Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "planet advance humanity" на Француски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "planet advance humanity" са енглески језик на Француски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

planet avec dans environnement la planète la terre l’environnement mars monde par pays planète pour sur terre tout vers vie à
advance afin améliorer au aux avance avancer avant avec ce dans de des deux développement est il le les par plus pour progresser promouvoir préalable se si sur tous tout un une à été
humanity humanité le monde personnes un une être

Превод {ssearch} на енглески језик од Француски

енглески језик
Француски

EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.

FR De la médecine aux voyages dans l'espace, en passant par la réponse aux incidents et les livraisons de pizzas, nos produits aident les équipes du monde entier à faire progresser l'humanité grâce à la puissance des logiciels.

енглески језик Француски
medicine médecine
travel voyages
advance progresser
teams équipes
planet monde
power puissance
software logiciels
space lespace
the la
products produits
to à
response réponse
deliveries livraisons
through passant
of de
help aident
our nos
pizza pizzas
from du

EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.

FR De la médecine aux voyages dans l'espace, en passant par la réponse aux incidents et les livraisons de pizzas, nos produits aident les équipes du monde entier à faire progresser l'humanité grâce à la puissance des logiciels.

енглески језик Француски
medicine médecine
travel voyages
advance progresser
teams équipes
planet monde
power puissance
software logiciels
space lespace
the la
products produits
to à
response réponse
deliveries livraisons
through passant
of de
help aident
our nos
pizza pizzas
from du

EN  is the only planet of the Solar System which hosta life.  What does it make such a special planet? There are several features which make our planet suitable to life, but there are two main ones.

FR  est la seule planète du Système Solaire qui abrite la vie. Mais qu’est-ce qui  la rend une planète si spéciale? Il y a beaucoup de caractéristiques qui rendent notre planète apte à la vie, mais les principales sont deux.

енглески језик Француски
planet planète
solar solaire
system système
main principales
it il
life vie
to à
of de
are sont
the la
is est
features caractéristiques
our notre
but mais
ones les
a une

EN Project Humanity helps students discover the importance and function of the humanitarian principles of humanity, impartiality, neutrality and independence.

FR Le projet Humanité aide les étudiants à découvrir l'importance et la fonction des principes humanitaires d'humanité, d'impartialité, de neutralité et d'indépendance.

енглески језик Француски
discover découvrir
humanitarian humanitaires
humanity humanité
neutrality neutralité
helps aide
students étudiants
function fonction
project projet
of de
principles principes
and à

EN Project Humanity helps students discover the importance and function of the humanitarian principles of humanity, impartiality, neutrality and independence.

FR Le projet Humanité aide les étudiants à découvrir l'importance et la fonction des principes humanitaires d'humanité, d'impartialité, de neutralité et d'indépendance.

енглески језик Француски
discover découvrir
humanitarian humanitaires
humanity humanité
neutrality neutralité
helps aide
students étudiants
function fonction
project projet
of de
principles principes
and à

EN Male and Female Astronauts Wearing Space Suits Dance on the Surface of the Alien Planet. Humanity Colonizing Space Celebration Theme. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

FR Gros plan sur une belle femme d'affaires marchant dans un couloir de bureau. Femme d'affaires souriante marchant à l'intérieur du bureau. Professionnel joyeux se rendant à une réunion dans le hall du centre d'affaires

енглески језик Француски
female femme
space gros
of de
the le
and à
on sur

EN The Sustainable Zoom-Zoom 2030 vision places the individual at the center of three areas: the planet, society, and humanity

FR La vision Vroum vroum 2030 durable place l’individu au centre de trois domaines : la planète, la société et l’humanité

енглески језик Француски
sustainable durable
places place
center centre
areas domaines
society société
vision vision
of de
the la
three trois
planet planète
and et

EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering and it also makes for a great place to snap images of our planet.

FR La Station spatiale internationale nest pas seulement lun des plus grands exploits dingénierie de lhumanité, elle constitue également un endroit idéal pour prendre des images de notre planète.

