EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
Преведи "blurry images" на Немачки
Приказује се 50 од 50 превода фразе "blurry images" са енглески језик на Немачки
Превод {ssearch} на енглески језик од Немачки
енглески језик
Немачки
DE Du musst die Größe deiner Bilder nicht ändern, wenn sie breiter als 2500 px sind und unsere anderen Vorgaben erfüllen. Bilder mit einer Breite von weniger als 1500 px können verschwommen dargestellt werden.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| images | bilder |
| px | px |
| meet | erfüllen |
| specifications | vorgaben |
| other | anderen |
| need to | musst |
| dont | nicht |
| less | weniger |
| and | und |
| our | unsere |
| wide | breite |
EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
DE Du musst die Größe deiner Bilder nicht ändern, wenn sie breiter als 2500 px sind und unsere anderen Vorgaben erfüllen. Bilder mit einer Breite von weniger als 1500 px können verschwommen dargestellt werden.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| images | bilder |
| px | px |
| meet | erfüllen |
| specifications | vorgaben |
| other | anderen |
| need to | musst |
| dont | nicht |
| less | weniger |
| and | und |
| our | unsere |
| wide | breite |
EN Image width - Images with a narrow width may look great on mobile devices but blurry on computers, because computer screens are wider than mobile devices.
DE Bildbreite – Bilder mit geringer Breite können auf Mobilgeräten gut aussehen, werden jedoch auf Computern verschwommen dargestellt, da Computerbildschirme breiter sind als Mobilgeräte.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| great | gut |
| mobile | mobilgeräte |
| computers | computern |
| width | breite |
| on | auf |
| images | bilder |
| than | als |
| may | können |
| look | aussehen |
| because | da |
| wider | breiter |
EN Follow our tips about image width to help ensure your images aren't blurry.
DE Befolge unsere Tipps zur Bildbreite, um sicherzustellen, dass deine Bilder nicht verschwommen sind.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| our | unsere |
| tips | tipps |
| ensure | sicherzustellen |
| images | bilder |
| to | dass |
| about | um |
EN Cameras mounted on high poles or near busy roads can be shaken by winds or passing traffic, and images are often blurry and troublesome to view
DE Kameras, die an hohen Masten oder in der Nähe von stark befahrenen Straßen montiert sind, können durch Winde oder vorbeifahrenden Verkehr erschüttert werden und die Bilder sind dadurch oft verschwommen und schwer zu erkennen
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| cameras | kameras |
| mounted | montiert |
| roads | straßen |
| winds | winde |
| traffic | verkehr |
| images | bilder |
| often | oft |
| or | oder |
| can | können |
| passing | durch |
| and | und |
| to | zu |
| near | nähe |
| on | hohen |
| are | sind |
| be | werden |
EN Remove problem images, errant artifacts, or blurry areas from scans across all texture maps.
DE Entfernen Sie fehlerhafte Bilder, unerwünschte Artefakte oder unscharfe Bereiche aus Scans für alle Texturkarten.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| remove | entfernen |
| artifacts | artefakte |
| areas | bereiche |
| scans | scans |
| images | bilder |
| or | oder |
| all | alle |
| from | aus |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
DE Option zur Verwendung des FlashBack Players entweder im DPI-kompatiblen (scharfer Text und Bilder) oder im nicht DPI-kompatiblen (vergrößerte und leicht verschwommene Darstellung) Modus. Gehen Sie zu Tools -> Player-Optionen -> Aussehen.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| player | player |
| images | bilder |
| gt | gt |
| appearance | aussehen |
| flashback | flashback |
| option | option |
| mode | modus |
| tools | tools |
| options | optionen |
| and | und |
| to | zu |
| use | verwendung |
| text | text |
| go | gehen |
| slightly | des |
| or | oder |
EN Another one of the top upcoming book cover design trends is blurry images, which make the viewer feel like they’re looking into an alternate reality.
DE Ein weiterer aufkommender Buchcoverdesign-Trend sind verschwommene Bilder, die dem Betrachter das Gefühl geben, in eine alternative Realität zu blicken.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| images | bilder |
| viewer | betrachter |
| feel | gefühl |
| alternate | alternative |
| reality | realität |
| looking | blicken |
| into | in |
| the | weiterer |
EN Cameras mounted on high poles or near busy roads can be shaken by winds or passing traffic, and images are often blurry and troublesome to view
DE Kameras, die an hohen Masten oder in der Nähe von stark befahrenen Straßen montiert sind, können durch Winde oder vorbeifahrenden Verkehr erschüttert werden und die Bilder sind dadurch oft verschwommen und schwer zu erkennen
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| cameras | kameras |
| mounted | montiert |
| roads | straßen |
| winds | winde |
| traffic | verkehr |
| images | bilder |
| often | oft |
| or | oder |
| can | können |
| passing | durch |
| and | und |
| to | zu |
| near | nähe |
| on | hohen |
| are | sind |
| be | werden |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
DE Option zur Verwendung des FlashBack Players entweder im DPI-kompatiblen (scharfer Text und Bilder) oder im nicht DPI-kompatiblen (vergrößerte und leicht verschwommene Darstellung) Modus. Gehen Sie zu Tools -> Player-Optionen -> Aussehen.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| player | player |
| images | bilder |
| gt | gt |
| appearance | aussehen |
| flashback | flashback |
| option | option |
| mode | modus |
| tools | tools |
| options | optionen |
| and | und |
| to | zu |
| use | verwendung |
| text | text |
| go | gehen |
| slightly | des |
| or | oder |
EN Blurry images on the main camera
DE Unscharfe Bilder der Hauptkamera
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| images | bilder |
| main camera | hauptkamera |
| the | der |
EN Blurry images on the main camera
DE Unscharfe Bilder der Hauptkamera
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| images | bilder |
| main camera | hauptkamera |
| the | der |
EN Blurry images on the main camera
DE Unscharfe Bilder der Hauptkamera
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| images | bilder |
| main camera | hauptkamera |
| the | der |
EN Image width - Images with a narrow width may look great on mobile devices but blurry on computers, because computer screens are wider than mobile devices.
DE Bildbreite – Bilder mit geringer Breite können auf Mobilgeräten gut aussehen, werden jedoch auf Computern verschwommen dargestellt, da Computerbildschirme breiter sind als Mobilgeräte.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| great | gut |
| mobile | mobilgeräte |
| computers | computern |
| width | breite |
| on | auf |
| images | bilder |
| than | als |
| may | können |
| look | aussehen |
| because | da |
| wider | breiter |
EN Follow our tips about image width to help ensure your images aren't blurry.
DE Befolge unsere Tipps zur Bildbreite, um sicherzustellen, dass deine Bilder nicht verschwommen sind.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| our | unsere |
| tips | tipps |
| ensure | sicherzustellen |
| images | bilder |
| to | dass |
| about | um |
EN Your submission to a modeling agency should NOT include the following: Selfies, Photoshopped photos, blurry/unclear/zoomed-out images, etc
DE Ihre Bewerbung bei einer Model-Agentur sollte NICHT die folgenden Dinge enthalten: Selfies, mit Photoshop bearbeitete Fotos, verschwommene/unscharfe/ausgezoomte Bilder, usw
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| agency | agentur |
| selfies | selfies |
| etc | usw |
| a | folgenden |
| should | sollte |
| your | ihre |
| not | nicht |
| photos | fotos |
| images | bilder |
EN Users are more inclined to click on YouTube channels with neatly designed logos instead of blurry images. Professionally designed logos will increase your click-through rates and attract more users to your channel.
DE Nutzer klicken eher auf YouTube-Kanäle mit einem professionell gestalteten Logo als auf unscharfe Bilder. Professionell gestaltete Logos erhöhen Ihre Klickraten und ziehen mehr Nutzer auf Ihren Kanal.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| users | nutzer |
| youtube | youtube |
| images | bilder |
| professionally | professionell |
| attract | ziehen |
| click | klicken |
| logos | logos |
| increase | erhöhen |
| channels | kanäle |
| and | und |
| channel | kanal |
| with | mit |
| more | mehr |
EN The Challenge: Channels Weren?t Synchronized – Leading to Blurry Brand Perception & Confused Customers
DE Die Herausforderung: Nicht aufeinander abgestimmte Kanäle führten zu verschwommener Markenwahrnehmung & verwirrten Kunden
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| channels | kanäle |
| amp | amp |
| customers | kunden |
| to | zu |
| the | die |
EN Text in a .jpg file often becomes blurry when the image is compressed
DE Text in einer JPG-Datei wird häufig verschwommen dargestellt, wenn das Bild komprimiert wird
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| jpg | jpg |
| often | häufig |
| compressed | komprimiert |
| text | text |
| in | in |
| file | datei |
| image | bild |
| a | einer |
| the | wird |
| when | wenn |
EN Straw hat hanging on red luggage handle with blurry travel background Pro Photo
DE Strohhut, der an rotem Gepäckgriff mit verschwommenem Reisehintergrund hängt Pro Fotos
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| hat | strohhut |
| photo | fotos |
| on | an |
| with | mit |
| red | der |
EN More often than not, the end result looks artificially blurry instead of smooth.
DE Meistens sieht das Endergebnis künstlich verschwommen statt glatt aus.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| artificially | künstlich |
| smooth | glatt |
| often | meistens |
| looks | sieht |
| the | statt |
EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
DE Mit dem Photo Manager Deluxe importieren Sie Ihre Medien vom Scanner oder Ihrer Kamera direkt ins Programm. Der intelligente Auswahl-Assistent sortiert Fehlschüsse, doppelte Bilder oder verwackelte Motive direkt per innovativer Bildanalyse aus.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| manager | manager |
| deluxe | deluxe |
| import | importieren |
| media | medien |
| scanner | scanner |
| camera | kamera |
| intelligent | intelligente |
| selection | auswahl |
| wizard | assistent |
| innovative | innovativer |
| sort | sortiert |
| photo | photo |
| or | oder |
| program | programm |
| photos | bilder |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| from | vom |
EN Blurry focus on the book, library vibes
DE Verschwommener Fokus auf das Buch, Bibliotheks-Vibes
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| focus | fokus |
| book | buch |
| vibes | vibes |
EN Your QR Code may not be detected by a scanner because it’s blurry or there isn’t enough contrast between the Code and the background
DE Ihr QR Code wird von Scannern vielleicht deshalb nicht erkannt, weil er verschwommen oder der Kontrast zwischen Code und Hintergrund zu gering ist
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| detected | erkannt |
| contrast | kontrast |
| or | oder |
| enough | zu |
| background | hintergrund |
| your | ihr |
| because | weil |
| not | nicht |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | wird |
EN Say goodbye to blurry photos of physical whiteboards & facilitate remote Design Thinking sessions that are just as effective as if you were in the same room.
DE Verabschiede dich von verschwommenen Handy-Fotos eurer Workshop-Boards! Halte deine Design Thinking Sessions einfach remote und erlebe selbst, dass ihr auf Conceptboard genauso effektiv zusammenarbeiten könnt wie im selben Meetingraum.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| photos | fotos |
| remote | remote |
| design | design |
| sessions | sessions |
| effective | effektiv |
| thinking | thinking |
| just | einfach |
| in the | im |
| the | selben |
| of | von |
| you | und |
| that | dass |
| are | halte |
EN After seeing a full-length video with a cute skinny, blonde (-> Top 10 Blonde VR Porn Videos) pornstar, you wouldn?t ever want to go back to some blurry content that isn?t even in stereoscopic 3D.
DE Nachdem ich ein Video in voller Länge mit einer süßen dünnen, blonden (-> Top 10 blonde VR Porno Videos) Pornostar, würden Sie nie wieder auf verschwommene Inhalte zurückgreifen wollen, die nicht einmal in stereoskopischem 3D vorliegen.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| cute | süß |
| blonde | blonde |
| gt | gt |
| vr | vr |
| porn | porno |
| pornstar | pornostar |
| content | inhalte |
| d | d |
| length | länge |
| full | voller |
| top | top |
| videos | videos |
| in | in |
| video | video |
| wouldn | nicht |
| back | wieder |
| with | mit |
EN You want the best quality possible for an immersive experience; nobody enjoys a blurry image because and a choice of 5-minute videos only
DE Sie wollen die bestmögliche Qualität für ein realistisches Erlebnis; niemand genießt ein unscharfes Bild, weil und eine Auswahl von nur 5-Minuten-Videos
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| quality | qualität |
| experience | erlebnis |
| enjoys | genießt |
| image | bild |
| choice | auswahl |
| videos | videos |
| best | bestmögliche |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| because | weil |
| a | ein |
| only | nur |
EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
DE Mit dem Photo Manager Deluxe importieren Sie Ihre Medien vom Scanner oder Ihrer Kamera direkt ins Programm. Der intelligente Auswahl-Assistent sortiert Fehlschüsse, doppelte Bilder oder verwackelte Motive direkt per innovativer Bildanalyse aus.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| manager | manager |
| deluxe | deluxe |
| import | importieren |
| media | medien |
| scanner | scanner |
| camera | kamera |
| intelligent | intelligente |
| selection | auswahl |
| wizard | assistent |
| innovative | innovativer |
| sort | sortiert |
| photo | photo |
| or | oder |
| program | programm |
| photos | bilder |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| from | vom |
EN With enterprise security perimeters becoming increasingly blurry, organisations are having difficulty affording, implementing and managing consistent, unified access policies to distributed IT resources.
DE Da die Sicherheitsperimeter immer unschärfer werden, haben Unternehmen Schwierigkeiten, konsequente, einheitliche Richtlinien für den Zugriff auf verteilte IT-Ressourcen einzuführen, zu implementieren und zu verwalten.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| increasingly | immer |
| difficulty | schwierigkeiten |
| implementing | implementieren |
| access | zugriff |
| policies | richtlinien |
| distributed | verteilte |
| resources | ressourcen |
| becoming | werden |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| managing | verwalten |
| unified | einheitliche |
| to | zu |
| with | für |
EN Avoid pixelated or blurry QR Codes and make sure to print them sharp and clear
DE Vermeiden Sie verpixelte und unscharfe QR Codes, und drucken Sie sie lieber scharf und klar
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| qr | qr |
| codes | codes |
| sharp | scharf |
| and | und |
| clear | klar |
EN Say goodbye to blurry photos of physical whiteboards & facilitate remote Design Thinking sessions that are just as effective as if you were in the same room.
DE Verabschiede dich von verschwommenen Handy-Fotos eurer Workshop-Boards! Halte deine Design Thinking Sessions einfach remote und erlebe selbst, dass ihr auf Conceptboard genauso effektiv zusammenarbeiten könnt wie im selben Meetingraum.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| photos | fotos |
| remote | remote |
| design | design |
| sessions | sessions |
| effective | effektiv |
| thinking | thinking |
| just | einfach |
| in the | im |
| the | selben |
| of | von |
| you | und |
| that | dass |
| are | halte |
EN One thing you’ll notice about these blurry cover designs is that a lot of them incorporate glitch art, a design aesthetic that started picking up traction in web design in 2019
DE Eine Sache, die dir an diesen verschwommenen Coverdesigns auffallen wird, ist, dass viele von ihnen Glitch Art einarbeiten – ein Designstil, der 2019 im Webdesign aufkam
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| art | art |
| design | wird |
| is | ist |
| lot | viele |
| of | die |
EN Damaged codes and challenging lighting conditions are no match for Cognex Mobile Barcode SDK. The SDK algorithms can quickly decode codes in low light even with glare or if the code is skewed or blurry.
DE Beschädigte Codes und schwierige Lichtverhältnisse sind für das Cognex Mobile Barcode SDK kein Problem. Die SDK-Algorithmen können Codes bei schwachem Licht schnell dekodieren, selbst bei Blendung oder wenn der Code schief oder unscharf ist.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| damaged | beschädigte |
| cognex | cognex |
| mobile | mobile |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| algorithms | algorithmen |
| decode | dekodieren |
| challenging | schwierige |
| codes | codes |
| quickly | schnell |
| or | oder |
| can | können |
| and | und |
| no | kein |
| if | wenn |
| code | code |
| is | ist |
| are | sind |
| for | für |
| glare | licht |
| the | der |
| with | bei |
EN Cyber war: a continuing threat, a blurry line between combatants and noncombatants
DE Schneller Schutz gegen Angreifer
EN The Challenge: Channels Weren?t Synchronized – Leading to Blurry Brand Perception & Confused Customers
DE Die Herausforderung: Nicht aufeinander abgestimmte Kanäle führten zu verschwommener Markenwahrnehmung & verwirrten Kunden
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| channels | kanäle |
| amp | amp |
| customers | kunden |
| to | zu |
| the | die |
EN Text in a .jpg file often becomes blurry when the image is compressed
DE Text in einer .jpg-Datei wird häufig verschwommen dargestellt, wenn das Bild komprimiert wird
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| jpg | jpg |
| often | häufig |
| compressed | komprimiert |
| text | text |
| in | in |
| file | datei |
| image | bild |
| a | einer |
| the | wird |
| when | wenn |
EN More often than not, the end result looks artificially blurry instead of smooth.
DE Meistens sieht das Endergebnis künstlich verschwommen statt glatt aus.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| artificially | künstlich |
| smooth | glatt |
| often | meistens |
| looks | sieht |
| the | statt |
EN If your video appears blurry on mobile devices, try increasing the frame rate to more than 60 frames per second, then re-upload the video.
DE Wenn dein Video auf Mobilgeräten unscharf aussieht, erhöhe die Bildrate auf mehr als 60 Bilder pro Sekunde, und lade das Video dann erneut hoch.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| mobile devices | mobilgeräten |
| frame rate | bildrate |
| frames | bilder |
| second | sekunde |
| video | video |
| re | erneut |
| more | mehr |
| per | pro |
| then | dann |
EN The Challenge: Channels Weren’t Synchronized – Leading to Blurry Brand Perception & Confused Customers
DE Die Herausforderung: Nicht aufeinander abgestimmte Kanäle führten zu verschwommener Markenwahrnehmung & verwirrten Kunden
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| channels | kanäle |
| amp | amp |
| customers | kunden |
| to | zu |
| the | die |
EN If you need to print an image, or you want to turn a photo into a sticker or poster, it can turn out extremely blurry, undefined and pixelated if the image isn’t resized correctly.
DE Wenn Sie ein Bild drucken müssen oder ein Foto in einen Sticker oder ein Poster verwandeln wollen, dann kann dies extrem unscharf, undefiniert und verpixelt ausfallen, wenn das Bild nicht richtig angepasst wurde.
EN When you click and drag an image to make it larger, the individual pixels are stretched and expanded, resulting in a blurry, pixelated image.
DE Wenn Sie ein Bild anklicken und ziehen, um es zu vergrößern, werden die einzelnen Pixel gedehnt und gestreckt, was zu einem unscharfen, verpixelten Bild führen kann.
EN The sole purpose of images is to communicate valuable information. That is why custom images work better than stock images. Create unique images to draw people in.
DE Der einzige Zweck von Bildern ist es, wertvolle Informationen zu vermitteln. Dies ist der Grund, warum einzigartige Bilder besser funktionieren als Standardbilder. Erstellen Sie einzigartige Bilder, um Personen für sich zu gewinnen.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| purpose | zweck |
| valuable | wertvolle |
| information | informationen |
| work | funktionieren |
| better | besser |
| images | bilder |
| is | ist |
| create | erstellen |
| to | zu |
| communicate | vermitteln |
| why | warum |
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| images | bilder |
| competitors | konkurrenten |
| not | nicht |
| are | sind |
| for | für |
| the | die |
| of | von |
EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.
DE Wenn das Plugin deaktiviert wird, bleiben deine optimierten Bilder an Ort und Stelle. Sofern du vor der Optimierung die Backup-Option aktiviert hattest, befinden sich auch die Original-Dateien noch in deiner Installation.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| plugin | plugin |
| disabled | deaktiviert |
| images | bilder |
| optimised | optimierten |
| original | original |
| enabled | aktiviert |
| option | option |
| are | befinden |
| backup | backup |
| if | wenn |
| your | auch |
| you | du |
| the | wird |
| of | der |
| have | und |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
DE © 2021 Getty Images. Das Getty Images Design ist eine eingetragene Marke von Getty Images.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| design | design |
| trademark | marke |
| is | ist |
| of | von |
| a | eine |
| the | das |
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| uploading | hochladen |
| additional | zusätzlicher |
| removing | entfernen |
| change | Änderung |
| clips | clips |
| or | oder |
| and | und |
| images | bilder |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| great | großartige |
| attractive | attraktive |
| images | bilder |
| people | leute |
| link | verknüpfung |
| views | aufrufe |
| posts | posts |
| always | immer |
| in | in |
| many | viele |
| and | und |
| use | verwenden |
| of | der |
| their | ihren |
| get | erhalten |
EN “We use Fastly to serve all of our images — nearly 2 billion images every day, including 1.5 million new images. So there’s a lot of image serving. As a result, requests to the origin have gone down dramatically, which saves us money.”
DE „Wir nutzen Fastly, um alle unsere Bilder bereitzustellen – fast 2 Milliarden Bilder jeden Tag, davon 1,5 Millionen neue Bilder. Die Anzahl der Anfragen an den Origin-Server ist dadurch drastisch gesunken und wir sparen eine Menge Geld.“
EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.
DE Kostenlose und lizenzierte Agenturbilder. Bei Premium-Getty Images werden nur deine lizenzierten Bilder angezeigt.
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| free | kostenlose |
| and | und |
| licensed | lizenzierten |
| premium | premium |
| getty | getty |
| only | nur |
| your | deine |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:
| енглески језик | Немачки |
|---|---|
| library | bibliothek |
| tab | tab |
| original file | originaldatei |
| possible | möglich |
| download | herunterladen |
| images | bilder |
| in | in |
| to download | herunterzuladen |
| to | herunter |
| my | meine |
| all | alle |
| not | nicht |
| site | website |
| you can | kannst |
| you | du |
| one | es |
| the | zwar |
| a | aber |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
blurry images blurry blurry on computers slightly blurry leading to blurry add thumbnail images thumbnail images project page images include thumbnail images images improved images stock images images bring convert images sharing images template images background images add images same images old images view images optimize images bridgeman images load images using images edit images raw images manage docker images high resolution images impressive images coronavirus vector images create images static images webp images moving images images document raster images used digital images images used docker official images resize images snapshot images docker images png images insert images images available enhancing images images saved example images images directly
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски