EN At his/her convenience, the photographer can put an end to his/her registration through the Photographer interface. The following closure of the account will be effective within 72 hours after the termination request made by the Photographer.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
photographer | image images la photographie photographe photographe de mariage photographe professionnel photographie photos |
EN At his/her convenience, the photographer can put an end to his/her registration through the Photographer interface. The following closure of the account will be effective within 72 hours after the termination request made by the Photographer.
FR À sa convenance, Le Photographe peut mettre fin à son inscription à tout moment au travers de son interface Photographe. La fermeture du compte subséquente sera effective dans les 72 heures suivant la demande de résiliation faite par le Photographe.
енглески језик | Француски |
---|---|
convenience | convenance |
photographer | photographe |
can | peut |
interface | interface |
registration | inscription |
closure | fermeture |
account | compte |
hours | heures |
termination | résiliation |
request | demande |
by | par |
be | sera |
of | de |
to | la |
made | tout |
at | dans |
EN Reporter Photographer Staff at the GAMMA agency (16 years old) Reporter Photographer at the Reuter Agency Reporter Photographer at the VSD Magazine
FR Reporter Photographe Staffeur à l'agence GAMMA (16 ans) Reporter Photographe à l'Agence Reuter Reporter Photographe au Magazine VSD
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
gamma | gamma |
magazine | magazine |
at | à |
years | ans |
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Aquitaine, b & w, square shot, gironde, long exposure, b & w, landscape, fishing, aquitaine photographer, bordeaux photographer, gironde photographer
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aquitaine, carrelet, format carré, gironde, long exposure, paysage, pêche, photographe aquitaine, photographe bordeaux, photographe gironde, piquets, eau, noir et blanc, déco, tableaux
енглески језик | Француски |
---|---|
long | long |
landscape | paysage |
fishing | pêche |
bordeaux | bordeaux |
aquitaine | aquitaine |
square | carré |
photographer | photographe |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN The profit for the Photographer, tax inclusive, therefore equals 150 € (i.e the price tax inclusive set by the photographer)
FR Le bénéfice du Photographe, TTC, se monte donc à 150 € (soit le prix TTC fixé par le photographe)
EN The Photographer looses his/her quality of Photographer and consequently :
FR Le Photographe perd sa qualité de Photographe et en conséquence :
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
quality | qualité |
the | le |
of | de |
and | et |
EN Reporter-photographer at the agency GAMMA, he covers the F1 Grand Prix and becomes the photographer of the future quadruple champion of the French world, Alain PROST
FR Reporter-photographe à l'agence GAMMA, il couvre les grands prix F1 et devient le photographe du futur quadruple champion du monde français, Alain PROST
енглески језик | Француски |
---|---|
gamma | gamma |
covers | couvre |
grand | grands |
photographer | photographe |
champion | champion |
world | monde |
alain | alain |
he | il |
the future | futur |
and | à |
EN If the photographer rejoices in his solitary pleasure, he can truly exist and become a photographer only through the eyes of others
FR Si le photographe jubile de son plaisir solitaire, il ne peut véritablement exister et devenir photographe que par le regard des autres
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
truly | véritablement |
others | autres |
eyes | regard |
if | si |
can | peut |
become | devenir |
of | de |
the | le |
pleasure | plaisir |
and | et |
EN Author photographer in the Toulouse region since 2016, I was first of all a photographer with fetish themes such as black and white and street photography
FR Auteur photographe en région toulousaine depuis 2016, j'ai d'abord été un touche-à-tout de la photo avec des thèmes fétiches comme le noir et blanc et la photographie de rue
енглески језик | Француски |
---|---|
author | auteur |
region | région |
themes | thèmes |
street | rue |
photography | photographie |
was | été |
photographer | photographe |
a | un |
in | en |
of | de |
as | comme |
black | noir |
with | avec |
and | et |
white | blanc |
EN Author photographer based between Myanmar and France, I am a photographer of life and passion
FR Auteur photographe basé entre le Myanmar et la France, je suis un photographe de vie et de passion
енглески језик | Француски |
---|---|
author | auteur |
photographer | photographe |
myanmar | myanmar |
life | vie |
france | france |
i | je |
a | un |
based | basé |
am | suis |
of | de |
and | et |
passion | passion |
EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Photographer.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Photographer.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
енглески језик | Француски |
---|---|
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
photographer | photographer |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Beginning in 1977, Jerome worked for the now defunct Native Press newspaper as a staff photographer for eight months before becoming a freelance photographer
FR En 1977, il a commencé à travailler comme photographe pour le Native Press, un journal qui n’ existe plus aujourd’ hui, et a occupé ce poste pendant huit mois avant de se lancer à son compte
енглески језик | Француски |
---|---|
worked | travailler |
native | native |
newspaper | journal |
photographer | photographe |
months | mois |
as | comme |
eight | huit |
now | plus |
becoming | son |
a | un |
before | de |
in | en |
EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame
FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo
енглески језик | Француски |
---|---|
fantasy | fantaisie |
newspaper | journal |
yellow | jaune |
card | carte |
studio | studio |
rectangular | rectangulaire |
rectangle | rectangle |
children | enfants |
photography | photographie |
photographer | photographe |
photo | photo |
child | enfant |
frame | cadre |
EN The story of a photographer in search of moments of grace. The photographer Pierre Belhassen adores Istanbul.
FR Publié aux éditions Textuel, l’ouvrage « Orient-Express & Co, » co-écrit par l’historien Arthur Mettetal et la curatrice d'expositions Eva Gravayat dévoile les archives photographiques inédites.
енглески језик | Француски |
---|---|
the | la |
EN In addition, a photographer aspiring to become a professional photographer must master the operation of at least one photo program to edit a picture of his or her subject, add a background
FR En outre, un photographe aspirant à devenir professionnel doit maîtriser le fonctionnement d’au moins un programme photo pour éditer une image de son sujet, ajouter un fond de photo
енглески језик | Француски |
---|---|
must | doit |
master | maîtriser |
program | programme |
subject | sujet |
background | fond |
photographer | photographe |
photo | photo |
add | ajouter |
edit | éditer |
in | en |
to | à |
the | le |
operation | fonctionnement |
in addition | outre |
a | un |
of | de |
picture | image |
become | devenir |
professional | pour |
EN In 2010, we ramped up our support for the photographic arts with the launch of the “A photographer for Eurazeo” award. Every year, a panel selects a professional photographer or student whose works are then exhibited for a year.
FR Notre prix Un photographe pour Eurazeo, créé en 2010, est animé par un jury de professionnels. Chaque année, il couronne un talent photographique professionnel ou étudiant dont les œuvres sont exposées dans les locaux d’Eurazeo.
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
eurazeo | eurazeo |
photographic | photographique |
student | étudiant |
works | œuvres |
a | un |
or | ou |
year | année |
of | de |
in | en |
our | notre |
are | sont |
every | chaque |
the | dont |
professional | professionnel |
EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Photographer.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Photographer.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
енглески језик | Француски |
---|---|
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
photographer | photographer |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Beginning in 1977, Jerome worked for the now defunct Native Press newspaper as a staff photographer for eight months before becoming a freelance photographer
FR En 1977, il a commencé à travailler comme photographe pour le Native Press, un journal qui n’ existe plus aujourd’ hui, et a occupé ce poste pendant huit mois avant de se lancer à son compte
енглески језик | Француски |
---|---|
worked | travailler |
native | native |
newspaper | journal |
photographer | photographe |
months | mois |
as | comme |
eight | huit |
now | plus |
becoming | son |
a | un |
before | de |
in | en |
EN Beginning in 1977, Jerome worked for the now defunct Native Press newspaper as a staff photographer for eight months before becoming a freelance photographer
FR En 1977, il a commencé à travailler comme photographe pour le Native Press, un journal qui n’ existe plus aujourd’ hui, et a occupé ce poste pendant huit mois avant de se lancer à son compte
енглески језик | Француски |
---|---|
worked | travailler |
native | native |
newspaper | journal |
photographer | photographe |
months | mois |
as | comme |
eight | huit |
now | plus |
becoming | son |
a | un |
before | de |
in | en |
EN “Notman: A Visionary Photographer.” In Notman: A Visionary Photographer, edited by Hélène Samson and Suzanne Sauvage, 24–27. Paris; Montreal: Hazan; McCord Museum, 2016.
FR « Notman, photographe visionnaire » et « L’art de la photographie selon Notman », dans Notman, photographe visionnaire, sous la direction d’Hélène Samson et Suzanne Sauvage, Paris et Montréal, Hazan et Musée McCord, 2016.
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
visionary | visionnaire |
paris | paris |
montreal | montréal |
museum | musée |
and | et |
in | dans |
EN Notman, A Visionary Photographer: the first retrospective dedicated to the most important internationally recognized 19th century Canadian photographer Montreal, November 1st, 2016
FR Mode Expo 67 au Musée McCord, en mars 2017. Un moment historique pour la mode à redécouvrir. Montréal, le 12 décembre 2016
енглески језик | Француски |
---|---|
montreal | montréal |
a | un |
to | à |
november | décembre |
EN Notman, A Visionary Photographer The first retrospective dedicated to the most important Canadian photographer of the 19th century and a pioneer of photography in Canada, opening Autumn 2016 at the Mccord Museum Montreal, July 19, 2016
FR Le Musée McCord a accueilli le chiffre record de 85 000 visiteurs lors de l’exposition Eleganza – La mode italienne de 1945 à aujourd’hui Montréal, le 26 septembre 2016
енглески језик | Француски |
---|---|
museum | musée |
montreal | montréal |
july | septembre |
of | de |
in | a |
EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon
FR Si vous êtes un photographe portraitiste, la description de votre page d'accueil pourrait ressembler à ceci : Photographe de portraits basé à Newport, dans l'Oregon
енглески језик | Француски |
---|---|
if | si |
photographer | photographe |
a | un |
this | ceci |
based | basé |
your | votre |
page | page |
description | description |
you | vous |
could | pourrait |
in | dans |
are | êtes |
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
FR Si les photos esthétiques d'un photographe sont identifiables par leur style, ou par le post-traitement qu'il effectue pour faire ressortir ses photos, alors ce photographe a une forte esthétique.
енглески језик | Француски |
---|---|
pictures | photos |
identifiable | identifiables |
photographer | photographe |
strong | forte |
if | si |
aesthetic | esthétique |
style | style |
or | ou |
that | ce |
the | le |
are | sont |
a | une |
their | leur |
do | faire |
has | a |
by | par |
EN camera, camera, vintage, photographer, old, film, shoot, lens, hobbies, hobby, photographs, cute, pictures, somecallmebeth, snapshots
FR caméra, appareils photo, vintage, photographe, vieux, film, tirer, lentille, loisirs, loisir, photographies, mignon, des photos, somecallmebeth, instantanés
енглески језик | Француски |
---|---|
shoot | tirer |
lens | lentille |
cute | mignon |
camera | caméra |
vintage | vintage |
photographer | photographe |
film | film |
photographs | photographies |
old | vieux |
snapshots | instantanés |
hobbies | loisirs |
pictures | photo |
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
FR Suivez les conseils de la photographe professionnelle Rosie Matheson pour saisir la personnalité de votre sujet.
енглески језик | Француски |
---|---|
capture | saisir |
guidance | conseils |
photographer | photographe |
character | personnalité |
your | votre |
from | de |
subjects | les |
with | sujet |
EN Put your headphones on, adjust your mask, and dive Antarctica with freediver Guillaume Néry, photographer Greg Lecoeur and filmmaker Florian Fischer
FR Mettez vos écouteurs, ajustez votre masque et plongez en Antarctique avec le plongeur Guillaume Néry, le photographe Greg Lecoeur et le réalisateur Florian Fischer
енглески језик | Француски |
---|---|
mask | masque |
dive | plongez |
antarctica | antarctique |
photographer | photographe |
greg | greg |
filmmaker | réalisateur |
headphones | écouteurs |
florian | florian |
on | le |
and | et |
with | avec |
EN The photographers we selected for a long time worked as a press photographer and were able to produce these photographs of black and white cinema during interviews or previews
FR Les photographes que nous avons sélectionnés ont longtemps exercé comme photographe de presse et ont ainsi pu réaliser ces photographies de cinéma noir et blanc lors d'interviews ou d'avant premières
енглески језик | Француски |
---|---|
photographers | photographes |
selected | sélectionné |
press | presse |
photographer | photographe |
photographs | photographies |
cinema | cinéma |
or | ou |
able | pu |
of | de |
we | nous |
black | noir |
as | comme |
long | longtemps |
and | et |
white | blanc |
the | ces |
EN First of all, the photographer must carefully choose the best position in the stadium to be able to take the best pictures, usually from the side of the least favourite team and the one likely to take goals
FR Tout d’abord le photographe doit choisir minutieusement la meilleure position dans le stade pour pouvoir prendre les meilleurs photos, généralement du côté de l’équipe la moins favorite et celle susceptible de prendre des buts
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
carefully | minutieusement |
choose | choisir |
position | position |
stadium | stade |
pictures | photos |
least | moins |
team | équipe |
likely | susceptible |
goals | buts |
side | côté |
favourite | favorite |
of | de |
usually | généralement |
in | dans |
must | doit |
the best | meilleurs |
and | et |
from | du |
EN Being able to take a shot at the right time and not miss a decisive action during the match is crucial for a photographer during a football match
FR Être capable de prendre un cliché au bon moment et ne pas passer à côté d’une action décisive lors du match est crucial pour un photographe lors d’un match de football
енглески језик | Француски |
---|---|
able | capable |
action | action |
match | match |
crucial | crucial |
photographer | photographe |
football | football |
a | un |
right | bon |
to | à |
time | moment |
EN This is why sports photography requires rigour, a passion for football and a good angle of view supported by the position of the football photographer during the match
FR C’est pour cela que la photographie sportive demande rigueur, passion du football ainsi qu’un bon angle de vue soutenu par la position du photographe de football lors du match
енглески језик | Француски |
---|---|
requires | demande |
good | bon |
supported | soutenu |
position | position |
match | match |
photography | photographie |
football | football |
angle | angle |
photographer | photographe |
of | de |
view | vue |
by | par |
the | la |
this | cela |
sports | sportive |
passion | passion |
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.
FR Que l’on soit simple voyageur ou artistes photographe, on ne peut que tomber sous le charme du Golden Bridge, de Santa Monica ou encore d’Hollywood Boulevard.
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
bridge | bridge |
monica | monica |
boulevard | boulevard |
golden | golden |
santa | santa |
simple | simple |
or | ou |
of | de |
the | le |
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.Read more
FR Que l’on soit simple voyageur ou artistes photographe, on ne peut que tomber sous le charme du Golden Bridge, de Santa Monica ou encore d’Hollywood Boulevard.Lire la suite
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
bridge | bridge |
monica | monica |
boulevard | boulevard |
golden | golden |
santa | santa |
simple | simple |
or | ou |
of | de |
read | lire |
EN Each of these photos is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the photographer's signature
FR Si au contraire vous souhaitez élargir votre recherche nous vous conseillons de visiter notre galerie de photo d'art en matière de photographie urbaine
енглески језик | Француски |
---|---|
photos | photo |
if | si |
of | de |
and | matière |
title | en |
the | votre |
EN Then the photographer must choose the right lighting to make perfect nude artistic photos
FR Ensuite le photographe doit choisir le bon éclairage pour faire des parfaites photos de nu artistique
енглески језик | Француски |
---|---|
choose | choisir |
nude | nu |
lighting | éclairage |
photographer | photographe |
must | doit |
artistic | artistique |
photos | photos |
the | le |
right | bon |
then | de |
perfect | parfaites |
to | pour |
EN Colorsport has some of the oldest football photos in the world and still owns all of the original glass plates, taken by Albert Wilkes, former photographer for England's international and provincial press
FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre
енглески језик | Француски |
---|---|
football | football |
original | originales |
glass | verre |
plates | plaques |
taken | prises |
albert | albert |
provincial | provinciale |
press | presse |
photos | photos |
world | monde |
photographer | photographe |
international | internationale |
oldest | plus |
owns | possède |
former | ancien |
the | la |
of | de |
by | par |
and | et |
still | toujours |
EN Wildlife photographer in love with the savannah and Kenya
FR Photographe animalier amoureux de la savane et du Kenya
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
savannah | savane |
kenya | kenya |
in love | amoureux |
the | la |
and | et |
EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
енглески језик | Француски |
---|---|
new | nouvel |
added | ajout |
artphotolimited | artphotolimited |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
photograph | photographie |
to | à |
ask | demander |
the | la |
remove | retirer |
a | seul |
another | de |
furthermore | par |
is | est |
EN You are a photographer artist? You would like to sell your photos online? With ArtPhotoLimited, it is now possible to sell your artworks on the web. Before we start, we remind you that:
FR Vous êtes artiste photographe ? Vous souhaitez vendre vos photos en ligne ? Avec ArtPhotoLimited, vendre ses œuvres d’art sur internet est désormais possible. Avant de commencer, nous vous rappelons que :
енглески језик | Француски |
---|---|
artist | artiste |
artphotolimited | artphotolimited |
artworks | œuvres |
photographer | photographe |
photos | photos |
online | en ligne |
now | désormais |
possible | possible |
before | de |
sell | vendre |
your | vos |
we | nous |
start | commencer |
web | internet |
with | avec |
to | avant |
on | sur |
you | vous |
would like | souhaitez |
are | êtes |
EN Each photographer is free to set the selling price tax inclusive of the photographs, not including printing, framing costs and logistic expenses
FR Chaque photographe définit librement son prix de vente TTC par format hors frais d’impression, d’encadrement et frais logistique
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
selling | vente |
logistic | logistique |
free | librement |
set | définit |
of | de |
price | prix |
to | hors |
expenses | frais |
and | et |
EN Hence at each sale, the photographer gets 50% of the selling price set by him/herself.
FR 50% du prix de vente défini par le photographe lui revient donc à chaque vente.
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
sale | vente |
at | à |
the | le |
of | de |
price | prix |
by | par |
set | défini |
EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
енглески језик | Француски |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
to | à |
ask | demander |
the | la |
remove | retirer |
on | au |
another | de |
is | est |
EN The printing, framing and delivery costs are paid directly by the clientscustomers, in addition to the selling price tax inclusive defined by the photographer.
FR Les frais d’impression, d’encadrement et de livraison sont payés directement par les clients, en sus du prix de vente TTC défini par le photographe.
енглески језик | Француски |
---|---|
delivery | livraison |
directly | directement |
selling | vente |
defined | défini |
photographer | photographe |
the | le |
in | en |
are | sont |
costs | frais |
price | prix |
by | par |
and | et |
EN Buying an artwork is also buying an artist! The clients customers want to have as much information as possible about the photographer hiding behind each photograph. So we suggest you to describe in detail :
FR Achetez une œuvre d’art, c’est aussi acheter un artiste ! Les clients souhaitent en savoir le plus possible sur le photographe qui se cache derrière chaque photographie. Nous vous suggérons donc de décrire en détail :
енглески језик | Француски |
---|---|
artist | artiste |
possible | possible |
suggest | suggérons |
photographer | photographe |
detail | détail |
want to | souhaitent |
photograph | photographie |
behind | derrière |
in | en |
the | le |
we | nous |
customers | clients |
buying | achetez |
EN Your carrier: what made you become a professional photographer? Did you go to a photography school? If so, which one? Who are the photographers who inspired you?
FR Votre parcours : qu’est-ce qui vous a poussé à devenir photographe professionnel ? Avez-vous suivi une formation ? Si oui, laquelle ? Quels photographes ont été source d’inspiration pour vous ?
енглески језик | Француски |
---|---|
school | formation |
if | si |
photographers | photographes |
photographer | photographe |
to | à |
your | votre |
did | a |
what | quels |
you | vous |
become | devenir |
a | une |
the | laquelle |
who | qui |
professional | pour |
EN The Photographer, whatever his/her status and tax system, takes care alone of the income tax return resulting from the possible sales revenue made in case of a sale, and will integrate by him/herself these revenues in his/her accounting
FR Le Photographe, quels que soient son statut et son régime fiscal, se charge seul des déclarations fiscales découlant de l’éventuel chiffre d’affaire réalisé en cas de vente, et intégrera seul ces revenus à sa comptabilité
енглески језик | Француски |
---|---|
photographer | photographe |
takes | . |
system | régime |
accounting | comptabilité |
status | statut |
made | réalisé |
in | en |
alone | des |
of | de |
the | le |
revenue | revenus |
case | cas |
and | à |
sale | vente |
tax | fiscales |
EN ArtPhotoLimited does not undertake any administrative obligation linked to the accounting of the Photographer.
FR ArtPhotoLimited n’assume aucune obligation administrative liée à la comptabilité du Photographe.
енглески језик | Француски |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
obligation | obligation |
photographer | photographe |
administrative | administrative |
accounting | comptabilité |
to | à |
the | la |
linked | liée |
EN They are a guarantee of quality and also an information allowing to appreciate the valuation potential of a photographer ;
FR C’est un gage de qualité et également un élément permettant d’apprécier le potentiel de valorisation d’un photographe ;
енглески језик | Француски |
---|---|
allowing | permettant |
potential | potentiel |
photographer | photographe |
quality | qualité |
a | un |
of | de |
also | également |
the | le |
and | et |
EN ArtPhotoLimited works with a reliable provider to manage the payment between the client and the photographer.
FR ArtPhotoLimited utilise un tiers de confiance pour effectuer le règlement entre le client et le photographe.
енглески језик | Француски |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
client | client |
photographer | photographe |
payment | règlement |
a | un |
the | le |
between | de |
and | et |
EN In case of the closure of the account upon request of the Photographer, the amounts owed to him/her would be at all events paid, whatever their importance.
FR En cas de clôture du compte à la demande du Photographe, les montants qui lui sont dus seront en tout état de cause versés, quelle qu’en soit l’importance.
енглески језик | Француски |
---|---|
closure | clôture |
request | demande |
photographer | photographe |
in | en |
of | de |
account | compte |
to | à |
the | la |
be | seront |
case | cas |
EN In the event of a termination by either Parties and for any reason, all the amounts owed by the Photographer at the effective date of termination are payable immediately
FR En cas de résiliation par l’une ou l’autre des Parties et pour quelque raison que ce soit, toutes les sommes dues par le Photographe à la date d’effet de la résiliation sont immédiatement exigibles
енглески језик | Француски |
---|---|
termination | résiliation |
parties | parties |
photographer | photographe |
reason | raison |
immediately | immédiatement |
in | en |
of | de |
by | par |
either | ou |
date | date |
and | à |
are | sont |
Приказује се 50 од 50 превода