EN Enthusiastic employees – enthusiastic customers – long-term success! That’s what drives us
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
enthusiastic | enthousiaste |
EN Enthusiastic employees – enthusiastic customers – long-term success! That’s what drives us
FR Des employés enthousiastes - des clients enthousiastes - un succès à long terme! C'est ce qui nous motive
енглески језик | Француски |
---|---|
employees | employés |
customers | clients |
success | succès |
long | long |
term | terme |
what | qui |
us | nous |
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration
FR Nous formons une équipe enthousiaste, rapidement grandissante, qui privilégie la transparence, la diversité, l’innovation et la collaboration.
енглески језик | Француски |
---|---|
fast | rapidement |
growing | grandissante |
enthusiastic | enthousiaste |
transparency | transparence |
collaboration | collaboration |
team | équipe |
diversity | diversité |
a | une |
we | nous |
and | et |
that | qui |
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration.
FR Nous formons une équipe enthousiaste, rapidement grandissante, qui privilégie la transparence, la diversité, l’innovation et la collaboration.
енглески језик | Француски |
---|---|
fast | rapidement |
growing | grandissante |
enthusiastic | enthousiaste |
transparency | transparence |
collaboration | collaboration |
team | équipe |
diversity | diversité |
a | une |
we | nous |
and | et |
that | qui |
EN “We've been able to leverage our enthusiastic community of designers to help each other with issues that arise and have seen some exciting, genuine conversations happening between our customers
FR « Nos designers enthousiastes ont pu s’entraider quand des problèmes sont survenus et nos clients ont eu des conversations fascinantes
енглески језик | Француски |
---|---|
designers | designers |
issues | problèmes |
customers | clients |
conversations | conversations |
and | et |
our | nos |
have | ont |
to | quand |
EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere
FR Être capable de générer systématiquement suffisamment de contenu de qualité pour gagner un public fidèle et enthousiaste sépare les hommes des garçons et Jitendra est clairement l'un des jeunes hommes prometteurs de la blogosphère mondiale
енглески језик | Француски |
---|---|
able | capable |
consistently | systématiquement |
generate | générer |
content | contenu |
loyal | fidèle |
enthusiastic | enthousiaste |
separates | sépare |
clearly | clairement |
quality | qualité |
a | un |
audience | public |
men | hommes |
global | mondiale |
young | jeunes |
the | la |
boys | garçons |
of | de |
enough | pour |
is | est |
and | et |
EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.
FR Un groupe passionné d'entreprises allemandes du secteur de la réparation et de la réutilisation lutte pour votre droit à la réparation.
енглески језик | Француски |
---|---|
repair | réparation |
reuse | réutilisation |
an | un |
group | groupe |
of | de |
your | votre |
to | à |
companies | secteur |
right | droit |
EN Our community is enthusiastic, affluent and in-market
FR Notre communauté est intentionniste et décisionnaire
енглески језик | Француски |
---|---|
community | communauté |
is | est |
our | notre |
and | et |
EN Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
FR Bon nombre d'adeptes de la visualisation de données et du Data Journalism se font un plaisir de partager leurs astuces ou leurs recommandations.
енглески језик | Француски |
---|---|
visualisation | visualisation |
data | données |
of | de |
tricks | astuces |
share | partager |
and | et |
to | la |
EN The answer is a very enthusiastic “yes!” A business website is the best way to attract new customers, find freelance work, and serve as your official home on the internet
FR Oui, absolument ! Un site d'entreprise constitue votre vitrine professionnelle sur Internet, vous permettant d'attirer de nouveaux clients et de trouver des missions en freelance
енглески језик | Француски |
---|---|
new | nouveaux |
customers | clients |
find | trouver |
work | missions |
freelance | freelance |
and | et |
internet | internet |
a | un |
yes | oui |
website | site |
your | votre |
to | en |
on | sur |
EN I?m a passionate digital solutions expert and marketing enthusiastic.
FR Je suis un expert en solutions numériques et un passionné de marketing.
енглески језик | Француски |
---|---|
solutions | solutions |
expert | expert |
marketing | marketing |
passionate | passionné |
i | je |
a | un |
digital | numériques |
and | et |
EN Very competent, enthusiastic, and friendly SEA- and SEO- advisors with whom I really enjoy working with
FR Conseillers SEA et SEO très compétents, enthousiastes et sympathiques avec qui j'ai beaucoup de plaisir à travailler
енглески језик | Француски |
---|---|
competent | compétents |
advisors | conseillers |
enjoy | plaisir |
working | travailler |
sea | sea |
seo | seo |
very | très |
and | à |
whom | qui |
with | avec |
EN They can then pass this on to their departments and send representatives who are motivated and enthusiastic.
FR Ces décisionnaires pourront ensuite transmettre ces informations à leur service et nommer des représentants motivés par votre initiative.
енглески језик | Француски |
---|---|
representatives | représentants |
can | pourront |
motivated | motivés |
to | à |
then | ensuite |
pass | par |
their | leur |
are | ces |
EN At Sendinblue, you’ll work with passionate and caring people who are enthusiastic about helping each other succeed
FR Chez Sendinblue, vous travaillerez avec des passionnés qui s’entraident pour réussir
енглески језик | Француски |
---|---|
succeed | réussir |
sendinblue | sendinblue |
with | avec |
who | qui |
at | chez |
work | des |
passionate | passionné |
are | vous |
EN We are a team of hardworking and enthusiastic people who spare no time and efforts to make your favorite community builder better, faster, and easier to work with.
FR Nous sommes une équipe de personnes travailleuses et enthousiastes qui ne comptent ni leur temps ni leurs efforts pour améliorer, accélérer et faciliter le travail de votre créateur de communauté préféré.
енглески језик | Француски |
---|---|
builder | créateur |
faster | accélérer |
easier | faciliter |
favorite | préféré |
team | équipe |
people | personnes |
community | communauté |
of | de |
efforts | efforts |
your | votre |
we | nous |
work | travail |
are | sommes |
time | temps |
better | le |
a | une |
and | et |
EN You're enthusiastic, talented, full of ideas, capable of making proposals, and want to push your boundaries? You've come to the right place, and we already want to meet you. The job of your dreams just might be here.
FR Vous êtes passionnés, talentueux, plein d’idées, force de proposition et avez envie de pousser vos propres limites ?Vous êtes à la bonne place, et nous avons déjà envie de vous rencontrer. Le job de vos rêves est peut être ici.
енглески језик | Француски |
---|---|
talented | talentueux |
push | pousser |
boundaries | limites |
right | bonne |
dreams | rêves |
proposals | proposition |
place | place |
job | job |
of | de |
want | envie |
full of | plein |
to | à |
your | vos |
we | nous |
already | déjà |
you | vous |
be | peut |
to meet | rencontrer |
EN Mopinion is a team of enthusiastic experts who are here to take your user feedback program to greater heights.
FR Mopinion est une équipe d?experts passionnés et dynamiques qui sont là pour amener votre programme de feedback utilisateur vers de nouveaux sommets.
