Преведи "wirelessly" на Немачки

DE Wenn der Raum, in dem Sie sich befinden, zum Beispiel nur eine kabelgebundene Internetverbindung bietet, können Sie diese Verbindung mit einem virtuellen Router kabellos mit anderen Geräten teilen.

• Raum
• befinden
• Internetverbindung bietet
• Geräten

DE Der TASCAM DR-44WL ist einzigartig, weil er ein eigenes Wi-Fi-Netzwerk besitzt, so dass Sie sich direkt drahtlos mit ihm verbinden können

• TASCAM ist einzigartig
• Wi-Fi-Netzwerk besitzt

DE Speichern Sie Ihre iPhone- und iPod-Daten mit einer einzigartigen Technologie. Mit iMazing können Sie Ihr Gerät problemlos sichern, auch kabellos.

• Speichern Sie Ihre
• Technologie
• iMazing können Sie
• Gerät problemlos sichern

DE Stellt eine kabellose Verbindung zwischen Ihrem AirTTL-Blitz und Ihrer Kamera her

• Stellt eine kabellose
• zwischen Ihrem AirTTL-Blitz
• Ihrer Kamera her

DE Video abspielen: Ableton Link ist eine Technologie, die Musikanwendungen über ein lokales Netzwerk mit Live synchronisiert.

• Video abspielen
• Technologie
• Netzwerk mit Live

DE Ableton Link ist eine Technologie, die Musikanwendungen über ein lokales Netzwerk mit Live synchronisiert.

• Technologie
• Netzwerk mit Live

DE Mit der kostenlosen OradTouch iPad-App können Sie drahtlos mit Ihren Grafiken interagieren und die Produktionsinhalte und Produktionsfluss kontrollieren, während Sie sich frei in Ihrem Studio bewegen können

• kostenlosen OradTouch iPad-App
• drahtlos mit Ihren
• interagieren
• Produktionsinhalte
• Produktionsfluss kontrollieren
• Ihrem Studio bewegen

DE Mit der Bluetooth® Smart-Technologie kann der ACR1255U-J1 problemlos drahtlos mit jedem Gerät verbunden werden, auf dem Android ™ 4.3 und höher, iOS 5.0 und höher, Windows® 7 und höher sowie Mac OS® 10.7 und höher ausgeführt werden.

• drahtlos mit jedem
• Android
• höher
• iOS
• höher sowie Mac
• höher ausgeführt

DE Mit dem virtuellen Router können Benutzer jede Internetverbindung drahtlos gemeinsam nutzen, sei es über Wifi, LAN, Kabelmodem, Dial-up oder Mobilfunk usw. mit jedem Wifi-Gerät wie einem Laptop, Smart Phone, iOS-Gerät oder einem drahtlosen Drucker.

• jede Internetverbindung drahtlos
• nutzen
• LAN
• Kabelmodem
• Dial-up
• Mobilfunk usw
• Laptop
• Smart Phone
• iOS-Gerät
• drahtlosen

DE Und was am besten ist – das alles funktioniert kabellos! Schnell, einfach und Sie haben stets volle Kontrolle.

• alles funktioniert kabellos
• Schnell
• einfach
• stets volle

DE Speichern Sie Dateien auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod. Übertragen Sie mit iMazing Dokumente in und aus Ihren Lieblingsapps. Funktioniert auf Macs und PCs, kabellos oder über USB. Und das alles ohne iCloud oder iTunes.

• Speichern Sie Dateien
• Ihrem iPhone
• iPad
• iPod
• Ihren Lieblingsapps
• Funktioniert auf Macs
• PCs
• kabellos
• USB
• alles ohne iCloud

DE Vor allem wenn man die Kopfhörer auf der Arbeit verwendet ist das praktisch, da man sowohl sein Laptop, als auch Smartphone parallel kabellos verbinden kann.

• da man sowohl
• Laptop
• Smartphone parallel kabellos

DE Zusammen mit den Hi-Res-fähigen Lautsprechertreibern der Kabelversion liefert dir das Arctis Pro Wireless beim Gamen eine kabellose Sound-Erfahrung in High Fidelity.

• Lautsprechertreibern der Kabelversion
• dir das Arctis
• Wireless beim Gamen

DE Du kannst die Ladebox ganz einfach kabellos oder mit einem USB-C- Kabel wieder aufladen.

• kannst die Ladebox
• einfach kabellos
• USB-C- Kabel wieder

DE Mit der zweiteiligen Docking Station von DIGITUS® erweitern Sie Ihr System um 8 weitere Schnittstellen. Als besonderes Feature können Sie Ihre Inhalte drahtlos auf bis zu 10m Entfernung auf einen externen Monitor, TV oder Beamer...

• zweiteiligen Docking Station
• erweitern Sie Ihr
• Schnittstellen
• Monitor
• TV

DE Nutzen Sie den Wireless HDMI Extender, um Video- und Audiosignale drahtlos über Distanzen von bis zu 30 m zu übertragen. Die ultra-kleine Abmessung des Extender Sets und macht es zum idealen Begleiter für unterwegs und kann ohne...

