EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.
EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.
CS Komplexní přístup k hostingu Spravování a nastavení serverů pro obsahové projekty jakékoliv složitosti.
енглески језик | Чешки |
---|---|
server | server |
hosting | hostingu |
projects | projekty |
and | a |
full | k |
EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.
CS Komplexní přístup k hostingu Spravování a nastavení serverů pro obsahové projekty jakékoliv složitosti.
енглески језик | Чешки |
---|---|
server | server |
hosting | hostingu |
projects | projekty |
and | a |
full | k |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
CS Uživatelé se již také nemusí spoléhat na designéry při provádění drobných změn na svých webových stránkách
енглески језик | Чешки |
---|---|
websites | stránkách |
even | i |
web | webových |
on | na |
EN Managed Web Hosting Services. Servers & CDN - HOSTISERVER
CS Řízené hostingové služby pro webové stránky bohaté na média - HOSTISERVER
енглески језик | Чешки |
---|---|
services | služby |
hostiserver | hostiserver |
web | stránky |
EN Feature report templates are managed on the Survey123 website
CS Když telefon zazvoní, uvidíte, kdo volá
EN Helps structure accounts of retail customers managed by external systemsRobust visual report builder for custom reports
CS Pomáhá strukturovat účty maloobchodníků spravovaných externími systémyVizuálně bohaté sestavy dle vlastních kritérií
енглески језик | Чешки |
---|---|
external | externí |
helps | pomáhá |
accounts | účty |
EN Try WordPress hosting with RAIDBOXES to give your website the fast-loading times your visitors deserve. You can also contact us if you want to know more about the benefits of managed WordPress hosting.
CS Vyzkoušejte hostingWordPress s RAIDBOXES a zajistěte svým webovým stránkám rychlé načítání, které si vaše cílové publikum zaslouží. Můžete nás kontaktovat a dozvědět se více o výhodách spravovaného hostingu WordPress .
енглески језик | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
contact | kontaktovat |
raidboxes | raidboxes |
fast | rychlé |
loading | načítání |
about | o |
to | na |
with | s |
the | a |
us | nás |
can | můžete |
more | více |
EN Talk to your local dive community and listen to the stories of cases managed by DAN
CS Pobavte se s členy své místní potápěčské komunity a poslechněte si příběhy o tom, jak DAN řešila nejrůznější případy
енглески језик | Чешки |
---|---|
community | komunity |
and | a |
dan | dan |
EN I can claim that the implementation was professionally managed and we did not need to worry about meeting deadlines in any phase of the project
CS Standardní řešení dokázali přizpůsobit tak, jak jsme potřebovali
енглески језик | Чешки |
---|---|
and | jak |
we | jsme |
EN Technology-only Autonomous model, turnkey Managed model
CS Autonomní model pouze pro technologii, spravovaný model na klíč
енглески језик | Чешки |
---|---|
model | model |
only | pouze |
technology | technologii |
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play
CS Nakupujte a distribuujte snadno veřejné aplikace s programem Volume Purchase Program (VPP) společnosti Apple nebo Managed Google Play
енглески језик | Чешки |
---|---|
applications | aplikace |
or | nebo |
and | a |
EN Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.
CS Apple Business Manager a Managed Google Play lze použít k nasazení aplikací ve všech mobilních zařízeních iOS a Android.
енглески језик | Чешки |
---|---|
used | použít |
ios | ios |
android | android |
to | k |
mobile | mobilní |
and | a |
EN There are a number of things that set RAIDBOXES apart from other managed WordPress hosting providers on the market:
CS Existuje řada věcí, které RAIDBOXES od ostatních poskytovatelů v tomto odvětví odlišuje. Zde jsou některé z přidaných hodnot, které vám nabízíme:
енглески језик | Чешки |
---|---|
other | ostatní |
of | z |
EN High Performance WordPress hosting: We wouldn't confidently call RAIDBOXES the fastest managed WordPress host in Europe if we couldn't prove it with over 250 performance tests.
CS High Performance WordPress Hosting: Nenazývali bychom se sebevědomě s RAIDBOXES nejrychlejším WordPress hostitelem, pokud bychom to nenaměřili ve více než 250 výkonnostních testů.
енглески језик | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
if | pokud |
it | to |
over | více |
in | v |
EN How does RAIDBOXES® differ from other managed WordPress hosts?
CS Jak se RAIDBOXES® liší od jiných spravovaných hostitelů WordPress ?
енглески језик | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
how | jak |
raidboxes | raidboxes |
from | od |
other | jiných |
EN §3. Special conditions for the "FULLY MANAGED" plan
CS Oddíl 3. Zvláštní podmínky pro tarif "FULLY MANAGED"
енглески језик | Чешки |
---|---|
conditions | podmínky |
special | zvláštní |
for | pro |
EN SERAG-WIESSNER is a medium-sized company that is family-owned and managed. We can now look back on a successful company history of over 150 years.
CS SERAG-WIESSNER je středně velká společnost, kterou vlastní a řídí rodina. Můžeme se podívat zpět na více než 150letou historii společnosti.
енглески језик | Чешки |
---|---|
can | můžeme |
history | historii |
is | je |
on | na |
a | a |
over | více |
EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.
CS Ekologická zóna ovlivňuje všechny silnice ve Velkém Manchesteru, s výjimkou dálnic a hlavních silnic spravovaných Anglií.
енглески језик | Чешки |
---|---|
zone | zóna |
the | a |
all | všechny |
in | v |
EN Managed WordPress Hosting gives your website or online shop a real boost. But what do you have to pay attention to as an agency, freelancer, for your blog or company?...
CS Spravovaný WordPress Hosting dodá vašim webovým stránkám nebo internetovému obchodu skutečnou sílu. Na co si ale musíte dát pozor jako agentura, freelancer, pro svůj blog nebo firmu?...
енглески језик | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
shop | obchodu |
agency | agentura |
blog | blog |
but | ale |
what | co |
or | nebo |
to | na |
as | jako |
for | pro |
have to | musíte |
EN No other content management system (CMS) is as easy to use as WordPress : Themes and Plugins are installed and managed with just a few clicks, without you needing any great technical knowledge. With a
CS Žádný jiný systém pro správu obsahu (CMS) se nepoužívá tak snadno jako WordPress : Themes a Plugins se instalují a spravují několika kliknutími, aniž byste potřebovali velké technické znalosti. S
енглески језик | Чешки |
---|---|
content | obsahu |
management | správu |
system | systém |
easy | snadno |
knowledge | znalosti |
wordpress | wordpress |
a | a |
EN Resume Manager: With the Resume Manager you can integrate forms for the submission of CVs and CV lists on your website. These can then be managed in the WordPress dashboard.
CS Správce životopisů: Pomocí Správce životopisů můžete na své webové stránky integrovat formuláře pro odesílání životopisů a seznamy životopisů. Ty pak lze spravovat na řídicím panelu WordPress .
енглески језик | Чешки |
---|---|
manager | správce |
can | můžete |
wordpress | wordpress |
on | na |
and | a |
website | stránky |
then | pak |
EN Talk to your local dive community and listen to the stories of cases managed by DAN
CS Pobavte se s členy své místní potápěčské komunity a poslechněte si příběhy o tom, jak DAN řešila nejrůznější případy
енглески језик | Чешки |
---|---|
community | komunity |
and | a |
dan | dan |
EN Helps structure accounts of retail customers managed by external systemsRobust visual report builder for custom reports
CS Pomáhá strukturovat účty maloobchodníků spravovaných externími systémyVizuálně bohaté sestavy dle vlastních kritérií
енглески језик | Чешки |
---|---|
external | externí |
helps | pomáhá |
accounts | účty |
EN Helps structure accounts of retail customers managed by external systemsRobust visual report builder for custom reports
CS Pomáhá strukturovat účty maloobchodníků spravovaných externími systémyVizuálně bohaté sestavy dle vlastních kritérií
енглески језик | Чешки |
---|---|
external | externí |
helps | pomáhá |
accounts | účty |
EN I managed to disrupt it, pry loose several bricks because it was a brick sewer and there was already dirt and it would go better there
CS Hlavně když jsem párkrát praštil do toho majzlíku kladivem, to se odráželo v tom kanálu široko daleko
енглески језик | Чешки |
---|---|
i | jsem |
to | do |
it | to |
and | se |
was | toho |
EN As the number of systems in the on-board network continues to grow, the increasing exchange of data through vehicle connectivity must also be managed reliably.
CS S tím, jak počet systémů v palubní síti dále roste, zvyšuje se i výměna dat prostřednictvím konektivity vozidla, která musí být spolehlivě řízena.
енглески језик | Чешки |
---|---|
number | počet |
network | síti |
data | dat |
also | dále |
be | být |
in | v |
to | na |
EN Built managed 10,000+ drawings in Fieldwire as the general contractor of an 18-story tower. It tracked all deficiencies found on-site throughout the fit-out phase of the project.
CS Společnost Bear Construction při práci na tisících interiérových projektů s pomocí Fieldwire spravovala výkresy a sdílela informace jak na stavbě, tak v kanceláři.
енглески језик | Чешки |
---|---|
project | projekt |
in | v |
EN Blue Mountain Electric managed and sorted 1,000 plans on Fieldwire and tracked all upcoming electrical tasks on the $50m hanger retrofit.
CS Během práce na renovaci resortu Four Seasons v hodnotě 45 mil. dolarů se společnost Fuse dokázala při svých procesech zbavit papírování a sledovat více než 1 200 úkolů, aby tak získala k dobru 10 hodin týdně.
енглески језик | Чешки |
---|---|
on | na |
and | a |
EN With eIDAS, the EU has managed to lay down the right foundations and a clear legal framework for people, companies and public administrations to safely access services and carry out transactions online in just 'one click'
CS Prostřednictvím systému eIDAS se EU podařilo položit správné základy a jasný právní rámec pro občany, společnosti a orgány veřejné správy pro bezpečný přístup ke službám a provádění transakcí on-line jediným kliknutím
енглески језик | Чешки |
---|---|
eu | eu |
to | ke |
companies | společnosti |
in | ve |
a | a |
EN Managed file transfers. Automate file transfer processes.
CS Spravované přenosy souborů. Automatizovat procesy přenosu souborů.
EN ? Experience the workplace of the future, today.
CS ? Zažijte pracovi?tě budoucnosti již dnes.
енглески језик | Чешки |
---|---|
today | dnes |
EN Smart solutions for the future | Agile working with Lenovo
CS Chytrá řešení pro budoucnost | Agilní práce s Lenovo
енглески језик | Чешки |
---|---|
future | budoucnost |
working | práce |
EN We will delete the data in a way that prevents its future recovery and therefore any further use by Seznam.cz (subject to the above restriction)
CS Vymazání dat provedeme způsobem, který znemožní jejich budoucí obnovu, a tedy jakékoli další využití ze strany Seznam.cz (při platnosti výše uvedeného omezení)
енглески језик | Чешки |
---|---|
data | dat |
way | způsobem |
seznam | seznam |
in | v |
a | a |
above | výše |
EN The future of Full Site Editing
CS Budoucnost kompletních úprav webu
енглески језик | Чешки |
---|---|
future | budoucnost |
site | webu |
EN Will there still be page builders in the future?
CS Budou stále existovat nástroje pro tvorbu stránek?
енглески језик | Чешки |
---|---|
still | stále |
will | budou |
page | stránek |
the | pro |
EN Do we still need designers in the future?
CS Potřebujeme ještě designéry?
EN Will there still be a WordPress site editor and page builders in the future?
CS Bude i v budoucnu k dispozici editor stránek WordPress a nástroj pro tvorbu stránek?
енглески језик | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
future | budoucnu |
page | stránek |
in | v |
a | a |
EN The plugin will help you compress images that you’ve already uploaded to your website and process and compress any future image uploads. It reduces the file size up to 75% without a noticeable difference in quality.
CS Stránka Plugin vám pomůže komprimovat obrázky, které jste již nahráli na své webové stránky. Zpracovává a komprimuje také všechny budoucí nahrané obrázky. Snižuje velikost souboru až o 75 procent bez znatelné ztráty kvality.
енглески језик | Чешки |
---|---|
plugin | plugin |
help | pomůže |
images | obrázky |
file | souboru |
size | velikost |
without | bez |
quality | kvality |
already | již |
a | a |
website | webové |
your | vám |
in | v |
to | na |
EN Will there still be a WordPress site editor and page builders in the future?
CS Bude i v budoucnu k dispozici editor stránek WordPress a nástroj pro tvorbu stránek?
енглески језик | Чешки |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
future | budoucnu |
page | stránek |
in | v |
a | a |
EN The WordPress theme market is not the only thing that the Full Site Editing release will impact. Page builder plugins are yet another part of the WordPress ecosystem whose future might seem bleak.
CS Trh WordPress Theme není jedinou věcí, kterou úplné úpravy stránek ovlivní. Tvůrci stránek Plugins jsou další částí ekosystému WordPress , jejíž budoucnost se může zdát chmurná.
енглески језик | Чешки |
---|---|
market | trh |
future | budoucnost |
editing | úpravy |
wordpress | wordpress |
page | stránek |
are | jsou |
the | další |
that | kterou |
will | může |
EN These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
CS Tyto materiály se pak ponechají příslušné komoře, aby její vedení mohlo samo organizovat vhodné budoucí školení.
енглески језик | Чешки |
---|---|
these | tyto |
they | aby |
then | pak |
EN Home workouts, motivation, tips and inspiration for now and the future
CS Domácí cvičení, motivace, tipy a inspirace – nyní i v budoucnu
енглески језик | Чешки |
---|---|
tips | tipy |
future | budoucnu |
and | a |
EN Do you want to meet the future and try 100% electric trip? Cute Renault Zoe, for long the most favourite electric vehicle in the West Europe is here to serve
CS Chcete se potkat s budoucností a vyzkoušet čistě elektrickou jízdu? Roztomilý Renault Zoe, dlouhou dobu nejoblíbenější elektromobil v Západní Evropě, vám to snadno umožní
енглески језик | Чешки |
---|---|
future | budoucnost |
europe | evropě |
in | v |
want | chcete |
the | a |
EN Finding websites for your future link building activities based on keywords you want to target. Keep an eye on your competitors or websites you would like to collaborate with. Read more here.
CS Zjistěte, jaké weby a URL nejlépe pokrývají vložená klíčová slova a získejte tak přehled o konkurenci nebo weby ke spolupráci. Více informací naleznete zde.
енглески језик | Чешки |
---|---|
websites | weby |
keywords | klíčová slova |
or | nebo |
here | zde |
more | více |
you | a |
to | ke |
EN You may withdraw your consent, for example, via the “Unsubscribe” button within the e-mail newsletter, at any time with effect for the future without specifying the reasons for this
CS Svůj souhlas můžete kdykoli v budoucnu odvolat, bez uvedení důvodů například pomocí tlačítka „Zrušit novinky“, které najdete v e-mailu
EN We're extremely happy with RAIDBOXES. The support is as first-class as the servers! In the future we'll host all our customers with RAIDBOXES! - Hans Mengler, MD 360VIER
CS Jsme s RAIDBOXES velmi spokojeni. Podpora je stejně prvotřídní jako servery! V budoucnu budeme hostovat všechny zákazníky u RAIDBOXES! – Hans Mengler, GF z 360VIER.
енглески језик | Чешки |
---|---|
support | podpora |
is | je |
servers | servery |
future | budoucnu |
customers | zákazníky |
in | v |
all | všechny |
our | jsme |
EN Your project management is not only a figurehead. It also determines whether you'll get enough orders in the future, from existing but also from new clients.
CS Vedení vašeho projektu není jen figurka. Rozhoduje také o tom, zda budete mít v budoucnu dostatek zakázek - od stávajících, ale i od nových klientů.
енглески језик | Чешки |
---|---|
project | projektu |
in | v |
future | budoucnu |
existing | stávající |
is | mít |
from | od |
clients | klientů |
new | nový |
also | také |
but | ale |
not | není |
EN While the years prior to the pandemic had seen a gradual improvement in cancellation rates we believe that high cancellations will be standard in the foreseeable future
CS Zatímco jsme v letech před pandemií pozorovali postupné zlepšení v míře stornování, jsme přesvědčeni, že vysoká míra stornování bude v dohledné budoucnosti standardem
енглески језик | Чешки |
---|---|
we | jsme |
in | v |
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
CS Stránky kontaktů budou inspirací pro budoucí příklady stránek pro nás a jejich stránky pro kontakt nás, bezplatná šablona kontaktního formuláře
енглески језик | Чешки |
---|---|
us | nás |
and | a |
contact | kontaktní |
pages | stránky |
their | jejich |
EN Productivity Tool Of The Future
CS Nástroj Produktivity Budoucnosti
енглески језик | Чешки |
---|---|
productivity | produktivity |
tool | nástroj |
Приказује се 50 од 50 превода