Преведи "successful match" на Немачки

DE Canada gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.USA rückt vor zu Bronze-medal match.

• regulärer Spielzeit

DE Sweden gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.Australia rückt vor zu Bronze-medal match.

• regulärer Spielzeit

DE Schritt 2: Data-Stewards kennzeichnen anschließend den verdächtigen Abgleichseintrag als „Treffer“ und „kein Treffer“. Diese manuelle Tätigkeit lässt sich mit der Talend Stewardship-Konsole optimieren.

• Schritt
• Data-Stewards kennzeichnen anschließend
• Treffer
• kein Treffer
• manuelle Tätigkeit lässt
• Talend Stewardship-Konsole

DE Wie switch-Anweisungen, werden match-Ausdrücke Fall für Fall ausgeführt

• switch-Anweisungen
• ausgeführt

DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben

• Motivationsredner Brian Tracy
• diesbezüglich folgenden Leitsatz
• einfach jene

DE Brixen, Italien - 28.09.2020 - Nur zwei Jahre nach der erfolgreichen Markteinführung seiner Tau RSC-Technologieplattform feiert Durst die 100. Installation bei einem Kunden, ein Meilenstein für das erfolgreiche Produktportfolio.

• Brixen
• Italien
• erfolgreichen Markteinführung seiner
• RSC-Technologieplattform feiert Durst

DE Die meisten Unternehmen sind erfolgreich, wenn sie starten. Das erfolgreichste Dropshipping-Geschäft liegt im ersten Jahr bei rund 10 Prozent. Dies liegt daran, dass die Menschen die damit verbundenen Risikofaktoren nicht verstehen.

• starten
• erfolgreichste Dropshipping-Geschäft liegt
• Prozent
• Dies liegt daran
• Menschen die damit

DE Forschung und Innovation gehören zu unserer Unternehmensgeschichte. Erfolgreiche Produkte sind für uns untrennbar mit erfolgreichen Erfindungen verknüpft.

• Forschung
• Unternehmensgeschichte
• untrennbar mit erfolgreichen

DE Ole Einar Bjørndalen (NOR) ist nicht nur der erfolgreichste Biathlet in der olympischen Wintergeschichte - er ist der erfolgreichste männliche Athlet in der olympischen Wintergeschichte - Punkt

• Ole Einar Bjørndalen
• NOR
• olympischen Wintergeschichte
• Punkt

DE Nach der erfolgreichen Teilnahme am AC, bei dem du bereits Vertreter:innen aus unseren Partner-Unternehmen kennenlernen kannst, werden die erfolgreichsten 50 Studentinnen in die neue Class aufgenommen.

• bereits
• unseren Partner-Unternehmen kennenlernen
• Class

DE Im militärischen Bereich sind satellitenbasierte Technologien ein Grundpfeiler für erfolgreiche, moderne Operationsführung und ein Ausfall dieser Komponenten würde die sichere und gelungene Ausführung einer Mission erheblich gefährden.

• Technologien ein Grundpfeiler
• erfolgreiche
• moderne Operationsführung
• Ausfall dieser Komponenten
• sichere
• erheblich

DE Im Herzen von Heidelberg liegen die Wurzeln von Lamy. Unzählige Erfolgsmodelle wurden hier kreiert, das Design von Schreibgeräten beständig neu definiert. Auch als international erfolgreiche

• Herzen von Heidelberg
• Wurzeln von Lamy
• Unzählige Erfolgsmodelle wurden
• kreiert
• Design von Schreibgeräten
• neu definiert
• international erfolgreiche

DE Wie sehen Sie, dass einige Websitevorlagen erfolgreicher sind als andere? Erfolgreiche Designvorlagen führen ihren Seitenstil und -zweck intelligent zusammen

• sehen Sie
• einige Websitevorlagen erfolgreicher
• andere
• Erfolgreiche Designvorlagen führen
• Seitenstil
• zweck intelligent zusammen

DE Wenn du die Daten eingegeben hast, gehst du auf test connection. Bei erfolgreicher Überprüfung erhältst du die Information Connection to Database Successful

• eingegeben hast
• connection
• erfolgreicher Überprüfung erhältst
• Information Connection to
• Successful

DE Eine erfolgreiche Studienzeit, sollte auch mindestens genauso erfolgreich mit deiner Bachelor- oder Masterthesis abgeschlossen werden.

• erfolgreiche Studienzeit
• sollte auch mindestens
• erfolgreich mit deiner
• Masterthesis abgeschlossen

DE Für eine erfolgreiche E-Commerce-Strategie ist ein leistungsfähiges Product Information Management erforderlich

• leistungsfähiges Product Information
• erforderlich

DE Aus einem erfolgreichen Wirtschaftsstandort Deutschland einen erfolgreichen digitalen Standort Deutschland zu machen – dieses Ziel unterstützte FAKTOR 3 für den Kunden Microsoft in den Jahren 2015 bis 2017 mit der Kampagne Digitales Wirtschaftswunder

• erfolgreichen Wirtschaftsstandort Deutschland
• erfolgreichen digitalen Standort
• machen
• dieses Ziel unterstützte
• Kampagne Digitales Wirtschaftswunder

DE Die Entwicklung erfolgreicher IoT-Projekte erfordert Kenntnisse über verschiedene Themen, die nützlich sind, um Produkte oder Dienstleistungen zu entwickeln, die am Markt erfolgreich sind

• Entwicklung erfolgreicher IoT-Projekte
• Kenntnisse über verschiedene
• Produkte
• Dienstleistungen zu entwickeln

DE Erfolgreiche Partnerschaften führen zu den Erfolgsgeschichten der InEvent-Kunden!

• Erfolgreiche Partnerschaften führen
• Erfolgsgeschichten der InEvent-Kunden

DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben

• Motivationsredner Brian Tracy
• diesbezüglich folgenden Leitsatz
• einfach jene

DE Wenn du die Daten eingegeben hast, gehst du auf test connection. Bei erfolgreicher Überprüfung erhältst du die Information Connection to Database Successful

• eingegeben hast
• connection
• erfolgreicher Überprüfung erhältst
• Information Connection to
• Successful

DE Wenn du die Daten eingegeben hast, gehst du auf test connection. Bei erfolgreicher Überprüfung erhältst du die Information Connection to Database Successful

• eingegeben hast
• connection
• erfolgreicher Überprüfung erhältst
• Information Connection to
• Successful

DE Forschung und Innovation gehören zu unserer Unternehmensgeschichte. Erfolgreiche Produkte sind für uns untrennbar mit erfolgreichen Erfindungen verknüpft.

• Forschung
• Unternehmensgeschichte
• untrennbar mit erfolgreichen

DE Erfolgreiche Partnerschaften führen zu den Erfolgsgeschichten der InEvent-Kunden!

• Erfolgreiche Partnerschaften führen
• Erfolgsgeschichten der InEvent-Kunden

DE Erfolgreicher Unternehmer und engagierter Bürger, Pionier der sozialen Marktwirtschaft und innovativer Querkopf: In seiner Biografie über Robert Bosch porträtiert Peter Theiner einen der erfolgreichsten deutschen Industriellen des 20

• Erfolgreicher Unternehmer
• engagierter Bürger
• Pionier der sozialen
• innovativer Querkopf
• Bosch porträtiert Peter
• erfolgreichsten deutschen Industriellen

DE Im Herzen von Heidelberg liegen die Wurzeln von Lamy. Unzählige Erfolgsmodelle wurden hier kreiert, das Design von Schreibgeräten beständig neu definiert. Auch als international erfolgreiche

• Herzen von Heidelberg
• Wurzeln von Lamy
• Unzählige Erfolgsmodelle wurden
• kreiert
• Design von Schreibgeräten
• neu definiert
• international erfolgreiche

DE Brixen, Italien - 28.09.2020 - Nur zwei Jahre nach der erfolgreichen Markteinführung seiner Tau RSC-Technologieplattform feiert Durst die 100. Installation bei einem Kunden, ein Meilenstein für das erfolgreiche Produktportfolio.

• Brixen
• Italien
• erfolgreichen Markteinführung seiner
• RSC-Technologieplattform feiert Durst

DE Wo sollte eine Podcast Ad positioniert werden, um erfolgreich zu sein? Und wie lang ist eine gute Podcast Ad? Diesen Fragen gehen wir in diesem Newsroom Beitrag auf den Grund und liefern Dir hilfreiche Tipps.

• Podcast Ad
• Diesen Fragen gehen
• diesem Newsroom Beitrag
• Grund
• liefern Dir hilfreiche

DE Bei einem erfolgreichen Grafikdesign-Projekt geht es nicht nur um schöne Bilder, sondern auch darum, wie der kreative Prozess zu einer erfolgreichen Designlösung für ein reales Problem geführt hat

• erfolgreichen Grafikdesign-Projekt geht
• schöne Bilder
• sondern auch darum
• reales Problem geführt

DE Jedes Projekt war von A-Z erfolreich. Bisher schon mit sehr vielen Agenturen im Bereich SEO / Local zusammengearbeitet aber mit seofolgreich war es von Beginn weg unkompliziert, angenehm und eben?SEO erfolgreich?.;)

• Jedes Projekt war
• A-Z erfolreich
• SEO
• Beginn weg unkompliziert
• angenehm
• eben
• SEO erfolgreich

DE Nur 8% der Marketingspezialisten betrachten sich als „sehr erfolgreich“ oder „extrem erfolgreich“ bei der Verfolgung des ROI des Content-Marketings. Wollen Sie sich ihnen anschließen?

• sehr erfolgreich
• extrem erfolgreich
• Verfolgung des ROI
• Content-Marketings
• anschließen

DE Die erfolgreichsten Beratungsunternehmen bearbeiten Projekte und Aufträge in einer Art und Weise, die andere Organisationen nicht erreichen können.

• erfolgreichsten Beratungsunternehmen bearbeiten
• Weise

DE Dadurch machen wir Euch fit für die Vernetzung mit etablierten Unternehmen und Investoren und erhöhen damit Eure Chancen für einen erfolgreichen Match

• etablierten Unternehmen
• Investoren
• erhöhen damit Eure
• erfolgreichen Match

DE Aufgrund ihrer erfolgreichen Vergangenheit, der regionalen Verwurzelung aber auch der deckungsgleichen Ambitionen passen beide Unternehmen ganz hervorragend zusammen.“

• Aufgrund ihrer erfolgreichen
• deckungsgleichen Ambitionen passen
• Unternehmen ganz hervorragend

DE Home Office, digitale Meetings und Herausforderungen im Recruiting – JobTeaser diskutiert gemeinsam mit Talentcube und Kununu wie Sie sich für die Zukunft remote aufstellen können.

• Home Office
• digitale Meetings
• Herausforderungen im Recruiting
• JobTeaser diskutiert gemeinsam
• Talentcube
• Kununu wie Sie
• Zukunft remote aufstellen

DE Die erfolgreichsten Beratungsunternehmen bearbeiten Projekte und Aufträge in einer Art und Weise, die andere Organisationen nicht erreichen können.

• erfolgreichsten Beratungsunternehmen bearbeiten
• Weise

DE Dadurch machen wir Euch fit für die Vernetzung mit etablierten Unternehmen und Investoren und erhöhen damit Eure Chancen für einen erfolgreichen Match

• etablierten Unternehmen
• Investoren
• erhöhen damit Eure
• erfolgreichen Match

DE geben bei einer gefundenen Übereinstimmung nun den booleschen Wert true zurück. Zuvor gaben sie den Integerwert 1 zurück, wenn der Parameter matches nicht übergeben wurde. Wenn matches übergeben wurde, gaben sie max(1, strlen($matches[0])) zurück.

• Wert true zurück
• Integerwert zurück
• gaben sie max
• strlen

DE Die Funktion zur automatischen Schwärzung macht sowohl in Zendesk Support als auch in Zendesk Chat automatisch Zahlenfolgen unkenntlich, die mit einer gültigen Primary Account Number (PAN) einer Kreditkarte und einer Luhn-Prüfziffer übereinstimmen

• Funktion zur automatischen
• Zendesk Chat automatisch
• unkenntlich
• gültigen Primary Account
• PAN
• Kreditkarte
• Luhn-Prüfziffer übereinstimmen

DE Spiel Frankreich - Irland (9-14) am 2. Tag des 6-Nationen-Turniers 1972 in Colombes. Pierre Villepreux und Ken Kennedy umarmen sich am Ende des Spiels.

• Spiel Frankreich
• Irland
• Pierre Villepreux
• Ken Kennedy umarmen

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1930er Jahre, Ball, Sport, Spieler, Spiel, Rugby, Rugbyspieler, Tackle, Spiel, USCR

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Jahre
• Ball
• Spieler
• Spiel
• Rugby
• Rugbyspieler
• Tackle
• USCR

DE Jira Align ist die einzige Plattform mit der Flexibilität, verschiedene Methoden zu kombinieren, um sie an deine Prozesse anzupassen.

• Flexibilität
• deine Prozesse

DE Sichere dir deine Domain. Jimdo schlägt automatisch Domainnamen vor, die zu deiner Website passen. Dazu wählst du eines unserer Premium-Pakete inklusive individueller Domain. Auch als Upgrade verfügbar.

• Sichere dir deine
• Jimdo schlägt automatisch
• deiner Website passen
• unserer Premium-Pakete inklusive
• Domain
• Upgrade

DE France gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Belgium rückt vor zu Third-place match.

• regulärer Spielzeit

DE Croatia gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Final.England rückt vor zu Third-place match.

• Verlängerung

DE Brazil gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Peru rückt vor zu Third-place match.

• regulärer Spielzeit

DE Senegal gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Final.Tunisia rückt vor zu Third-place match.

• Verlängerung

DE Algeria gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Nigeria rückt vor zu Third-place match.

• regulärer Spielzeit

DE Japan gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.China PR rückt vor zu Third-place match.

• regulärer Spielzeit
• Third-place

DE USA gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.England rückt vor zu Third-place match.

• regulärer Spielzeit