EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
Преведи "opportunities" на Фински
Приказује се 50 од 50 превода фразе "opportunities" са енглески језик на Фински
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
| opportunities | mahdollisuuksia |
Превод {ssearch} на енглески језик од Фински
енглески језик
Фински
FI Constellation Researchin raportti siitä, miten vuoden 2020 maailmanlaajuinen häiriötila luo historiallisia mahdollisuuksia IT-palveluyrityksille.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| report | raportti |
| global | maailmanlaajuinen |
| creating | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| how | miten |
| for | siitä |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for AEC Services.
FI Constellation Researchin raportti siitä, miten vuoden 2020 maailmanlaajuinen häiriötila luo historiallisia mahdollisuuksia arkkitehti- ja insinööritoimistoille sekä rakennuspalveluille.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| report | raportti |
| global | maailmanlaajuinen |
| creating | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| how | miten |
| for | siitä |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
FI Constellation Researchin raportti siitä, miten vuoden 2020 maailmanlaajuinen häiriötila luo historiallisia mahdollisuuksia konsultointipalveluille.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| report | raportti |
| global | maailmanlaajuinen |
| creating | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| how | miten |
| for | siitä |
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| community | yhteisö |
EN The M-Files Partner Program offers dynamic, revenue-driving opportunities, that align with your organization?s business strategy.
FI M-Filesin kumppaniohjelma tarjoaa dynaamisia ja liikevaihtoa kasvattavia mahdollisuuksia, jotka ovat linjassa organisaatiosi liiketoimintastrategian ja tavoitteiden kanssa.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| with | kanssa |
| your | ja |
| that | ovat |
EN We will also explain the significant opportunities presented by the acquisition of MWR InfoSecurity (announced in June 2018)
FI Tilaisuudessa kerrotaan myös MWR InfoSecurityn ostamisen (kesäkuussa 2018 julkaistu yrityskauppa) tuomista merkittävistä mahdollisuuksista yhtiölle
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| also | myös |
EN Browse all our study opportunities from our selection of programmes.
FI Selaa kaikkia opintomahdollisuuksiamme koulutusohjelmien listauksesta.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| all | kaikkia |
EN Our multidisciplinary research university creates opportunities for cooperation that transcends borders between traditional fields of science
FI Monialainen yliopistomme luo mahdollisuuksia perinteisten tieteenalojen rajojen ylittävälle yhteistyölle
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| creates | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
EN Lions in Italy worked with LCIF to support Anna’s House, which offers work opportunities to people with disabilities to help grow and sharpen skills.
FI Italian lionit tukivat LCIF:n kanssa Annan taloa, joka tarjoaa vammaisille työntekijöille mahdollisuuksia kehittää taitojaan.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| lcif | lcif |
| offers | tarjoaa |
| work | työ |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| with | kanssa |
EN You can find answers easily, and spot opportunities to expand the business.
FI Tarvitsemiesi vastausten lisäksi löydät helposti myös uusia mahdollisuuksia liiketoiminnan laajentamiseen.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| easily | helposti |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| to | myös |
| find | löydät |
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service which converts visitors into opportunities.
FI Voit lähettää automatisoituja viestejä live chat liipaisimien avulla, jotka luovat ennakoivan asiakaspalvelun konvertoidakseen vierailijoita mahdollisuuksiksi.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| chat | chat |
| send | lähettää |
| can | voit |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| with | kanssa |
| the | että |
| they | on |
| to | sen |
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
FI Jos etsit jälleenmyyntimahdollisuuksia, minimalistinen tuotemerkkisuunnittelu voisi toimia hyvin, joten keskitytään edelleen myytävään tuotteeseen.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| could | voisi |
| well | hyvin |
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
FI Ne sopivat helposti kampanjakampanjoihin ja tukevat jälleenmyyntimahdollisuuksia mainostaa yritystäsi hienosti myös silloin, kun ihmiset eivät tee ostoksia suoraan kanssasi
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| people | ihmiset |
| directly | suoraan |
| when | kun |
| you | ja |
EN Latest Career Opportunities | Anthem
FI Viimeisimmät uramahdollisuudet Hymni
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
FI Lakiasiaintoimistot ja vakuutusyhtiöt ovat ainutlaatuisia, koska ne tarjoavat laajan valikoiman tuotemerkkimahdollisuuksia, joita ei ole muilla teollisuudenaloilla
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| to | koska |
| and | ja |
| not | ei |
| are | ovat |
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
FI Urheilu on iso osa markkinointia, joten sinulla on paljon kilpailua tällä alueella. Mutta sinulla on myös paljon mahdollisuuksia saada sana leviämään monien eri kanavien kautta.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| opportunities | mahdollisuuksia |
| different | eri |
| of | osa |
| but | mutta |
| have | on |
| many | paljon |
EN In wintertime, the Finnish Lakelands offers great opportunities for skiing and winter hiking.
FI Talviaikaan Järvi-Suomen seutu tarjoaa mahtavat mahdollisuudet hiihtovaelluksiin sekä talviretkeilyyn.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| finnish | suomen |
| offers | tarjoaa |
EN Our Conversion Experts take care of everything and make sure that your Leadoo solutions keep bringing in those opportunities and you can focus on closing those sweet deals
FI Asiantuntijamme pitävät huolen kaikesta ja varmistavat, että saat heti tuloksia – ja että tuloksenne myös paranevat jatkuvasti
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| you | ja |
EN Research on the equality of opportunities
FI Mahdollisuuksien tasa-arvoa koskevaa tutkimusta
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| research | tutkimusta |
EN Also read about Aalto University's research collaboration opportunities
FI Lue myös Aalto-yliopiston tutkimusyhteistyömahdollisuuksista
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| also | myös |
| aalto | aalto |
EN In a just world, everyone would have equal opportunities and rights when it comes to for example studying or finding a job, regardless of gender, skin color, nationality, ethnicity or religion
FI Helposti innostuva kapteeni Kirk olisi vaikeuksissa ilman varovaista herra Spockia
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| would | olisi |
EN With full commercialisation in action, Xfold’s solution will enable researchers to have unprecedented access to identifying totally new things, therefore offering opportunities for breakthroughs in research as well.
FI Xfoldin ratkaisun kaupallistamisen ollessa täydessä vauhdissa sen teknologia tulee antamaan tutkijoille ennenäkemättömän mahdollisuuden täysin uusien löytöjen tekemiseen ja siten myös merkittävien läpimurtojen saavuttamiseen.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| will | tulee |
| to | myös |
EN Please contact our donor engagement team for further information on donation opportunities, or if you wish to donate €10 000 or more.
FI Jos kaipaat lisätietoja lahjoittamisesta tai haluat tehdä vähintään 10 000 euron lahjoituksen, ota yhteyttä lahjoittajasuhteiden tiimiimme.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| to | tehdä |
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| or | tai |
EN Among other things, the project is aimed at utilising digital brain imaging and combining it with opportunities provided by artificial intelligence solutions.
FI Kehitystyö tapahtuu yhdessä Suomen tekoälykeskuksen, FCAI:n, tutkijoiden kanssa", kertoo professori Lauri Parkkonen Aalto-yliopistosta.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Virtual contact opportunities will also be available on days prior to the event (9-10th of November 2021)! Information will be updated on the Aalto Talent Expo webpages: https://www.aalto.fi/en/talent-expo.
FI Tarjolla myös virtuaalisia kontaktimahdollisuuksia fyysisiä messuja edeltävinä päivinä 9-10.11.2021! Lisätietoja päivitetään Aalto Talent Expon verkkosivuille: https://www.aalto.fi/fi/talent-expo.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| information | tietoja |
| aalto | aalto |
| https | https |
EN Leadership opportunities and helping people see the world through service are some of the ways being a Lion has changed her life.
FI Mahdollisuudet toimia johtotehtävissä ja auttaa ihmisiä näkemään maailman palvelun kautta ovat muuttaneet tämän lionjäsenen elämän.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| the | tämän |
| of | kautta |
EN Leos have many leadership opportunities, including the ability to serve as Leo officers in their club, district and multiple district through annual elections
FI Leoilla on monia johtamismahdollisuuksia, mukaan lukien mahdollisuus palvella oman klubinsa, piirinsä tai moninkertaispiirinsä virkailijana vuosittain suoritettavien vaalien kautta
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| as | mukaan |
| have | on |
| to | kautta |
EN Each Lions club offers a host of leadership opportunities
FI Jokainen lionsklubi tarjoaa monia eri johtamismahdollisuuksia
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for AEC Services.
FI Constellation Researchin raportti siitä, miten vuoden 2020 maailmanlaajuinen häiriötila luo historiallisia mahdollisuuksia arkkitehti- ja insinööritoimistoille sekä rakennuspalveluille.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| report | raportti |
| global | maailmanlaajuinen |
| creating | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| how | miten |
| for | siitä |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
FI Constellation Researchin raportti siitä, miten vuoden 2020 maailmanlaajuinen häiriötila luo historiallisia mahdollisuuksia IT-palveluyrityksille.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| report | raportti |
| global | maailmanlaajuinen |
| creating | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| how | miten |
| for | siitä |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
FI Constellation Researchin raportti siitä, miten vuoden 2020 maailmanlaajuinen häiriötila luo historiallisia mahdollisuuksia konsultointipalveluille.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| report | raportti |
| global | maailmanlaajuinen |
| creating | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| how | miten |
| for | siitä |
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| community | yhteisö |
EN The M-Files Partner Program offers dynamic, revenue-driving opportunities, that align with your organization?s business strategy.
FI M-Filesin kumppaniohjelma tarjoaa dynaamisia ja liikevaihtoa kasvattavia mahdollisuuksia, jotka ovat linjassa organisaatiosi liiketoimintastrategian ja tavoitteiden kanssa.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| with | kanssa |
| your | ja |
| that | ovat |
EN You can find answers easily, and spot opportunities to expand the business.
FI Tarvitsemiesi vastausten lisäksi löydät helposti myös uusia mahdollisuuksia liiketoiminnan laajentamiseen.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| easily | helposti |
| opportunities | mahdollisuuksia |
| to | myös |
| find | löydät |
EN We will also explain the significant opportunities presented by the acquisition of MWR InfoSecurity (announced in June 2018)
FI Tilaisuudessa kerrotaan myös MWR InfoSecurityn ostamisen (kesäkuussa 2018 julkaistu yrityskauppa) tuomista merkittävistä mahdollisuuksista yhtiölle
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| also | myös |
EN Our multidisciplinary research university creates opportunities for cooperation that transcends borders between traditional fields of science
FI Monialainen yliopistomme luo mahdollisuuksia perinteisten tieteenalojen rajojen ylittävälle yhteistyölle
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| creates | luo |
| opportunities | mahdollisuuksia |
EN Opportunities of rural cultural landscape diversity
FI Maaseudun kulttuurimaiseman monimuotoisuuden mahdollisuudet
EN New business opportunities of wetland plants (SUOKAS)
FI Suokasveista uusia elinkeinomahdollisuuksia
EN Browse all our study opportunities from our selection of programmes.
FI Selaa kaikkia opintomahdollisuuksiamme koulutusohjelmien listauksesta.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| all | kaikkia |
EN Virtual contact opportunities will also be available on days prior to the event (9-10th of November 2021)! Information will be updated on the Aalto Talent Expo webpages: https://www.aalto.fi/en/talent-expo.
FI Tarjolla myös virtuaalisia kontaktimahdollisuuksia fyysisiä messuja edeltävinä päivinä 9-10.11.2021! Lisätietoja päivitetään Aalto Talent Expon verkkosivuille: https://www.aalto.fi/fi/talent-expo.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| information | tietoja |
| aalto | aalto |
| https | https |
EN Finnish Open Universities offer free of charge study opportunities for Ukrainian citizens.
