Преведи "residences are neighboring" на Немачки

Приказује се 50 од 50 превода фразе "residences are neighboring" са енглески језик на Немачки

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

residences auch das des die diese ein eine einen einer ist mit nur residenzen von
neighboring benachbarten

Превод {ssearch} на енглески језик од Немачки

енглески језик
Немачки

EN Sonata Private Residences is located in the bustling and business hub of Ortigas Center, Metro Manila. Homeowners of Sonata Private Residences are neighboring to three major hubs of Metro Manila. Re...

DE Sonata Private Residences befindet sich in der geschäftigen und geschäftlichen Hub des Ortigas-Zentrums, Metro Manila. Hausbesitzer von Sonata Private Residences sind nachweislich drei große Hubs von...

енглески језик Немачки
business geschäftlichen
metro metro
homeowners hausbesitzer
major große
sonata sonata
in in
and und
hub hub
hubs hubs
three drei
are sind
private der
center zentrums
located befindet

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX

енглески језик Немачки
of der
at in

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX

енглески језик Немачки
of der
at in

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

DE Mit 130 Luxus-Appartements im Herzen der rasant wachsenden philippinischen Metropole ist das Raffles Residences Makati ein echter Rückzugsort mit urbanem Charme

енглески језик Немачки
luxury luxus
growing wachsenden
raffles raffles
makati makati
fastest rasant
heart herzen
in the im
featuring mit
private der
a ein

EN Oak Harbor Residences is situated at Paranaque City, in the capital city of buzzing Manila. Oak Harbor Residences is located along Jackson Avenue north of Paranaque City and just south of Quezon Cit...

DE Oak Harbour Residences befindet sich in der Paranaque-Stadt in der Hauptstadt Sumching Manila. Die Eichens Harbor Residences liegt an der Jackson Avenue nördlich von Paranaque-Stadt und südlich von Qu...

енглески језик Немачки
jackson jackson
avenue avenue
harbor harbor
in in
and und
is liegt
located befindet
south südlich

EN Saigon Royal Residences is located in the residential district at Ward 12, Ho Chi Minh City. Saigon Royal Residences apartment is located front of Ben Van Don Street which is right at the corner of...

DE Saigon Royal Residences befindet sich im Wohnviertel der Ward 12, Ho-Chi Minh City. Das Apartment von Saigon Royal Residences befindet sich in der Nähe von Ben Van Don Street, der direkt an der Ecke d...

енглески језик Немачки
located befindet
minh minh
apartment apartment
right direkt
corner ecke
royal royal
in the im
don don
in in
ben ben
at nähe
city city
street street

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

DE Die Fairmont Residences Chengdu mit Ihren 382 Luxuswohnungen liegen mitten im Herzen von Tianfu New Town

енглески језик Немачки
heart herzen
new new
fairmont fairmont
located liegen
in the im
in mitten
the die
of von

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

DE Mit 130 Luxus-Appartements im Herzen der rasant wachsenden philippinischen Metropole ist das Raffles Residences Makati ein echter Rückzugsort mit urbanem Charme

енглески језик Немачки
luxury luxus
growing wachsenden
raffles raffles
makati makati
fastest rasant
heart herzen
in the im
featuring mit
private der
a ein

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

DE Mit 130 Luxus-Appartements im Herzen der rasant wachsenden philippinischen Metropole ist das Raffles Residences Makati ein echter Rückzugsort mit urbanem Charme

енглески језик Немачки
luxury luxus
growing wachsenden
raffles raffles
makati makati
fastest rasant
heart herzen
in the im
featuring mit
private der
a ein

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

DE Mit 130 Luxus-Appartements im Herzen der rasant wachsenden philippinischen Metropole ist das Raffles Residences Makati ein echter Rückzugsort mit urbanem Charme

енглески језик Немачки
luxury luxus
growing wachsenden
raffles raffles
makati makati
fastest rasant
heart herzen
in the im
featuring mit
private der
a ein

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

DE Mit 130 Luxus-Appartements im Herzen der rasant wachsenden philippinischen Metropole ist das Raffles Residences Makati ein echter Rückzugsort mit urbanem Charme

енглески језик Немачки
luxury luxus
growing wachsenden
raffles raffles
makati makati
fastest rasant
heart herzen
in the im
featuring mit
private der
a ein

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

DE Mit 130 Luxus-Appartements im Herzen der rasant wachsenden philippinischen Metropole ist das Raffles Residences Makati ein echter Rückzugsort mit urbanem Charme

енглески језик Немачки
luxury luxus
growing wachsenden
raffles raffles
makati makati
fastest rasant
heart herzen
in the im
featuring mit
private der
a ein

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

DE Eine unterschiedliche Serverleistung ist ein Hinweis darauf, dass benachbarte Server / Clients möglicherweise die Leistung Ihres Servers negativ beeinflussen.

енглески језик Немачки
varying unterschiedliche
performance leistung
clients clients
negatively negativ
impacting beeinflussen
server server
that dass
your ihres

EN Our apartments are located in the Hotel Diva Sps **** in the spa zone of Kołobrzeg. Their location in the central part of the spa allows for a very comfortable use of treatment services provided by all neighboring natural medicine facilities. The…

DE Unsere Appartements befinden sich im Hotel Diva Sps **** in der Kurzone von Kolberg. Ihre Lage im zentralen Teil des Kurortes ermöglicht eine sehr komfortable Nutzung der Behandlungsangebote aller benachbarten naturmedizinischen Einrichtungen. Das

EN We offer 7 neighboring apartments of various sizes, which can accommodate 2 to 6 people

DE Wir bieten 7 benachbarte Wohnungen in verschiedenen Größen, die 2 bis 6 Personen beherbergen können

енглески језик Немачки
apartments wohnungen
various verschiedenen
sizes größen
accommodate beherbergen
offer bieten
can können

EN I have a fully equipped two-room apartment with a large kitchen for rent. An excellent starting point for exploring the Owl and Table Mountains. The commune of Nowa Ruda and the neighboring walim are eagerly visited by tourists both in summer and…

DE Ich habe eine voll ausgestattete Zweizimmerwohnung mit großer Küche zu vermieten. Ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um die Eulen- und Tafelberge zu erkunden. Die Gemeinde Nowa Ruda und das benachbarte Walim werden sowohl im Sommer als auch im…

EN PATIO APARTMENTS is a quiet place, hidden among greenery, connected to a wide beach. The buildings are only a few meters away from pure sand. The location, vegetation and the type of buildings that isolate from the street and neighboring properties…

DE PATIO APARTMENTS ist ein ruhiger Ort, versteckt im Grünen, verbunden mit einem breiten Strand. Die Gebäude sind nur wenige Meter von reinem Sand entfernt. Die Lage, die Vegetation und die Art der Gebäude, die von der Straße und den angrenzenden…

EN The hotel's location allows quick access to the ski lifts and the neighboring Hawrań…

DE Die Lage des Hotels ermöglicht einen schnellen Zugang zu den Skiliften in der Nähe und…

EN Additionally, where privacy must be kept, privacy masking with mosaic lets you pixelate whole areas such as a neighboring property

DE Darüber hinaus lassen sich mittels Privatzonenmasken Bereiche der Privatsphäre, wie etwa benachbarte Liegenschaften, verpixeln

енглески језик Немачки
additionally darüber hinaus
privacy privatsphäre
areas bereiche
be lassen
with mittels
as wie

EN Although from a neighboring canton, the straw hats made by Risa are also something of a Zurich original, as the first store was set up in Zürich-West.

DE Obwohl aus dem Nachbarkanton, ist der Strohhut von Risa auch ein kleiner Zürcher, denn die erste Filiale der Strohhut-Manufaktur steht in Zürich-West.

енглески језик Немачки
although obwohl
in in
also auch
zurich zürich
are steht
from aus
made ist
the first erste

EN These train lines link Zurich with the neighboring countries.

DE Diese Bahnlinien verbinden Zürich mit den Nachbarländern.

енглески језик Немачки
link verbinden
zurich zürich
with mit
the den
these diese

EN Thanks to Switzerland's well-developed national road network, Zurich is easily reached from other large Swiss cities and neighboring countries in a short time.

DE Über die gut ausgebauten Schweizer Nationalstrassen ist Zürich von den grössten Schweizer Städten und dem angrenzenden Ausland in kürzester Zeit erreichbar.                   

