EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
ES El uso de estas marcas está restringido solo a Moodle Premium Partners y Moodle Partners, y solo se puede usar para referirse a Moodle Premium Partners y Moodle Partners actualmente certificados, según corresponda
енглески језик | Шпански |
---|---|
marks | marcas |
restricted | restringido |
moodle | moodle |
premium | premium |
partners | partners |
certified | certificados |
to | a |
can | puede |
currently | actualmente |
refer to | referirse |
of | de |
EN Please note that with Pro Tools | First, you can collaborate freely with anyone who invites you to work on a project, but you will need to purchase an Avid Premium Cloud Plan to initiate an invitation for others to collaborate with you
ES Ten en cuenta que con Pro Tools | First puedes colaborar de forma gratuita con cualquiera que te invite a trabajar en un proyecto, pero deberás adquirir un Avid Premium Cloud Plan para enviar invitaciones para que otros colaboren contigo
енглески језик | Шпански |
---|---|
note | cuenta |
avid | avid |
cloud | cloud |
others | otros |
tools | tools |
project | proyecto |
premium | premium |
plan | plan |
first | first |
collaborate | colaborar |
freely | gratuita |
but | pero |
on | en |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
invites | invitaciones |
with | contigo |
to collaborate | colaboren |
EN Collaborate efficiently with the Collaborate app
ES Colabora de manera eficiente con la aplicación Collaborate
енглески језик | Шпански |
---|---|
collaborate | colabora |
efficiently | eficiente |
the | la |
with | con |
app | aplicación |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
ES Utiliza notas para colaborar con otros miembros del equipo. También puedes invitar a personas dentro y fuera de tu empresa a carpetas y pueden colaborar y editar archivos desde cualquier lugar y en cualquier momento.
енглески језик | Шпански |
---|---|
notes | notas |
invite | invitar |
edit | editar |
other | otros |
team | equipo |
members | miembros |
people | personas |
folders | carpetas |
files | archivos |
collaborate | colaborar |
to | a |
also | también |
inside | en |
company | empresa |
time | momento |
you can | puedes |
with | con |
use | utiliza |
your | tu |
outside | de |
can | pueden |
from | desde |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
ES Colaboración global: encuentra los mejores talentos para trabajar en colaboración con ellos y comparte tu trabajo en Unity Connect. Más información.
енглески језик | Шпански |
---|---|
collaborate | colaboración |
globally | global |
talent | talentos |
connect | connect |
unity | unity |
best | mejores |
your | tu |
work | trabajo |
with | con |
find | y |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
ES Para obtener más información, consulta estos artículos: Adding team members to your Unity project (Agregar miembros del equipo a tu proyecto de Unity) ¿Con quién puedo utilizar Collaborate? Unity Collaborate
енглески језик | Шпански |
---|---|
information | información |
to | to |
unity | unity |
project | proyecto |
team | team |
can | obtener |
members | miembros |
adding | agregar |
your | tu |
with | con |
use | utilizar |
for | para |
the | artículos |
more | más |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
ES Colaboración global: encuentra los mejores talentos para trabajar en colaboración con ellos y comparte tu trabajo en Unity Connect. Más información.
енглески језик | Шпански |
---|---|
collaborate | colaboración |
globally | global |
talent | talentos |
connect | connect |
unity | unity |
best | mejores |
your | tu |
work | trabajo |
with | con |
find | y |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
ES Para obtener más información, consulta estos artículos: Adding team members to your Unity project (Agregar miembros del equipo a tu proyecto de Unity) ¿Con quién puedo utilizar Collaborate? Unity Collaborate
енглески језик | Шпански |
---|---|
information | información |
to | to |
unity | unity |
project | proyecto |
team | team |
can | obtener |
members | miembros |
adding | agregar |
your | tu |
with | con |
use | utilizar |
for | para |
the | artículos |
more | más |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
ES Utiliza notas para colaborar con otros miembros del equipo. También puedes invitar a personas dentro y fuera de tu empresa a carpetas y pueden colaborar y editar archivos desde cualquier lugar y en cualquier momento.
