EN BANDUNG, Telkom University – Telkom University Choir managed to bring a performance with a unique concept at an international choral competition titled 2021 Busan Choral Festival & Competition – Busan, Korea
Преведи "competition and building trust" на Индонежански
Приказује се 50 од 50 превода фразе "competition and building trust" са енглески језик на Индонежански
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Индонежански
енглески језик
Индонежански
ID BANDUNG, Telkom University ? Telkom University Choir berhasil membawakan penampilan dengan konsep yang unik pada kompetisi paduan suara tingkat internasional bertajuk 2021 Busan Choral Festival & Competition ? Busan, Korea
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| managed | berhasil |
| concept | konsep |
| unique | unik |
| competition | kompetisi |
| international | internasional |
EN 'Designer' is a designer who can participate in the design competition ("Competition") in accordance with the provisions laid down further by us on the Designer Code of Conducts.
ID 'Desainer' adalah desainer yang dapat berpartisipasi dalam kompetisi Desain ("Kompetisi") sesuai dengan ketentuan yang diatur lebih lanjut oleh kami pada Kode Etik Desainer.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| can | dapat |
| competition | kompetisi |
| provisions | ketentuan |
| code | kode |
| design | desain |
| further | lebih lanjut |
| designer | desainer |
| in | dalam |
| is | adalah |
| the | yang |
| accordance | sesuai dengan |
| us | kami |
| with | dengan |
EN You must determine the winner on the design are included in the Design Competition within a maximum period of 1 (one) week from the end of Design Competition
ID Anda wajib menetapkan pemenang atas desain yang masuk dalam Kompetisi Desain dalam jangka waktu maksimal 1 (satu) minggu terhitung sejak berakhirnya Kompetisi Desain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| winner | pemenang |
| competition | kompetisi |
| design | desain |
| you | anda |
| in | dalam |
| must | wajib |
| period | waktu |
| the | yang |
EN windows, skyscraper business office, blue, sky, corporate, building, city., architecture, building exterior, office building exterior Public Domain
ID abu-abu, situs tangki air logam, putih, biru, langit, industri, pabrik, skala, foto, siang hari Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| business | industri |
| blue | biru |
| sky | langit |
| domain | domain |
EN The public baths at the Dogo Onsen Main Building are the central symbol of the town, and the building itself has been designated as an important cultural property of Japan.
ID Area pemandian umum di Dogo Onsen Main Building adalah simbol pusat kota, dan bangunan itu sendiri sebagai properti budaya yang penting dari Jepang.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| public | umum |
| onsen | onsen |
| building | bangunan |
| central | pusat |
| town | kota |
| important | penting |
| cultural | budaya |
| property | properti |
| japan | jepang |
| as | sebagai |
| the | dan |
| are | adalah |
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window Public Domain
ID bayi, gadis, menghadapi, muda, sedikit, anak, senang, merapatkan, masa kecil, Melihat Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| domain | domain |
EN building plan, architect, architecture, building, business, creative, ideas, study, finance, corporate business Public Domain
ID kayu, mesin tik, buku, kerucut pinus, kacamata, notepad, kertas, objek, model tahun, oldschool Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| domain | domain |
| public | tahun |
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window | Pxfuel
ID jendela, daun jendela, arsitektur, rusak, kayu, tua, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, tidak ada orang, bangunan | Pxfuel
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| wood | kayu |
| old | tua |
| built | dibangun |
| structure | struktur |
| window | jendela |
| architecture | arsitektur |
EN windows, shutters, architecture, broken, wood, old, built structure, building exterior, building, window
ID jendela, daun jendela, arsitektur, rusak, kayu, tua, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, tidak ada orang, bangunan
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| wood | kayu |
| old | tua |
| built | dibangun |
| structure | struktur |
| window | jendela |
| architecture | arsitektur |
EN architecture, old, building, infrastructure, window, facade, built structure, building exterior, low angle view, residential district Public Domain
ID bangunan, beton, rumah, dinding, jendela, luar, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, Arsitektur, hari Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| window | jendela |
| built | dibangun |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| architecture | arsitektur |
EN fire escape, emergency stairs, apartment, building, bricks, windows, steps, built structure, architecture, building exterior Public Domain
ID tanpa judul, foto, coklat, beton, bangunan, kantor, kerja, ruang kerja, bisnis, perumahan Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| domain | domain |