енглески језик Француски
station station
images images
planet planète
international internationale
space spatiale
place endroit
the la
not pas
greatest plus
also également
a un
of de
our notre

EN At the edges of the world, the scattered forces of XCOM gather to defend humanity, ignite a global resistance, and reclaim the planet.

FR Aux confins du monde, les forces moribondes d'XCOM se réunissent pour organiser une Résistance internationale, sauver l'humanité et reconquérir la planète.

енглески језик Француски
resistance résistance
world monde
forces forces
and et
the la
a une
planet planète

EN ?Thank you for the work you have already done with us as New Humanity, for your collaboration in working towards the Sustainable Development Goals (SDG), for Zero Hunger and for the future of the planet and the world?

FR «Merci pour le travail que vous avez déjà accompli avec nous en tant qu’Humanité Nouvelle en collaborant pour les Objectifs de Développement Durable (SDG), pour la Faim Zéro et pour l’avenir de la planète et du monde»

енглески језик Француски
new nouvelle
hunger faim
development développement
goals objectifs
in en
work travail
sustainable durable
of de
world monde
with avec
already déjà
done accompli
you vous
zero zéro
planet planète
and et

EN A planet on the precipice: Are the odds stacked against humanity?

FR Trouver des chemins prometteurs dans la crise du COVID-19

енглески језик Француски
the la

EN Just because something is legal does not mean it is good for you, society, the planet or humanity.

FR Ce n?est pas parce qu?une chose est légale qu?elle est bonne pour vous, pour la société, la planète ou l?humanité.

енглески језик Француски
society société
humanity humanité
good bonne
or ou
the la
you vous
something chose
is est
planet planète
not pas
it elle

EN Small actions can help generate big changes. Join us and make your commitment to live throughout the year to care for the planet and humanity.

FR De petites actions peuvent amener de grands changements. Joins-toi à nous et inscrit toi pour t?engager à vivre durant l’année pour le soin de la planète et de l’humanité.

енглески језик Француски
small petites
changes changements
care soin
the year lannée
actions actions
can peuvent
big grands
to live vivre
your toi
to à
planet planète

EN At the edges of the world, the scattered forces of XCOM gather to defend humanity, ignite a global resistance, and reclaim the planet.

FR Aux confins du monde, les forces moribondes d'XCOM se réunissent pour organiser une Résistance internationale, sauver l'humanité et reconquérir la planète.

енглески језик Француски
resistance résistance
world monde
forces forces
and et
the la
a une
planet planète

EN want their jobs to impact the world, and 76% are concerned about humanity’s impact on the planet

FR veulent que leurs emplois aient un impact sur le monde, et 76% sont préoccupés par l'impact de l'humanité sur la planète

енглески језик Француски
want veulent
jobs emplois
impact impact
concerned préoccupé
world monde
are sont
planet planète
on sur
and et
their de

EN The urgent need for transformations towards sustainable development demands that we strengthen the directionality of science on behalf of a mutually beneficial “moon landing” for humanity and the planet

FR Le besoin urgent de transformation vers le développement durable exige que nous orientions fortement la science vers une « conquête lunaire » mutuellement bénéfique pour l?humanité et la planète

енглески језик Француски
urgent urgent
development développement
science science
moon lunaire
mutually mutuellement
beneficial bénéfique
humanity humanité
planet planète
need besoin
demands exige
and et
of de
sustainable durable
we nous
a une

EN Experts shared the latest science and best practice, and IUCN Members voted on 39 motions to guide humanity’s relationship with our planet for the decades ahead.

FR Des experts ont partagé les dernières avancées scientifiques et meilleures pratiques, et les Membres de l’UICN ont approuvé 39 motions qui guideront la relation de l’humanité avec notre planète pour les décennies à venir.

енглески језик Француски
practice pratiques
members membres
relationship relation
planet planète
decades décennies
experts experts
best meilleures
science scientifiques
shared partagé
to à
the la
our notre
ahead pour
with avec
the latest dernières

EN See what this milestone for humanity means for both people and the planet: https://www.unfpa.org/8billion #8BillionStrong

FR UNFPA et la FAO qui sont les principaux partenaires techniques et financiers du processus souhaitent son accélération.

енглески језик Француски
unfpa unfpa
the la
and et
both du
this son

EN A world of 8 billion people is a world of infinite possibilities. See what this milestone for humanity means for both people and the planet: https://www.unfpa.org/8billion #8BillionStrong

FR En 2019 alors qu’ils étaient encore fiancés, Ngoa Bindu avait envoyé sa prétendue bien-aimée à Mutara, un village voisin de Buabo, pour s’approvisionner en huile de palme. Chemin faisant, Samantha avait été violée sur son chemin de retour.

енглески језик Француски
people village
a un
of de
and à

EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering and it also makes for a great place to snap images of our planet.

FR La Station spatiale internationale nest pas seulement lun des plus grands exploits dingénierie de lhumanité, elle constitue également un endroit idéal pour prendre des images de notre planète.

енглески језик Француски
station station
images images
planet planète
international internationale
space spatiale
place endroit
the la
not pas
greatest plus
also également
a un
of de
our notre

EN The Sustainable Development Agenda is a comprehensive plan of action for humanity, the planet and prosperity, which also aims to strengthen peace around the world

FR Le Programme de développement durable est un plan d’action global pour l’humanité, la planète et la prospérité, qui vise également à renforcer la paix partout dans le monde

енглески језик Француски
aims vise
action daction
prosperity prospérité
development développement
a un
strengthen renforcer
plan plan
peace paix
sustainable durable
also également
world monde
agenda le programme
of de
to à
comprehensive global
planet planète

EN We look forward to inspiring you to explore our planet’s oceans and lakes, and making a difference in restoring balance between humanity and nature.

FR Nous sommes impatients de vous inspirer à explorer les océans ’ les lacs de notre planète et de contribuer à rétablir l'équilibre entre l'humanité et la nature.

енглески језик Француски
planets planète
oceans océans
lakes lacs
balance équilibre
a l
explore explorer
our notre
nature nature
between de
to à
you vous
we nous

EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity

FR Elsevier est une entreprise d’analyse de données qui aide les institutions, les professionnels de santé et des sciences à améliorer leurs performances pour le bien-être de l’humanité.

енглески језик Француски
elsevier elsevier
healthcare santé
business entreprise
helps aide
institutions institutions
performance performances
improve améliorer
science sciences
of de
the le
a une
is est
analytics données
that qui
and à
professionals professionnels

EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity

FR Elsevier est une entreprise d’analyse de données qui aide les institutions, les professionnels de santé et des sciences à améliorer leurs performances pour le bien-être de l’humanité.

енглески језик Француски
elsevier elsevier
healthcare santé
business entreprise
helps aide
institutions institutions
performance performances
improve améliorer
science sciences
of de
the le
a une
is est
analytics données
that qui
and à
professionals professionnels

EN “The ability to advance knowledge for the prosperity of humanity has been very fulfilling. The professionalism and collegiality of this community at uOttawa is exemplary!”

FR « J’ai la chance de me vouer à des questions et enjeux sociaux qui me passionnent et qui pourraient contribuer à assurer la pérennité des communautés linguistiques minoritaires. C’est tout un privilège »

енглески језик Француски
community communautés
and et
of de
the la
to à
is cest

EN Mars Reconnaissance Orbiter, MRO orbiting Mars. Mars Planet Rotating in the outer space.Traveling to the red planet Mars in space. Elements of this video furnished by NASA.

FR Mouvement lent: Jeune Femme faisant de la randonnée en forêt en automne. Femme blanche active en bonne santé avec un sac à dos en bois. Femme voyageuse avec balades le long de la forêt vue arrière, loisirs, biotourisme, randonnée

енглески језик Француски
of de
in en
to à
this vue

EN Close-up view of the foot of an astronaut in a spacesuit who takes the first step after landing on the planet and leaves a footprint from the boot. Colonization of Mars or the Moon or another planet.

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon. En Mouvement Lent.

енглески језик Француски
takes .
of de
an un
step les
and et

EN Astronaut walking near planet rover vehicle on a surface of a red rocky planet. Mars colonization concept. Dust effect added

FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars

енглески језик Француски
astronaut astronaute
planet planète
rover rover
surface surface
red rouge
mars mars
colonization colonisation
concept concept
on sur
of de
a un

EN Handheld Side View Shot of the Astronaut Ascending Mountain on the Mars/ Red Planet. First Man on Alien Planet Overcoming Difficulties. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

FR Vue latérale de poche de l'astronaute sur la Montagne montante montagneuse sur Mars/ planète rouge. Premier Homme sur une planète étrangère surmontant les difficultés. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

енглески језик Француски
side latérale
view vue
planet planète
man homme
helium helium
cinema cinema
camera camera
mars mars
difficulties difficultés
of de
mountain montagne
on sur
the la
red red

EN Low Angle Shot of Female Astronaut in the Space Suit Looking Around Alien Planet. Red and Orange Planet Similar to Mars. Advanced Technologies, Space Travel, Colonization Concept. RED EPIC-W 8K.

FR ÉCRAN VERT CHROMA CLÉ Vue de dessous d'un astronaute marchant sur une surface d'une planète rouge, jouant son HUD

енглески језик Француски
angle vue
astronaut astronaute
space surface
planet planète
concept plan
of de
red rouge

EN Astronaut Walks On Mars Alien Planet Future Technology Exploration Human Colonization Overcoming Difficulties Space Mission Spaceman On Cold Planet Moon Satellite Smoke And Rock Red 8k

FR CU Cute petite fille en costume astronaute jouant avec une navette spatiale jouant à la maison. Concept d'imagination. 4 K UHD 60 E/S LENT MO

енглески језик Француски
astronaut astronaute
space spatiale
k k
and à
on avec

EN Digital grid over the surface of the night planet earth. A futuristic, global plexus network that covers the entire planet.

FR Jeune entrepreneur Marchant vers les gratte-ciels de la ville Dubaï Panorama urbain Futuriste numérique Nomad Nuit Centre-ville Lent Motion Red Epic 8k

енглески језик Француски
futuristic futuriste
the la
of de
night nuit
digital numérique

EN Beautiful 3d earth planet animation. Space Zoom spinning view, Concept of climate change, dark night, cities lights, sunrise. World planet satellite,Stars, nebula and galaxy black background in 4k.

FR Femme Face avec les yeux ouverts en néon coloré, lumière des panneaux de rue. Jolie fille regardant dans les studios modernes. Flickering Multi color sur Skin and Facial Features of Female. Photo de clôture de la dame urbaine

енглески језик Француски
lights lumière
view yeux
cities urbaine
of of
beautiful jolie
and and
in en
night les

EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.

FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.

енглески језик Француски
always toujours
business entreprise
rooted enraciné
force force
want to voulons
health santé
world monde
vision vision
people gens
our notre
good les
in dans
we nous
a une
planet planet
and et

EN Here\'s the home planet of the balloon aliens. It\'s a balloon planet. 

FR On aperçoit la planète d\'origine des aliens représentée avec une ceinture d\'anneaux, confectionnés en ballon pour l\'occasion d\'une déco ballon sur le thème de l\'espace.

енглески језик Француски
balloon ballon
s s
of de
it en
planet planète
a une

EN Here's the home planet of the balloon aliens. It's a balloon planet. 

FR On aperçoit la planète d'origine des aliens représentée avec une ceinture d'anneaux, confectionnés en ballon pour l'occasion d'une déco ballon sur le thème de l'espace.

енглески језик Француски
balloon ballon
of de
planet planète
a une

EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet

FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète

енглески језик Француски
planet planète
guests clients
developers développeurs
challenges défi
measurable mesurables
minimize réduire
impact impact
everyone chacun
colleagues collègues
partners partenaires
to au
and et
our notre
actions actions

EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.

FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)

енглески језик Француски
posteo posteo
office bureau
of de
is sont
our notre
green le

EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.

FR Vénus est la deuxième planète en partant du Soleil et c'est la planète la plus brillante dans notre ciel. Découvrez d'autres informations intéressantes sur Vénus et le meilleur moment pour l'observer dans le ciel.

енглески језик Француски
venus vénus
time moment
from du
facts informations
in en
planet planète
sun soleil
our notre
learn et
sky ciel
more plus
the best meilleur

EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.

FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.

енглески језик Француски
mars mars
system système
solar solaire
mercury mercure
measure mesurons
and et
planet planète
smaller petite
the la
to à
earth terre
this cette
second deuxième
only seule
is est

EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps

FR La planète rouge présente de nombreuses caractéristiques de surface similaires à notre planète : vallées, déserts, montagnes et calottes polaires

енглески језик Француски
many nombreuses
surface surface
features caractéristiques
valleys vallées
mountains montagnes
polar polaires
the la
red rouge
similar similaires
to à
planet planète
our notre

EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.

FR La plus grande lune de Mars, Phobos, se rapproche progressivement de la planète à raison d'environ 2 cm par an. Dans environ 50 millions d'années, Phobos s'écrasera sur Mars ou se désintégrera pour former un anneau autour de la planète rouge.

енглески језик Француски
gradually progressivement
cm cm
million millions
ring anneau
moon lune
a un
year an
larger plus grande
to à
or ou
the la
red rouge
of de
form former
mars mars
planet planète
about environ
in dans

EN Every person on the planet is an entity, but Google does not yet try to distinguish between every version of “Purna Patel or “Sally Stokes” on the planet… at least not in the search results

FR Chaque personne sur la planète est une entité, mais Google n?essaie pas encore de faire la distinction entre toutes les versions de ?Purna Patel? ou de ?Sally Stokes? sur la planète… du moins pas dans les résultats de recherche

EN In this pioneering film, hordes of wild animals, the planet’s other inhabitants, flee an invisible threat, which audiences gradually link to the human imprint on the planet.

FR Dans ce film pionnier, des hordes d’animaux sauvages, ces autres habitants de la planète, fuient une menace invi­sible, que le spectateur associe progressivement à l’emprise de l’homme sur la planète.

енглески језик Француски
pioneering pionnier
film film
wild sauvages
inhabitants habitants
threat menace
gradually progressivement
this ce
to à
planet planète
of de
on sur
in dans
other autres

EN 3 events of the One Planet initiatives at the COP26 in Glasgow: NGFS, Fast-Infra and the unveiling of the Blended finance repport of the Oe Planet Lab.

FR 3 évènements des initiatives One Planet à l'occasion de la COP 26 de Glasgow : NGFS, Fast-Ifra et la présentation du rapport Blended Finance du One Planet Lab

енглески језик Француски
initiatives initiatives
glasgow glasgow
finance finance
lab lab
events évènements
planet planet
blended blended
of de
the la
and à

EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet

FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète

енглески језик Француски
planet planète
guests clients
developers développeurs
challenges défi
measurable mesurables
minimize réduire
impact impact
everyone chacun
colleagues collègues
partners partenaires
to au
and et
our notre
actions actions

EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet

FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète

енглески језик Француски
planet planète
guests clients
developers développeurs
challenges défi
measurable mesurables
minimize réduire
impact impact
everyone chacun
colleagues collègues
partners partenaires
to au
and et
our notre
actions actions

EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.

FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)

енглески језик Француски
posteo posteo
office bureau
of de
is sont
our notre
green le

EN Every person on the planet is an entity, but Google does not yet try to distinguish between every version of “Purna Patel or “Sally Stokes” on the planet… at least not in the search results

FR Chaque personne sur la planète est une entité, mais Google n?essaie pas encore de faire la distinction entre toutes les versions de ?Purna Patel? ou de ?Sally Stokes? sur la planète… du moins pas dans les résultats de recherche

EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet

FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète

енглески језик Француски
planet planète
guests clients
developers développeurs
challenges défi
measurable mesurables
minimize réduire
impact impact
everyone chacun
colleagues collègues
partners partenaires
to au
and et
our notre
actions actions

Приказује се 50 од 50 превода