енглески језик | Француски |
---|---|
mopinion | mopinion |
experts | experts |
user | utilisateur |
feedback | feedback |
program | programme |
heights | sommets |
team | équipe |
of | de |
your | votre |
here | et |
are | sont |
is | est |
a | une |
EN The Centercode Platform makes it easy to build your own dedicated community of enthusiastic, pre-profiled customers, prospects, and employees
FR La plateforme Centercode vous permet de créer facilement votre propre communauté de clients enthousiastes et préprofilés, de prospects et d'employés
енглески језик | Француски |
---|---|
easy | facilement |
community | communauté |
the | la |
your | votre |
prospects | prospects |
customers | clients |
platform | plateforme |
of | de |
to | créer |
and | et |
EN The Centercode Platform makes it easy to build your own dedicated community of enthusiastic, pre-profiled customers, prospects, and employees. With a secure, user-friendly interface and built-in... Read more
FR La plateforme Centercode vous permet de créer facilement votre propre communauté de clients enthousiastes et préprofilés, de prospects et d'employés. Grâce à une interface sécurisée et conviviale et... Lire la suite
енглески језик | Француски |
---|---|
interface | interface |
community | communauté |
friendly | conviviale |
easy | facilement |
prospects | prospects |
the | la |
customers | clients |
platform | plateforme |
to | à |
your | votre |
of | de |
secure | sécurisé |
a | une |
read | lire |
EN Everyone was amazing!!! Well worth it. Fantastic guides!! All 3 Leo,Patricia and Jesse were amazing. They were all patient, enthusiastic, knowledgeable outgoing and would highly recommend them to anyone . Embrace the mud....embrace it all!
FR C’était trop bien merci au guide et cette magnifique endroit ! Des toboggans naturel sympa et dés saut impressionnant ! Dégustation de fruit à la fin c’était vraiment bien ! Merci ♥️
енглески језик | Француски |
---|---|
guides | guide |
well | bien |
were | était |
to | la |
all | de |
and | et |
EN The teams were met with enthusiastic feedback, and they deftly fielded probing questions from the attending tech and business experts, including programme sponsor Jasper Van Zon from the Arconic Foundation
FR Les équipes ont reçu des retours positifs et ont brillamment répondu aux questions des experts en technologie et en commerce qui étaient présents, dont le parrain du programme, Jasper Van Zon, de la fondation Arconic
енглески језик | Француски |
---|---|
tech | technologie |
experts | experts |
programme | programme |
foundation | fondation |
teams | équipes |
were | étaient |
questions | questions |
and | et |
from | du |
EN A story about enthusiastic people, an idea, and good timing.
FR L’histoire de personnes enthousiastes, d’une idée et d’un moment opportun.
енглески језик | Француски |
---|---|
people | personnes |
idea | idée |
timing | moment |
a | dun |
and | et |
EN Staff are enthusiastic about the potential
FR Les membres du personnel sont enthousiasmés par le potentiel de ce produit
енглески језик | Француски |
---|---|
the | le |
are | sont |
staff | personnel |
potential | potentiel |
EN Despite their limited means, these men and women are very enthusiastic, and they are able to instigate change
FR Avec de faibles moyens, mais beaucoup de passion, ces hommes et ces femmes changent pourtant la vie
енглески језик | Француски |
---|---|
means | moyens |
men | hommes |
women | femmes |
change | changent |
despite | mais |
and | et |
EN Any number of cycling and hiking trails enable enthusiastic visitors to preamble through the forests and picturesque villages
FR Nombre de sentiers pédestres et cyclables traversent les forêts vierges pour mener les visiteurs d'un village pittoresque à l'autre
енглески језик | Француски |
---|---|
visitors | visiteurs |
picturesque | pittoresque |
trails | sentiers |
of | de |
forests | forêts |
to | à |
the | nombre |
EN I am passionate and sincerely enthusiastic about discovering beautiful stories, unique couples and new places.
FR Mais c?est en France que j?aime par dessus tout photographier, notamment grâce à la richesse de nos régions et de notre patrimoine réputé à l?international.
енглески језик | Француски |
---|---|
am | est |
i | j |
about | dessus |
unique | de |
and | à |
EN Really fun way to make a website. And I gradually discovered more and more features. My visitors are very enthusiastic. Recommended! Angela
FR Un parcours vraiment ludique pour construire un site web. En avançant, j'ai découvert de plus en plus de possibilités. Mes visiteurs sont enthousiastes. Je recommande fortement ! Angela
енглески језик | Француски |
---|---|
discovered | découvert |
visitors | visiteurs |
recommended | recommande |
i | je |
my | mes |
a | un |
really | vraiment |
are | sont |
way | de |
website | site |
to | construire |
more | plus |
EN Being surrounded by so many incredibly talented and enthusiastic individuals at Unity developed me immensely both personally and professionally.
FR Le fait d'être entouré de tant de personnes incroyablement talentueuses et enthousiastes au sein de Unity m'a permis de me développer personnellement et professionnellement de façon remarquable.
енглески језик | Француски |
---|---|
incredibly | incroyablement |
professionally | professionnellement |
surrounded | entouré |
unity | unity |
at | remarquable |
personally | personnellement |
me | me |
individuals | personnes |
being | être |
so | tant |
developed | développer |
many | au |
and | et |
EN Many of our most enthusiastic supporters came to HighBond after fighting with or ignoring an expensive, bespoke GRC environment because it didn?t deliver the value they hoped for.
FR Bon nombre de nos partisans les plus enthousiastes en sont venus à choisir HighBond après s'être battus avec un environnement GRC coûteux et sur mesure ou après l'avoir ignoré parce qu'il n'apportait pas la valeur qu'ils espéraient.
енглески језик | Француски |
---|---|
supporters | partisans |
expensive | coûteux |
bespoke | sur mesure |
grc | grc |
environment | environnement |
or | ou |
value | valeur |
the | la |
of | de |
to | à |
didn | les |
our | nos |
an | un |
with | avec |
EN Like the restaurant, the railway is operated by enthusiastic locals.
FR Tout comme le restaurant, le télésiège est tenu par des habitants locaux impliqués.
енглески језик | Француски |
---|---|
restaurant | restaurant |
locals | habitants |
the | le |
is | est |
by | par |
like | comme |
EN The successful Basel politician and diplomat Peter Ochs was openly enthusiastic about the French Revolution in 1789 and persistently campaigned for the implementation of human rights and the
FR Le politicien et diplomate bâlois Peter Ochs s'est ouvertement enthousiasmé pour la Révolution française de 1789 et a constamment fait campagne pour la mise en œuvre des droits de l'homme et
енглески језик | Француски |
---|---|
basel | bâlois |
openly | ouvertement |
revolution | révolution |
in | en |
rights | droits |
of | de |
implementation | mise |
and | et |
EN The successful Basel politician and diplomat Peter Ochs was openly enthusiastic about the French Revolution in 1789 and persistently campaigned for the implementation of human rights and the political equality of all Swiss
FR Le politicien et diplomate bâlois Peter Ochs s'est ouvertement enthousiasmé pour la Révolution française de 1789 et a constamment fait campagne pour la mise en œuvre des droits de l'homme et l'égalité politique de tous les Suisses
енглески језик | Француски |
---|---|
basel | bâlois |
openly | ouvertement |
revolution | révolution |
swiss | suisses |
rights | droits |
in | en |
of | de |
politician | politique |
implementation | mise |
and | et |
EN Modern infrastructure, a variety of pistes and enthusiastic cross-country ski instructors
FR Des infrastructures modernes, des pistes de ski de fond variées et des moniteurs enthousiastes
енглески језик | Француски |
---|---|
modern | modernes |
infrastructure | infrastructures |
ski | ski |
of | de |
pistes | des pistes |
and | et |
EN Pam and Andrew have three children: Ruby, age seven, and four-year-old twin girls Alex and Mae, who are enthusiastic participants in farm life
FR Pam et Andrew ont trois enfants : Ruby, 7 ans, et les jumelles Alex et Mae, 4 ans, qui participent toutes avec enthousiasme à la vie de la ferme
енглески језик | Француски |
---|---|
pam | pam |
alex | alex |
mae | mae |
farm | ferme |
andrew | andrew |
ruby | ruby |
participants | participent |
children | enfants |
life | vie |
three | trois |
seven | 7 |
girls | de |
who | qui |
and | à |
year | ans |
EN APTN has been an enthusiastic participant in Canada’s broadcast industry and is an essential player in the creation of new content, contributing 90% of our annual programming budget to commissioning original content.
FR APTN participe avec enthousiasme à l’industrie canadienne de la radiodiffusion et joue un rôle essentiel dans la création de nouveau contenu, consacrant 90 % de son budget de programmation annuel à la commande de contenus originaux.
енглески језик | Француски |
---|---|
aptn | aptn |
broadcast | radiodiffusion |
new | nouveau |
annual | annuel |
budget | budget |
original | originaux |
programming | programmation |
the | la |
content | contenu |
to | à |
creation | création |
an | un |
in | dans |
of | de |
EN At Kolsquare we are very enthusiastic with the boom in Influencer Marketing
FR Chez Kolsquare, nous sommes très enthousiastes face au boom du marketing d'influence
енглески језик | Француски |
---|---|
very | très |
boom | boom |
marketing | marketing |
kolsquare | kolsquare |
we | nous |
are | sommes |
in | chez |
EN We’re enthusiastic and absorbed in what we’re building, but we also need to take a step back, once in a while, to nurture our vision and company culture.
FR Enthousiastes et immergés dans ce que nous construisons, nous devons aussi prendre du recul, de temps en temps, pour nourrir notre vision et notre culture d?entreprise.
енглески језик | Француски |
---|---|
nurture | nourrir |
vision | vision |
company | entreprise |
culture | culture |
in | en |
to | devons |
back | pour |
our | notre |
were | du |
and | et |
we | nous |
EN The Hilti Group’s strategic orientation is based on a caring and performance-oriented culture and the goals of creating enthusiastic customers and building a better future.
FR L'orientation stratégique du groupe Hilti est basée sur une culture de la bienveillance et de la performance et sur les objectifs de créer des clients enthousiastes et de construire un meilleur avenir.
енглески језик | Француски |
---|---|
hilti | hilti |
groups | groupe |
strategic | stratégique |
goals | objectifs |
customers | clients |
better | meilleur |
future | avenir |
performance | performance |
based on | basée |
culture | culture |
of | de |
creating | créer |
the | la |
on | sur |
is | est |
a | un |
building | construire |
and | et |
EN They were this small, very enthusiastic team of young people that really believed they had a great new concept that would revolutionize the translation business
FR Il s’agissait d’une petite équipe de jeunes très enthousiastes qui croyaient vraiment avoir un nouveau concept qui allait révolutionner le secteur de la traduction
енглески језик | Француски |
---|---|
small | petite |
young | jeunes |
new | nouveau |
revolutionize | révolutionner |
concept | concept |
team | équipe |
of | de |
really | vraiment |
a | un |
that | qui |
very | très |
translation | traduction |
EN Really fun way to make a website. And I gradually discovered more and more features. My visitors are very enthusiastic. Recommended! Angela
FR Un parcours vraiment ludique pour construire un site web. En avançant, j'ai découvert de plus en plus de possibilités. Mes visiteurs sont enthousiastes. Je recommande fortement ! Angela
енглески језик | Француски |
---|---|
discovered | découvert |
visitors | visiteurs |
recommended | recommande |
i | je |
my | mes |
a | un |
really | vraiment |
are | sont |
way | de |
website | site |
to | construire |
more | plus |
EN From the very beginning, Patek Philippe timepieces have elicited spontaneous and enthusiastic acclaim among connoisseurs, all of them lovers of the art of horology.
FR Depuis les débuts de la manufacture, les garde-temps Patek Philippe ont suscité l’admiration et l’enthousiasme de tous les connaisseurs et passionnés d’art horloger.
енглески језик | Француски |
---|---|
patek | patek |
philippe | philippe |
connoisseurs | connaisseurs |
lovers | passionnés |
the | la |
of | de |
and | et |
from | depuis |
EN Our employees are our most enthusiastic ambassadors.
FR Nos Talents sont nos meilleurs ambassadeurs.
енглески језик | Француски |
---|---|
ambassadors | ambassadeurs |
our | nos |
are | sont |
EN Our employees are our most enthusiastic ambassadors
FR Une démarche RSE authentique se mène dans la transparence. Découvrez les coulisses de l’hospitalité positive
енглески језик | Француски |
---|---|
are | les |
our | de |
EN From the stage, the performers looked out beyond the lights to see hundreds enthusiastic faces returning their gaze
FR De la scène, les artistes ont regardé au-delà des lumières pour voir des centaines de visages enthousiastes qui leur rendaient leur regard
енглески језик | Француски |
---|---|
stage | scène |
performers | artistes |
lights | lumières |
faces | visages |
the | la |
hundreds | centaines |
see | voir |
gaze | regard |
EN She’s an enthusiastic and passionate colleague who is always looking for new knowledge.
FR C’est une collègue enthousiaste et passionnée qui est toujours à la recherche de nouvelles connaissances.
енглески језик | Француски |
---|---|
enthusiastic | enthousiaste |
passionate | passionné |
colleague | collègue |
always | toujours |
new | nouvelles |
an | une |
is | est |
knowledge | connaissances |
and | à |
looking | de |
EN Keep little ones safe and entertained with our enthusiastic and experienced children’s host who coordinates daily activities for younger guests
FR Des activités pour les enfants, encadrées par des animateurs diplômés, sont proposées toute la journée
енглески језик | Француски |
---|---|
little | enfants |
with | toute |
activities | activités |
for | pour |
ones | les |
our | la |
EN The absence of a “no” is not a “yes” – only an enthusiastic “yes” means “yes”
FR Ne pas dire « non », cela ne veut pas dire « oui » ; c’est un « oui » enthousiaste qui doit être obtenu
енглески језик | Француски |
---|---|
enthusiastic | enthousiaste |
a | un |
not | ne |
yes | oui |
EN Microsoft Dynamics 365 Service - Enthusiastic customers supported by ORBIS
FR Microsoft Dynamics 365 Service - Optimisez les expériences clients
енглески језик | Француски |
---|---|
microsoft | microsoft |
service | service |
customers | clients |
dynamics | dynamics |
by | les |
EN Security technicians from all over the world have been most enthusiastic about the effectiveness and the outstanding image quality delivered by the MOBOTIX systems for years now.
FR Depuis des années, les techniciens du secteur de la sécurité du monde entier admirent l’efficacité et la qualité d’image supérieure des systèmes MOBOTIX.
енглески језик | Француски |
---|---|
technicians | techniciens |
mobotix | mobotix |
systems | systèmes |
security | sécurité |
quality | qualité |
world | monde |
the | la |
and | et |
EN I would like to especially thank the companions at “Mitwandern 2021”, the fellow campaigners in the organization and the many, sometimes enthusiastic, actors who made this a truly unforgettable event
FR Je tiens à remercier tout particulièrement les compagnons de « Mitwandern 2021 », les collègues militants de l'organisation et les nombreux acteurs, parfois enthousiastes, qui ont fait de cet événement un moment inoubliable
енглески језик | Француски |
---|---|
companions | compagnons |
actors | acteurs |
sometimes | parfois |
made | fait |
event | événement |
unforgettable | inoubliable |
i | je |
and | et |
especially | particulièrement |
to | à |
a | un |
many | nombreux |
thank | remercier |
EN The Centercode Platform makes it easy to build your own dedicated community of enthusiastic, pre-profiled customers, prospects, and employees. With a secure, user-friendly interface and built-in
FR La plateforme Centercode vous permet de créer facilement votre propre communauté de clients enthousiastes et préprofilés, de prospects et d'employés. Grâce à une interface sécurisée et conviviale et
енглески језик | Француски |
---|---|
interface | interface |
community | communauté |
friendly | conviviale |
easy | facilement |
prospects | prospects |
the | la |
customers | clients |
platform | plateforme |
to | à |
your | votre |
of | de |
secure | sécurisé |
a | une |
Приказује се 50 од 50 превода