енглески језик | Шпански |
---|---|
notes | notas |
invite | invitar |
edit | editar |
other | otros |
team | equipo |
members | miembros |
people | personas |
folders | carpetas |
files | archivos |
collaborate | colaborar |
to | a |
also | también |
inside | en |
company | empresa |
time | momento |
you can | puedes |
with | con |
use | utiliza |
your | tu |
outside | de |
can | pueden |
from | desde |
EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.
ES La pizarra de Zoom permite la colaboración conjunta en el momento y lugar que desee. Comparta sus pizarras online para colaborar con cualquier persona que tenga una cuenta de Zoom.
енглески језик | Шпански |
---|---|
zoom | zoom |
whiteboard | pizarra |
online | online |
account | cuenta |
you want | desee |
collaborate | colaborar |
a | una |
with | con |
your | y |
to | para |
EN “Other banks have such rigorous firewalls [between departments and external partners] that it’s impossible to collaborate,” says Miles Faulkner, co-CEO of Blended Perspectives
ES “Otros bancos tienen unos cortafuegos tan rigurosos [entre los departamentos y los partners externos] que resulta imposible colaborar —afirma Miles Faulkner, codirector ejecutivo de Blended Perspectives—
EN They must also actively collaborate with parents, staff, governing bodies, local education agencies, and community partners to embed these best practices into services and programming.
ES También deben colaborar activamente con los padres, el personal, los cuerpos directivos, las agencias educativas locales y los socios comunitarios para incorporar estas mejores prácticas en los servicios y la programación.
енглески језик | Шпански |
---|---|
must | deben |
actively | activamente |
parents | padres |
bodies | cuerpos |
embed | incorporar |
programming | programación |
collaborate | colaborar |
local | locales |
partners | socios |
practices | prácticas |
agencies | agencias |
services | servicios |
also | también |
staff | personal |
education | educativas |
and | y |
with | con |
best | mejores |
EN Coordinating with community partners to collaborate on transportation services
ES Coordinación con socios de la comunidad para colaborar en servicios de transporte
енглески језик | Шпански |
---|---|
coordinating | coordinación |
community | comunidad |
partners | socios |
transportation | transporte |
on | en |
collaborate | colaborar |
services | servicios |
with | con |
to | para |
EN Modern content collaboration solutions allow companies to securely collaborate on documents, files, photos and videos with employees, partners and vendors
ES Las soluciones de colaboración en contenidos modernas permiten que las empresas colaboren de forma segura en documentos, archivos, fotos y vídeos con los empleados, socios y proveedores
енглески језик | Шпански |
---|---|
modern | modernas |
solutions | soluciones |
allow | permiten |
companies | empresas |
photos | fotos |
videos | vídeos |
vendors | proveedores |
content | contenidos |
collaboration | colaboración |
documents | documentos |
files | archivos |
employees | empleados |
partners | socios |
collaborate | colaboren |
on | en |
with | con |
EN GSI partners collaborate to help you speed deployment of optimized software-defined infrastructure.
ES Los partners de GSI colaboran para ayudarlo implementar una infraestructura optimizada y definida por el software en menos tiempo.
енглески језик | Шпански |
---|---|
partners | partners |
collaborate | colaboran |
speed | tiempo |
deployment | implementar |
optimized | optimizada |
infrastructure | infraestructura |
defined | definida |
software | software |
of | de |
help you | ayudarlo |
EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities
ES Después de unirse a IBM PartnerWorld, los partners empresariales de Red Hat podrán utilizar IBM Business Partner Connect y Watson para interactuar y colaborar en actividades y oportunidades de desarrollo comercial
енглески језик | Шпански |
---|---|
joining | unirse |
ibm | ibm |
watson | watson |
collaborate | colaborar |
development | desarrollo |
hat | hat |
red | red |
opportunities | oportunidades |
activities | actividades |
use | utilizar |
connect | connect |
to | a |
on | en |
business | business |
partner | partner |
partners | partners |
EN Share your documents and collaborate with your colleagues, partners and students.