FI Suomalaisten avoimien yliopistojen maksuton opintotarjonta Ukrainan kansalaisille
EN Among other things, the project is aimed at utilising digital brain imaging and combining it with opportunities provided by artificial intelligence solutions.
FI Kehitystyö tapahtuu yhdessä Suomen tekoälykeskuksen, FCAI:n, tutkijoiden kanssa", kertoo professori Lauri Parkkonen Aalto-yliopistosta.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| with | kanssa |
EN "I want to create a sustainable society and improve job satisfaction, as well as reduce emissions in the energy and transport sectors, for example through the circular economy. If I stay on that path, I think I will encounter interesting opportunities".
FI "Haluan luoda kestävää yhteiskuntaa ja parantaa työviihtyvyyttä, sekä vähentää energia- ja liikennesektorin päästöjä esimerkiksi kiertotalouden avulla. Jos sillä tiellä pysyn, niin luulenpa että kyllä sieltä työpaikkoja löytyy".
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| improve | parantaa |
| and | ja |
| if | jos |
| create | luoda |
| example | esimerkiksi |
| as | niin |
| the | että |
EN This idea had been germinating for some time. Her childhood dream was on her mind right after she completed her master’s thesis, but other interesting job opportunities presented themselves.
FI Ajatus oli kypsynyt pitkään. Lapsuuden haaveammatti alkoi pyöriä mielessä jo diplomityön jälkeen, mutta mielenkiintoiset työjutut veivät mennessään.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| but | mutta |
| was | oli |
| after | jälkeen |
EN With full commercialisation in action, Xfold’s solution will enable researchers to have unprecedented access to identifying totally new things, therefore offering opportunities for breakthroughs in research as well.
FI Xfoldin ratkaisun kaupallistamisen ollessa täydessä vauhdissa sen teknologia tulee antamaan tutkijoille ennenäkemättömän mahdollisuuden täysin uusien löytöjen tekemiseen ja siten myös merkittävien läpimurtojen saavuttamiseen.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| will | tulee |
| to | myös |
EN Please contact our donor engagement team for further information on donation opportunities, or if you wish to donate €10 000 or more.
FI Jos kaipaat lisätietoja lahjoittamisesta tai haluat tehdä vähintään 10 000 euron lahjoituksen, ota yhteyttä lahjoittajasuhteiden tiimiimme.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| to | tehdä |
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| or | tai |
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
FI Jos etsit jälleenmyyntimahdollisuuksia, minimalistinen tuotemerkkisuunnittelu voisi toimia hyvin, joten keskitytään edelleen myytävään tuotteeseen.
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| if | jos |
| could | voisi |
| well | hyvin |
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
FI Ne sopivat helposti kampanjakampanjoihin ja tukevat jälleenmyyntimahdollisuuksia mainostaa yritystäsi hienosti myös silloin, kun ihmiset eivät tee ostoksia suoraan kanssasi
| енглески језик | Фински |
|---|---|
| people | ihmiset |
| directly | suoraan |
| when | kun |
| you | ja |
EN Latest Career Opportunities | Anthem
FI Viimeisimmät uramahdollisuudet Hymni
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
opportunities leadership opportunities career opportunities job opportunities identifying opportunities sales opportunities provide opportunities growth opportunities creating opportunities marketing opportunities hidden opportunities networking opportunities present opportunities business opportunities offers numerous opportunities various opportunities identify opportunities student opportunities offers opportunities equal opportunities finding opportunities research opportunities offer opportunities media opportunities good opportunities enable opportunities learning opportunities branding opportunities discover opportunities networking opportunities – real opportunities shopping opportunities great opportunities spot opportunities creating historic opportunities technical opportunities open opportunities better opportunities few opportunities leverage opportunities missed opportunities development opportunities opportunities presented huge opportunities employment opportunities explore opportunities opportunities because track opportunities seize opportunities potential opportunities
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски