Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "cars" на Чешки

Приказује се 31 од 31 превода фразе "cars" са енглески језик на Чешки

Превод {ssearch} на енглески језик од Чешки

енглески језик
Чешки

EN Until the introduction of the first Tesla Roadster and Model S, electric cars were boring, ugly and full of compromises

CS Do doby, než představil první Teslu s označením Roadster a Model S, byla elektrická auta nudná, nevzhledná a plná kompromisů

енглески језик Чешки
model model
and a
until do

EN It was Tesla and their first electric models that showed the world that electric cars have something to say

CS Právě Tesla a její první elektrické modely ukázaly světu, že elektroauta mají co říct

енглески језик Чешки
models modely
and a

EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.

CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.

енглески језик Чешки
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
radio rádio
sensors senzory
and a

EN Air conditioning, touchscreen USB radio, cruise control, bluetooth handsfree, front and rear power windows and rearview mirrors, 2x ISOFIX on rear seats, rear parking sensors. Some cars have trailer hook, too.

CS Klimatizace, dotykové rádio s USB, tempomat, bluetooth handsfree, elektrická okýnka vpředu i vzadu a el.zrcátka, 2x ISOFIX na zadních sedadlech, zadní parkovací senzory, část vozů i tažné zařízení.

енглески језик Чешки
usb usb
radio rádio
bluetooth bluetooth
sensors senzory
on na
and a
front s

EN The goal of Autonapůl for 2020 was to further expand and improve carsharing services in all cities where we operate. The fleet of shared cars did not grow as much as we planned during the year, but still numbered up to eighty vehicles.

CS Cílem Autonapůl pro rok 2020 bylo dále rozšiřovat a zlepšovat služby carsharingu ve všech městech, kde působíme. Flotila sdílených aut v průběhu roku nerostla tolik, jak jsme plánovali, ale i tak čítala až osmdesát vozidel.

енглески језик Чешки
further dále
services služby
cities městech
we jsme
vehicles vozidel
year rok
but ale
and a
in v

EN According to the survey in cooperation with renowned universities, one shared car typically replaces up to 15-17 (!) privately owned cars.

CS Dle průzkumu ve spolupráci s renomovanými univerzitami jedno sdílené auto nahradí až 15-17 soukromě vlastněných.

енглески језик Чешки
cooperation spolupráci
car auto
shared sdílené
one a
with s
in ve

EN In the spring we provided several cars to mobile hospices in Prague, Brno and Olomouc for the price of one Czech Crown

CS Na jaře jsme zapůjčili několik vozů pro mobilní hospice v Praze, Brně a Olomouci

енглески језик Чешки
we jsme
prague praze
and a
several několik
in v
to na

EN High quality rodent repellent: marten, rats, mice and other pests that often damage cars. The device comes from Viano company - Polish electronics manufacturer, which...

CS Kvalitní odpuzovač hlodavců : kuna, krysy, myši a další škůdci, kteří často poškozují automobily. Zařízení pochází od společnosti Viano - polského výrobce elektroniky,...

енглески језик Чешки
company společnosti
electronics elektroniky
manufacturer výrobce
and a
high k

EN We offer you an excellent ultrasonic rodent repellent for use in cars. In addition to the sound system, which generates ultrasound that is unpleasant for rodents , the device...

CS Nabízíme vám vynikající ultrazvukový odpuzovač hlodavců určený pro použití v automobilech. Kromě zvukového systému, který generuje ultrazvuky nepříjemné pro hlodavce, má...

енглески језик Чешки
offer nabízíme
you vám
in v
system systému
which pro

EN We have a fuel level indicators in cars, at home we can have a septic tank level sensors, an indicator that measures the specific amount of water in an aquarium or in the swimming pool

CS Tyto typy senzorů jsou mimořádně populární, tím více je lze snadno integrovat, například s moduly Arduino, pro použití ve vašich vlastních projektech, např

енглески језик Чешки
have je
in v

EN Gyroscope module for drifting RC cars. The module works with higher voltages and is equipped with a high quality PID control system. It works with voltages from 4.8 V to 7.4...

CS Gyro modul pro RC drift auta . Modul pracuje s vyšším napětím a je vybaven vysoce kvalitním PID regulačním systémem. Pracuje s napětím od 4,8 V do 7,4 V. Úhlové zrychlení...

енглески језик Чешки
module modul
works pracuje
equipped vybaven
high vysoce
quality kvalitní
is je
with s
from od
a a
to do
for pro

EN Sport Cars Services Website Template

CS Styl Pro Volný Čas Šablona Webové Stránky

енглески језик Чешки
website webové

EN At KOSTAL Connectors, customers trust us to deliver high quality products with efficient and innovative technology for their cars.

CS Jako obchodní profesionál vím, že naši zákazníci považují kvalitu také za spolehlivost, odhodlání a důvěru.

енглески језик Чешки
customers zákazníci
us naši
quality kvalitu
for za
at na
and a

EN Is there a sticker for electric cars?

CS Existuje ekologická plaketa pro elektrická vozidla?

енглески језик Чешки
for pro

EN Vehicle class: passenger cars, motorhomes (M1), minibuses (M2), vans (N1) Fuel type: all except hydrogen, electric Euro standard: 0-4

CS Třída vozidla: osobní automobily, mobilní domy (M1), minibusy (M2), dodávky (N1) Druh paliva: všechny kromě vodíku, elektrické Euro norma: 0-4

енглески језик Чешки
euro euro
all všechny

EN 68 Euro for passenger cars and all other vehicles (“an infringement of penalty category 3”)

CS 68 euro pro osobní vozidla a další vozidla („přestupek kategorie 3“)

EN We can also help to make our air cleaner and protect the environment and climate, every day: the number of cars on our roads is increasing

CS Můžeme také přispět k tomu, aby náš vzduch byl čistší a chránil životní prostředí a klima každý den: Počet automobilů na našich silnicích stále roste

енглески језик Чешки
can můžeme
air vzduch
on na
and a

EN But a large part of air pollution is caused by traffic, and all our cars contribute to it

CS Velká část znečištění ovzduší je však způsobena provozem a přispívají k němu všechna naše auta

енглески језик Чешки
is je
a a
to na

EN Nevertheless, cars are sometimes more practical, either because you have a lot to tow or because the bus and train network is not yet what you want

CS Automobily jsou nicméně někdy praktičtější, ať už proto, že toho musíte hodně táhnout, nebo proto, že síť autobusů a vlaků ještě není to, co chcete

енглески језик Чешки
network síť
is je
what co
a a
or nebo
are jsou
more ještě
want chcete

EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.

CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.

енглески језик Чешки
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
radio rádio
sensors senzory
and a

EN Air conditioning, touchscreen USB radio, cruise control, bluetooth handsfree, front and rear power windows and rearview mirrors, 2x ISOFIX on rear seats, rear parking sensors. Some cars have trailer hook, too.

CS Klimatizace, dotykové rádio s USB, tempomat, bluetooth handsfree, elektrická okýnka vpředu i vzadu a el.zrcátka, 2x ISOFIX na zadních sedadlech, zadní parkovací senzory, část vozů i tažné zařízení.

енглески језик Чешки
usb usb
radio rádio
bluetooth bluetooth
sensors senzory
on na
and a
front s

EN Shared cars from Autonapůl fleet help with its transport

CS S jejím transportem potřebným pomáhají sdílené Citigo Melvin, Rapid Roy nebo Transit Richard z flotily Autonapůl

енглески језик Чешки
its její

EN Until the introduction of the first Tesla Roadster and Model S, electric cars were boring, ugly and full of compromises

CS Do doby, než představil první Teslu s označením Roadster a Model S, byla elektrická auta nudná, nevzhledná a plná kompromisů

енглески језик Чешки
model model
and a
until do

EN It was Tesla and their first electric models that showed the world that electric cars have something to say

CS Právě Tesla a její první elektrické modely ukázaly světu, že elektroauta mají co říct

енглески језик Чешки
models modely
and a

EN The goal of Autonapůl for 2020 was to further expand and improve carsharing services in all cities where we operate. The fleet of shared cars did not grow as much as we planned during the year, but still numbered up to eighty vehicles.

CS Cílem Autonapůl pro rok 2020 bylo dále rozšiřovat a zlepšovat služby carsharingu ve všech městech, kde působíme. Flotila sdílených aut v průběhu roku nerostla tolik, jak jsme plánovali, ale i tak čítala až osmdesát vozidel.

енглески језик Чешки
further dále
services služby
cities městech
we jsme
vehicles vozidel
year rok
but ale
and a
in v

EN According to the survey in cooperation with renowned universities, one shared car typically replaces up to 15-17 (!) privately owned cars.

CS Dle průzkumu ve spolupráci s renomovanými univerzitami jedno sdílené auto nahradí až 15-17 soukromě vlastněných.

енглески језик Чешки
cooperation spolupráci
car auto
shared sdílené
one a
with s
in ve

EN In the spring we provided several cars to mobile hospices in Prague, Brno and Olomouc for the price of one Czech Crown

CS Na jaře jsme zapůjčili několik vozů pro mobilní hospice v Praze, Brně a Olomouci

енглески језик Чешки
we jsme
prague praze
and a
several několik
in v
to na

EN Since 01.03.2021, the separate lanes, which were only allowed to be used by e-cars, have been reopened to everyone

CS Od 1.3.2021 byly oddělené jízdní pruhy, které směly využívat pouze elektromobily, znovu otevřeny pro všechny

енглески језик Чешки
were byly
only pouze
since od
which pro

EN At KOSTAL Connectors, customers trust us to deliver high quality products with efficient and innovative technology for their cars.

CS Jako obchodní profesionál vím, že naši zákazníci považují kvalitu také za spolehlivost, odhodlání a důvěru.

енглески језик Чешки
customers zákazníci
us naši
quality kvalitu
for za
at na
and a

EN Cars of the future are on the way to you! Are you on the way to us?

CS Auta budoucnosti jsou na cestě k vám! Jste vy na cestě k nám?

енглески језик Чешки
are jsou
us nám
to na

EN The expected yearly production volume is 1.2 millions of cooling modules which are key components for electric cars.

CS Objem očekávané výroby je 1,2 milionu kusů chladících modulů ročně, klíčových komponentů pro elektromobily.

енглески језик Чешки
modules modulů
is je
for pro

Приказује се 31 од 31 превода