EN Whether setting up web pages to launch new products, promote time-sensitive offers, or optimize your social media marketing, it’s easy with our web page builder.
Преведи "pages to launch" на Мађарски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "pages to launch" са енглески језик на Мађарски
Превод {ssearch} на енглески језик од Мађарски
енглески језик
Мађарски
HU Weboldalkészítőnkkel az új termékeket reklámozó weblapok készítése, a határozott ideig elő ajánlatok hirdetése és a közzösségimédia-marketing optimalizálása egyaránt egyszerű.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| marketing | marketing |
| easy | egyszerű |
| products | a |
| your | az |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
HU Tedd hatékonyabbá a Confluence-oldalaidat – ágyazd be a naptáraidat az oldalaidba, vagy hivatkozz munkatereken és oldalakon található eseményekre.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
HU Tedd hatékonyabbá a Confluence-oldalaidat – ágyazd be a naptáraidat az oldalaidba, vagy hivatkozz munkatereken és oldalakon található eseményekre.
EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.
HU A nyílt forráskódú szoftvereket ugyanolyan emberek készítik mint te. Tanuld meg, hogy hogyan indíthatod el és hogyan növekedhet a projekted!
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| source | forráskód |
| people | emberek |
| how | hogyan |
| and | a |
| to | hogy |
| like | mint |
| your | te |
EN Learn more about the world of open source and get ready to launch your own project.
HU Tudj meg többet a nyílt forráskód világáról, és állj készen a saját projekted elindítására.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| more | többet |
| world | világ |
| source | forráskód |
| and | a |
| own | saját |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
HU Ha mindannyian összefogtok, és közös stratégiát követtek, igazán lehengerlő kampányokat fogtok tudni lebonyolítani. Tisztázd az előttetek álló utat a Confluence marketingterveivel, hogy a csapatod a célok elérésére koncentráljon!
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize
HU Amikor a bevezetés után felsöpritek a konfettit, eljön az elemzés és az optimalizálás ideje
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| when | amikor |
| to | után |
EN Create your page in minutes. Launch it when you’re ready.
HU Percek alatt létrehozhatod az oldaladat. Bármikor elindíthatod, ha készen állsz rá.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| your | az |
EN While your web UI kit template and HTML5 landing page launch are under construction put a counter one page mobile template so that your potential customers will keep track of your progress
HU Miközben a webes felhasználói felület készlet sablonja és a HTML5 céloldal elindítása még folyamatban van, tegyen egy számláló egy oldalas mobil sablont, hogy a potenciális ügyfelek nyomon követhessék a haladást
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| customers | ügyfelek |
| a | a |
EN Until The Launch Is Left Website Template
HU Galéria Projektekkel Weboldal Sablon
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
HU Ha mindannyian összefogtok, és közös stratégiát követtek, igazán lehengerlő kampányokat fogtok tudni lebonyolítani. Tisztázd az előttetek álló utat a Confluence marketingterveivel, hogy a csapatod a célok elérésére koncentráljon!
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize
HU Amikor a bevezetés után felsöpritek a konfettit, eljön az elemzés és az optimalizálás ideje
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| when | amikor |
| to | után |
EN Create your page in minutes. Launch it when you’re ready.
HU Percek alatt létrehozhatod az oldaladat. Bármikor elindíthatod, ha készen állsz rá.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| your | az |
EN Launch websites quickly with our Website Builder.
HU Hozzon létre webhelyeket gyorsan Weboldalépítőnkkel.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| website | weboldal |
EN New feature: Some printer drivers delay the launch of TextMaker, PlanMaker and Presentations for up to 45 seconds if the printer is switched off or inaccessible. This problem is now circumvented.
HU Új funkció: Egyes nyomtatóillesztők akár 45 másodperccel is késleltethetik a TextMaker, a PlanMaker és a Presentations elindítását, ha a nyomtató ki van kapcsolva vagy nem elérhető. Ezt a problémát most áthidaltuk.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| now | most |
| feature | funkció |
| and | a |
| if | ha |
| or | vagy |
| the | nem |
| is | van |
EN If your campaign has stopped running after launch, make sure that you still meet the above requirements.
HU Ha kampányod az elindítása után leállt, ellenőrizd, hogy továbbra is megfelelsz-e a fenti követelményeknek.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| if | ha |
| your | az |
| you | a |
EN Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
HU A további kampányokat vagy hirdetéscsoportokat a teljesítmény optimalizálása és növelése érdekében a kampány indítása után fokozatosan aktiváld.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| additional | további |
| or | vagy |
| performance | teljesítmény |
| and | a |
| to | után |
EN The onboarding process takes less than five minutes, so you can be back in Minecraft in no time. Simply pick the most suitable plan, finish the registration, and launch your game server.