• HDMI Extender
• Video-
• m zu übertragen
• Sets
• Begleiter für unterwegs

DE Mit diesem Netzwerkserver sind Geschwindigkeiten von bis zu 300Mbps möglich, alle USB-fähigen Geräte können drahtlos eingebunden werden

• möglich

DE Dual-Verbindung: Drahtlos über Bluetooth oder Wireless USB-Dongle möglich

• Dual-Verbindung
• Drahtlos über Bluetooth
• Wireless USB-Dongle möglich

DE Das neue eNet SMART HOME System vernetzt Geräte über Funk und automatisiert so Funktionen des Alltags. Machen Sie Ihr Zuhause smart und erleben Sie den daraus resultierenden Komfort. Das System eignet sich auch zur Nachrüstung.

• eNet SMART HOME
• automatisiert so Funktionen
• Alltags
• Machen Sie Ihr
• smart
• resultierenden Komfort

DE Die Systeme kommunizieren drahtlos über 5G und werden über ein Induktivladesystem durch den Boden mit Strom versorgt

• Systeme kommunizieren drahtlos
• Strom versorgt

DE Mit dem Oculus Quest 2-Update können Sie bald drahtlos PC-VR-Spiele spielen

• bald drahtlos PC-VR-Spiele

DE Sie konnten mit Oculus Link eine Weile PC-VR-Spiele auf dem Oculus Quest 2 spielen, aber bald können Sie dies auch drahtlos tun.

• konnten mit Oculus
• Oculus Quest spielen
• bald können Sie
• drahtlos

DE Ikea hat ein neues 40-Dollar-Produkt auf den Markt gebracht, das unter Ihren Schreibtisch passt und es Ihnen ermöglicht, Ihr Telefon drahtlos oben

• Markt gebracht
• Ihren Schreibtisch passt
• Ihnen ermöglicht
• Ihr Telefon drahtlos

DE Möchten Sie auf Ihren Computer aus der Ferne und drahtlos von einem anderen Computer, iPad, Tablet oder Smartphone zugreifen? Starten Sie jetzt eine kostenlose Testversion der Splashtop Fernzugriffssoftware.

• Computer
• iPad
• Tablet
• Smartphone zugreifen

DE OnePlus 9 Pro kann in 43 Minuten drahtlos vollständig aufgeladen werden

• Minuten drahtlos vollständig

DE Nehmen Sie über Ihre bevorzugte UC-Plattform auf Ihrem Laptop an produktiven Drahtloskonferenzen teil. Stellen Sie in wenigen Sekunden eine Verbindung zu den AV-Peripheriegeräten des Besprechungsraums her.

• Laptop an produktiven
• teil
• Sekunden eine Verbindung
• AV-Peripheriegeräten des Besprechungsraums

DE Lade dein WHOOP kabellos mit einem wasserfesten* Akku und erfasse deine Daten ohne Unterbrechung – selbst in der Dusche oder beim Abwasch.

• Lade dein WHOOP
• Akku
• erfasse deine Daten
• Unterbrechung

DE Splashtop veröffentlicht Mirroring360. Zeigen Sie Ihren iPad- oder iPhone-Bildschirm drahtlos mit Airplay auf jedem Computer an. Nehmen Sie an unserem Vortrag auf der ISTE an den AT&T- und HoverCam-Ständen teil. 26/06/2014

• Splashtop veröffentlicht
• Zeigen Sie Ihren
• T-
• HoverCam-Ständen teil

DE Erfahren Sie, wie Sie Tunnelbauprojekte kabellos überwachen können

• Erfahren Sie
• Tunnelbauprojekte kabellos überwachen

DE Erfahren Sie, wie Sie Absetzbecken drahtlos überwachen können

• Erfahren Sie
• Absetzbecken drahtlos überwachen

DE Finden Sie heraus, wie Sie Bahngleise drahtlos überwachen können

• heraus
• Bahngleise drahtlos überwachen

DE Die Geräte senden Daten drahtlos an Gateways unter Tage, die mit faseroptischen Punkten für die Maschinensteuerung und Kameras verbunden sind, um die Daten an die Oberfläche zu übertragen

• Geräte senden Daten
• Gateways unter Tage
• Maschinensteuerung
• Oberfläche zu übertragen

DE Die technischen Partner von Worldsensing, die Anlagen im Auftrag von Betreibern oder Eigentümern überwachen, können nun wichtige Sensordaten drahtlos abrufen, während sie die eingesetzten Geräte und Netzwerke aus der Ferne verwalten.

• Anlagen im Auftrag
• Betreibern
• Eigentümern überwachen
• nun wichtige Sensordaten
• abrufen
• Geräte

DE Die batteriebetriebenen Datenlogger, die zum Schutz vor Vandalismus in einem überdachten Schacht installiert sind, senden die Daten per Funk an ein Gateway, das in einem temporären Büro vor Ort installiert ist

• batteriebetriebenen Datenlogger
• Schutz vor Vandalismus
• überdachten Schacht installiert
• senden die Daten

DE iPhone und iPad aufnehmen. Kabellos.

• iPhone
• iPad aufnehmen

DE Games, Apps, die Kamera – nimm alles von deinem iPhone kabellos auf deinen Computer auf. Und recorde oder streame alles über die Software deiner Wahl in fantastischer 1080p60.

• Games
• Apps
• Kamera
• recorde
• Software deiner Wahl
• fantastischer

DE Und da es kabellos funktioniert, genießt du die absolute Bewegungsfreiheit innerhalb deines lokalen Netzwerks

• da es kabellos
• Bewegungsfreiheit innerhalb deines
• Netzwerks

DE Zeichne alles, was dein iPhone oder iPad anzeigt und ausgibt, drahtlos auf deinem Computer auf und streame mit deiner bevorzugten Software in hervorragendem 1080p60.

• Zeichne alles
• dein iPhone
• iPad anzeigt
• ausgibt
• drahtlos auf deinem
• streame mit deiner
• Software in hervorragendem

DE Key Light Air verbindet sich drahtlos mit deinem PC, Mac, Android-Gerät oder iPhone. So kannst du Helligkeit und Farbe bequem über die Control Center App einstellen und siehst alle Anzeigen in Echtzeit auf dem Bildschirm.

• Key Light Air
• drahtlos mit deinem
• Mac
• Android-Gerät
• iPhone
• kannst du Helligkeit
• Control Center App
• siehst alle Anzeigen

DE Präsentieren Sie Inhalte drahtgebunden oder drahtlos für bis zu 10 Eingängen. Erweiterung mit Flex-Videokonferenzen.

• Präsentieren Sie Inhalte
• Eingängen

DE Mit dem ClickShare Präsentationsbutton können sie drahtlos & datenschutzkonform Ihre Daten auf dem Bildschirm teilen

• drahtlos
• datenschutzkonform Ihre Daten
• Bildschirm teilen

DE Das Kesselhaus ist mit vielen kleinen, aber sinnvollen Helferlein versehen. So lassen sich der Audiomixer, die Leinwand und das Licht mittels iPad steuern. Bild und Ton lassen sich nebst Digitalsignalen auch kabellos via AirPlay streamen. 

• kleinen
• sinnvollen Helferlein versehen
• Leinwand
• Licht mittels iPad
• Digitalsignalen auch kabellos
• AirPlay streamen

DE Empfangen werden die Daten per Funk über die Funk-Diagnose-USB-Box

• Funk-Diagnose-USB-Box

DE Zudem können im Brandfall über Funk Maßnahmen wie Licht schalten oder Jalousien hochfahren ausgelöst werden.

• schalten
• Jalousien hochfahren ausgelöst

DE Smart Audio Brille Drahtlos BT Musikbrille Musik & Freisprechen Calling Blue Light Blocking / Polarisierte Brille Linse mit Mikrofon für Männer Frauen

• Smart Audio Brille
• BT Musikbrille Musik
• Freisprechen Calling Blue
• Blocking
• Polarisierte Brille Linse
• Mikrofon für Männer

DE Drahtlose BT-Over-Ear- / On-Ear-Kopfhörer Faltbare Gaming-Headsets Rauschunterdrückung Wiederaufladbare Computer-Kopfhörer mit Mikrofon Super Heavy Bass-Kopfhörer mit 3,5-mm-Audiokabel TF-Karte / BT-Modus

• Drahtlose BT-Over-Ear-
• On-Ear-Kopfhörer Faltbare Gaming-Headsets
• Super Heavy Bass-Kopfhörer
• TF-Karte
• BT-Modus

DE Auf der CES 2022 in Las Vegas kündigte Google weitere Android-Funktionen für Autos an, darunter eine Möglichkeit zur drahtlosen Verbindung.

• CES in Las
• darunter eine Möglichkeit
• drahtlosen

DE Synchronisieren Sie Fahrten und Routen drahtlos über Ihre Geräte und Dienste hinweg

• Synchronisieren Sie Fahrten
• Geräte
• Dienste hinweg

DE Synchronisieren Sie Ihre Fahrradrouten-Bibliothek drahtlos mit ELEMNT- sowie „ELEMNT Bolt“-Geräten, um schnell auf Ihre Routen zuzugreifen und sie mit Turn-by-Turn-Wegbeschreibungen zu navigieren

• Synchronisieren Sie Ihre
• drahtlos mit ELEMNT-
• ELEMNT Bolt
• -Geräten
• schnell auf Ihre
• zuzugreifen
• Turn-by-Turn-Wegbeschreibungen zu navigieren

DE Verwenden Sie die „Ride with GPS Connect IQ“-App, um Ihre aktuellsten und favorisiert Routen drahtlos mit Ihrem Garmin-Gerät zu synchronisieren

• Ride with GPS
• IQ
• -App
• aktuellsten
• favorisiert Routen drahtlos