енглески језик Немачки
easily erreichbar
zurich zürich
cities städten
time zeit
well gut
swiss schweizer
in in
is ist
road von
to den
and und

EN On foot: the most environmentally-conscious guests make their way to Zurich on foot. Long-distance hiking trails and a branch of the Way of St. James lead to the city from neighboring countries.

DE Zu Fuss: Die nachhaltigsten Gäste reisen zu Fuss an. Aus den Nachbarländern führen Weitwanderwege und ein Zweig des Jakobswegs nach Zürich.

енглески језик Немачки
foot fuss
guests gäste
zurich zürich
branch zweig
lead führen
to zu
and und
on an
from aus
a ein
the den

EN The ZVV is the tariff and transportation association of the public transport system in the Canton of Zurich and a number of neighboring regions.

DE Der ZVV ist der Tarif- und Verkehrsverbund des öffentlichen Personennahverkehrs des Kantons Zürich und einiger angrenzenden Gebiete.

енглески језик Немачки
tariff tarif
zurich zürich
zvv zvv
regions gebiete
public öffentlichen
and und
is ist
a einiger

EN It is impossible to be bored here at any time of the year - on the neighboring street tourists will find various huts, taverns and gastronomic facilities "with climate"

DE Hier kann man sich zu keiner Jahreszeit langweilen - auf der benachbarten Straße finden Touristen "mit Klima" verschiedene Hütten, Tavernen und gastronomische Einrichtungen

енглески језик Немачки
neighboring benachbarten
tourists touristen
huts hütten
gastronomic gastronomische
facilities einrichtungen
climate klima
amp amp
quot quot
find finden
various verschiedene
to zu
be kann
here hier
with mit
and und
street straße

EN From the windows of the apartment there is a view of the neighboring forest: snow-covered in winter and full of life during the summer

DE Von den Fenstern der Wohnung hat man einen Blick auf den benachbarten Wald: im Winter schneebedeckt und im Sommer voller Leben

енглески језик Немачки
windows fenstern
view blick
neighboring benachbarten
forest wald
apartment wohnung
life leben
winter winter
full of voller
summer sommer
and und

EN New Year's Eve Stay from 30.12.2016 to 02.01.2017 From festival and in the neighboring center), accommodation from noon on 30 December in OW Gabi. The 30.12.2016 - 17.00 grill: 4 Denmark to heat, banqueting hall music 31.12.2016 - 9.00 breakfast - 1…

DE Silvesteraufenthalt von 30/12/2016 bis 2017.01.02 mit dem Ball (im Nachbarort), Unterkunft ab 12.00 Uhr am 30. Dezember in OW Gabi. Programm 2016.12.30 - h. 17.00 BBQ: 4 warme Gerichte, Musik Fest 31.12.2016 - h. 9.00 Frühstück - h. 13.00 Abendessen…

EN Parking in a paid car park on the neighboring plot.Zakopane - a legend city, a resort, the capital of the Tatra Mountains, and in winter all of Poland

DE Parkmöglichkeit auf einem kostenpflichtigen Parkplatz auf dem Nachbargrundstück.Zakopane - eine legendäre Stadt, ein Kurort, die Hauptstadt der Tatra und im Winter ganz Polen

енглески језик Немачки
paid kostenpflichtigen
resort kurort
winter winter
poland polen
parking parkplatz
zakopane zakopane
tatra tatra
and und
car die
a ein

EN Private accommodation and Chalet: - Welcome to Wierchomla Wielka, a tiny village located in the Lesser Poland voivodship, in the Nowy Sącz poviat, in the Piwniczna-Zdrój municipality. - Wierchomla is located in the Poprad Landscape Park. Neighboring

DE Privatunterkunft und Chalet: - Willkommen in Wierchomla Wielka, einem kleinen Dorf in der Woiwodschaft Kleinpolen, in der Woiwodschaft Nowy Sącz, in der Gemeinde Piwniczna-Zdrój. - Wierchomla liegt im Landschaftspark Poprad. Benachbarte Wierchomla…

EN The apartment is located in a quiet, picturesque spa town. Many summer and winter attractions await you here. There are several ski stations in Piwniczna itself as well as in the neighboring towns, so skiing enthusiasts will find themselves here…

DE Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen, malerischen Kurort. Hier erwarten Sie viele Sommer- und Winterattraktionen. Sowohl in Piwniczna selbst als auch in den Nachbarorten gibt es mehrere Skistationen, so dass Skibegeisterte hier perfekt fündig…

EN The houses are located on a hill, from the north and west border with the forest and from the terrace a view to the south of the green wall of the neighboring hill and wooded valley

DE Die Häuser liegen auf einem Hügel, von der Nord- und Westgrenze zum Wald und von der Terrasse aus blicken Sie nach Süden auf die grüne Wand des benachbarten Hügels und des bewaldeten Tals

енглески језик Немачки
houses häuser
forest wald
terrace terrasse
wall wand
neighboring benachbarten
hill hügel
the grüne
and und
are liegen
green der
from aus

EN Neighboring municipalities Chelmiec, Czchów, Spicy, Łososina Lower, Zakliczyn. Welcome to the holiday home Mikus, which is located in the center of the tourist Gródek n / Dunajcem. We have rooms 1,2,3,4 personal. Beautiful views, close to the lake…

DE Es grenzt an die Gemeinden Chelmiec, Czchów, würzig, Nieder Lososina, Zakliczyn. Willkommen im Ferienhaus Mikus, die im Zentrum des Touristen Gródek n / Dunajcem befindet. Wir haben Zimmer 1,2,3,4 persönlich. Schöne Aussicht, in der Nähe zum See…

EN Their location in the central part of the spa allows for a very comfortable use of treatment services provided by all neighboring natural medicine facilities

DE Ihre Lage im zentralen Teil des Kurortes ermöglicht eine sehr komfortable Nutzung der Behandlungsangebote aller benachbarten naturmedizinischen Einrichtungen

енглески језик Немачки
location lage
central zentralen
allows ermöglicht
comfortable komfortable
neighboring benachbarten
facilities einrichtungen
in the im
use nutzung
very sehr
a eine

EN It is located in the town of malowiniczej Grzybowo, located in the Bay of Grzybowska Street. This water in the sea is higher than in neighboring localities. An important asset this village is also the fact that the beach is one of the largest on the…

DE Wir laden Sie ein zum Marine-Retreat! Unser Haus liegt etwa. 700 m vom Strand entfernt, in einer ruhigen Gegend ideal für Entspannung, abseits der viel befahrenen Straße. Das Gebäude ist eingezäunt, so dass auf dem Grundstück ist die Möglichkeit…

EN To our guests comfortable rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms and TV. In the hotel there is: - parking - grill we may be able to purchase the food in one of the neighboring canteens to the beach approximately 30…

DE Camping 88 "Weiße Möwe" kat *** - Wir bieten Ihnen auf der malerisch gelegenen Camping unter den grünen Bäumen ruhen, in der Nähe von Wäldern, sowohl auf dem Feld und Markise caravaningowym und komplett ausgestattet, vier Holz…

EN Housing for workers in the center of Bytom. Convenient access to the neighboring cities Chorzów, Katowice Zabrze, Gliwice, Piekary Śląskie. In the hotel cable TV. New bathroom. Equipped kitchen.

DE Wohnung für Arbeiter im Zentrum von Bytom. Bequemer Zugang zu den benachbarten Städten von Chorzow, Katowice, Zabrze, Gliwice, Piekary Slaskie. Die Zimmer sind mit Kabel-TV. Neues Bad. Voll ausgestattete Küche.

енглески језик Немачки
workers arbeiter
center zentrum
access zugang
neighboring benachbarten
cities städten
katowice katowice
cable kabel
new neues
equipped ausgestattete
convenient bequemer
in the im
bathroom bad
kitchen küche
housing zimmer
to zu
for für
the den
of von

EN Our hotel is situated in the very center of Rzeszow, strong growing capital of the Podkarpackie. The neighboring Rzeszowskim Market just 850 m from the railway station and 9 km from the international airport in ranges are. The convenient location…

DE Unser Hotel liegt im Zentrum von Rzeszow, schnell wachsenden Hauptstadt Vorkarpaten. Angrenzend an Rzeszów Markt sind nur 850 Meter vom Bahnhof und weniger als 9 km vom internationalen Flughafen in Jasionka. Die günstige Lage ermöglicht eine

Приказује се 50 од 50 превода