HU Az előkészítés kevesebb mint öt percet vesz igénybe, így pillanatok alatt visszatérhet a Minecrafthoz. Egyszerűen válasszon egy csomagot, fejezze be a regisztrációt, és indítsa el a játékszervert.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| less | kevesebb |
| simply | egyszerűen |
EN Finally, hit the Start button to launch the Minecraft server. You can now run the Minecraft client or configure the server settings further.
HU Végül nyomja meg a Start gombot, hogy online élesítse a Minecraft szervert. Most már játszhat a Minecraft kliensen keresztül, vagy tovább konfigurálhatja a szerver beállításait.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| now | most |
| you | a |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN You can launch your website without spending a dollar and still enjoy reliable services.
HU Egy fillér sem szükséges ahhoz, hogy elindítsa webhelyét, mégis megbízható szolgáltatásokat kap.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| website | webhely |
| reliable | megbízható |
| a | egy |
| and | hogy |
EN Our free option provides a starter hosting package that is strong enough to launch your online journey
HU Az ingyenes webtárhely kezdőcsomagja elég erős ahhoz, hogy megadja Önnek a kezdő lökést online utazásához
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| free | ingyenes |
| strong | erős |
| online | online |
| a | a |
| to | hogy |
| your | az |
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
HU Csak néhány kattintás, és máris elkezdheti az értékesítést. Ha elégedett a dizájnnal, indítsa el áruházát, és kezdjen hozzá egy erős online jelenlét kiépítéséhez.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| online | online |
| strong | erős |
| just | csak |
| a | a |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
HU Személyre szabott, egyéni részletességű értesítéseket kaphatsz, hogy folyamatosan naprakész lehess a helyeidet, oldalaidat (köztük akár az alárendelt oldalaidat is) és blogjaidat érintő változásokat illetően is.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
| even | is |
EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.
HU Helyezd a tartós tárba az elavult oldalakat, hogy rendben tarthasd az oldalfákat a releváns tartalmakkal. Bármikor elérheted az archivált oldalakat az előzmények kontextusának megjelenítése érdekében.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| to | hogy |
| page | a |
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
HU Hogyan írjunk legjobb Rólunk oldalakat? A vállalat egyszerű és világos küldetésnyilatkozata a hatékony tartalommarketing része, amely megkülönbözteti a hatékony és nagyszerű Rólunk oldalakat
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| best | legjobb |
| company | vállalat |
| effective | hatékony |
| about | rólunk |
| simple | egyszerű |
| great | nagyszerű |
| a | a |
| how | hogyan |
EN OptimizePress is the new way to create high converting landing pages, sales pages and membership portals.?
HU Beépülő modul és téma nyitóoldalak és tagsági webhelyek létrehozásához anélkül, hogy tudnia kellene, hogyan kell kódolni.?
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| to | hogy |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
HU Személyre szabott, egyéni részletességű értesítéseket kaphatsz, hogy folyamatosan naprakész lehess a helyeidet, oldalaidat (köztük akár az alárendelt oldalaidat is) és blogjaidat érintő változásokat illetően is.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
| even | is |
EN File away outdated pages to keep content relevant. Access archived pages anytime.
HU Helyezd a tartós tárba az elavult oldalakat, hogy releváns maradjon a tartalom. Az archivált oldalakhoz bármikor hozzáférhetsz.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| content | tartalom |
| to | hogy |
| pages | a |
EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident
HU A közönségspecifikus oldalak segítségével elérheted, hogy a frissítéseket csak azok kapják meg, akiket valóban érint az incidens
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| updates | frissítéseket |
| incident | incidens |
| the | az |
| to | hogy |
EN All without needing multiple status pages.
HU Ráadásul ehhez nincs szükség több állapotoldalra.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| multiple | több |
EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.
HU A közönségspecifikus oldalakkal az alkalmazási területtől függetlenül a felhasználói bázisodnak megfelelően állíthatod be a hozzáférést és az engedélyeket.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| user | felhasználói |
| and | a |
| your | az |
EN Can I have customized status pages for each of my customers?
HU Létrehozhatok személyre szabott állapotoldalt az egyes ügyfelekhez?
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| each | az |
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
HU Minden privát oldalhoz adminisztrátori csapattagokat társíthatsz. Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| and | a |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| trello | trello |
| a | a |
EN The questions and answers you care about live alongside the Confluence pages that matter to you so everything topical is in one place. Let the community determine knowledge gaps and fill them with Q&A.
HU Az általad fontosnak tartott kérdések és válaszok a Confluence-oldalak mellett vannak, így minden témakört egy helyen megtalálsz. Hagyd, hogy a közösség töltse ki a hiányzó ismereteket a kérdés és válasz funkcióval.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
| is | vannak |
EN You can plan ahead of service disruptions and have Opsgenie send messages, create status pages, and conference bridges immediately when incidents occur
HU A szolgáltatásban bekövetkező zavarok előtt már tervet állíthatsz össze, amely alapján az Opsgenie üzeneteket küld ki, állapotoldalakat , és konferenciakapcsolatokat hoz létre az incidens bekövetkezése után azonnal
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| immediately | azonnal |
| of | után |
| and | a |
EN Pages are documents where people create, edit, and discuss their work.
HU Az oldalak olyan dokumentumok, ahol az emberek létrehozhatják, szerkeszthetik és megvitathatják a munkájukat.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| people | emberek |
EN Spaces are areas that contain pages for individuals, teams, and strategic projects.
HU A munkaterek olyan területek, amelyek oldalakat tartalmaznak a magánszemélyek, csapatok és stratégiai projektek számára.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| teams | csapatok |
| strategic | stratégiai |
| for | számára |
| and | a |
EN Organize and find pages easily with advanced search, labels, and an intuitive page hierarchy.
HU Rendszerezd az oldalakat, és találd meg őket könnyen a továbbfejlesztett keresés, a címkék és az intuitív oldalhierarchia révén.
EN Create, collaborate, and comment on pages & project plans
HU Hozz létre oldalakat és projektterveket, működj együtt rajtuk, illetve írj megjegyzéseket hozzájuk
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| and | egy |
| pages | oldalakat |
| on | együtt |
EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos
HU Ezekből a rövid bemutató videókból megtudhatod, hogyan állítsd be a Confluence-webhelyedet és munkatereidet, hogyan hozz létre gyönyörű oldalakat stb.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| and | a |
| how | hogyan |
EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast
HU Az új termékfunkciók révén az adminisztrátorok ideiglenesen hozzáférhetnek korlátozott oldalakhoz, ahol gyorsan megoldhatják a jogosultságokkal kapcsolatos problémákat
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| fast | gyorsan |
| product | a |
EN See link previews of pages, blogs and comments when you share them with your team in your channel.
HU Amikor megosztod őket a csapatoddal a csatornádon, megtekintheted az oldalakra, blogokra és megjegyzésekre mutató hivatkozások előnézeteit.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| when | amikor |
| and | a |
| your | az |
EN Choose where primary product data, such as tickets and pages, is hosted across our data regions in the US or EU for greater control of how your organization stores content.
HU Hogy jobban kézben tarthasd, miként tárolja szervezeted a tartalmakat, kiválaszthatod, hogy hol történjen az elsődleges termékadatok, például a jegyek és oldalak tárolása: az USA- vagy az EU-beli adatrégiókban.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
EN Create as much content as your team needs with unlimited pages and spaces.
HU A korlátlan számú oldal és munkatér segítségével annyi tartalmat hozhatsz létre, amennyire csak szüksége van a csapatodnak.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| content | tartalmat |
| unlimited | korlátlan |
| needs | van |
| and | a |
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
HU Hozzárendelheted, visszavonhatod és módosíthatod az egyéni felhasználók, csoportok vagy anonim felhasználók munkatér- és oldaljogosultságait. Az ingyenes csomag a munkaterek vagy oldalak jogosultságainak beállítását nem teszi lehetővé.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| free | ingyenes |
| or | vagy |
| users | felhasználó |
| and | a |
EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages
HU Az adminisztrátori kulccsal a webhelyek adminisztrátorai gyorsabban diagnosztizálhatják a problémákat és oldhatják meg őket, hiszen ideiglenesen hozzáférhetnek a korlátozott oldalakhoz
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| and | a |
EN File away multiple outdated pages at once to keep page trees tidy.
HU Rendben tarthatod az oldalfákat, ha egyszerre több elavult oldalt helyezel a tartós tárba.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| to | több |
| page | a |
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
HU Ez az eszköz a következőképpen működik: miután egy ügyfél bejelentkezett a WEBFLEET-fiókjába, azonosítjuk az ügyfél által meglátogatott oldalakat, és mérjük, milyen gyakran jelentkezik be a WEBFLEET-fiókjába
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| tool | eszköz |
| often | gyakran |
| customer | ügyfél |
| this | ez |
| a | a |
| how | milyen |
EN Print 2, 4, 8 or 16 pages on one sheet of paper (only in Windows)
HU 2, 4, 8 vagy 16 oldal nyomtatása egy papírlapra (csak Windowsban)
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| or | vagy |
| only | csak |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
pages to launch launch website launch still launch r launch easily launch launch site project launch campaign launch launch websites ll launch d launch re launch launch new sites launch your website launch the minecraft want to launch caldera launch primecenter ava announces launch spacecraft launch after launch launch your store ready to launch launch a killer launch of textmaker launch your game launch this app until the launch launch smartsheet launch announcement covering launch a cloud landing page launch expect to launch launch your unmanaged officially launch launch websites quickly launch marketing campaigns market launch did launch your campaign missed the launch product launch strategy suggests a launch launch remote desktop announced the launch upon its launch launch to content launch of sigma launch serial port decided to launch hackers will launch
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски