Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "utilize the platform" на Шпански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "utilize the platform" са енглески језик на Шпански

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

utilize al aplicaciones aprovechar clientes con código dispositivos funciones herramientas la aplicación productos recursos servicio servicios servidor sistema software tecnologías usar uso usuario utilice utiliza utilizamos utilizan utilizar utilizará
platform a través de administración aplicaciones aplicación asistencia atención ayuda base características con contenido crear cualquier desde el en línea entre equipo es esta están forma funciones gestión herramientas información infraestructura la aplicación la plataforma las aplicaciones manera medios o organización pero plataforma plataforma de plataforma para plataformas platform productos puede que recursos red redes redes sociales rendimiento ser servicio servicios servicios de sistema sistemas sitio sitio web sitios sociales software solo son soporte todo todos una usar uso utiliza utilizar web

Превод {ssearch} на енглески језик од Шпански

енглески језик
Шпански

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

енглески језик Шпански
to ofrecer
brand por
outside de

EN Utilize first and last touch attribution to determine which campaign successfully transformed the student into an online learning platform customer.

ES Utilice la atribución de primer y último toque para determinar qué campaña transformó con éxito al estudiante en un cliente de la plataforma de aprendizaje en línea.

енглески језик Шпански
utilize utilice
touch toque
attribution atribución
campaign campaña
student estudiante
online en línea
customer cliente
last último
transformed transformó
successfully con éxito
platform plataforma
to a
determine determinar
learning aprendizaje
the la
first de

EN Utilize Eiger, Markforged software platform, to maintain a digital inventory of versioned parts

ES Eiger, la plataforma de software de Markforged, permite mantener un inventario digital con las diferentes versiones de las piezas

енглески језик Шпански
eiger eiger
inventory inventario
parts piezas
markforged markforged
software software
of de
platform plataforma
maintain mantener
digital digital
a un

EN This made us the first managed WordPress host to exclusively utilize the platform

ES Esto hizo que fuéramos el primer alojamiento gestionado de WordPress que usa exclusivamente esta plataforma

енглески језик Шпански
managed gestionado
wordpress wordpress
host alojamiento
platform plataforma
exclusively exclusivamente
the el
first de
made hizo
this esto

EN TikTok Seller University: An educational platform to teach sellers how to utilize TikTok for eCommerce.

ES Universidad de Vendedores de TikTok: Una plataforma educativa para enseñar a los vendedores a utilizar TikTok para el comercio electrónico.

енглески језик Шпански
tiktok tiktok
platform plataforma
utilize utilizar
ecommerce comercio electrónico
university universidad
educational educativa
sellers vendedores
to a
an una
teach enseñar
for para

EN Government organizations can utilize Keeper Enterprise Password Management (EPM) Platform on AWS GovCloud.

ES Las organizaciones gubernamentales pueden utilizar la plataforma de Enterprise Password Management (EPM) de Keeper en AWS GovCloud.

енглески језик Шпански
government gubernamentales
can pueden
utilize utilizar
password password
on en
aws aws
keeper keeper
organizations organizaciones
enterprise enterprise
management management
platform plataforma

EN Seamlessly integrate with OpenText B2B environments and utilize a single file sharing platform to exchange non-EDI documents across a trading partner community.

ES Integre perfectamente con OpenText Entornos B2B y utilice una única plataforma de intercambio de archivos para intercambiar documentos no EDI en una comunidad de socios comerciales.

енглески језик Шпански
seamlessly perfectamente
integrate integre
opentext opentext
environments entornos
partner socios
community comunidad
edi edi
file archivos
documents documentos
platform plataforma
non no
exchange intercambio
to exchange intercambiar
a única
trading comerciales
to para
with con
utilize utilice

EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.

ES Trabajamos con socios certificados de la cadena de suministro y utilizamos nuestro iD Cloud DC Connector basado en API para integrar sus componentes de hardware con nuestra plataforma iD Cloud.

енглески језик Шпански
certified certificados
supply suministro
chain cadena
partners socios
cloud cloud
working trabajamos
id id
dc dc
connector connector
hardware hardware
components componentes
platform plataforma
based basado
api api
the la
integrate integrar
to para

EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.

ES Trabajamos con socios certificados de la cadena de suministro y utilizamos nuestro iD Cloud DC Connector basado en API para integrar sus componentes de hardware con nuestra plataforma iD Cloud.

енглески језик Шпански
certified certificados
supply suministro
chain cadena
partners socios
cloud cloud
working trabajamos
id id
dc dc
connector connector
hardware hardware
components componentes
platform plataforma
based basado
api api
the la
integrate integrar
to para

EN Utilize transaction information flowing through the OpenText Trading Grid platform to help improve procurement, inventory management and other processes with a powerful suite of SaaS applications.

ES Utilizar la información de transacciones que fluye a través del OpenText Trading Grid plataforma para ayudar a mejorar la adquisición, la gestión de inventario y otros procesos con un potente conjunto de aplicaciones SaaS.

енглески језик Шпански
flowing fluye
opentext opentext
grid grid
procurement adquisición
inventory inventario
powerful potente
saas saas
transaction transacciones
trading trading
platform plataforma
management gestión
processes procesos
applications aplicaciones
the la
other otros
information información
improve mejorar
a un
with con
to a
to help ayudar
suite que
of de

EN A family of SDKs that developers can use to quickly and easily utilize the power of WILL digital ink within their applications on any platform, using any pen, stylus or touch-enabled device.

ES Una familia de SDK que los desarrolladores pueden emplear para utilizar rápida y fácilmente el poder de la tinta digital WILL dentro de sus aplicaciones en cualquier plataforma, utilizando cualquier lápiz o dispositivo táctil.

енглески језик Шпански
family familia
sdks sdk
ink tinta
touch táctil
easily fácilmente
applications aplicaciones
platform plataforma
or o
device dispositivo
quickly rápida
developers desarrolladores
can pueden
digital digital
stylus lápiz
power poder
use emplear
on en

EN Utilize Eiger, Markforged software platform, to maintain a digital inventory of versioned parts

ES Eiger, la plataforma de software de Markforged, permite mantener un inventario digital con las diferentes versiones de las piezas

енглески језик Шпански
eiger eiger
inventory inventario
parts piezas
markforged markforged
software software
of de
platform plataforma
maintain mantener
digital digital
a un

EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server

ES Utilizar y modificar los archivos de instalación de Red Hat Ansible Automation Platform que se proporcionan con Red Hat Ceph Storage para configurar e instalar un servidor de esa solución

енглески језик Шпански
modify modificar
ansible ansible
automation automation
hat hat
red red
files archivos
server servidor
platform platform
storage storage
install instalar
installation instalación
configure configurar
with con
provided de

EN The trainers are incredible, as well as the platform itself. The first thing they teach you is how people learn ? then they show you how we?ll utilize that knowledge to make our time training together more impactful.

ES Los formadores son increíbles, al igual que la propia plataforma. Lo primero que te enseñan es cómo aprende la gente, y luego te muestran cómo utilizar esos conocimientos para que nuestro tiempo de formación juntos sea más impactante.

енглески језик Шпански
trainers formadores
show muestran
impactful impactante
incredible increíbles
platform plataforma
is es
time tiempo
training formación
utilize utilizar
people gente
the la
are son
first de
our nuestro
more más
how cómo
the first primero

EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models

ES Advertimos en contra de los equipos de plataforma en capas, que conservan los silos de tecnología existentes pero se aplican la etiqueta de "equipo de plataforma", y también contra los modelos operativos de plataforma basados en tickets

енглески језик Шпански
platform plataforma
existing existentes
technology tecnología
silos silos
apply aplican
label etiqueta
ticket tickets
teams equipos
the la
but pero
team equipo
models modelos
that que
as basados
against contra
layered capas
simply a

EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams

ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma

енглески језик Шпански
vp vicepresidente
architecture arquitectura
netskope netskope
leads dirige
teams equipos
platform plataforma
at en
services servicios
as como
of de
the los

EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.

ES Ya evaluó qué necesita de una plataforma de BI y cómo podrán aprovecharla los miembros de la empresa. A continuación, compartiremos nuestras recomendaciones para elegir la plataforma de BI adecuada.

енглески језик Шпански
now ya
bi bi
recommendations recomendaciones
choosing elegir
company empresa
the la
how cómo
platform plataforma
will podrán
your y
a a
for para

EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!

ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!

енглески језик Шпански
direct directa
affiliates afiliados
easy fácil
dynamic dinámica
motivated motivada
commissions comisiones
i recommend recomiendo
relationship relación
team equipo
is es
perfect perfecta
the la
platform plataforma
in en
no no
with con
to sobre
be estar
use usar
complete completa
more más

EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes

ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.

енглески језик Шпански
allows permite
informational informativos
tracks seguimiento
voxy voxy
users usuarios
platform plataforma
to a
on en
usage uso
of de
support asistencia
the la
for fines

EN As VP of Platform Architecture and Services at Netskope, Hofmann leads the platform architecture and platform services teams

ES Como vicepresidente de arquitectura y servicios de plataforma en Netskope, Hofmann dirige los equipos de arquitectura y servicios de plataforma

енглески језик Шпански
vp vicepresidente
architecture arquitectura
netskope netskope
leads dirige
teams equipos
platform plataforma
at en
services servicios
as como
of de
the los

EN Affilae is the perfect platform to be in direct relationship with our affiliates. The platform is easy to use complete, and the dynamic team is motivated. And especially no more platform commissions. I recommend!

ES Affilae es la plataforma perfecta para estar en relación directa con nuestros afiliados. La plataforma es fácil de usar y completa, y la dinámica de equipo está motivada. Y sobre todo no más comisiones de plataforma. ¡Lo recomiendo!

енглески језик Шпански
direct directa
affiliates afiliados
easy fácil
dynamic dinámica
motivated motivada
commissions comisiones
i recommend recomiendo
relationship relación
team equipo
is es
perfect perfecta
the la
platform plataforma
in en
no no
with con
to sobre
be estar
use usar
complete completa
more más

EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.

ES Twilio Engage, la plataforma de automatización de crecimiento para marketing hiperpersonalizado, combina la plataforma de datos de clientes de primer nivel de Segment con las API de comunicaciones más escalables y confiables en una sola plataforma.

енглески језик Шпански
twilio twilio
growth crecimiento
automation automatización
combines combina
customer clientes
data datos
scalable escalables
apis api
class nivel
marketing marketing
communications comunicaciones
in en
platform plataforma
the la
segments una
with con
for para

EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes

ES Pendo: realiza un seguimiento del uso de la plataforma con fines de mejorarla; además, permite a Voxy enviar mensajes a los usuarios en la plataforma con fines de asistencia e informativos.

енглески језик Шпански
allows permite
informational informativos
tracks seguimiento
voxy voxy
users usuarios
platform plataforma
to a
on en
usage uso
of de
support asistencia
the la
for fines

EN A lift’s platform height refers to the distance between the ground and the platform, while the working height is usually about 6 feet taller because it includes the height of the worker standing on the platform

ES La altura de la plataforma de un elevador se refiere a la distancia entre el suelo y la plataforma, mientras que la altura de trabajo suele ser unos 6 pies más alta, ya que incluye la altura del trabajador de pie en la plataforma

енглески језик Шпански
distance distancia
ground suelo
worker trabajador
feet pies
includes incluye
standing de pie
height altura
platform plataforma
is se
a un
refers refiere
to a
of de
on en

EN SlideHub provides a PowerPoint Asset Platform for consultants and other professionals. As an add-on to the asset platform, SlideHub offers an on-demand PowerPoint service that integrates with the platform Read more about SlideHub

ES Google Docs es un procesador de textos online que te permite crear y dar formato a documentos de texto y también colaborar con otras personas en tiempo real. Saber más sobre Google Docs

EN Cloudflare will continue to utilize the SCCs mechanism, which are included in our standard DPA to transfer personal data outside the UK and EEA

ES Cloudflare continuará utilizando el mecanismo de las CCT, que se incluyen en nuestro DPA estándar para transferir datos personales fuera del Reino Unido y del EEE

енглески језик Шпански
cloudflare cloudflare
continue continuar
mechanism mecanismo
included incluyen
standard estándar
dpa dpa
data datos
uk reino unido
in en
the el
to transferir
outside de
our nuestro

EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases

ES Añade los registros de actividad en Cloudflare o expórtalos a tu proveedor de almacenamiento de registros en la nube o SIEM.

енглески језик Шпански
use actividad

EN As more visitors utilize mobile devices to engage with Internet applications, the challenges of heavier pages and longer distances to origin infrastructure worsen

ES A medida que más visitantes utilizan dispositivos móviles para interactuar con las aplicaciones de Internet, los desafíos de páginas más pesadas y distancias más largas a la infraestructura de origen empeoran

енглески језик Шпански
visitors visitantes
mobile móviles
engage interactuar
distances distancias
origin origen
devices dispositivos
internet internet
pages páginas
infrastructure infraestructura
applications aplicaciones
challenges desafíos
the la
to a
more más
with con
of de
longer largas

EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.

ES Identifica a tus clientes principales de las redes sociales. Y descubre cómo puedes utilizar sus rasgos para apuntar a nuevas audiencias en las redes sociales.

енглески језик Шпански
identify identifica
customers clientes
utilize utilizar
traits rasgos
new nuevas
audiences audiencias
to a
target para
how cómo
to target apuntar
social sociales
you can puedes
out en
your y

EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

ES Accede a perspectivas de la industria, la marca y la competencia, y utilízalas. Sigue y analiza conversaciones sobre temas pertinentes para comprender el sentir del consumidor y el estado general de la marca.

енглески језик Шпански
access accede
analyze analiza
consumer consumidor
topics temas
insights perspectivas
industry industria
conversations conversaciones
competitive competencia
relevant pertinentes
to a

EN Measure social ROI and team performance simultaneously. Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.

ES Mide el ROI en redes sociales y el rendimiento de tu equipo al mismo tiempo. Utiliza datos pagados y orgánicos de redes sociales para diseñar campañas estratégicas de marketing y para mejorar los tiempos de respuesta de la atención al cliente.

енглески језик Шпански
measure mide
roi roi
paid pagados
organic orgánicos
data datos
strategic estratégicas
care atención
team equipo
performance rendimiento
marketing marketing
campaigns campañas
improve mejorar
customer cliente
utilize utiliza
social sociales
to mismo
response de
for para

EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.

ES Utiliza algoritmos de optimización para programar automáticamente el contenido que se va a publicar en los momentos que se ha demostrado que generan la participación de tus audiencias de redes sociales.

енглески језик Шпански
utilize utiliza
optimization optimización
algorithms algoritmos
automatically automáticamente
proven demostrado
generate generan
engagement participación
audiences audiencias
content contenido
at en
schedule programar
to a
times de
social sociales
your tus
to post publicar

EN Utilize those customer testimonials to tell a story on your own social profiles

ES Utiliza esos testimonios de clientes para narrar una historia en tus propios perfiles de redes sociales

енглески језик Шпански
testimonials testimonios
profiles perfiles
customer clientes
utilize utiliza
on en
a una
story historia
social sociales
those de

EN As you build out your social strategy, utilize your influencers to create unique content for your brand and increase brand awareness

ES En el proceso de desarrollo de tu estrategia para redes sociales, recurre a tus influencers para crear contenido único para tu marca y aumentar el conocimiento de la marca

енглески језик Шпански
influencers influencers
content contenido
increase aumentar
awareness conocimiento
social sociales
your tu
strategy estrategia
to a
create crear

EN An accelerated time-to-value to utilize the power of automated payroll workflows and reduce costly HR hours spent reconciling disparate systems

ES Un tiempo acelerado para generar valor a fin de utilizar el poder de los flujos de trabajo de nómina automatizados y reducir las costosas horas de recursos humanos dedicadas a la conciliación de sistemas dispares.

енглески језик Шпански
accelerated acelerado
automated automatizados
payroll nómina
reduce reducir
costly costosas
disparate dispares
workflows flujos de trabajo
systems sistemas
an un
hours horas
time tiempo
value valor
utilize utilizar
to a
power poder
of de

EN When you utilize the Services, we obtain from you the information we need to provide the Services

ES Cuando utiliza los servicios, obtenemos de usted la información que necesitamos para proporcionar dichos servicios.

енглески језик Шпански
utilize utiliza
we obtain obtenemos
services servicios
the la
information información
when cuando
obtain que
to proporcionar
we need necesitamos
from de

EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.

ES Al utilizar las unidades de estado sólido, podemos servir a su sitio web mucho más rápido de lo que es posible en los planes típicos de alojamiento que utilizan discos duros estándar.

енглески језик Шпански
hosting alojamiento
serve servir
plans planes
standard estándar
solid sólido
we can podemos
your su
is es
typical típicos
possible posible
much mucho
than de
state estado
utilizing utilizar
on en
hard duros
faster rápido

EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.

ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.

енглески језик Шпански
packages paquetes
serves sirve
content contenido
server servidor
other otro
commercially comercialmente
available disponible
as como
business negocios
your su
the al
this esto
for para
on en
faster rápido
any cualquier

EN Utilize Centralized Contract Management

ES Aproveche la gestión centralizada de contratos

енглески језик Шпански
centralized centralizada
contract contratos
management gestión

EN For good project productivity, some teams break it up into individual tasks to manage accountability and utilize team strengths.

ES Para una buena productividad del proyecto, algunos equipos dividen el proyecto en tareas individuales para poder gestionar la responsabilidad y utilizar los puntos fuertes del equipo.

енглески језик Шпански
good buena
productivity productividad
accountability responsabilidad
utilize utilizar
project proyecto
teams equipos
tasks tareas
and y
team equipo
manage gestionar
individual individuales
to algunos
for para

EN Utilize the full capabilities of Drools, a powerful and widely used open source rules engine

ES Use todas las capacidades de Drools, un potente motor de reglas open source muy utilizado

енглески језик Шпански
capabilities capacidades
powerful potente
open open
source source
rules reglas
engine motor
a un
used utilizado
of de

EN Amtrak rail service provides more options for residents to utilize in their travels.

ES El servicio de tren de Amtrak proporciona más opciones para que los residentes utilicen en sus viajes.

енглески језик Шпански
rail tren
options opciones
residents residentes
travels viajes
provides proporciona
in en
service servicio
more más
their de

EN Include fun copy and hashtags in the messages, and utilize emojis in quick reply buttons to create visual cues that complement the accompanying text.

ES Incluye texto y hashtags divertidos en los mensajes y utiliza emojis en los botones de respuesta rápida para crear señales visuales que complementen el texto que los acompaña.

енглески језик Шпански
fun divertidos
hashtags hashtags
utilize utiliza
emojis emojis
quick rápida
buttons botones
visual visuales
cues señales
accompanying acompaña
in en
to a
the el
text texto
messages mensajes
create crear
that que

EN This will help you prioritize which types of chatbots you should implement and what messaging you should utilize.

ES Esto te ayudará a priorizar qué tipos de chatbots debes implementar y qué mensajes debes utilizar.

енглески језик Шпански
prioritize priorizar
types tipos
chatbots chatbots
implement implementar
utilize utilizar
this esto
messaging mensajes
of de
what qué
help ayudará
you should debes

EN To utilize protection, we would need at least four successful payrolls ran

ES Para usar la protección, necesitaríamos, al menos, cuatro emisiones de nómina exitosas

енглески језик Шпански
utilize usar
protection protección
need necesitar
successful exitosas
four de

EN To utilize the free same-day ACH payrolls, at least two successful payrolls need to be ran.

ES Para utilizar las nóminas gratuitas de la ACH el mismo día, es necesario que se emitan, como mínimo, dos nóminas exitosas.

енглески језик Шпански
utilize utilizar
free gratuitas
successful exitosas
to a
ach ach
need necesario
day día
two de
least mínimo

EN With an online experience that can be completed on any mobile device, provide the required forms, and utilize other tools to create a proper introduction to your business policies and culture.

ES Con una experiencia en línea que puede completarse en cualquier dispositivo móvil, proporcione los formularios necesarios y utilice otras herramientas para crear una introducción adecuada a sus políticas y cultura empresariales.

енглески језик Шпански
online en línea
provide proporcione
other otras
policies políticas
forms formularios
tools herramientas
experience experiencia
on en
mobile móvil
can puede
device dispositivo
introduction introducción
business empresariales
culture cultura
with con
utilize utilice
to a
your y
any cualquier
required necesarios
create crear

EN (If you cancel it, you’ll still be able to utilize the Team Management free plan features)

ES (Si la cancela, aún podrá utilizar las funciones del plan gratuito de Administración de equipos)

енглески језик Шпански
cancel cancela
management administración
free gratuito
plan plan
if si
team equipos
to a
features funciones
the la
utilize utilizar
you de
still aún

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

ES Utilizamos varios proveedores ascendentes, lo que nos permite seleccionar la ruta óptima de nuestras instalaciones

енглески језик Шпански
utilize utilizamos
providers proveedores
allowing permite
facilities instalaciones
optimal óptima
the la
several varios
select seleccionar
to que
of de

EN However, when utilizing Linux for a server, you'll primarily utilize the terminal or shell interface

ES Sin embargo, al utilizar Linux para un servidor, utilizará principalmente la interfaz terminal o shell

енглески језик Шпански
however sin embargo
linux linux
server servidor
primarily principalmente
terminal terminal
shell shell
interface interfaz
a un
or o
utilizing utilizar
utilize utilizará
the la
for para

Приказује се 50 од 50 превода