EN Whether you’re looking for expert advice or want to add your voice, you can connect with others through informal chats, live event feeds, launch news, or community stories.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Whether you’re looking for expert advice or want to add your voice, you can connect with others through informal chats, live event feeds, launch news, or community stories.
ID Saat Anda mencari nasihat ahli atau ingin menambah suara Anda, Anda dapat terhubung dengan yang lainnya melalui obrolan informal, umpan acara langsung, peluncuran berita, atau kisah komunitas.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
expert | ahli |
advice | nasihat |
add | menambah |
connect | terhubung |
others | lainnya |
live | langsung |
event | acara |
news | berita |
community | komunitas |
stories | kisah |
or | atau |
can | dapat |
looking | mencari |
want | ingin |
through | melalui |
EN There’s always someone discussing AWS—and we hope you'll add your voice. Visit the Community page to find social media, user groups, blogs, YouTube channels, open source projects, and discussion boards.
ID Akan selalu ada yang membahas AWS—dan kami berharap Anda juga akan ikut bersuara. Kunjungi halaman Komunitas untuk menemukan media sosial, grup pengguna, blog, kanal YouTube, proyek sumber terbuka, dan forum diskusi.
EN Click the Add IP Address button, then add all the IP addresses you want to whitelist. You can add more than one IP address at a time by entering a new line for each IP address in the input box.
ID Klik tombol Tambahkan Alamat IP, lalu tambahkan semua alamat IP yang ingin Anda masukkan ke dalam whitelist. Anda dapat menambahkan lebih dari satu alamat IP sekaligus dengan memasukkan baris baru untuk setiap alamat IP di kotak input.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
new | baru |
box | kotak |
input | masukkan |
click | klik |
button | tombol |
to | ke |
address | alamat |
you | anda |
can | dapat |
want | ingin |
in | di |
more | lebih |
one | satu |
all | semua |
each | setiap |
the | yang |
for | untuk |
EN To add email recipient, you can go to Settings -> Email Recipients -> Click "Add Recipient" -> Input Recipient Email -> Choose report email type -> Click "Add"
ID Untuk dapat menambahkan email penerima, Anda dapat menuju Pengaturan -> Email Penerima -> Klik "Tambah Penerima" > Masukkan email penerima -> Pilih jenis email laporan -> Klik "Tambah"
енглески језик | Индонежански |
---|---|
you | anda |
settings | pengaturan |
report | laporan |
type | jenis |
input | masukkan |
click | klik |
choose | pilih |
add | menambahkan |
can | dapat |
to | untuk |
EN You can add images to your link buttons to help spice up your Linktree. When adding an image, you can upload your own or choose from your Instagram images to add to your links!
ID Kamu dapat menambahkan gambar mini ke tombol tautan untuk membantu mempercantik Linktree-mu. Kamu dapat mengunggah gambarmu sendiri atau memilih dari gambar Instagram kamu untuk ditambahkan ke tautan itu!
енглески језик | Индонежански |
---|---|
buttons | tombol |
linktree | linktree |
upload | mengunggah |
or | atau |
can | dapat |
add | menambahkan |
to | ke |
help | membantu |
choose | memilih |
own | sendiri |
images | gambar |
link | tautan |
EN To add your own thumbnail, simply go to your 'Links' section in your Admin and select the 'Add Thumbnail' button from the small icons located underneath your link.
ID Untuk menambahkan gambar mini, cukup buka bagian 'Links' di Admin kamu dan pilih tombol 'Add Thumbnail' dari ikon kecil yang terletak di bawah tautan tersebut.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
select | pilih |
button | tombol |
small | kecil |
located | terletak |
in | di |
add | menambahkan |
the | dan |
section | bagian |
link | tautan |
EN Drag and drop to add your school logo, update fonts and colors, add new questions, and customize your template further with no coding required
ID Seret dan lepas untuk menambahkan logo sekolah Anda, memperbarui font dan warna, menambahkan pertanyaan baru, dan menyesuaikan template Anda lebih lanjut tanpa memerlukan pengkodean
енглески језик | Индонежански |
---|---|
school | sekolah |
update | memperbarui |
fonts | font |
colors | warna |
new | baru |
customize | menyesuaikan |
template | template |
coding | pengkodean |
further | lebih lanjut |
add | menambahkan |
logo | logo |
to | untuk |
and | dan |
EN Support for full multi-stop gradients with IE9 (using SVG). Add a "gradient" class to all your elements that have a gradient, and add the following override to your HTML to complete the IE9 support:
ID Dukungan untuk gradien multi-stop penuh dengan IE9 (menggunakan SVG). Tambahkan kelas "gradient" ke semua elemen Anda yang memiliki gradien, dan tambahkan penimpaan berikut ke HTML Anda untuk melengkapi dukungan IE9:
EN You simply upload the Lambda function code for the new Alexa skill you are creating, and AWS Lambda does the rest, executing the code in response to Alexa voice interactions and automatically managing the compute resources on your behalf
ID Anda cukup mengunggah kode fungsi Lambda untuk keterampilan Alexa baru yang Anda buat, dan AWS Lambda melakukan sisanya, mengeksekusi kode sebagai respons untuk interaksi suara Alexa dan secara otomatis mengelola sumber daya komputasi untuk Anda
енглески језик | Индонежански |
---|---|
upload | mengunggah |
lambda | lambda |
code | kode |
alexa | alexa |
aws | aws |
managing | mengelola |
compute | komputasi |
new | baru |
function | fungsi |
the | dan |
automatically | otomatis |
EN Internet, Voice, and SMS package, All-in-one with Combo SAKTI. Get it now, with a bigger quota that suits your need!
ID Nikmati layanan internet, telepon, dan SMS-an dalam satu paket Combo SAKTI dengan kuota lebih besar sesuai kebutuhan.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
internet | internet |
sms | sms |
package | paket |
sakti | sakti |
quota | kuota |
need | kebutuhan |
in | dalam |
and | dan |
one | satu |
EN Internet, Voice, and SMS package, All-in-one with Combo SAKTI. Get it now, with a bigger quota that suits your need!
ID Nikmati layanan internet, telepon, dan SMS-an dalam satu paket Combo SAKTI dengan kuota lebih besar sesuai kebutuhan.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
internet | internet |
sms | sms |
package | paket |
sakti | sakti |
quota | kuota |
need | kebutuhan |
in | dalam |
and | dan |
one | satu |
EN You simply upload the Lambda function code for the new Alexa skill you are creating, and AWS Lambda does the rest, executing the code in response to Alexa voice interactions and automatically managing the compute resources on your behalf
ID Anda cukup mengunggah kode fungsi Lambda untuk keterampilan Alexa baru yang Anda buat, dan AWS Lambda melakukan sisanya, mengeksekusi kode sebagai respons untuk interaksi suara Alexa dan secara otomatis mengelola sumber daya komputasi untuk Anda
енглески језик | Индонежански |
---|---|
upload | mengunggah |
lambda | lambda |
code | kode |
alexa | alexa |
aws | aws |
managing | mengelola |
compute | komputasi |
new | baru |
function | fungsi |
the | dan |
automatically | otomatis |
EN Opening up the flow of office communication is a great way to give your employees a voice
ID Membuka alur komunikasi di kantor merupakan cara yang baik untuk memberi kesempatan kepada karyawan untuk menyuarakan pendapatnya
енглески језик | Индонежански |
---|---|
office | kantor |
communication | komunikasi |
great | baik |
way | cara |
employees | karyawan |
is | merupakan |
the | yang |
EN Site functionality cookies. Allows you to navigate our Site. Also used to remember your preferences and provide enhanced features, such as “Add to Bag” and “Add to Wish list”.
ID Cookie fungsional situs. Memungkinkan Anda untuk menavigasi Situs kami. Juga digunakan untuk mengingat preferensi Anda dan menyediakan fitur yang disempurnakan, seperti "Tambahkan ke Keranjang" dan "Tambahkan ke daftar Keinginan".
енглески језик | Индонежански |
---|---|
cookies | cookie |
allows | memungkinkan |
used | digunakan |
preferences | preferensi |
provide | menyediakan |
add | tambahkan |
list | daftar |
site | situs |
to | ke |
features | fitur |
also | juga |
and | dan |
our | kami |
as | seperti |
EN You possibly can always add more touchdown pages to your marketing campaign with the blue “Add Touchdown Page” button at the highest
ID Anda selalu dapat menambahkan lebih banyak halaman touchdown ke kampanye pemasaran Anda dengan tombol biru "Tambahkan Halaman Touchdown" di bagian atas
енглески језик | Индонежански |
---|---|
always | selalu |
can | dapat |
campaign | kampanye |
marketing | pemasaran |
button | tombol |
to | ke |
page | halaman |
with | dengan |
at | atas |
add | tambahkan |
more | lebih |
EN Site functionality cookies. Allows you to navigate our Site. Also used to remember your preferences and provide enhanced features, such as “Add to Bag” and “Add to Wish list”.
ID Cookie fungsional situs. Memungkinkan Anda untuk menavigasi Situs kami. Juga digunakan untuk mengingat preferensi Anda dan menyediakan fitur yang disempurnakan, seperti "Tambahkan ke Keranjang" dan "Tambahkan ke daftar Keinginan".
енглески језик | Индонежански |
---|---|
cookies | cookie |
allows | memungkinkan |
used | digunakan |
preferences | preferensi |
provide | menyediakan |
add | tambahkan |
list | daftar |
site | situs |
to | ke |
features | fitur |
also | juga |
and | dan |
our | kami |
as | seperti |
EN Edit PDF files with a feature-rich toolbar. Add images by URL or from your device to PDF documents, add text to the PDF with a “Text tool”, and do much more with our free PDF editor.
ID Dengan editor PDF kami, Anda dapat melakukan lebih dari sekadar revisi cepat dokumen apa pun. Tentu saja, alat ini sangat mudah digunakan, ringan, andal, dan gratis. Beri tahu kami jika Anda memiliki permintaan fitur lainnya.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
tool | alat |
free | gratis |
feature | fitur |
more | lainnya |
documents | dokumen |
our | kami |
your | anda |
to | pun |
and | dan |
EN You can add a password reset feature to the admin site by adding a few lines to your URLconf. Specifically, add these four patterns:
ID Anda dapat menambah sebuah fitur penyetelan kembali sandi pada situs admin dengan menambahkan beberapa baris pada URLconf anda. Khususnya, tambah tambahkan empat pola ini:
енглески језик | Индонежански |
---|---|
password | sandi |
feature | fitur |
patterns | pola |
site | situs |
can | dapat |
a | sebuah |
four | empat |
to | dengan |
the | ini |
EN You can add more images from your computer or add image URLs.
ID Anda dapat menambahkan lebih banyak gambar dari komputer anda atau tambah URL gambar.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
add | menambahkan |
computer | komputer |
urls | url |
or | atau |
can | dapat |
from | dari |
images | gambar |
more | lebih |
EN You can add more images from your device, take a picture or add image URLs.
ID Anda dapat menambahkan lebih banyak gambar dari perangkat anda, ambil sebuah gambar atau tambah URL gambar.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
add | menambahkan |
device | perangkat |
urls | url |
or | atau |
can | dapat |
a | sebuah |
from | dari |
images | gambar |
more | lebih |
EN Of course, this is because if you would call the scammer, and hear their voice, they risk being exposed.
ID Tentunya, hal ini dikarenakan jika Anda menelepon mereka dan mendengar suaranya, mereka terancam terbongkar modus penipuannya.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
hear | mendengar |
if | jika |
the | dan |
you | anda |
this | hal |
EN VoIP (Voice over internet protocol) services are a way of communicating for free, via the internet.
ID Layanan VoIP (Voice over internet protocol) adalah cara berkomunikasi yang gratis, via internet.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
internet | internet |
services | layanan |
way | cara |
free | gratis |
the | yang |
a | adalah |
EN Her signature gypsy look, with shawls and flowing dresses, is unmistakable, but it?s that plaintive voice that speaks to new generations of fans
ID Penampilan gipsi khasnya dengan syal dan gaun yang menjumbai memang tak ada duanya, tetapi suara sedihnyalah yang menggugah generasi penggemarnya yang baru dewasa ini
енглески језик | Индонежански |
---|---|
new | baru |
generations | generasi |
but | tetapi |
and | dan |
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
ID AWS Lambda terintegrasi dengan Alexa Skills Kit, kumpulan API mandiri, peralatan, dokumentasi dan contoh kode yang mempermudah Anda untuk membuat kemampuan suara (atau “keterampilan”) untuk Alexa
EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.
ID Bahkan setelah larangan tersebut akhirnya dicabut, Snapchat terus goyah — pada April 2020, fungsi panggilan video dan suara aplikasi sekali lagi diblokir di UEA.
EN From voice recognition to machine learning, ExxonMobil’s chemical and refining plants are installing a number of “smart technology upgrades” targeted at reducing emissions and increasing energy efficiency.
ID Indonesia sedang membangun landasan untuk masa depannya dan diharapkan dapat kembali bangkit dengan percaya diri setelah dampak ekonomi dan sosial akibat COVID-19.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
from | indonesia |
and | dan |
to | setelah |
EN Halo Unlimited provides All Network Internet Quota, All Network Voice Quota, SMS Quota, roaming benefits and unlimited access to 29 selected applications
ID Halo Unlimited menyediakan Kuota Internet Semua Jaringan, Kuota Telepon ke semua operator, Kuota SMS, keuntungan roaming serta akses unlimited ke 29 aplikasi pilihan
енглески језик | Индонежански |
---|---|
halo | halo |
provides | menyediakan |
quota | kuota |
sms | sms |
benefits | keuntungan |
access | akses |
to | ke |
applications | aplikasi |
internet | internet |
all | semua |
network | jaringan |
EN If the roaming voice quota and SMS quota are used up, the basic tariff (PAYU) will be charged according to the location of the destination number.
ID Jika kuota telepon roaming dan SMS roaming habis, maka pemakaian selanjutnya akan dikenakan tarif dasar (PAYU) sesuai lokasi negara dengan nomor yang dituju.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
quota | kuota |
sms | sms |
number | nomor |
location | lokasi |
if | jika |
basic | dasar |
the | dan |
to | dengan |
EN Is there a difference when making calls, sending SMS, or using Voice LTE using 5G services compared to 3G or 4G services?
ID Apakah ada perbedaan ketika melakukan telepon, SMS, maupun layanan VoLTE dengan menggunakan layanan 5G?
енглески језик | Индонежански |
---|---|
difference | perbedaan |
sms | sms |
calls | telepon |
when | ketika |
services | layanan |
there | ada |
to | dengan |
EN Telkomsel SMS, voice and data packages.
ID Produk Telkomsel, seperti telepon, SMS, dan internet.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
sms | sms |
and | dan |
EN Better choices of internet, voice, and SMS quota.
ID Pilihan kuota internet, telepon, dan SMS lebih memuaskan.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
better | lebih |
choices | pilihan |
internet | internet |
sms | sms |
quota | kuota |
and | dan |
EN Enjoy unlimited calls to fellow Telkomsel numbers and 900-minute voice quota to other operator numbers. Starting from Rp20,000 only on the weekends!
ID Nikmati teleponan SEPUASNYA ke sesama Telkomsel dan 900 menit telepon ke operator lain mulai dari Rp20.000 hanya di akhir pekan!
енглески језик | Индонежански |
---|---|
enjoy | nikmati |
telkomsel | telkomsel |
operator | operator |
starting | mulai |
minute | menit |
calls | telepon |
other | lain |
to | ke |
the | dan |
only | hanya |
EN Voice and SMS Quota can be used to call and text fellow Telkomsel numbers.
ID Kuota Telepon dan SMS berlaku untuk telepon dan SMS ke sesama nomor Telkomsel.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
sms | sms |
quota | kuota |
call | telepon |
telkomsel | telkomsel |
numbers | nomor |
and | dan |
to | ke |
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
ID AWS Lambda terintegrasi dengan Alexa Skills Kit, kumpulan API mandiri, peralatan, dokumentasi dan contoh kode yang mempermudah Anda untuk membuat kemampuan suara (atau “keterampilan”) untuk Alexa
EN From voice recognition to machine learning, ExxonMobil’s chemical and refining plants are installing a number of “smart technology upgrades” targeted at reducing emissions and increasing energy efficiency.
ID Pada masa pandemi COVID-19, masyarakat awam di seluruh Asia bersatu untuk memastikan para dokter dan perawat memiliki alat pelindung diri yang di butuhkan untuk melakukan pekerjaan mereka.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
and | dan |
EN Demi Lovato, the beautiful woman who owns the golden voice. She is a hollywood singer who is very well known on the...
ID DJKI (Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual) ikut berkomentar soal polemik Warkopi dengan Warkop DKI. Mereka mengaku siap untuk menjadi jembatan bagi kedua belah...
енглески језик | Индонежански |
---|---|
the | untuk |
is | menjadi |
a | mereka |
EN Her signature gypsy look, with shawls and flowing dresses, is unmistakable, but it?s that plaintive voice that speaks to new generations of fans
ID Penampilan gipsi khasnya dengan syal dan gaun yang menjumbai memang tak ada duanya, tetapi suara sedihnyalah yang menggugah generasi penggemarnya yang baru dewasa ini
енглески језик | Индонежански |
---|---|
new | baru |
generations | generasi |
but | tetapi |
and | dan |
EN He eventually came to the United States, and by the time he was a teenager, Badr — an author and poet — was already finding creative ways to help other refugees find their voice.
ID Akhirnya dia tiba di Amerika Serikat, dan saat dia remaja, Badr — yang merupakan seorang penulis dan penyair — menemukan sejumlah cara kreatif untuk membantu para pengungsi lainnya menemukan suara mereka.
EN To continue helping young refugees find their voice, Badr plans to host two simultaneous fellowship groups this year: one focused on photography, in partnership with National Geographic, and another one focused on poetry
ID Untuk terus membantu para pengungsi muda menemukan suara mereka, Badr berencana membuat dua kelompok secara serentak tahun ini: satu kelompok berfokus pada fotografi, bermitra dengan National Geographic, dan kelompok lainnya berfokus pada puisi
енглески језик | Индонежански |
---|---|
helping | membantu |
young | muda |
find | menemukan |
year | tahun |
photography | fotografi |
another | lainnya |
continue | terus |
one | satu |
two | dua |
and | dan |
to | untuk |
in | pada |
this | ini |
EN Is it reliable? Does it have a track record of providing high-quality, business-grade performance for voice, video, and chat?
ID Apakah platform ini dapat diandalkan? Apakah platform tersebut memiliki rekam jejak untuk menyediakan kinerja tingkat bisnis berkualitas tinggi untuk suara, video, dan obrolan?
енглески језик | Индонежански |
---|---|
providing | menyediakan |
performance | kinerja |
video | video |
business | bisnis |
reliable | dapat diandalkan |
high | tinggi |
for | untuk |
and | dan |
have | memiliki |
is | ini |
EN All webinar traffic including video, voice, and content sharing goes through the on-premise Zoom Meeting Connector
ID Semua lalu lintas webinar, termasuk video, suara, dan berbagi konten dilakukan melalui Konektor Rapat Zoom secara lokal
енглески језик | Индонежански |
---|---|
traffic | lalu lintas |
including | termasuk |
video | video |
content | konten |
sharing | berbagi |
meeting | rapat |
all | semua |
through | melalui |
the | dan |
EN Share a voice or text message to all breakout rooms.
ID Bagikan pesan suara atau teks ke semua ruang diskusi.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
share | bagikan |
text | teks |
to | ke |
message | pesan |
or | atau |
all | semua |
EN It drops, disconnects often, choppy voice and video
ID Tidak stabil, sering terputus, suara dan video bergelombang
енглески језик | Индонежански |
---|---|
often | sering |
and | dan |
video | video |
it | tidak |
EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.
ID Beberapa fitur utama yang disertakan adalah kontrol gestur untuk melakukan tindakan yang berbeda-beda, kemampuan untuk cepat beralih tab, dan kemampuan untuk mencari melalui perintah suara.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
main | utama |
features | fitur |
controls | kontrol |
actions | tindakan |
quickly | cepat |
search | mencari |
different | berbeda |
ability | kemampuan |
the | dan |
to | untuk |
some | beberapa |
are | adalah |
EN Tap ?Add VPN Configuration? and add the necessary details.
ID Tekan ?Add VPN Configuration? (Tambahkan Konfigurasi VPN) dan masukkan informasi yang diperlukan.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
add | tambahkan |
vpn | vpn |
configuration | konfigurasi |
necessary | diperlukan |
details | informasi |
the | dan |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?Add a VPN connection?. Enter the correct login information and click ?Save?.
ID 3. Tambahkan koneksi VPN dengan menekan ‘Tambahkan koneksi VPN’. Masukan informasi login yang benar dan klik ‘Simpan’.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
add | tambahkan |
connection | koneksi |
information | informasi |
save | simpan |
vpn | vpn |
login | login |
click | klik |
clicking | menekan |
correct | benar |
the | dan |
EN It?s time to add a VPN connection. First click on the button at the top that says Add a VPN connection.
ID Saatnya untuk menambahkan koneksi VPN. Pertama klik tombol di bagian atas yang berjudul Tambahkan koneksi VPN.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
click | klik |
button | tombol |
first | pertama |
to | untuk |
the | yang |
EN Follow the steps in our Zoom for Outlook add-in support article to add a Zoom Meeting to any new or existing calendar event and better manage scheduling within the Outlook web and desktop apps.
ID Ikuti langkah-langkah dalam artikel dukungan add-in Zoom for Outlook kami untuk menambahkan Zoom Meeting ke acara kalender baru atau yang sudah ada serta mengelola penjadwalan dengan lebih baik dalam aplikasi web dan desktop Outlook.
енглески језик | Индонежански |
---|---|
follow | ikuti |
support | dukungan |
new | baru |
event | acara |
manage | mengelola |
web | web |
desktop | desktop |
apps | aplikasi |
to | ke |
or | atau |
in | dalam |
add | menambahkan |
steps | langkah |
article | artikel |
the | dan |
for | untuk |
EN There are times where you would like add a bit of CSS and/or JavaScript to the add/change views. This can be accomplished by using a
ID Ada waktu dimana anda akan menambahkan sedikit CSS dan/atay JavaScript pada tampilan tambah/rubah. Ini dapat dicapai dengan menggunakan kelas
енглески језик | Индонежански |
---|---|
times | waktu |
add | menambahkan |
javascript | javascript |
where | dimana |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
bit | sedikit |
to | dengan |
this | ini |
EN Entry point to add parser arguments to handle command line arguments passed to the command. Custom commands should override this method to add both positional and optional arguments accepted by the command. Calling
ID Titik masukan untuk menambahkan pengurai argumen untuk menangani argumen baris perintah dilewati ke perintah. Penyesuaian perintah harus menimpa metode ini untuk menambah kedua argumen penempatan dan pilihan yang diterima oleh perintah. Memanggil
енглески језик | Индонежански |
---|---|
point | titik |
handle | menangani |
command | perintah |
method | metode |
to | ke |
add | menambahkan |
should | harus |
the | dan |
line | untuk |
by | oleh |
this | ini |
Приказује се 50 од 50 превода