| architecture | bangunan |
EN architecture, building, infrastructure, window, stairs, fire exit, building exterior, built structure, low angle view, day Public Domain
ID rumah, kuning, dinding, jendela, bingkai, luar, struktur yang dibangun, hari, eksterior bangunan, Arsitektur Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| window | jendela |
| built | dibangun |
| day | hari |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| architecture | arsitektur |
EN building, demolition, old, damaged, destroyed, construction, repair, built structure, architecture, building exterior Public Domain
ID rumah, rumah tinggal, bebatuan, batu, tembok, tua, jompo, jendela, masih, arang Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| building | rumah |
| old | tua |
| domain | domain |
EN gray concrete building, architecture, building, infrastructure, structure, establishment, apartment, windows, old, bricks Public Domain
ID gedung, batu bata, kota, perkotaan, tangga darurat, Arsitektur, eksterior bangunan, struktur yang dibangun, jendela, bangunan Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| windows | jendela |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| architecture | arsitektur |
EN building, architecture, windows, balconies, apartment, city, urban, building exterior, built structure, window Public Domain
ID foto grayscale, bertingkat tinggi, bangunan, grayscale, foto, apartemen, kota, perkotaan, arsitektur, windows Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| windows | windows |
| apartment | apartemen |
| city | kota |
| domain | domain |
| architecture | arsitektur |
EN building, architecture, windows, apartment, city, urban, wall, building exterior, built structure, window Public Domain
ID apartemen madrid, kota dan Perkotaan, apartemen, madrid, spanyol, jendela, arsitektur, eksterior bangunan, struktur buatan, bangunan Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| apartment | apartemen |
| city | kota |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| window | jendela |
| architecture | arsitektur |
EN high-rise, building, architecture, infrastructure, structure, establishment, built structure, building exterior, full frame, backgrounds Public Domain
ID jendela, kaca, hotel, kondominium, bangunan, desain, struktur, struktur yang dibangun, Arsitektur, eksterior bangunan Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| built | dibangun |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| architecture | arsitektur |
EN person infront, window, building, architecture, infrastructure, facade, built structure, building exterior, full frame, backgrounds Public Domain
ID bangunan, struktur, loteng, rumah, jendela, eksterior bangunan, struktur yang dibangun, Arsitektur, distrik perumahan, tidak ada orang Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| person | orang |
| window | jendela |
| built | dibangun |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| architecture | arsitektur |
EN building, apartment, bricks, architecture, city, urban, fire escape, building exterior, built structure, window Public Domain
ID putih, abu-abu, beton, permukaan, arsitektur, bangunan, infrastruktur, desain, tempat tinggal, struktur yang dibangun Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| city | tempat |
| built | dibangun |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| architecture | arsitektur |
EN architecture, building, infrastructure, window, glass, full frame, built structure, pattern, backgrounds, building exterior Public Domain
ID bangunan, arsitektur, apartemen, kondominium, kota, perkotaan, pohon-pohon palem, eksterior bangunan, struktur yang dibangun, jendela Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| window | jendela |
| built | dibangun |
| domain | domain |
| structure | struktur |
| architecture | arsitektur |
EN architecture, building, infrastructure, blue, sky, house, apartment, residence, building exterior, built structure Public Domain
ID bayi, jari kaki, selimut, anak, yg baru lahir, sedikit, Kaki, tidur, keibuan, keluarga Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| domain | domain |
EN building parking lot, interior, car, park, without, cars, architecture, building, structure, floor Public Domain
ID pabrik terlantar, berbagai, pabrik, industri, arsitektur, gudang, bangunan, ruang domestik, di dalam ruangan, tidak ada orang Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| lot | berbagai |
| domain | domain |
| architecture | arsitektur |
EN The Commercial Office Building designed specially for any type of industries, with total building 807 m²
ID Commercial Office Building (COB) memiliki desain khusus untuk memenuhi kebutuhan segala jenis industri, dengan total luas area sebesar 803 m2
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| type | jenis |
| industries | industri |
| total | total |
| with | dengan |
EN If you’re trying to access the Internet inside a building, try to move to a part of the building that has a stronger connection. For example, move from the basement to open space.
ID Jika Anda mengakses internet dari dalam gedung, cobalah pindah ke bagian lain dari gedung yang memiliki koneksi jaringan lebih kuat. Misalnya, pindah dari basement ke area terbuka.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| building | gedung |
| open | terbuka |
| if | jika |
| internet | internet |
| connection | koneksi |
| to | ke |
| access | mengakses |
| of | bagian |
| example | misalnya |
| the | yang |
| has | memiliki |
| a | dalam |
EN building plan, architect, architecture, building, business, creative, ideas, study, finance, corporate business Public Domain
ID pebisnis, layar, penuh, bagan, grafik., ikon sistem, integrasi sistem, sistem komputer, komputer, proses Public Domain
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| domain | domain |
EN The two teams competed in two competition categories, the Indonesian Search and Rescue Robot Contest (KRSRI) and the Indonesian Thematic Robot Contest (KRTMI).
ID Dua tim yang berhasil meraih gelar juara ini bersaing pada dua kategori lomba yaitu Kontes Robot SAR Indonesia (KRSRI) dan Kontes Robot Tematik Indonesia (KRTMI).
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| teams | tim |
| categories | kategori |
| indonesian | indonesia |
| robot | robot |
| contest | kontes |
| the | dan |
| in | pada |
| two | dua |
EN rates and fees charged by Our third party partners, in relation with the Design Competition and other supporting services;
ID tarif dan biaya yang dikenakan oleh rekanan Pihak Ketiga Kami, dalam kaitannya dengan Kompetisi Desain dan penyediaan jasa pendukung lainnya (bila ada);
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| services | jasa |
| design | desain |
| other | lainnya |
| fees | biaya |
| in | dalam |
| rates | tarif |
| third | pihak ketiga |
| the | dan |
| by | oleh |
EN The "Detailed stats" tab shows a player's total appearances, goals, cards and cumulative minutes of play for each competition, and indicates the season in which it occurred.
ID Tab "Statistik Detail menunjukkan totap penampilan, gol, kartu dan jumlah menit akumulatih seorang pemain untuk tiap kompetisi, dan menunjukkan musim dimana hal itu terjadi.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| detailed | detail |
| tab | tab |
| shows | menunjukkan |
| players | pemain |
| cards | kartu |
| minutes | menit |
| competition | kompetisi |
| season | musim |
| occurred | terjadi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.
ID Anda ingin merek Anda dapat dikenali oleh audiens Anda hanya berdasarkan logo, slogan, warna, dan jingle Anda, yang akan membantu membiasakan merek Anda dan pada akhirnya menempatkan Anda selangkah di atas persaingan.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| brand | merek |
| colors | warna |
| help | membantu |
| want | ingin |
| on | berdasarkan |
| above | di atas |
| the | dan |
EN The Olympic and Paralympic Games unite the world in peaceful competition.
ID Olimpiade dan Paralimpiade mempersatukan dunia dalam kompetisi yang damai.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| in | dalam |
| world | dunia |
| the | dan |
EN Despite fierce competition in the crypto markets, Dogecoin has remained one of the most recognized brands in crypto and a surprisingly high usage rate
ID Meskipun persaingan sengit di pasar kripto, Dogecoin tetap menjadi salah satu merek yang paling dikenal di kripto dan tingkat penggunaan yang sangat tinggi
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| markets | pasar |
| brands | merek |
| usage | penggunaan |
| in | di |
| high | tinggi |
| the | dan |
| most | paling |
EN Due to intense competition, online trading platforms are becoming increasingly user-friendly and can be integrated into all scopes of information technology
ID Karena persaingan ketat, platform online trading menjadi semakin ramah pengguna dan dapat dipadukan ke dalam semua lingkup teknologi informasi
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| online | online |
| platforms | platform |
| information | informasi |
| technology | teknologi |
| friendly | ramah |
| user | pengguna |
| to | ke |
| can | dapat |
| all | semua |
| and | dan |
EN Rapid technological advancement means that regulatory principles struggle to keep up, leading to competition imbalances in markets and industries
ID Kemajuan teknologi, yang berlangsung cepat, menyebabkan prinsip-prinsip peraturan mengalami kesulitan untuk mengimbangi, yang mengakibatkan ketidakseimbangan persaingan di pasar dan industri
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| rapid | cepat |
| technological | teknologi |
| principles | prinsip |
| markets | pasar |
| industries | industri |
| in | di |
| and | dan |
| to | untuk |
| that | yang |
EN Moreover, it calls for an investment friendly environment, one where technology or vendor neutrality prevails and where markets, rather than governments, decide which technologies will succeed through fair competition.
ID Selain itu, makalah ini menyerukan lingkungan ramah penanaman modal, di mana teknologi atau netralitas vendor diberlakukan ketimbang pemerintah, memutuskan teknologi yang akan berhasil dalam persaingan yang sehat.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| moreover | selain itu |
| friendly | ramah |
| environment | lingkungan |
| governments | pemerintah |
| decide | memutuskan |
| technology | teknologi |
| or | atau |
| through | di |
| will | akan |
| where | mana |
EN The goal is to grant fair competition, efficient markets, as well as enhance cyber security and privacy protection
ID Tujuannya adalah untuk memungkinkan persaingan sehat, market yang efisien, serta meningkatkan keamanan siber dan perlindungan kerahasiaan pribadi
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| efficient | efisien |
| enhance | meningkatkan |
| protection | perlindungan |
| security | keamanan |
| is | adalah |
| privacy | pribadi |
| the | dan |
| to | untuk |
EN In this competition, there were 13 choirs from 5 different countries, namely: Indonesia, South Korea, the Philippines, China, and Malaysia
ID Pada kompetisi ini terdapat 13 paduan suara yang berasal dari 5 negara yang berbeda, yaitu: Indonesia, Korea Selatan, Filipina, Cina, dan Malaysia
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| different | berbeda |
| south | selatan |
| malaysia | malaysia |
| countries | negara |
| indonesia | indonesia |
| china | cina |
| korea | korea |
| the | dan |
| in | pada |
| this | ini |
EN The competition was attended by Anton Armstrong (United States), Soon-Jung Kim (South Korea), Yu-Chung John Ku (Taiwan), Ki-Sun Lee (South Korea), Zoltán Pad (Hungary) as judges and choir experts
ID Kompetisi ini dihadiri oleh Anton Armstrong (Amerika Serikat), Soon-Jung Kim (Korea Selatan), Yu-Chung John Ku (Taiwan), Ki-Sun Lee (Korea Selatan), Zoltán Pad (Hungaria) sebagai juri dan pakar paduan suara
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| south | selatan |
| experts | pakar |
| korea | korea |
| united | serikat |
| as | sebagai |
| the | dan |
| by | oleh |
EN In this competition, Telkom University Choir follows two categories, namely Category A Capella (Classic Style) and Category With Instrumental Accompaniment
ID Dalam kompetisi ini Telkom University Choir mengikuti dua kategori yaitu Category A Capella (Classic Style) dan Category With Instrumental Accompaniment
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| telkom | telkom |
| follows | mengikuti |
| in | dalam |
| this | ini |
| two | dua |
| and | dan |
| category | kategori |
EN All the designers who participated in the competition and submit their work through Sribu.com hereby give consent to fully responsible for their work
ID Semua desainer yang berpartisipasi dalam kompetisi dan mengirimkan hasil karyanya melalui Sribu.com bersedia bertanggungjawab penuh atas hasil karyanya
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| designers | desainer |
| competition | kompetisi |
| sribu | sribu |
| fully | penuh |
| through | melalui |
| in | dalam |
| the | dan |
| all | semua |
EN Once the Clients selects a winning design in Design Competition, Clients and Designers can create Transfer of Intellectual Property Rights Agreement separate from this Agreement
ID Setelah Klien memilih Desain pemenang dalam suatu Kompetisi Desain, Klien dan Desainer dapat membuat Perjanjian Penggunaan/Pengalihan Hak atas Kekayaan Intelektual yang terpisah dari Perjanjian ini
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| clients | klien |
| competition | kompetisi |
| intellectual | intelektual |
| agreement | perjanjian |
| winning | pemenang |
| design | desain |
| can | dapat |
| designers | desainer |
| rights | hak |
| in | dalam |
| the | dan |
| this | ini |
| from | dari |
EN The total amount of payment shall be determined in accordance with the choice made and confirmed by the issuance of our 'Design Invoice' upon Client's request in conducting a Design Competition.
ID Jumlah pembayaran ditentukan berdasarkan pilihan yang dibuat dan dikonfirmasikan oleh Kami dengan dikeluarkannya 'Desain Invoice' pada saat Anda membuat permintaan untuk suatu Kompetisi Desain.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| payment | pembayaran |
| determined | ditentukan |
| choice | pilihan |
| request | permintaan |
| competition | kompetisi |
| made | dibuat |
| design | desain |
| in | pada |
| the | dan |
EN Despite fierce competition in the crypto markets, Dogecoin has remained one of the most recognized brands in crypto and a surprisingly high usage rate
ID Meskipun persaingan sengit di pasar kripto, Dogecoin tetap menjadi salah satu merek yang paling dikenal di kripto dan tingkat penggunaan yang sangat tinggi
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| markets | pasar |
| brands | merek |
| usage | penggunaan |
| in | di |
| high | tinggi |
| the | dan |
| most | paling |
EN Activate the Tausiyah service and join the photo/video competition on Instagram.
ID Aktifkan layanan Bubbly Tausiyah dan ikuti kompetisi berbagi kebaikan atau kebahagian di Instagram.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| service | layanan |
| competition | kompetisi |
| the | dan |
EN Subscribe to Muslim Plus and join the Muslim Plus video competition!
ID Aktifkan Muslim Plus dan ikuti kompetisi video Muslim Plus #BerbagiUmrohJilid6.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| plus | plus |
| video | video |
| competition | kompetisi |
| the | dan |
EN In the info box, you can filter by period, club, type of league and competition
ID Pada kotak info, anda bisa menyaring berdasarkan periode, klub, tipe dari liga dan kompetisi
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| info | info |
| box | kotak |
| period | periode |
| club | klub |
| type | tipe |
| competition | kompetisi |
| you | anda |
| the | dan |
| in | pada |
EN Make data-backed decisions to get ahead of your competition, maximize your ROI, and boost retention of your apps in this new space of connected devices.
ID Membuat keputusan yang didukung oleh data agar Anda dapat unggul dari kompetitor, memaksimalkan ROI, dan meningkatkan retensi untuk aplikasi Anda di ruang baru di mana perangkat saling terhubung.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| decisions | keputusan |
| maximize | memaksimalkan |
| roi | roi |
| boost | meningkatkan |
| new | baru |
| space | ruang |
| connected | terhubung |
| backed | didukung |
| data | data |
| in | di |
| devices | perangkat |
| get | dapat |
| and | dan |
| to | untuk |
EN Due to intense competition, online trading platforms are becoming increasingly user-friendly and can be integrated into all scopes of information technology
ID Karena persaingan ketat, platform online trading menjadi semakin ramah pengguna dan dapat dipadukan ke dalam semua lingkup teknologi informasi
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| online | online |
| platforms | platform |
| information | informasi |
| technology | teknologi |
| friendly | ramah |
| user | pengguna |
| to | ke |
| can | dapat |
| all | semua |
| and | dan |
EN Additionally, the statistic lists the transfer balance of the entire competition and each single club.
ID Sebagai tambahan, statistik menunjukkan saldo transfer dari keseluruhan kompetisi dan masing-masing klub.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| transfer | transfer |
| competition | kompetisi |
| club | klub |
| the | dan |
EN The Olympic and Paralympic Games unite the world in peaceful competition.
ID Olimpiade dan Paralimpiade mempersatukan dunia dalam kompetisi yang damai.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| in | dalam |
| world | dunia |
| the | dan |
EN In an era where web hosting has become more accessible and subsequently, more competitive as a product, CyberPanel has managed to stand out from competition in various ways.
ID Layanan web hosting semakin dikenal. Penyedianya pun semakin banyak. Tak heran jika persaingan di pasaran terasa begitu ketat. Di sisi lain, CyberPanel muncul dengan banyak keunggulan yang membuatnya berbeda dari web panel lain.
| енглески језик | Индонежански |
|---|---|
| web | web |
| hosting | hosting |
| in | di |
| and | yang |
| to | pun |
| more | banyak |
| from | dari |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
competition law competition design competition competition international competition stay ahead competition each competition competition between although competition competition without photography competition sports competition increase competition trading competition competition was attended peaceful competition competition organized competition – busan design competition within national level competition two competition categories competition sports competition took place grant fair competition despite fierce competition competition must competition rate olympic competition competition clauses unfair competition reputation competition gets tougher competition to rank nordic combined competition bitcoin trading competition competition within a google ads competition outshine your competition analyzing the competition a design competition competition is fierce a cleaning competition expensive competition competition is doing competition with original trade competition compliance competition never sleeps competition was successfully competition took competition is organised leading to competition win a competition
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски