EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
Преведи "management on important" на Немачки
Приказује се 50 од 50 превода фразе "management on important" са енглески језик на Немачки
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Немачки
енглески језик
Немачки
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| determined | festgelegten |
| clearly | deutlich |
| june | juni |
| management level | führungsebene |
| and | und |
| were | wurden |
| for | für |
| other | weiteren |
| of | von |
| the | zum |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN It is important to me to capture your important, as well as less important, perfect and imperfect moments
DE Es ist mir ein Anliegen, eure wichtigen, genauso wie weniger wichtigen, perfekten sowie unperfekten Momente festzuhalten
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| important | wichtigen |
| less | weniger |
| moments | momente |
| it | es |
| your | eure |
| perfect | perfekten |
| is | ist |
| as | sowie |
EN We think that balance is important here, as we have a responsibility for telling users both – what is important from an editorial perspective, but also what other people find important.
DE Wir finden, dass hier Ausgewogenheit wichtig ist, da wir die Verantwortung haben, den Nutzern beides zu sagen – was aus redaktioneller Sicht wichtig ist, aber auch, was andere Menschen wichtig finden.
EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.
DE Wichtige FelderHier können Sie ein Feld in allen oder in bestimmten Pipelines und Phasen als “Wichtig” markieren. In diesem Artikel erfahren Sie mehr über wichtige Felder.
EN The extension boasts the most important B2B functionalities such as rights and role management, quick ordering, budget management, as well as a quotation management system for sales representatives.
DE Die Erweiterung enthält alle wichtigen B2B Funktionalitäten: Rechte- und Rollenverwaltung, Angebotsmanagement, Budgetverwaltung, Außendienst-Funktion, und vieles mehr.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| functionalities | funktionalitäten |
| rights | rechte |
| role | funktion |
| a | b |
| important | wichtigen |
| such | vieles |
| and | und |
| the | die |
| for | mehr |
EN Choosing a very high availability hosting is an important decision for a company?s risk management, as this can have very important consequences for the activities which are associated with your servers? proper function.
DE Die Auswahl eines höchstverfügbaren Hostings ist eine wichtige Entscheidung im Bereich des Risikomanagements eines Unternehmens, denn sie kann sehr bedeutende Auswirkungen auf Tätigkeiten haben, die auf funktionierende Server angewiesen sind.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| consequences | auswirkungen |
| risk management | risikomanagements |
| decision | entscheidung |
| company | unternehmens |
| can | kann |
| activities | tätigkeiten |
| servers | server |
| have | haben |
| choosing | auswahl |
| very | sehr |
| is | ist |
| important | wichtige |
| are | sind |
EN Change management is important to steer the digitalization process. How important is it to inspire the people and motivate them to use Industry 4.0 and digitalization?
DE Change-Management ist wichtig, um den Digitalisierungsprozess zu steuern. Wie wichtig ist es, die Menschen für die Nutzung von Industry 4.0 und die Digitalisierung zu begeistern und zu motivieren?
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| important | wichtig |
| digitalization | digitalisierung |
| people | menschen |
| industry | industry |
| management | management |
| it | es |
| motivate | motivieren |
| inspire | begeistern |
| use | nutzung |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| how | wie |
EN While UX will never substitute change management, it does add another important perspective, especially in the early stages of software development, when user feedback is among the most important aspects.
DE Obwohl UX niemals das Change-Management ersetzen wird, fügt es doch eine weitere wichtige Perspektive hinzu, insbesondere in den frühen Phasen der Softwareentwicklung, wenn das Feedback der Anwender zu den wichtigsten Faktoren gehört.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| ux | ux |
| management | management |
| another | weitere |
| perspective | perspektive |
| especially | insbesondere |
| stages | phasen |
| user | anwender |
| feedback | feedback |
| software development | softwareentwicklung |
| it | es |
| in | in |
| early | frühen |
| important | wichtige |
| add | fügt |
| most | wichtigsten |
| when | wenn |
EN They consider the conciliation procedure as an important component of their customer service (?service plus?), which is all the more important if something has “gone wrong” despite a good complaint management.
DE Sie betrachten das Angebot der Schlichtung als wichtigen Baustein ihres Kundenservice („Service plus“), der dann um so wichtiger ist, wenn trotz eines eigenen guten Beschwerdemanagements mal etwas ?schief gelaufen? ist.
EN Choosing a very high availability hosting is an important decision for a company?s risk management, as this can have very important consequences for the activities which are associated with your servers? proper function.
DE Die Auswahl eines höchstverfügbaren Hostings ist eine wichtige Entscheidung im Bereich des Risikomanagements eines Unternehmens, denn sie kann sehr bedeutende Auswirkungen auf Tätigkeiten haben, die auf funktionierende Server angewiesen sind.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| consequences | auswirkungen |
| risk management | risikomanagements |
| decision | entscheidung |
| company | unternehmens |
| can | kann |
| activities | tätigkeiten |
| servers | server |
| have | haben |
| choosing | auswahl |
| very | sehr |
| is | ist |
| important | wichtige |
| are | sind |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| coaching | coaching |
| core | grundlegende |
| financial management | finanzmanagement |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diese |
| is | wurde |
EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?
DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagramm |
| project management | projektmanagement |
| tools | tools |
| software | software |
| are | sind |
| to | bedeutet |
| how | wie |
| a | ein |
| is | ist |
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| trend | trend |
| management | management |
| experience | experience |
| market | markt |
| master | master |
| headless | headless |
| in the | im |
| content | content |
| also | auch |
| data | data |
| is | ist |
| a | ein |
| product | product |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
DE Schaffen Sie eine starke Grundlage für die Benutzerverwaltung in Active Directory (AD) mit dem Einsatz zentraler Kontoverwaltungsfunktionen, wie Bereitstellung, Gruppen- und Rollenverwaltung, Kennwortverwaltung und Governance
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| strong | starke |
| active | active |
| directory | directory |
| user management | benutzerverwaltung |
| governance | governance |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| foundation | grundlage |
| group | gruppen- |
| such | sie |
| to | schaffen |
| deploy | mit |
| provisioning | bereitstellung |
| user | einsatz |
EN It covers a range of key functions: financial management, accounting and management control, strategic management, marketing, human resource management and logistics.
DE Dabei gibt es wichtige Funktionsbereiche: Finanzmanagement, Rechnungswesen und Controlling, Strategisches Management, Marketing, Personalmanagement und Logistik.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| key | wichtige |
| accounting | rechnungswesen |
| marketing | marketing |
| logistics | logistik |
| financial management | finanzmanagement |
| it | es |
| management | management |
| and | und |
| a | gibt |
EN Enterprise Performance Management (EPM) is a term commonly used to describe one of the central management tasks of a business. It describes methods and solutions that are required for enterprise management and includes the following management processes:
DE Enterprise Performance Management zählt zu den zentralen Managementaufgaben eines Unternehmens. Es bezeichnet Methoden und Lösungen, die zur Unternehmensteuerung benötigt werden und umfasst die folgenden Managementprozesse:
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| central | zentralen |
| includes | umfasst |
| enterprise | enterprise |
| performance | performance |
| management | management |
| it | es |
| methods | methoden |
| solutions | lösungen |
| a | folgenden |
| business | unternehmens |
| to | zu |
| and | und |
| are | werden |
| the | den |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| webinars | webinaren |
| incident | incident |
| jira | jira |
| change | change |
| further | weiteren |
| management | management |
| service | service |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| look | das |
| an | ein |
| will | gehen |
| request | auf |
EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.
