitur mereka tanpa harus kehilangan uang Anda
енглески језик | Индонежански |
---|---|
surfshark | surfshark |
free | gratis |
features | fitur |
day | hari |
but | tapi |
without | tanpa |
back | kembali |
have | punya |
all | semua |
to | untuk |
money | uang |
EN Instead, they give you a chance to try their services with their 30-day money-back guarantee
ID Tapi, mereka memberi Anda kesempatan untuk mencoba layanan mereka melalui penawaran garansi 30 hari uang kembali
енглески језик | Индонежански |
---|---|
services | layanan |
chance | kesempatan |
day | hari |
try | mencoba |
back | kembali |
you | anda |
to | untuk |
money | uang |
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
ID Meskipun CyberGhost tidak menawarkan masa coba gratis, Anda bisa memanfaatkan kebijakan garansi uang kembali mereka untuk mencoba layanannya
енглески језик | Индонежански |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
offer | menawarkan |
free | gratis |
policy | kebijakan |
advantage | memanfaatkan |
back | kembali |
you | anda |
while | meskipun |
to | untuk |
money | uang |
EN Just connect with their customer service team through their website
ID Langsung hubungi tim layanan pelanggan mereka melalui situs mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
customer | pelanggan |
team | tim |
website | situs |
their | mereka |
service | layanan |
through | melalui |
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film
енглески језик | Индонежански |
---|---|
manage | mengelola |
stream | streaming |
movies | film |
mac | mac |
web | web |
computers | komputer |
people | orang |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
ID Kami mengulang proses ini untuk setiap penyedia supaya mendapatkan gambaran luas yang lengkap akan kecepatan mereka untuk server lokal dan kecepatannya untuk server yang jauh.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
obtain | mendapatkan |
complete | lengkap |
overview | gambaran |
speeds | kecepatan |
local | lokal |
distant | jauh |
provider | penyedia |
servers | server |
we | kami |
and | dan |
each | setiap |
to | untuk |
this | ini |
EN CactusVPN is a small provider, but we decided to review their speed because of their good reputation
ID CactusVPN adalah penyedia kecil, tapi kami memutuskan untuk mengulas kecepatan mereka karena reputasinya yang baik
енглески језик | Индонежански |
---|---|
small | kecil |
provider | penyedia |
speed | kecepatan |
good | baik |
but | tapi |
we | kami |
is | adalah |
to | untuk |
because | karena |
EN It?s also worth noting that in the past, VyprVPN kept logs on their users, which they clearly stated in their terms and conditions
ID Perlu juga dicatat bahwa sebelumnya, VyprVPN pernah menyimpan log tentang penggunanya, yang secara terang-terangan mereka nyatakan dalam syarat dan ketentuan layanan mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
logs | log |
in | dalam |
also | juga |
the | dan |
terms | ketentuan |
on | tentang |
EN Many people already use the Personal Hotspot Function of their iPhones and the ?Portable Wi-Fi Hotspot? on their Android phones
ID Banyak orang yang sudah menggunakan Fungsi Hotspot Pribadi di iPhone mereka dan “Portable Wi-Fi Hotspot” di HP Android mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
many | banyak |
people | orang |
already | sudah |
hotspot | hotspot |
android | android |
use | menggunakan |
personal | pribadi |
function | fungsi |
their | mereka |
and | dan |
EN Their applications are easy-to-use and their customer support service is great
ID Aplikasi mereka mudah digunakan dan jasa pelayanan pelanggannya bagus
енглески језик | Индонежански |
---|---|
great | bagus |
easy | mudah |
use | digunakan |
applications | aplikasi |
service | jasa |
and | dan |
to | mereka |
EN Many people regularly delete their internet data, including their search history, cookies, passwords and so on
ID Banyak orang-orang yang secara reguler menghapus data internet mereka, termasuk sejarah pencarian, cookies, kata sandi mereka dan hal-hal lainnya
енглески језик | Индонежански |
---|---|
delete | menghapus |
internet | internet |
data | data |
search | pencarian |
history | sejarah |
including | termasuk |
many | banyak |
people | orang |
and | dan |
EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information
ID Pengguna server proxy yang private biasanya khawatir tentang cara untuk menyembunyikan kegiatan browsing dan mengamankan informasi pribadi mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
users | pengguna |
proxy | proxy |
servers | server |
typically | biasanya |
securing | mengamankan |
information | informasi |
personal | pribadi |
and | dan |
EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account
ID Untuk membuat iklannya se-efektif mungkin, perusahaan tersebut membuat profil merinci tentang pengguna mereka, khususnya dengan mempertimbangkan kesukaan dan ketertarikan mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
effective | efektif |
companies | perusahaan |
profiles | profil |
users | pengguna |
especially | khususnya |
possible | mungkin |
and | dan |
to | tentang |
EN You entrust part of your internet traffic to their software and they could use this information to their own benefit
ID Anda mempercayai sebagian dari traffic internet Anda kepada perangkat lunak mereka dan mereka dapat menggunakan informasi tersebut untuk keuntungan sendiri
енглески језик | Индонежански |
---|---|
internet | internet |
could | dapat |
information | informasi |
software | perangkat lunak |
part | sebagian |
and | dan |
own | sendiri |
EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly
ID Meskipun banyak penyedia lain yang juga terbuka perihal kebijakan mereka saat ini, Mullvad mungkin adalah satu-satunya yang memperlihatkan cara kerja mereka secara terbuka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
providers | penyedia |
open | terbuka |
policy | kebijakan |
mullvad | mullvad |
manner | cara |
though | juga |
one | satu |
might | mungkin |
their | mereka |
the | yang |
this | ini |
only | satu-satunya |
EN Messenger Kids is unlike other messaging apps, because it was designed for parents to guide their kids through their first experience with these kinds of apps
ID Messenger Kids tidak seperti aplikasi messaging lainnya karena aplikasi ini dirancang supaya orangtua menuntun anak-anak mereka dalam pengalaman pertama mereka dengan aplikasi messaging
енглески језик | Индонежански |
---|---|
unlike | tidak seperti |
other | lainnya |
apps | aplikasi |
experience | pengalaman |
designed | dirancang |
first | pertama |
kids | anak |
EN Facebook Messenger Kids bypasses COPPA because parents use their own Facebook account to sign up their child for Messenger Kids
ID Facebook Messenger Kids melampaui COPPA karena orangtua menggunakan akun Facebook mereka sendiri untuk mendaftarkan anak mereka ke Messenger Kids
енглески језик | Индонежански |
---|---|
account | akun |
to | ke |
own | sendiri |
their | mereka |
sign | untuk |
kids | anak |
use | menggunakan |
because | karena |
EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection
ID Peretas akan meluncurkan sebuah serangan terhadap lawan mereka untuk membuatnya terdiskualifikasi akibat koneksi buruk
енглески језик | Индонежански |
---|---|
hackers | peretas |
launch | meluncurkan |
attack | serangan |
connection | koneksi |
will | akan |
to | untuk |
EN The reach of the opinion of their opposition might be great on Twitter which can threaten their regime
ID Penyebaran opini oposisi mereka mungkin luas di Twitter sehingga dapat mengancam rezim mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
can | dapat |
might | mungkin |
their | mereka |
of | sehingga |
EN Moreover, due to the restrictions Disney Plus has placed on their website, it?s increasingly difficult for people who use VPNs to reach their content.
ID Lebih dari itu, karena batasan yang ditetapkan Disney Plus pada situs mereka, maka semakin sulit bagi pengguna VPN untuk mengakses konten mereka.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
restrictions | batasan |
disney | disney |
website | situs |
difficult | sulit |
vpns | vpn |
content | konten |
plus | plus |
use | mengakses |
the | yang |
EN The special thing about Surfshark is that all their servers, regardless of their location, will give you access to the website and content of Disney Plus
ID Hal spesial dari Surfshark adalah bahwa semua server mereka, di mana pun lokasinya, akan memberi Anda akses ke situs dan konten Disney Plus
енглески језик | Индонежански |
---|---|
surfshark | surfshark |
servers | server |
access | akses |
disney | disney |
website | situs |
content | konten |
plus | plus |
is | adalah |
to | ke |
give | memberi |
special | spesial |
all | semua |
that | hal |
the | dan |
you | anda |
EN No extra buffering needed! If you?d like to know more about ExpressVPN, you can read a full review of their VPN service right here or visit their website directly.
ID Tidak perlu buffering tambahan! Jika Anda ingin mengetahui lebih banyak tentang ExpressVPN, Anda bisa baca ulasan lengkap layanan VPN mereka di sini atau mengunjungi situs mereka langsung.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
full | lengkap |
review | ulasan |
vpn | vpn |
service | layanan |
visit | mengunjungi |
website | situs |
extra | tambahan |
if | jika |
read | baca |
or | atau |
directly | langsung |
here | sini |
you | anda |
EN There is a chance that Disney Plus will start ?punishing? users who try to access their services with a VPN, for example by blocking their account completely.
ID Ada kemungkinan bahwa Disney Plus akan mulai ‘menghukum’ pengguna yang mencoba untuk mengakses layanan mereka dengan VPN, contohnya dengan sepenuhnya memblokir akun mereka.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
chance | kemungkinan |
disney | disney |
start | mulai |
users | pengguna |
try | mencoba |
services | layanan |
vpn | vpn |
blocking | memblokir |
account | akun |
completely | sepenuhnya |
plus | plus |
access | mengakses |
will | akan |
there | ada |
to | untuk |
with | dengan |
EN All their servers, regardless of their location, will give you access to the content of Disney Plus
ID Semua server mereka, di mana pun lokasi mereka, akan memberi Anda akses ke konten Disney Plus
енглески језик | Индонежански |
---|---|
servers | server |
give | memberi |
access | akses |
disney | disney |
location | lokasi |
content | konten |
plus | plus |
to | ke |
all | semua |
you | anda |
EN By opening their homes and their hearts to travellers who need a comfortable bed for a night or two, B&B hosts are like instant friends you meet along the way.
ID Dengan membuka rumah dan hati mereka bagi para pelancong yang memerlukan tempat tidur nyaman untuk satu atau dua malam, tuan rumah B&B layaknya teman instan yang Anda temui di sepanjang perjalanan.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
comfortable | nyaman |
night | malam |
instant | instan |
meet | temui |
need | memerlukan |
or | atau |
by | di |
friends | teman |
the | dan |
two | dua |
along | sepanjang |
EN Because we understand that Android users too, have very different requirements when it comes to their VPN service, we have listed the three best Android VPNs in this article, all of which offer their own advantages
ID Kami paham bahwa pengguna Android juga memiliki persyaratan yang berbeda untuk jasa VPN mereka, maka kami telah membuat daftar tiga VPN terbaik untuk Android di artikel ini, semuanya menawarkan kelebihan masing-masing
енглески језик | Индонежански |
---|---|
android | android |
requirements | persyaratan |
best | terbaik |
offer | menawarkan |
advantages | kelebihan |
different | berbeda |
in | di |
users | pengguna |
vpn | vpn |
we | kami |
service | jasa |
article | artikel |
when | maka |
have | memiliki |
three | tiga |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN We are, however, not fully convinced by their apologies and their promise to improve
ID Namun, kami tidak sepenuhnya percaya akan permintaan maaf dan janji mereka untuk memperbaiki layanannya
енглески језик | Индонежански |
---|---|
fully | sepenuhnya |
we | kami |
however | namun |
not | tidak |
and | dan |
to | untuk |
are | akan |
EN Step into another world in their Fantasy collection or explore different civilisations in their Paradise collection.
ID Masuklah ke dunia lain dalam koleksi Fantasy mereka atau jelajahi berbagai peradaban dalam koleksi Paradise mereka.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
world | dunia |
collection | koleksi |
or | atau |
in | dalam |
into | ke |
another | lain |
their | mereka |
different | berbagai |
EN and their surrounds it is easy to see their gold mining heritage
ID dan sekitarnya, Anda akan melihat banyak peninggalan bersejarah dari penambangan emas mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
gold | emas |
and | dan |
see | melihat |
is | akan |
EN The informative guides and keepers are experts in their fields and are only too happy to answer your questions and share their knowledge
ID Pemandu dan penjaga yang informatif merupakan tenaga ahli di bidangnya dan mereka akan dengan senang hati menjawab pertanyaan Anda dan membagi pengetahuan mereka
енглески језик | Индонежански |
---|---|
experts | ahli |
happy | senang |
in | di |
the | dan |
to | dengan |
only | yang |
knowledge | pengetahuan |
are | merupakan |
EN ?Whip It? was among their most memorable numbers, not to mention the inimitable stamp they put on their version of the Rolling Stones? ?I Can?t Get No Satisfaction.?
ID “Whip It” adalah salah satu lagu mereka yang paling berkesan ditambah ciri khas tak terlupakan yang mereka bawakan pada lagu Rolling Stones, “I Can’t Get No Satisfaction” dengan versi mereka.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
on | pada |
version | versi |
most | paling |
their | mereka |
get | dengan |
EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance
ID Jika pelanggan Anda menginginkan produk terbaru sebelum mereka sampai di gudang Anda, atau benci menunggu dalam antrean panjang untuk makanan mereka, formulir preorder profesional memudahkan pelanggan untuk memesan sebelumnya
енглески језик | Индонежански |
---|---|
customers | pelanggan |
products | produk |
long | panjang |
form | formulir |
order | memesan |
if | jika |
food | makanan |
or | atau |
professional | profesional |
latest | terbaru |
in | di |
before | sebelum |
your | anda |
to | sampai |
EN During their life together, they were often involved in conflicts at one point that they would only destroy their family.
ID Selama hidup berdua, mereka sering terlibat konflik hingga suatu saat mereka memahami bahwa yang mereka lakukan hanya akan menghancurkan keluarga mereka.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
life | hidup |
often | sering |
involved | terlibat |
family | keluarga |
their | mereka |
during | selama |
EN Finally, ProtonVPN is a very safe provider. They are known for their focus on security and privacy, and this extends to their free service. As long as your VPN connection is activated, you?ll be protected.
ID Terakhir, ProtonVPN adalah penyedia yang sangat aman. Mereka terkenal karena fokus pada aspek keamanan dan privasi, dan ini juga berlaku untuk layanan gratis mereka. Selama koneksi VPN Anda aktif, Anda akan terlindungi.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
finally | terakhir |
protonvpn | protonvpn |
known | terkenal |
focus | fokus |
free | gratis |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
privacy | privasi |
provider | penyedia |
security | keamanan |
service | layanan |
is | adalah |
safe | aman |
protected | terlindungi |
and | dan |
they | yang |
to | untuk |
very | sangat |
this | ini |
Приказује се 50 од 50 превода