Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "efficiently with access" на Немачки

Приказује се 50 од 50 превода фразе "efficiently with access" са енглески језик на Немачки

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

efficiently damit direkt effektiv effizient effiziente effizienten effizienter effizientes ein eine einer einfach erfolgreich ergebnisse nur schnell schneller sicher unternehmen
access access alle als an anmeldungen app auch auf auf der aus bei benutzer bieten bietet bis damit das dass dateien dem den der des die diese dieser durch ein eine einem einer eines erhalten erlauben ermöglichen erstellen funktionen für gerät geräte haben hat ihre in ist kann konto können sie mehr mit müssen nach network netzwerk nur passen passwörter portal sein sicher sie sie können software um verwenden von vor welche werden wie wir wo während zu zugang zugreifen zugriff zugriffen zugriffs zugriffsrechte zum zur zuzugreifen über

Превод {ssearch} на енглески језик од Немачки

енглески језик
Немачки

EN Crash forces have to be efficiently directed to parts of the car where the energy can be efficiently and safely absorbed

DE Daher müssen die Aufprallkräfte entsprechend auf Fahrzeugbereiche umgelenkt werden, wo die Energie effizient und sicher absorbiert werden kann

енглески језик Немачки
efficiently effizient
energy energie
where wo
can kann
and und
car die

EN Manage large amounts of secure financial data easily and efficiently. Eliminate paper statements and cut shipping costs, securely and efficiently managing financial records distribution and retention while meeting compliance requirements.

DE Verwalten Sie große Mengen an sicheren Finanzdaten einfach und effizient. Vermeiden Sie Papier und minimieren Sie Frachtkosten, indem Sie Ihre finanziellen Daten und Businessinformationen effizient.

енглески језик Немачки
financial finanziellen
efficiently effizient
financial data finanzdaten
data daten
easily einfach
paper papier
manage verwalten
and und
large große
of indem

EN ?It is not uncommon for our service technicians to be able to identify even complex faults the first time they access a plant via the remote access system and then solve them quickly and efficiently together with our customers

DE „Nicht selten gelingt es unseren Servicetechnikern beim ersten Zugriff auf eine Anlage über das Fernwartungsystem auch komplexe Störungen zu identifizieren und dann gemeinsam mit unseren Kunden schnell und effizient zu lösen

енглески језик Немачки
uncommon selten
complex komplexe
access zugriff
solve lösen
customers kunden
a eine
plant anlage
not nicht
identify identifizieren
then dann
quickly schnell
efficiently effizient
it es
and und
even auch
first ersten
to zu

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte

енглески језик Немачки
showcasing präsentieren
school schüler
computers computer
team team
staff mitarbeiter
to auf
our unsere
as sowie
and und

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können

енглески језик Немачки
computers computer
remote access solutions fernzugriffslösungen
our unsere
and und
will wird
for für
school schüler
to anhand
to access zugreifen

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen

енглески језик Немачки
remote remote
education bildungswesen
lab lab
remote access solutions fernzugriffslösungen
team team
our unsere
and und
will wird
for für
to den
as sowie

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können

енглески језик Немачки
computers computer
remote access solutions fernzugriffslösungen
our unsere
and und
will wird
for für
school schüler
to anhand
to access zugreifen

EN Enable workers to get their job done efficiently by extending the reach of business applications with remote, browser or mobile access in any device.

DE Geben Sie Ihren Mitarbeitern immer und überall Zugriff auf ihre Arbeit – per Firmennetzwerk, Browser und Mobilgerät, für höchste Effizienz.

енглески језик Немачки
workers mitarbeitern
job arbeit
by per
browser browser
mobile mobilgerät
access zugriff
to auf
their ihre
any und

EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.

DE Die richtigen Tools im richtigen Moment: So finden Ihre Mitarbeiter schneller die Informationen, die sie für eine hocheffiziente Arbeit brauchen – im Dienst der Kunden.

енглески језик Немачки
employees mitarbeiter
tools tools
find finden
information informationen
customers kunden
an eine
right richtigen
work arbeit
quickly schneller
to die
they sie

EN Track brand-relevant conversations. Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.

DE Verfolgen Sie markenrelevante Gespräche. Greifen Sie auf ungefilterte Gedanken, Meinungen und Feedback zu geschäftskritischen Themen zu, um die Ergebnisse der aktuellen Strategie effizient zu messen und künftige Maßnahmen zu steuern.

енглески језик Немачки
track verfolgen
conversations gespräche
topics themen
efficiently effizient
current aktuellen
strategy strategie
future künftige
actions maßnahmen
business steuern
feedback feedback
measure messen
thoughts gedanken
opinions meinungen
results ergebnisse
to zu
and und

EN Help customers quickly and efficiently with access to all their relevant order information in one platform—instead of jumping between different platforms.

DE Helfen Sie Ihren Kunden schnell und effizient durch den Zugriff auf alle relevanten Bestellinformationen auf einer Plattform – anstatt zwischen verschiedenen Plattformen hin und her zu springen.

EN Get access to the most knowledgeable Drupal experts and tools, develop and debug efficiently, and work with a Cloud stack that’s been optimized just for you.

DE Profitieren Sie von den erfahrensten Drupal-Experten und -Tools, entwickeln und debuggen Sie effizient und arbeiten Sie mit einem Cloud-Stack, der nur für Sie optimiert wurde.

енглески језик Немачки
drupal drupal
experts experten
tools tools
develop entwickeln
debug debuggen
efficiently effizient
cloud cloud
stack stack
optimized optimiert
and und
work arbeiten
for für
with mit
the den
most der
just nur
you sie

EN Efficiently handle data access requests and breach notifications with a customized case management system that automates workflows

DE Anträge auf Datenzugriff und Benachrichtigungen über Verstöße bearbeiten Sie effizient – mit einem individuell angepassten Fallmanagement-System, das Workflows automatisiert.

енглески језик Немачки
efficiently effizient
handle bearbeiten
breach verstöße
notifications benachrichtigungen
workflows workflows
system system
automates automatisiert
and und
a einem
requests auf
customized individuell

EN Fabric provides faster resource access, helping developers work more efficiently and speeding time to market

DE Fabric bietet einen schnelleren Zugriff auf Ressourcen, sorgt für mehr Produktivität bei den Entwicklern sowie eine beschleunigte Markteinführung

енглески језик Немачки
faster schnelleren
access zugriff
developers entwicklern
fabric fabric
provides bietet
resource ressourcen
more mehr

EN Efficiently access digital resources with data-driven rules for increased profitability and ensure regulatory compliance, avoiding fines and regional challenges.

DE Steigern Sie die Produktivität durch einen regelbasierten Assetzugriff und bleiben Sie global Ihrer Marke treu. So stellen Sie die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen sicher und vermeiden Bußgelder.

енглески језик Немачки
rules bestimmungen
compliance einhaltung
avoiding vermeiden
fines bußgelder
and und
increased die
for marke
with durch
ensure sicher

EN Get access to all your data systems and document repositories on day one and start managing your information efficiently, without the need for a massive data migration

DE Verschaffen Sie sich ab dem ersten Tag Zugriff auf alle Ihre Datensysteme und Dokument-Repositorys und beginnen Sie mit der effizienten Verwaltung Ihrer Informationen, ohne dass umfangreiche Datenmigrationen erforderlich sind

енглески језик Немачки
document dokument
repositories repositorys
efficiently effizienten
massive umfangreiche
start beginnen
managing verwaltung
information informationen
access zugriff
and und
without ohne
your ihre
all alle
to dass
a ersten

EN Efficiently adhere to your organizational and compliance standards with secure and flexible access controls.

DE Halten Sie Ihre Unternehmens- und Compliance-Standards mit sicheren und flexiblen Zugriffskontrollen effizient ein.

енглески језик Немачки
efficiently effizient
organizational unternehmens
compliance compliance
standards standards
flexible flexiblen
access controls zugriffskontrollen
and und
your ihre
with mit
to sicheren

EN Efficiently share files with other users and restrict the access. Support for file revisions and selling.

DE Effizient Dateien mit anderen teilen und mit Zugriffsrechten versehen. Unterstützung für Revisionen und Verkäufe.

енглески језик Немачки
efficiently effizient
files dateien
support unterstützung
other anderen
and und
share teilen
for für
with mit

EN You can use another part of the where clause to access the data efficiently in that case—see also “Index Filter Predicates Used Intentionally”

DE Dann kann man immer noch auf andere Bedingungen der where-Klausel zurückgreifen – siehe „Index-Filterprädikate gezielt einsetzen“

EN Your teams have access to the requests and are able to process them more efficiently.

DE Ihre Mitarbeiter erhalten daraufhin Zugriff auf die Anfragen und können diese effizienter bearbeiten.

енглески језик Немачки
teams mitarbeiter
process bearbeiten
access zugriff
efficiently effizienter
requests anfragen
your ihre

EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.

DE Ermöglichen Sie Mitarbeitern den Zugriff auf Arbeitscomputer von überall aus und der IT-Abteilung und den Helpdesks einen effizienten Support für Computer und Geräte.

енглески језик Немачки
employees mitarbeitern
computers computer
efficiently effizienten
devices geräte
support support
enable ermöglichen
access zugriff
and und
it sie
from aus
to überall

EN Licenses, access rights, duplicates: Manage stock images efficiently with DAM systems

DE Lizenzen, Zugriffsrechte, Duplikate: Stock Images effizient mit DAM-Systemen verwalten

енглески језик Немачки
duplicates duplikate
manage verwalten
stock stock
images images
efficiently effizient
systems systemen
with mit
licenses lizenzen
access rights zugriffsrechte

EN The benefits are twofold: leaders get a more cohesive view of the business and associates can access the customer information they need more quickly and efficiently

DE Das sorgt für zwei Vorteile: Führungskräfte erhalten einen umfassenderen Einblick in das Unternehmen und die Mitarbeiter können schneller und effizienter auf die nötigen Kundendaten zugreifen

енглески језик Немачки
benefits vorteile
leaders führungskräfte
associates mitarbeiter
business unternehmen
need nötigen
efficiently effizienter
can können
and und
access zugreifen
quickly schneller
are sorgt
get erhalten

EN G4ad instances offer up to 2.4 TB of local NVMe storage for fast data access, enabling customers to efficiently create photo-realistic and high-resolution 3D content for movies, games, and AR/VR experiences.

DE G4ad-Instances bieten bis zu 2,4 TB lokalen NVMe-Speicher für schnellen Datenzugriff, sodass Kunden fotorealistische und hochauflösende 3D-Inhalte für Filme, Spiele und AR/VR-Erlebnisse effizient erstellen können.

енглески језик Немачки
offer bieten
tb tb
local lokalen
nvme nvme
storage speicher
customers kunden
efficiently effizient
content inhalte
movies filme
games spiele
ar ar
vr vr
experiences erlebnisse
data access datenzugriff
fast schnellen
for für
create erstellen
and und

EN Efficiently create users and control access through policies and templates

DE Sie können auf effektive Weise Nutzer einladen und den Zugriff mithilfe von Richtlinien und Profilen kontrollieren

енглески језик Немачки
users nutzer
control kontrollieren
access zugriff
policies richtlinien
efficiently effektive
through mithilfe
and und

EN Manage your workflows more efficiently with encrypted folders and enable need-to-know access to sensitive files and data.

DE Managen Sie Ihre Arbeitsabläufe dank verschlüsselter Ordner effizienter und aktivieren Sie 'Need to know'-Zugriff für sensible Dateien und Daten.

енглески језик Немачки
manage managen
workflows arbeitsabläufe
efficiently effizienter
access zugriff
sensitive sensible
need need
files dateien
data daten
to to
folders ordner
enable aktivieren
your ihre
and und
with dank

EN Enable users across the enterprise to easily access and share real-time information and take action to keep the business running efficiently.

DE Benutzer im gesamten Unternehmen können einfach in Echtzeit auf Informationen zugreifen, diese teilen und für einen effizienten Geschäftsbetrieb sorgen.

енглески језик Немачки
users benutzer
easily einfach
access zugreifen
share teilen
real-time echtzeit
information informationen
efficiently effizienten
and und
business unternehmen
the einen

EN Looking for a quick solution? Then look no further and use our remote support service. It allows our service colleagues to efficiently work with you. Use your TDM Flex Care Credits to access this service!

DE Sie suchen nach einer schnellen Lösung? Dann nutzen Sie unsere Remoteunterstützung. Denn so können unsere Servicemitarbeiter effizienter mit Ihnen zusammenarbeiten. Nutzen Sie dafür Ihre TDM Flex Care Credits!

енглески језик Немачки
solution lösung
efficiently effizienter
tdm tdm
credits credits
flex flex
for dafür
then dann
looking suchen
quick schnellen
our unsere
you sie
your ihre
with mit
use nutzen
a einer
to denn
care care
support zusammenarbeiten

EN Helcim payments include access to the Helcim Product and Inventory Manager to keep your business organized and running efficiently

DE PartsPal ist eine cloudbasierte Bestandsverwaltungssoftware, mit der Autoteilehändler die Fahrzeugausstattung verwalten und Produkte über verschiedene E-Commerce-Kanäle verkaufen können

енглески језик Немачки
and und
business commerce
the der
running die

EN The online shop’s access to the stocks of individual stores efficiently activates the inventories in the entire store network

DE Durch den Zugriff des Online-Shops auf die Bestände einzelner Filialen werden Lagerbestände im gesamten Filialnetz so effizient aktiviert

енглески језик Немачки
efficiently effizient
activates aktiviert
online online
access zugriff
in the im
entire gesamten
store shops
the den

EN The improved Sync functionality will help you access your data across computers and Android devices by using your Vivaldi account — securely and more efficiently than before.

DE Mit der verbesserten Sync-Funktionalität kannst du mit deinem Vivaldi-Konto über Computer und Android-Geräte hinweg auf deine Daten zugreifen – sicher und effizienter als bisher.

EN Our access to liquidity allows us to ensure that trades can be executed quickly and efficiently. Connect to the markets via our trading platforms and APIs for web, mobile and tablet trading

DE Unser Zugang zu Liquidität ermöglicht uns, dass Trades garantiert schnell und effizient ausgeführt werden können. Verbinden Sie sich mit den Märkten über unsere Handelsplattformen und APIs für den Handel per Web, Smartphone und Tablet.

енглески језик Немачки
liquidity liquidität
markets märkten
apis apis
web web
mobile smartphone
tablet tablet
trading platforms handelsplattformen
access zugang
quickly schnell
efficiently effizient
connect verbinden
allows ermöglicht
ensure garantiert
our unsere
to zu
can können
executed ausgeführt
for für
that dass
us uns
be werden
trading und
the den

EN Our access to liquidity allows us to ensure that trades can be executed quickly and efficiently. Connect to the markets via our trading platforms and APIs for web, mobile and tablet trading.

DE Unser Zugang zu Liquidität ermöglicht uns, dass Trades garantiert schnell und effizient ausgeführt werden können. Verbinden Sie sich mit den Märkten über unsere Handelsplattformen und APIs für den Handel per Web, Smartphone und Tablet.

енглески језик Немачки
liquidity liquidität
markets märkten
apis apis
web web
mobile smartphone
tablet tablet
trading platforms handelsplattformen
access zugang
quickly schnell
efficiently effizient
connect verbinden
allows ermöglicht
ensure garantiert
our unsere
to zu
can können
executed ausgeführt
for für
that dass
us uns
be werden
trading und
the den

EN MSPs want to run support more efficiently. Connecting with clients, getting approvals to access their devices, and remoting in all take time that’s about setup, not service.

DE MSP wollen ihren Support effizienter machen. Kontaktaufnahme zu den Kunden, Genehmigung einholen für den Zugriff auf ihre Geräte und Remote-Einwahl: Das alles fällt unter Einrichtung, nicht unter abrechnungsfähige Services.

енглески језик Немачки
efficiently effizienter
clients kunden
support support
devices geräte
setup einrichtung
access zugriff
not nicht
approvals genehmigung
service services
to zu
want wollen
and und
with ihren

EN Get access to the capacity you need to move your goods to and from anywhere in Latin America—safely, efficiently, and affordably—using our international air services

DE Erhalten Sie mit unseren internationalen Luftdiensten Zugang zu den Kapazitäten, die Sie für den Transport Ihrer Waren nach und von überall in Lateinamerika benötigen – sicher, effizient und kostengünstig

EN As soon as a customer decides to carry out disposal together with CIRECON, we provide him with access to dispose of his waste efficiently, to obtain data at a glance and to manage all his sites through it

DE Sobald ein Kunde sich dazu entscheidet, die Entsorgung gemeinsam mit CIRECON durchzuführen, erhält er von uns einen Zugang, um seine Abfälle effizient zu entsorgen, Daten auf einen Blick zu erhalten und kann alle seine Standorte darüber verwalten

енглески језик Немачки
customer kunde
decides entscheidet
disposal entsorgung
dispose entsorgen
waste abfälle
efficiently effizient
sites standorte
access zugang
data daten
carry out durchzuführen
manage verwalten
to zu
we uns
and und
all alle
at blick
of von
through über
with mit

EN Provide your employees with timely access to the information they need to get their work done quickly and efficiently.

DE Stellen Sie Ihren Mitarbeitern zeitnah die Informationen zur Verfügung, die sie benötigen, um ihre Arbeit schnell und effizient zu erledigen.

енглески језик Немачки
employees mitarbeitern
information informationen
efficiently effizient
quickly schnell
timely zeitnah
provide verfügung
to zu
work arbeit
and und
done erledigen
the zur
need sie
need to benötigen

EN Give your CSRs real-time access to data in any application so they can answer questions and complaints efficiently and knowledgeably

DE Geben Sie Ihren Kundendienstmitarbeitern Echtzeit-Zugriff auf Daten in jeder Anwendung, damit sie Fragen und Beschwerden effizient und kompetent beantworten können

енглески језик Немачки
real-time echtzeit
complaints beschwerden
efficiently effizient
give geben
access zugriff
data daten
application anwendung
questions fragen
in in
your ihren
to damit
can können
and und
answer beantworten

EN Communicate efficiently in one system with access for all participants.

DE Kommunizieren Sie effizient in einem System mit Zugriff aller Beteiligten und derselben Datenbasis.

енглески језик Немачки
efficiently effizient
access zugriff
participants beteiligten
communicate kommunizieren
system system
in in
with mit
one und

EN Enable workers to get their job done efficiently by extending the reach of business applications with remote, browser or mobile access in any device.

DE Geben Sie Ihren Mitarbeitern immer und überall Zugriff auf ihre Arbeit – per Firmennetzwerk, Browser und Mobilgerät, für höchste Effizienz.

енглески језик Немачки
workers mitarbeitern
job arbeit
by per
browser browser
mobile mobilgerät
access zugriff
to auf
their ihre
any und

EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.

DE Die richtigen Tools im richtigen Moment: So finden Ihre Mitarbeiter schneller die Informationen, die sie für eine hocheffiziente Arbeit brauchen – im Dienst der Kunden.

енглески језик Немачки
employees mitarbeiter
tools tools
find finden
information informationen
customers kunden
an eine
right richtigen
work arbeit
quickly schneller
to die
they sie

EN Efficiently adhere to your organizational and compliance standards with secure and flexible access controls.

DE Halten Sie Ihre Unternehmens- und Compliance-Standards mit sicheren und flexiblen Zugriffskontrollen effizient ein.

енглески језик Немачки
efficiently effizient
organizational unternehmens
compliance compliance
standards standards
flexible flexiblen
access controls zugriffskontrollen
and und
your ihre
with mit
to sicheren

EN Manage your workflows more efficiently with encrypted folders and enable need-to-know access to sensitive files and data.

DE Managen Sie Ihre Arbeitsabläufe dank verschlüsselter Ordner effizienter und aktivieren Sie 'Need to know'-Zugriff für sensible Dateien und Daten.

енглески језик Немачки
manage managen
workflows arbeitsabläufe
efficiently effizienter
access zugriff
sensitive sensible
need need
files dateien
data daten
to to
folders ordner
enable aktivieren
your ihre
and und
with dank

EN Efficiently create users and control access through policies and templates

DE Sie können auf effektive Weise Nutzer einladen und den Zugriff mithilfe von Richtlinien und Profilen kontrollieren

енглески језик Немачки
users nutzer
control kontrollieren
access zugriff
policies richtlinien
efficiently effektive
through mithilfe
and und

EN The online shop’s access to the stocks of individual stores efficiently activates the inventories in the entire store network

DE Durch den Zugriff des Online-Shops auf die Bestände einzelner Filialen werden Lagerbestände im gesamten Filialnetz so effizient aktiviert

енглески језик Немачки
efficiently effizient
activates aktiviert
online online
access zugriff
in the im
entire gesamten
store shops
the den

EN Your teams have access to the requests and are able to process them more efficiently.

DE Ihre Mitarbeiter erhalten daraufhin Zugriff auf die Anfragen und können diese effizienter bearbeiten.

енглески језик Немачки
teams mitarbeiter
process bearbeiten
access zugriff
efficiently effizienter
requests anfragen
your ihre

EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.

DE Ermöglichen Sie Mitarbeitern den Zugriff auf Arbeitscomputer von überall aus und der IT-Abteilung und den Helpdesks einen effizienten Support für Computer und Geräte.

енглески језик Немачки
employees mitarbeitern
computers computer
efficiently effizienten
devices geräte
support support
enable ermöglichen
access zugriff
and und
it sie
from aus
to überall

EN Licenses, access rights, duplicates: Manage stock images efficiently with DAM systems

DE Lizenzen, Zugriffsrechte, Duplikate: Stock Images effizient mit DAM-Systemen verwalten

енглески језик Немачки
duplicates duplikate
manage verwalten
stock stock
images images
efficiently effizient
systems systemen
with mit
licenses lizenzen
access rights zugriffsrechte

EN Communicate efficiently in one system with access for all participants.

DE Kommunizieren Sie effizient in einem System mit Zugriff aller Beteiligten und derselben Datenbasis.

енглески језик Немачки
efficiently effizient
access zugriff
participants beteiligten
communicate kommunizieren
system system
in in
with mit
one und

EN How To Use Identity and Access Management Systems Efficiently

DE IAM vereint personalisiertes Kundenerlebnis und Privatsphäre

енглески језик Немачки
and und

Приказује се 50 од 50 превода