DE Umfasst präventives und ungeplantes/reaktives Instandhaltungsmanagement, Garantiemanagement, Verwaltung von Arbeitsaufträgen, Teile- und Bestandsmanagement, Lieferantenmanagement und Gebäudebewertung.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | umfasst |
| parts | teile |
| inventory management | bestandsmanagement |
| and | und |
| management | verwaltung |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| coaching | coaching |
| core | grundlegende |
| financial management | finanzmanagement |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diese |
| is | wurde |
EN Communication Management Summit (Kommunikationskongress) HR Management Summit (Personalmanagement-Kongress) Compliance Management Summit (Bundeskongress Compliance Management) Each year, Quadriga hosts smaller conferences in the field of HR:
DE Jedes Jahr veranstaltet Quadriga auch Fachkonferenzen im Berufsfeld HR:
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| each | jedes |
| year | jahr |
| in the | im |
EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu
DE Projektmanagement- und Kollaborations-App mit Kanban, Gantt-Diagramm und Zeiterfassung. Erfahre mehr über Kanbanchi
EN Integration of important services (mail, chat, office license management, telephony) into the central resource management
DE Integration wichtiger Dienste (Mail, Chat, Office-Lizenzverwaltung, Telefonie) in das zentrale Ressourcenmanagement
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| integration | integration |
| important | wichtiger |
| telephony | telefonie |
| central | zentrale |
| resource management | ressourcenmanagement |
| services | dienste |
| chat | chat |
| office | office |
| into | in |
| the | das |
EN If asset management or brand management are important to you, contact us to arrange a no-obligation assessment or workshop to focus on these.
DE Wenn Asset Management oder Brand Management für Sie wichtig sind, kontaktieren Sie uns, um eine unverbindliche Beurteilung oder einen Workshop zu vereinbaren, die sich auf diese Bereiche konzentrieren.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| asset | asset |
| management | management |
| important | wichtig |
| arrange | vereinbaren |
| assessment | beurteilung |
| workshop | workshop |
| or | oder |
| us | uns |
| you | sie |
| are | sind |
| to | zu |
| if | wenn |
| on | auf |
| these | diese |
| a | einen |
| focus | konzentrieren |
EN "Privileged Access Management (PAM) is fast becoming one of the most important areas of Identity and Access Management (IAM)."
DE "Privilegierte Zugriffsverwaltung (PAM) entwickelt sich schnell zu einem der wichtigsten Bereiche der Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM)."
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| pam | pam |
| fast | schnell |
| areas | bereiche |
| identity | identitäts |
| access management | zugriffsverwaltung |
| iam | iam |
| and | und |
| most | wichtigsten |
EN Renowned Open Source projects can often be found in the areas of backup, monitoring, software management, configuration management, software deployment, user authentication, and many other important areas
DE Sehr häufig finden sich namhafte Open Source Projekte in den Bereichen Backup, Monitoring, Softwaremanagement, Konfigurationsmanagement, Softwareverteilung, Benutzerauthentifizierung und vielen weiteren wichtigen Einsatzbereichen
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| open | open |
| projects | projekte |
| often | häufig |
| in | in |
| areas | bereichen |
| backup | backup |
| important | wichtigen |
| configuration management | konfigurationsmanagement |
| source | source |
| monitoring | monitoring |
| many | vielen |
| found | finden |
| and | und |
| the | den |
| other | weiteren |
EN Weather-index-based covers have grown to become an important risk management tool. Our tailored risk management solutions provide financial relief to companies whose revenues are sensitive to weather risk.
DE Wetterindex-basierte Deckungen sind ein wichtiges Instrument des Risikomanagements. Unsere maßgeschneiderten Risikomanagement-Lösungen bieten Unternehmen finanzielle Entlastung, deren Umsätze wetterabhängig sind.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| covers | deckungen |
| risk | risikomanagement |
| solutions | lösungen |
| relief | entlastung |
| risk management | risikomanagements |
| our | unsere |
| tool | instrument |
| important | wichtiges |
| companies | unternehmen |
| provide | bieten |
| are | sind |
| whose | deren |
| financial | finanzielle |
| to | ein |
EN We developed custom software for restaurant managementThe following are some of the most important functions of the system: customer management, table reservation, employee management, automated command printing.
DE Wir entwickelten kundenspezifische Software für die RestaurantverwaltungNachfolgend einige der wichtigsten Funktionen des Systems: Kundenverwaltung, Tischreservierung, Mitarbeiterverwaltung, automatisierter Befehlsdruck.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| automated | automatisierter |
| software | software |
| functions | funktionen |
| we | wir |
| some | einige |
| for | für |
| custom | die |
| most | wichtigsten |
| system | systems |
EN Integrate your most important Memsource project management features in your Plunet translation management workflow
DE Integrieren Sie die für Sie wichtigsten Projektmanagement-Funktionen von Memsource in Ihren Übersetzungsmanagement-Workflow mit Plunet
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| features | funktionen |
| workflow | workflow |
| plunet | plunet |
| in | in |
| your | ihren |
| translation | die |
| most | wichtigsten |
EN In case of critical situations in building management or facility management, it is important to alert the responsible persons quickly and reliably, no matter where they are.
DE Bei kritischen Situationen im Gebäude-Management oder Facility-Management ist es wichtig die verantwortlichen Personen schnell und zuverlässig zu alarmieren, egal, wo sich diese befinden.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| situations | situationen |
| management | management |
| alert | alarmieren |
| responsible | verantwortlichen |
| quickly | schnell |
| reliably | zuverlässig |
| it | es |
| important | wichtig |
| where | wo |
| or | oder |
| building | gebäude |
| are | befinden |
| critical | kritischen |
| to | zu |
| and | und |
| no matter | egal |
| the | personen |
| case | die |
EN If asset management or brand management are important to you, contact us to arrange a no-obligation assessment or workshop to focus on these.
DE Wenn Asset Management oder Brand Management für Sie wichtig sind, kontaktieren Sie uns, um eine unverbindliche Beurteilung oder einen Workshop zu vereinbaren, die sich auf diese Bereiche konzentrieren.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| asset | asset |
| management | management |
| important | wichtig |
| arrange | vereinbaren |
| assessment | beurteilung |
| workshop | workshop |
| or | oder |
| us | uns |
| you | sie |
| are | sind |
| to | zu |
| if | wenn |
| on | auf |
| these | diese |
| a | einen |
| focus | konzentrieren |
EN "Privileged Access Management (PAM) is fast becoming one of the most important areas of Identity and Access Management (IAM)."
DE "Privilegierte Zugriffsverwaltung (PAM) entwickelt sich schnell zu einem der wichtigsten Bereiche der Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM)."
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| pam | pam |
| fast | schnell |
| areas | bereiche |
| identity | identitäts |
| access management | zugriffsverwaltung |
| iam | iam |
| and | und |
| most | wichtigsten |
EN Renowned Open Source projects can often be found in the areas of backup, monitoring, software management, configuration management, software deployment, user authentication, and many other important areas
DE Sehr häufig finden sich namhafte Open Source Projekte in den Bereichen Backup, Monitoring, Softwaremanagement, Konfigurationsmanagement, Softwareverteilung, Benutzerauthentifizierung und vielen weiteren wichtigen Einsatzbereichen
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| open | open |
| projects | projekte |
| often | häufig |
| in | in |
| areas | bereichen |
| backup | backup |
| important | wichtigen |
| configuration management | konfigurationsmanagement |
| source | source |
| monitoring | monitoring |
| many | vielen |
| found | finden |
| and | und |
| the | den |
| other | weiteren |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
management on important important important data important thing important tool important part often important important things very important important settings important role especially important therefore important important note important aspect important products important enhancement it’s important important metrics important element important being important subject important optimization potentials important piece particularly important critically important important email addresses important search factors important—it sets important task very important part important privacy important component why it’s important important concept important step important areas important message important phases important transport routes important player important objective important systems important reason important places never miss important equally important pretty important important news add important project
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски