Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "wide variety" на Француски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "wide variety" са енглески језик на Француски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

wide a au aussi autres aux avec bien cela dans dans le de encore ensemble entre grand grande haut ils large larges largeur le le monde les long meilleures même par plus plus de plusieurs pour pour le qualité que sous sur sur le taille tous les tout toutes toutes les très vaste à étendue être
variety a au aussi autres avec ce chaque choix collection comme contenu créer de de nombreux des deux différentes différents divers diverses diversité domaine du en ligne encore ensemble entreprise est et faire formes gamme grand il ils la la diversité la variété le les leur leurs mais modèles multiples multitude même nombre nombreuses nombreux offre options ou par plus plusieurs prendre produits que secteur service si site solution solutions son sont temps tous tout toutes très types un une unique variété votre vous web à équipe être

Превод {ssearch} на енглески језик од Француски

енглески језик
Француски

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

FR La variété est généralement jugée sur la base de la variété des interprètes et de la variété des intrigues. Commençons par la variété affichée dans leur liste de stars du porno.

енглески језик Француски
performers interprètes
variety variété
of de
displayed affiché
usually généralement
based base
on sur
in dans
roster liste
the la
and et

EN Nevertheless, as described here, there is clear research evidence that particulate matter has a wide variety of mechanisms that toxify cells, destroy their membranes and encourage them to produce a wide variety of substances

FR Néanmoins, comme décrit ici, il a été clairement établi que les particules ont un effet toxique sur les cellules par divers mécanismes, détruisant leurs membranes et les encourageant à produire une grande variété de substances

енглески језик Француски
described décrit
wide grande
mechanisms mécanismes
cells cellules
membranes membranes
substances substances
as comme
of de
a un
to à
produce produire
variety variété
nevertheless néanmoins
clear sur
here ici
particulate matter particules

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - une variété d'intrigues/scénarios, une variété de modèles et d'ensembles.

енглески језик Француски
content contenu
aspects aspects
scenarios scénarios
models modèles
and et
the la
of de
on sur
is est
variety variété
two deux
a une

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

FR La variété est généralement jugée sur la base de deux facteurs - variété de niches et variété de stars du porno

енглески језик Француски
factors facteurs
variety variété
the la
is est
of de
usually généralement
and et

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - une variété d'intrigues/scénarios, une variété de modèles et d'ensembles.

енглески језик Француски
content contenu
aspects aspects
scenarios scénarios
models modèles
and et
the la
of de
on sur
is est
variety variété
two deux
a une

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

FR La variété du contenu est jugée sur deux aspects - la variété des intrigues et la variété des modèles.

енглески језик Француски
content contenu
aspects aspects
models modèles
variety variété
and et
the la
is est
on sur
two deux

EN Perfect accompaniment for a wide variety of raw veggies, crackers and breads, it lends itself equally well to a variety of seasonings, sweet or savoury

FR Il peut accompagner une grande variété de crudités, de craquelins et de pains et se prête également à une foule d’assaisonnements, salés ou sucrés

енглески језик Француски
breads pains
lends prête
it il
or ou
wide grande
of de
to à
sweet sucré
variety variété
a une

EN It combines durability and adhesion performance to surfaces of all kinds, under a variety of conditions and in a wide variety of work environments.

FR Cette version combine durabilité et performance d’adhésion aux surfaces de toute sorte, soumises à des conditions diverses et se retrouvant dans une grande  variété  de lieux de travail.

енглески језик Француски
combines combine
surfaces surfaces
kinds sorte
conditions conditions
wide grande
durability durabilité
performance performance
of de
to à
work travail
variety variété
in dans

EN Perfect accompaniment for a wide variety of raw veggies, crackers and breads, it lends itself equally well to a variety of seasonings, sweet or savoury

FR Il peut accompagner une grande variété de crudités, de craquelins et de pains et se prête également à une foule d’assaisonnements, salés ou sucrés

енглески језик Француски
breads pains
lends prête
it il
or ou
wide grande
of de
to à
sweet sucré
variety variété
a une

EN It combines durability and adhesion performance to surfaces of all kinds, under a variety of conditions and in a wide variety of work environments.

FR Cette version combine durabilité et performance d’adhésion aux surfaces de toute sorte, soumises à des conditions diverses et se retrouvant dans une grande  variété  de lieux de travail.

енглески језик Француски
combines combine
surfaces surfaces
kinds sorte
conditions conditions
wide grande
durability durabilité
performance performance
of de
to à
work travail
variety variété
in dans

EN Rights managed images are of high quality, cover a wide range of image languages, and are available in a wide variety of formats, including special sizes.

FR Les images en droits gérés sont de grande qualité et sont disponibles dans une grande variété de formats, y compris des formats spécifiques.

енглески језик Француски
rights droits
formats formats
quality qualité
images images
of de
high grande
in en
including compris
variety variété
managed gérés
a une
and et
are disponibles

EN Many products and finenesses for a wide variety of applications are processed with the universal mill, with a wide range of rotor and stator combinations that can be easily changed

FR De nombreux produits et finesses sur des applications très variées sont traités avec le broyeur universel, qui offre de nombreuses possibilités de combinaisons avec un changement facile des rotors/stators

енглески језик Француски
universal universel
mill broyeur
combinations combinaisons
easily facile
changed changement
applications applications
a un
the le
products produits
can possibilités
of de
are sont
with avec
that qui
many des
and et
be offre

EN Rights managed images are of high quality, cover a wide range of image languages, and are available in a wide variety of formats, including special sizes.

FR Les images en droits gérés sont de grande qualité et sont disponibles dans une grande variété de formats, y compris des formats spécifiques.

енглески језик Француски
rights droits
formats formats
quality qualité
images images
of de
high grande
in en
including compris
variety variété
managed gérés
a une
and et
are disponibles

EN Facial recognition technology is proving valuable in a variety of use cases for a variety of organizations

FR La technologie de reconnaissance faciale se révèle utile dans une variété de cas d'utilisation pour une variété d'organisations

енглески језик Француски
facial faciale
recognition reconnaissance
valuable utile
technology technologie
of de
variety variété
in dans
a une
cases cas

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete International | Autres Chanteurs De Variete Internationale | Photographie Mike Brant 1975

енглески језик Француски
themes thématiques
singers chanteurs
mike mike
photography photographie
concert concert
international international
music musique
of de
and et
other autres

EN They communicate in an increasing variety of contexts, for a variety of purposes, and often with multiple audiences.

FR Il communique dans des contextes de plus en plus diversifiés, pour diverses raisons et en s’adressant souvent à plusieurs auditoires.

енглески језик Француски
contexts contextes
purposes raisons
often souvent
in en
of de
multiple plusieurs
and à

EN The band called their name from the Variety Slanguage Dictionary, a glossary of Variety's frequently-used slang, which was provided by the Hollywood Insider publicati… read more

FR Leur succès, très rapidement acquis, … en lire plus

EN IXIASOFT CCMS can be applied to a variety of industries, but is especially useful to organizations reusing large amounts of content, publishing through a variety of mediums, and publishing in multiple languages

FR IXIASOFT CCMS convient à différents secteurs d’activité, mais il présente un intérêt particulier pour les entreprises qui réutilisent de grandes quantités de contenu, qui publient sur plusieurs médias, et dans plusieurs langues

енглески језик Француски
ixiasoft ixiasoft
ccms ccms
large grandes
content contenu
industries secteurs
organizations entreprises
mediums médias
languages langues
a un
of de
especially particulier
to à
amounts les
in dans

EN The towel warmer can be mounted on a variety of supports and in a variety of different positions

FR Le sèche-serviettes de salle de bain peut être monté sur une variété de supports et dans une série de positions différentes

енглески језик Француски
positions positions
mounted monté
supports supports
of de
the le
variety variété
on sur
in dans
can peut
a une
and et

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars

FR La diversité est généralement jugée à l'aide de deux facteurs - une une variété de niches et une variété de stars du porno

енглески језик Француски
factors facteurs
diversity diversité
of de
the la
usually généralement
is est
variety variété
and à
a une

EN Variety remains a very important factor to ensure that it doesn’t get boring and you get your money’s worth. There are two different sections we look at for variety – plot and models.

FR La variété reste un facteur très important pour éviter de s'ennuyer et pour que vous en ayez pour votre argent. Il y a deux sections différentes que nous examinons pour la variété - intrigues et modèles.

енглески језик Француски
remains reste
factor facteur
very très
important important
sections sections
models modèles
different différentes
and et
a un
we nous
variety variété
it il
there y
two deux
your votre
to en

EN During these time, they have shown great dexterity in shooting variety of scenes with top models across variety of plots

FR Au cours de cette période, ils ont montré une grande dextérité dans le tournage de scènes variées avec des modèles de haut niveau dans différentes parcelles

енглески језик Француски
shooting tournage
scenes scènes
plots parcelles
great grande
with avec
of de
in dans
models modèles

EN Blacklane is well equipped to handle a variety of circumstances and requests, with a car class to suit a variety of traveling styles and budgets

FR Nous offrons à ceux qui voyagent en groupe notre Business Van, idéal pour se déplacer avec vos collègues de travail et peaufiner les derniers détails avant une conférence

енглески језик Француски
well idéal
car les
to à
a une
of de
with avec

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

FR L'écoute sociale utilise une variété d’indicateurs, y compris le nombre de fans d'une marque ou de ses mentions, les taux d'engagement avec une variété de Posts, de Likes, de commentaires, le nombre de discussions à ce sujet, etc.

енглески језик Француски
social sociale
listening écoute
fans fans
brand marque
or ou
mentions mentions
discussions discussions
etc etc
uses utilise
posts posts
of de
comments commentaires
the le
including compris
rates taux
variety variété
a une
with avec

EN The band called their name from the Variety Slanguage Dictionary, a glossary of Variety's frequently-used slang, which was provided by the Hollywood Insider publicati… read more

FR Leur succès, très rapidement acquis, … en lire plus

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

FR Les clients ont un accès illimité à la piscine et à l?espace bien-être du Mont Cervin Palace

енглески језик Француски
a un
the la
with à
under du
has et

EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.

FR Plus de 100 vidéos de travaux de clients dans divers secteurs d'activité et pour divers publics.

енглески језик Француски
videos vidéos
customer clients
work travaux
industries secteurs
audiences publics
a divers
of de
and et

EN We’ve got 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences

FR Nous avons plus de 100 vidéos de projets réalisés par nos clients dans différents secteurs et pour différents publics.

енглески језик Француски
videos vidéos
customer clients
work projets
industries secteurs
audiences publics
of de
a différents

EN Cloudflare offers a wide variety of security and networking services

FR Cloudflare offre une grande variété de services de sécurité et de mise en réseau

енглески језик Француски
cloudflare cloudflare
wide grande
networking réseau
security sécurité
offers offre
services services
of de
variety variété
a une
and et

EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.

FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.

енглески језик Француски
capability possibilité
features caractéristiques
webinar webinaires
platforms plates-formes
i je
wide grande
variety variété
of de
a une
the mettre
m s

EN Join the partner community and access a wide variety of tools and benefits from dedicated support and joint engagement opportunities.

FR Rejoignez la communauté des partenaires et accédez à un large éventail d'outils et d'avantages, allant d'une assistance dédiée à des opportunités d'engagement conjoint.

енглески језик Француски
access accédez
wide large
opportunities opportunités
community communauté
a un
partner partenaires
the la
support assistance
and à
join des
dedicated dédié

EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers

FR Social Media Today propose un large éventail de webinaires destinés aux spécialistes du marketing social

енглески језик Француски
wide large
webinars webinaires
provides propose
a un
today today
of de
to aux
social social
media media

EN We produce a wide variety of security sustainable papers, including checks, prescription pads, money orders, passports, visas, and share certificates.

FR Nous produisons une grande variété de papiers de sécurité durable, y compris des chèques, des cahiers d'ordonnances, des mandats, des passeports, des visas et des certificats d'actions.

енглески језик Француски
produce produisons
wide grande
sustainable durable
papers papiers
checks chèques
passports passeports
certificates certificats
security sécurité
we nous
of de
including compris
variety variété
a une
and et

EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.

FR Nous proposons un large choix de solutions de serveurs dédiés et nous vous permettons de personnaliser chaque aspect du serveur pour répondre à vos besoins spécifiques.

енглески језик Француски
wide large
aspect aspect
requirements besoins
allow permettons
solutions solutions
to meet répondre
a un
server serveur
choose choix
we nous
of de
to à
you vous
your vos
specific spécifiques
we offer proposons
from du
customize personnaliser

EN It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows

FR C’est probablement le plus grand service de streaming avec une vaste sélection de films et de séries

енглески језик Француски
probably probablement
streaming streaming
service service
movies films
variety sélection
s s
biggest plus
wide vaste
of de
the le
a une
with avec
it cest
and et

EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.

FR Le Rang de Semrush repose sur une multitude de bases de données régionales, de résultats de recherche Google et de données CPC spécifiques à un pays.

енглески језик Француски
semrush semrush
rank rang
variety multitude
databases bases de données
cpc cpc
google google
results résultats
data données
specific spécifiques
country pays
runs le
of de
search recherche
a un
regional régionales
on sur
and à

EN “Altova StyleVision is essential to helping us deliver content in a wide variety of formats at our university’s training center

FR “Altova StyleVision est essentiel pour nous aider à fournir des contenus dans des formats très variés dans le centre de formation de notre université

EN DatabaseSpy provides a wide variety of charting features for visualization of SQL query results

FR DatabaseSpy fournit une palette étendue de fonctions graphiques pour la visualisation de résultats de requête SQL

енглески језик Француски
provides fournit
charting graphiques
features fonctions
visualization visualisation
sql sql
query requête
results résultats
databasespy databasespy
wide étendue
of de
a une

EN Our customers include companies of all sizes and industries that rely on our software for a wide variety of projects, such as software development, data integration, mobile app development, and more.

FR Nos clients comprennent des entreprises de toute taille et des entreprise qui se fient à nos produits logiciels pour une grande variété de projets comme le développement logiciel, l'intégration des données, le développement d'applis mobiles, etc,

енглески језик Француски
customers clients
mobile mobiles
companies entreprises
development développement
sizes taille
as comme
data données
of de
projects projets
that qui
variety variété
our nos
and comprennent
software logiciel
include et

EN This way, developers can ensure that apps will be readable and attractive on a wide variety of devices and screen resolutions

FR Ainsi, les développeurs peuvent créer des applis lisibles et attrayantes sur un grand nombre d’appareils et de résolutions d’écran

енглески језик Француски
developers développeurs
apps applis
attractive attrayantes
resolutions résolutions
devices dappareils
a un
screen écran
of de
on sur
and et
that créer
be peuvent

EN Apps are designed for a wide variety of purposes, and receive different types of data as a result

FR Les apps sont conçues pour une grande variété d'objectifs et reçoivent par conséquent différents types de données

енглески језик Француски
apps apps
wide grande
data données
result par conséquent
types types
of de
are sont
designed pour
receive reçoivent
variety variété
a une
and et
different différents

EN Financial institutions face a wide variety of attacks that lead to account takeover

FR Les établissements financiers font face à une grande diversité d'attaques qui se soldent par le piratage de compte

енглески језик Француски
financial financiers
face face
wide grande
institutions établissements
variety diversité
to à
of de
account compte
a une
that qui

EN Create the parts you need with a wide variety of virtual instrument sounds at your fingertips

FR Créez les parties qu'il vous faut grâce à une grande variété de sons d'instruments virtuels à portée de main

енглески језик Француски
create créez
parts parties
wide grande
virtual virtuels
sounds sons
fingertips main
of de
you vous
you need faut
variety variété
a une
with à

EN Work with a wide variety of audio loops, samples, files, and instruments, including Soundbanks (.ufs), AIFF, FLAC, MP3, MP4, REX1, REX2, SDII, WAV, SFZ, SND, CAF, and EXS

FR Travaillez avec une grande variété de boucles audio, de samples, de fichiers et d'instruments, y compris avec une banque de sons (.ufs), AIFF, FLAC, MP3, MP4, REX1, REX2, SDII, WAV, SFZ, SND, CAF et EXS

енглески језик Француски
work travaillez
wide grande
loops boucles
aiff aiff
flac flac
wav wav
samples samples
files fichiers
of de
audio audio
with avec
including compris
variety variété
a une
and et

EN Expand your sonic palette with a wide variety of UVI instruments and sounds available from Avid

FR Enrichissez votre palette sonore grâce à une grande variété d'instruments UVI et de sons disponibles grâce à Avid

енглески језик Француски
palette palette
wide grande
available disponibles
avid avid
sounds sons
of de
your votre
variety variété
and à
a une

EN Explore a world of sound with a wide variety of UVI instruments and sounds available from Avid

FR Explorez un monde sonore avec une grande variété d'instruments UVI et de sons disponibles grâce à Avid

енглески језик Француски
explore explorez
world monde
wide grande
available disponibles
avid avid
sounds sons
of de
a un
sound sonore
variety variété
and à
with avec

EN You don’t just serve a single user, you support businesses with a wide variety of needs. The

FR Vous ne servez pas un seul utilisateur, vous aidez de nombreuses entreprises dont les besoins sont très différents. La

енглески језик Француски
serve servez
user utilisateur
businesses entreprises
needs besoins
support aidez
a un
of de
the la
you dont
dont pas

EN Discover how a wide variety of personalization use cases pay off across a plethora of KPIs

FR Découvrez comment une large variété de cas d'utilisation de la personnalisation porte ses fruits pour une multitude de KPI

енглески језик Француски
discover découvrez
wide large
personalization personnalisation
kpis kpi
how comment
of de
variety variété
a une
cases cas

EN Wide variety of linings, finishes (e.g. hot-stamping) and internal printing options

FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions, matériaux et branding pour mettre en valeur votre marque et produit

енглески језик Француски
variety nombreuses
internal en
options possibilités
of de
and et

EN You can take your branding to another level with a wide variety of finishing options

FR Cela nous permet ainsi d’assurer une impression haut de gamme qui convient parfaitement aux designs plus complexes utilisant des dégradés, des photos ou des couleurs riches

енглески језик Француски
can permet
variety gamme
with utilisant
a une
of de

Приказује се 50 од 50 превода