ES Comparte tus documentos y colabora con tus colegas, socios y estudiantes.
енглески језик | Шпански |
---|---|
documents | documentos |
collaborate | colabora |
students | estudiantes |
colleagues | colegas |
partners | socios |
with | con |
your | y |
EN Technology Partners receive trial licenses for Qlik products and the opportunity to collaborate with Qlik Partner Engineering on integrated products
ES Los partners tecnológicos reciben licencias de prueba para los productos de Qlik y la oportunidad de colaborar con la ingeniería de partners de Qlik en productos integrados
енглески језик | Шпански |
---|---|
trial | prueba |
licenses | licencias |
qlik | qlik |
integrated | integrados |
engineering | ingeniería |
to | a |
on | en |
the | la |
technology | tecnológicos |
opportunity | oportunidad |
collaborate | colaborar |
with | con |
for | para |
partners | partners |
products | productos |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN UNESCO along with its partners, wishes to take advantage of the Open Access Week 2020 to collaborate with the academic world, to explore new changes in the publishing processes and the democratization of knowledge
ES La UNESCO, junto con sus asociados, desea aprovechar la semana del Acceso Abierto de 2020 para colaborar con el mundo académico a fin de explorar nuevos cambios en los procesos de publicación y democratización del conocimiento
енглески језик | Шпански |
---|---|
unesco | unesco |
partners | asociados |
wishes | desea |
academic | académico |
world | mundo |
publishing | publicación |
processes | procesos |
access | acceso |
new | nuevos |
changes | cambios |
open | abierto |
in | en |
week | semana |
collaborate | colaborar |
to | a |
advantage | aprovechar |
of | de |
with | con |
explore | explorar |
knowledge | conocimiento |
EN We regularly collaborate with partners and clients in Pakistan
ES Colaboramos con regularidad con socios y clientes de Pakistán
енглески језик | Шпански |
---|---|
regularly | con regularidad |
partners | socios |
clients | clientes |
pakistan | pakistán |
with | con |
EN With CDD Vault, you can intuitively organize chemical structures and biological study data, and collaborate with internal or external partners through an easy to use web interface.
ES Con CDD Vault, puede organizar intuitivamente las estructuras químicas y los datos de los estudios biológicos, y colaborar con socios internos o externos a través de una interfaz web fácil de usar.
енглески језик | Шпански |
---|---|
intuitively | intuitivamente |
organize | organizar |
chemical | químicas |
structures | estructuras |
collaborate | colaborar |
external | externos |
partners | socios |
easy | fácil |
web | web |
vault | vault |
or | o |
interface | interfaz |
can | puede |
data | datos |
to | a |
with | con |
through | de |
an | una |
use | usar |
EN Share your documents and collaborate with your colleagues, partners and students. MathType for Google Workspace and MathType Add-In for Microsoft 365 allows you to write and share math equations in your documents and presentations.
ES Comparte tus documentos y colabora con tus colegas, socios y estudiantes. MathType para Google Workspace y MathType para Microsoft 365 te permiten escribir y compartir ecuaciones matemáticas.
енглески језик | Шпански |
---|---|
collaborate | colabora |
students | estudiantes |
microsoft | microsoft |
allows | permiten |
equations | ecuaciones |
workspace | workspace |
documents | documentos |
colleagues | colegas |
partners | socios |
mathtype | mathtype |
math | matemáticas |
share | compartir |
with | con |
your | y |
EN Share your documents and presentations and collaborate with your colleagues, partners and students. MathType Add-In for Microsoft 365 allows you to write and share math equations.
ES Comparte tus documentos y presentaciones con tus colegas, socios y estudiantes. El complemento MathType para Microsoft 365 te permite escribir y compartir ecuaciones matemáticas.
енглески језик | Шпански |
---|---|
students | estudiantes |
microsoft | microsoft |
allows | permite |
equations | ecuaciones |
documents | documentos |
colleagues | colegas |
partners | socios |
mathtype | mathtype |
math | matemáticas |
add | complemento |
presentations | presentaciones |
share | compartir |
with | con |
your | y |
EN To reduce our emissions in line with 1.5C degrees of warming will require a shift in how we source and develop materials and how we monitor and collaborate with our supply chain partners.
ES Para reducir nuestras emisiones en consonancia con los 1.5Cº de calentamiento requerirá un cambio en cómo obtenemos y desarrollamos materiales y en cómo monitorizamos y colaboramos con nuestros colaboradores de la cadena de suministro.
енглески језик | Шпански |
---|---|
emissions | emisiones |
c | c |
warming | calentamiento |
shift | cambio |
materials | materiales |
supply | suministro |
chain | cadena |
partners | colaboradores |
require | requerirá |
a | un |
reduce | reducir |
in | en |
of | de |
with | con |
how | cómo |
EN Offers self-service community management to collaborate effectively with partners at all times.
ES Ofrece gestión comunitaria de autoservicio para colaborar de forma eficaz con los socios en todo momento.
енглески језик | Шпански |
---|---|
offers | ofrece |
self-service | autoservicio |
effectively | eficaz |
partners | socios |
management | gestión |
collaborate | colaborar |
times | de |
with | con |
community | comunitaria |
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
ES Acceda a una comunidad de socios comerciales preconectada con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
енглески језик | Шпански |
---|---|
trading | comerciales |
community | comunidad |
new | nuevos |
onboarding | incorporación |
self-service | autoservicio |
mobile | móviles |
capabilities | capacidades |
allow | permiten |
easily | fácilmente |
collaborate | colaborar |
rapid | rápida |
with | con |
partners | socios |
to | a |
connected | conectarse |
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
ES Acceda a la mayor comunidad de socios comerciales preconectados con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
енглески језик | Шпански |
---|---|
trading | comerciales |
community | comunidad |
new | nuevos |
onboarding | incorporación |
self-service | autoservicio |
mobile | móviles |
capabilities | capacidades |
allow | permiten |
easily | fácilmente |
collaborate | colaborar |
rapid | rápida |
the | la |
to | a |
with | con |
largest | la mayor |
partners | socios |
connected | conectarse |
EN Today’s supply chains are increasingly global and complex, challenging companies to collaborate efficiently with diverse trading partners
ES Las cadenas de suministro actuales son cada vez más globales y complejas, lo que desafía a las empresas a colaborar de manera eficiente con diversos socios comerciales
енглески језик | Шпански |
---|---|
supply | suministro |
chains | cadenas |
global | globales |
complex | complejas |
efficiently | eficiente |
partners | socios |
companies | empresas |
are | son |
to | a |
collaborate | colaborar |
trading | comerciales |
with | con |
diverse | diversos |
increasingly | cada vez más |
EN Organizations work in a complex ecosystem of trading partners who need seamless, easy and secure access to information to collaborate on business processes, from product design to purchasing to distribution
ES Las organizaciones trabajan en un ecosistema complejo de socios comerciales que necesitan un acceso fluido, fácil y seguro a la información para colaborar en los procesos comerciales, desde el diseño del producto hasta la compra y la distribución
енглески језик | Шпански |
---|---|
complex | complejo |
ecosystem | ecosistema |
partners | socios |
access | acceso |
purchasing | compra |
distribution | distribución |
seamless | fluido |
organizations | organizaciones |
easy | fácil |
processes | procesos |
design | diseño |
in | en |
need | necesitan |
information | información |
collaborate | colaborar |
a | un |
of | de |
to | a |
product | producto |
secure | seguro |
business | comerciales |
from | desde |
EN NETSCOUT has established strategic alliances to collaborate with best-in-class technology partners, providing integrated solutions for our mutual customers and the success of their data center transformations.
ES NETSCOUT ha establecido alianzas estratégicas para colaborar con los mejores socios tecnológicos del mercado, proporcionando soluciones integradas para nuestros clientes mutuos y asegurando el éxito de la transformación de sus centros de datos.
енглески језик | Шпански |
---|---|
established | establecido |
strategic | estratégicas |
alliances | alianzas |
technology | tecnológicos |
partners | socios |
providing | proporcionando |
integrated | integradas |
mutual | mutuos |
data | datos |
center | centros |
transformations | transformación |
solutions | soluciones |
customers | clientes |
success | éxito |
collaborate | colaborar |
best | mejores |
of | de |
with | con |
EN When you are working in the legal industry, chances are high that you have to share and collaborate on files with colleagues, clients or business partners on a daily basis
ES Cuando usted está trabajando en la industria legal, las posibilidades son altas que usted tiene que compartir y colaborar en los archivos con colegas, clientes o socios de negocios sobre una base diaria
енглески језик | Шпански |
---|---|
legal | legal |
chances | posibilidades |
collaborate | colaborar |
files | archivos |
clients | clientes |
daily | diaria |
or | o |
partners | socios |
the | la |
are | son |
in | en |
colleagues | colegas |
when | cuando |
industry | industria |
share | compartir |
business | negocios |
with | con |
to | sobre |
that | que |
EN We collaborate with impactful nonprofits and local partners and inspiring people to construct homes, shelters and educational spaces for people in need, all across the globe.
ES Colaboramos con organizaciones sin fines de lucro de alto impacto y con socios locales. Inspiramos a la gente a construir casas, refugios y espacios educativos para personas vulnerables en todo el mundo.
енглески језик | Шпански |
---|---|
impactful | impacto |
nonprofits | organizaciones sin fines de lucro |
partners | socios |
shelters | refugios |
educational | educativos |
globe | mundo |
for | fines |
local | locales |
spaces | espacios |
people | personas |
to | a |
in | en |
with | con |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Receive the best natural ingredients that are sustainably grown. We closely collaborate with partners and suppliers – a global network that offers us the flexibility to always deliver at high and standardised quality.
ES Obtenga los mejores ingredientes naturales cultivados de manera sostenible. Trabajamos estrechamente con socios y proveedores: una red global que nos da la flexibilidad necesaria para poder ofrecer siempre una calidad elevada y estandarizada.
енглески језик | Шпански |
---|---|
ingredients | ingredientes |
natural | naturales |
sustainably | sostenible |
closely | estrechamente |
partners | socios |
suppliers | proveedores |
network | red |
global | global |
flexibility | flexibilidad |
quality | calidad |
high | elevada |
and | y |
the | la |
best | mejores |
with | con |
to | ofrecer |
a | una |
always | siempre |
EN Before we collaborate with local engineering, procurement and construction (EPC) partners, we undertake an internal qualification process with each of them
ES Antes de colaborar con socios locales de ingeniería, adquisición y construcción (EPC), llevamos a cabo un proceso de calificación interna con cada uno de ellos
енглески језик | Шпански |
---|---|
collaborate | colaborar |
local | locales |
procurement | adquisición |
epc | epc |
partners | socios |
qualification | calificación |
engineering | ingeniería |
construction | construcción |
process | proceso |
an | un |
of | de |
with | con |
we | ellos |
each | cada |
EN Building on our decades of experience spearheading efficiency gains in the United States, we collaborate with local partners to shape policies and set standards that cut costs, reduce pollution, and improve performance.
ES NRDC cuenta con décadas de experiencia en la expansión de la eficiencia en Estados Unidos y colabora con socios locales para diseñar políticas y establecer códigos que reducen los costos y la contaminación y mejoran la eficacia.
енглески језик | Шпански |
---|---|
decades | décadas |
experience | experiencia |
collaborate | colabora |
local | locales |
partners | socios |
reduce | reducen |
pollution | contaminación |
policies | políticas |
costs | costos |
the | la |
in | en |
of | de |
efficiency | eficiencia |
united | unidos |
states | estados unidos |
with | con |
building | diseñar |
to | establecer |
and improve | mejoran |
EN UNESCO along with its partners, wishes to take advantage of the Open Access Week 2020 to collaborate with the academic world, to explore new changes in the publishing processes and the democratization of knowledge
ES La UNESCO, junto con sus asociados, desea aprovechar la semana del Acceso Abierto de 2020 para colaborar con el mundo académico a fin de explorar nuevos cambios en los procesos de publicación y democratización del conocimiento
енглески језик | Шпански |
---|---|
unesco | unesco |
partners | asociados |
wishes | desea |
academic | académico |
world | mundo |
publishing | publicación |
processes | procesos |
access | acceso |
new | nuevos |
changes | cambios |
open | abierto |
in | en |
week | semana |
collaborate | colaborar |
to | a |
advantage | aprovechar |
of | de |
with | con |
explore | explorar |
knowledge | conocimiento |
EN As a result, they cannot optimize connectivity, choose network partners to freely collaborate with, provide truly global reach to users, or, it appears, provide optimal quality of service.
ES En consecuencia, no pueden optimizar la conectividad, elegir socios de red con los que colaborar libremente, brindar un alcance verdaderamente global a los usuarios o, al parecer, brindar una calidad de servicio óptima.
енглески језик | Шпански |
---|---|
choose | elegir |
freely | libremente |
truly | verdaderamente |
global | global |
connectivity | conectividad |
network | red |
partners | socios |
collaborate | colaborar |
users | usuarios |
or | o |
optimal | óptima |
quality | calidad |
service | servicio |
optimize | optimizar |
a | un |
of | de |
with | con |
EN With CDD Vault, you can intuitively organize chemical structures and biological study data, and collaborate with internal or external partners through an easy to use web interface.
ES Con CDD Vault , puede organizar intuitivamente las estructuras químicas y los datos de los estudios biológicos, y colaborar con socios internos o externos a través de una interfaz web fácil de usar.
енглески језик | Шпански |
---|---|
intuitively | intuitivamente |
organize | organizar |
chemical | químicas |
structures | estructuras |
collaborate | colaborar |
external | externos |
partners | socios |
easy | fácil |
web | web |
vault | vault |
or | o |
interface | interfaz |
can | puede |
data | datos |
to | a |
with | con |
through | de |
an | una |
use | usar |
EN Technology Partners receive trial licenses for Qlik products and the opportunity to collaborate with Qlik Partner Engineering on integrated products
ES Los partners tecnológicos reciben licencias de prueba para los productos de Qlik y la oportunidad de colaborar con la ingeniería de partners de Qlik en productos integrados
енглески језик | Шпански |
---|---|
trial | prueba |
licenses | licencias |
qlik | qlik |
integrated | integrados |
engineering | ingeniería |
to | a |
on | en |
the | la |
technology | tecnológicos |
opportunity | oportunidad |
collaborate | colaborar |
with | con |
for | para |
partners | partners |
products | productos |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
ES Nuestros confiables organizadores de eventos profesionales y socios de preferencia colaboran con usted para convertir su visión en un evento inolvidable. Todo lo que usted debe hacer es recibir a sus invitados.
енглески језик | Шпански |
---|---|
planners | organizadores |
preferred | preferencia |
partners | socios |
collaborate | colaboran |
unforgettable | inolvidable |
guests | invitados |
is | es |
greet | recibir |
vision | visión |
an | un |
to | a |
professional | profesionales |
with | con |
event | evento |
on | en |
your | y |
Приказује се 50 од 50 превода