EN Many people with COVID-19 may have mild illness and can be treated with supportive care. Supportive care is aimed at relieving symptoms and may include:
Преведи "supportive psychotherapy" на Арап
Приказује се 50 од 50 превода фразе "supportive psychotherapy" са енглески језик на Арап
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
| psychotherapy | العلاج النفسي |
Превод {ssearch} на енглески језик од Арап
енглески језик
Арап
AR قد يُصاب كثيرون بمرض كوفيد 19 بأعراض خفيفة ويمكن معالجتهم بالرعاية الداعمة. تهدف الرعاية الداعمة إلى تخفيف الأعراض، وقد تشمل:
Транслитерација qd yuṣạb ktẖyrwn bmrḍ kwfyd 19 bạ̉ʿrạḍ kẖfyfẗ wymkn mʿạljthm bạlrʿạyẗ ạldạʿmẗ. thdf ạlrʿạyẗ ạldạʿmẗ ạ̹ly̱ tkẖfyf ạlạ̉ʿrạḍ, wqd tsẖml:
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| care | الرعاية |
| symptoms | الأعراض |
| include | تشمل |
| be | وقد |
| can | ويمكن |
| covid | كوفيد |
| and | إلى |
EN Supportive psychotherapy, which reinforces your ability to cope with stress and difficult situations
AR العلاج النفسي الداعم، الذي يدعم قدرتك على التأقلم مع الضغط النفسي والمواقف الصعبة
Транслитерација ạlʿlạj ạlnfsy ạldạʿm, ạldẖy ydʿm qdrtk ʿly̱ ạltạ̉qlm mʿ ạlḍgẖṭ ạlnfsy wạlmwạqf ạlṣʿbẗ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| your ability | قدرتك |
| stress | الضغط |
| to | على |
EN Supportive psychotherapy, which reinforces your ability to cope with stress and difficult situations
AR العلاج النفسي الداعم، الذي يدعم قدرتك على التأقلم مع الضغط النفسي والمواقف الصعبة
Транслитерација ạlʿlạj ạlnfsy ạldạʿm, ạldẖy ydʿm qdrtk ʿly̱ ạltạ̉qlm mʿ ạlḍgẖṭ ạlnfsy wạlmwạqf ạlṣʿbẗ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| your ability | قدرتك |
| stress | الضغط |
| to | على |
EN Do not have a supportive network of family and friends
AR عدم امتلاكك شبكة داعمة من الأسرة والأصدقاء
Транслитерација ʿdm ạmtlạkk sẖbkẗ dạʿmẗ mn ạlạ̉srẗ wạlạ̉ṣdqạʾ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| not | عدم |
| network | شبكة |
| family | الأسرة |
| friends | والأصدقاء |
EN Mayo Clinic provides top-quality, evidence-based care in a nonjudgmental and supportive manner to help you stop smoking
AR توفر Mayo Clinic رعاية عالية الجودة وقائمة على الأدلة بطريقة داعمة وغير متسرعة في إصدار الأحكام لمساعدتك على الإقلاع عن التدخين
Транслитерација twfr Mayo Clinic rʿạyẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ wqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dlẗ bṭryqẗ dạʿmẗ wgẖyr mtsrʿẗ fy ạ̹ṣdạr ạlạ̉ḥkạm lmsạʿdtk ʿly̱ ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| provides | توفر |
| clinic | clinic |
| care | رعاية |
| quality | الجودة |
| evidence | الأدلة |
| to help you | لمساعدتك |
| smoking | التدخين |
| to | وغير |
| in | على |
EN Our Professors are very supportive and they provide us with adequate personal attention during and after class hours to ensure we fully understand the concepts being taught
AR يدعمنا الأساتذة بشكلٍ كبير ويتابعوننا عن كثب ويحرصون على فهمنا الكامل للمفاهيم التي نتعلّمها
Транслитерација ydʿmnạ ạlạ̉sạtdẖẗ bsẖkliⁿ kbyr wytạbʿwnnạ ʿn ktẖb wyḥrṣwn ʿly̱ fhmnạ ạlkạml llmfạhym ạlty ntʿl̃mhạ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| very | كبير |
| fully | الكامل |
| to | على |
| the | التي |
EN The team is very supportive and flexible when it comes to adapting artwork and placing ads on their platform
AR فريقهم داعم ومرن للغاية عندما يتعلق الأمر بتكييف العمل الفني ووضع الإعلانات على منصتهم
Транслитерација fryqhm dạʿm wmrn llgẖạyẗ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr btkyyf ạlʿml ạlfny wwḍʿ ạlạ̹ʿlạnạt ʿly̱ mnṣthm
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| very | للغاية |
| ads | الإعلانات |
| when | عندما |
| to | على |
EN They offer you personalized care in a supportive environment and the most effective options for diagnosis and treatment, including for complex and rare conditions.
AR يوفر لك هؤلاء الخبراء رعاية شخصية في بيئة داعمة إضافة إلى أكثر الخيارات فعالية للتشخيص والعلاج، بما في ذلك الحالات المعقدة والنادرة.
Транслитерација ywfr lk hw̉lạʾ ạlkẖbrạʾ rʿạyẗ sẖkẖṣyẗ fy byỷẗ dạʿmẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr ạlkẖyạrạt fʿạlyẗ lltsẖkẖyṣ wạlʿlạj, bmạ fy dẖlk ạlḥạlạt ạlmʿqdẗ wạlnạdrẗ.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| offer | يوفر |
| environment | بيئة |
| options | الخيارات |
| effective | فعالية |
| including | بما |
| complex | المعقدة |
| care | رعاية |
| treatment | والعلاج |
| the | إلى |
EN You have access to services in cancer education, integrative medicine and health, and breast cancer supportive therapy and survivorship.
AR يُمكنكَ التمتُّع بخِدْمات التثقيف عن السرطان، والطب التكامُلي والصحة، والعلاج الداعم لسرطان الثدي والبقاء على قيد الحياة.
Транслитерација yumknka ạltmtũʿ bkẖid̊mạt ạlttẖqyf ʿn ạlsrṭạn, wạlṭb ạltkạmuly wạlṣḥẗ, wạlʿlạj ạldạʿm lsrṭạn ạltẖdy wạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| cancer | السرطان |
| therapy | والعلاج |
| breast | الثدي |
| health | والصحة |
| to | الحياة |
EN Mayo Clinic offers a range of breast cancer supportive therapy and survivorship services
AR تُقدِّم Mayo Clinic مجموعة من خِدْمات العلاج الداعم والنجاة من سرطان الثدي
Транслитерација tuqdĩm Mayo Clinic mjmwʿẗ mn kẖid̊mạt ạlʿlạj ạldạʿm wạlnjạẗ mn srṭạn ạltẖdy
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| clinic | clinic |
| range | مجموعة |
| therapy | العلاج |
| cancer | سرطان |
| breast | الثدي |
EN When hospice care becomes the treatment of choice, there is a shift from curative to supportive care measures
AR وعندما تصبح رعاية المحتضرين هي العلاج المختار، فإن تدابير الرعاية تتحول من الرعاية العلاجية إلى الرعاية الداعمة
Транслитерација wʿndmạ tṣbḥ rʿạyẗ ạlmḥtḍryn hy ạlʿlạj ạlmkẖtạr, fạ̹n tdạbyr ạlrʿạyẗ ttḥwl mn ạlrʿạyẗ ạlʿlạjyẗ ạ̹ly̱ ạlrʿạyẗ ạldạʿmẗ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| when | وعندما |
| is | تصبح |
| measures | تدابير |
| treatment | العلاج |
| the | فإن |
| to | إلى |
| care | الرعاية |
EN Mayo Clinic Hospice is a supportive home-based service committed to:
AR مأوى Mayo Clinic لرعاية المحتضرين هو خدمة دعم منزلية في الأساس، تتعهد بما يلي:
Транслитерација mạ̉wy̱ Mayo Clinic lrʿạyẗ ạlmḥtḍryn hw kẖdmẗ dʿm mnzlyẗ fy ạlạ̉sạs, ttʿhd bmạ yly:
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| clinic | clinic |
| service | خدمة |
EN Hospice aide provides personal care, homemaking services and other supportive services.
AR مساعد مأوى رعاية المحتضرين يقدم الرعاية الشخصية وخدمات التدبير المنزلي والخدمات الداعمة الأخرى.
Транслитерација msạʿd mạ̉wy̱ rʿạyẗ ạlmḥtḍryn yqdm ạlrʿạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ wkẖdmạt ạltdbyr ạlmnzly wạlkẖdmạt ạldạʿmẗ ạlạ̉kẖry̱.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| provides | يقدم |
| personal | الشخصية |
| other | الأخرى |
| care | الرعاية |
EN Volunteers are screened and trained by hospice staff to provide a variety of services, including companionship and a supportive presence.
AR المتطوعون أفراد تجري تصفيتهم وتدريبهم من قبل موظفي رعاية المحتضرين لتقديم مجموعة متنوعة من الخدمات مثل المصاحبة والحضور الداعم.
Транслитерација ạlmtṭwʿwn ạ̉frạd tjry tṣfythm wtdrybhm mn qbl mwẓfy rʿạyẗ ạlmḥtḍryn ltqdym mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlkẖdmạt mtẖl ạlmṣạḥbẗ wạlḥḍwr ạldạʿm.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| staff | موظفي |
| services | الخدمات |
| and | مثل |
| variety | متنوعة |
| provide | لتقديم |
| to | قبل |
EN Your care team is home base for getting the care you need in the most convenient and supportive ways possible
AR يعتمد فريق الرعاية الخاص بك على تقديم الخدمة بالمنزل للحصول على الرعاية التي تحتاجها بأكثر الطرق الملائمة والدعم الممكن
Транслитерација yʿtmd fryq ạlrʿạyẗ ạlkẖạṣ bk ʿly̱ tqdym ạlkẖdmẗ bạlmnzl llḥṣwl ʿly̱ ạlrʿạyẗ ạlty tḥtạjhạ bạ̉ktẖr ạlṭrq ạlmlạỷmẗ wạldʿm ạlmmkn
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| team | فريق |
| care | الرعاية |
| ways | الطرق |
| possible | الممكن |
| is | للحصول |
EN Have a supportive network of family and friends to help you during this stressful time
AR لديك مجموعة داعمة من العائلة والأصدقاء لمساعدتك في هذا الوقت العصيب
Транслитерација ldyk mjmwʿẗ dạʿmẗ mn ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ lmsạʿdtk fy hdẖạ ạlwqt ạlʿṣyb
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| family | العائلة |
| to help you | لمساعدتك |
| time | الوقت |
| you | لديك |
| friends | والأصدقاء |
| this | هذا |
EN Treatment usually involves supportive care and measures to reduce inflammation in any affected vital organs to protect them from permanent damage
AR عادةً ما يتضمن العلاج رعاية داعمة وتدابير لتقليل الالتهاب في أي أعضاء حيوية مصابة لحمايتها من التعرض للتلف الدائم
Транслитерација ʿạdẗaⁿ mạ ytḍmn ạlʿlạj rʿạyẗ dạʿmẗ wtdạbyr ltqlyl ạlạlthạb fy ạ̉y ạ̉ʿḍạʾ ḥywyẗ mṣạbẗ lḥmạythạ mn ạltʿrḍ lltlf ạldạỷm
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| usually | عادة |
| involves | يتضمن |
| inflammation | الالتهاب |
| organs | أعضاء |
| vital | حيوية |
| treatment | العلاج |
| care | رعاية |
| reduce | لتقليل |
EN People who have sepsis often receive supportive care that includes oxygen
AR الناس التي تعاني من الإنتان غالبًا ما تتلقى رعاية داعمة متضمنة الأكسجين
Транслитерација ạlnạs ạlty tʿạny mn ạlạ̹ntạn gẖạlbaⁿạ mạ ttlqy̱ rʿạyẗ dạʿmẗ mtḍmnẗ ạlạ̉ksjyn
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| people | الناس |
| sepsis | الإنتان |
| receive | تتلقى |
| care | رعاية |
| oxygen | الأكسجين |
| that | التي |
EN Supportive family and friends can help improve your health
AR إن الدعم المقدم من العائلة والأصدقاء يمكن أن يساعد على تحسين صحتك
Транслитерација ạ̹n ạldʿm ạlmqdm mn ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ ymkn ạ̉n ysạʿd ʿly̱ tḥsyn ṣḥtk
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| family | العائلة |
| can | يمكن |
| improve | تحسين |
| your health | صحتك |
| help | يساعد |
| friends | والأصدقاء |
EN My spouse has recently been diagnosed with diabetes. What can I do to be supportive?
AR شُخصت إصابة زوجي/زوجتي مؤخرًا بالسكري. ما الذي يمكنني فعله لأكون داعمًا/داعمة؟
Транслитерација sẖukẖṣt ạ̹ṣạbẗ zwjy/zwjty mw̉kẖraⁿạ bạlskry. mạ ạldẖy ymknny fʿlh lạ̉kwn dạʿmaⁿạ/dạʿmẗ?
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| can | يمكنني |
| to | الذي |
EN Without the supportive connective tissue, your skin loses strength and flexibility. Skin then begins to sag and wrinkle prematurely.
AR بدون النسيج الرابط الداعم، يفقد جلدك القوة والمرونة. ثم يبدأ الجلد في الترهُّل وتظهر التجاعيد قبل الأوان.
Транслитерација bdwn ạlnsyj ạlrạbṭ ạldạʿm, yfqd jldk ạlqwẗ wạlmrwnẗ. tẖm ybdạ̉ ạljld fy ạltrhũl wtẓhr ạltjạʿyd qbl ạlạ̉wạn.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| your skin | جلدك |
| strength | القوة |
| begins | يبدأ |
| skin | الجلد |
| without | بدون |
EN There's no cure for Krabbe disease, and treatment focuses on supportive care
AR ليس هناك علاج لمرض كرابيه، ويركز العلاج على الرعاية الداعمة
Транслитерација lys hnạk ʿlạj lmrḍ krạbyh, wyrkz ạlʿlạj ʿly̱ ạlrʿạyẗ ạldạʿmẗ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| and | هناك |
| disease | لمرض |
| care | الرعاية |
| no | ليس |
| on | على |
| treatment | العلاج |
EN Listen. Be a good listener when your children talk about peer pressure, and be supportive of their efforts to resist it.
AR اسمع. كن مستمعًا جيدًا عندما يتحدث طفلك حول ضغط أقرانه، وكن داعمًا لجهوده التي يبذلها لمقاومة ذلك.
Транслитерација ạsmʿ. kn mstmʿaⁿạ jydaⁿạ ʿndmạ ytḥdtẖ ṭflk ḥwl ḍgẖṭ ạ̉qrạnh, wkn dạʿmaⁿạ ljhwdh ạlty ybdẖlhạ lmqạwmẗ dẖlk.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| good | جيد |
| pressure | ضغط |
| when | عندما |
EN Gain knowledge about Dubai's Sustainable Tourism goals and understand the role they play in helping to build a supportive tourism infrastructure
AR تعرّف على المزيد حول أهداف السياحة المستدامة في دبي والدور الذي تلعبه في بناء بنية تحتية داعمة للقطاع السياحي
Транслитерација tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd ḥwl ạ̉hdạf ạlsyạḥẗ ạlmstdạmẗ fy dby wạldwr ạldẖy tlʿbh fy bnạʾ bnyẗ tḥtyẗ dạʿmẗ llqṭạʿ ạlsyạḥy
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| goals | أهداف |
| sustainable | المستدامة |
| tourism | السياحة |
| build | بناء |
| to | المزيد |
| about | حول |
EN Understand how your career fits into an empowering, stimulating and supportive framework.
AR إعرف كيف تدخل مهنتك ضمن إطار عمل محفز وداعم
Транслитерација ạ̹ʿrf kyf tdkẖl mhntk ḍmn ạ̹ṭạr ʿml mḥfz wdạʿm
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| into | ضمن |
| framework | إطار |
| career | عمل |
| how | كيف |
EN People diagnosed with Ebola virus or Marburg virus receive supportive care and treatment for complications
AR ويتلقى الأشخاص الذين يُشخَّصون بالإصابة بهذين الفيروسين الرعاية الداعمة وعلاجات للمضاعفات
Транслитерација wytlqy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yusẖkẖãṣwn bạlạ̹ṣạbẗ bhdẖyn ạlfyrwsyn ạlrʿạyẗ ạldạʿmẗ wʿlạjạt llmḍạʿfạt
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| care | الرعاية |
| and | الذين |
EN Breast cancer supportive therapy and survivorship
EN A supportive educational and community environment that is inclusive, healthy, friendly, protective and rights based
AR بيئة المجتمع الداعمة للتعليم هى البيئة الشاملة والصحية والملائمة والقائمة على الحماية والحقوق
Транслитерација byỷẗ ạlmjtmʿ ạldạʿmẗ lltʿlym hy̱ ạlbyỷẗ ạlsẖạmlẗ wạlṣḥyẗ wạlmlạỷmẗ wạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlḥmạyẗ wạlḥqwq
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| community | المجتمع |
| that | على |
| rights | والحقوق |
| environment | بيئة |
EN YWCA Spokane understands that time to heal and grow in a safe, supportive, and confidential environment can be key in accomplishing goals
AR تدرك جمعية الشابات المسيحيات Spokane أن وقت التعافي والنمو في بيئة آمنة وداعمة وسرية يمكن أن يكون مفتاحًا لتحقيق الأهداف
Транслитерација tdrk jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt Spokane ạ̉n wqt ạltʿạfy wạlnmw fy byỷẗ ậmnẗ wdạʿmẗ wsryẗ ymkn ạ̉n ykwn mftạḥaⁿạ ltḥqyq ạlạ̉hdạf
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| spokane | spokane |
| environment | بيئة |
| key | مفتاح |
| goals | الأهداف |
| time | وقت |
| can | يمكن |
| safe | آمنة |
EN Child Protection: Supportive activity for all CP structures – Aleppo
AR حماية الطفل: نشاط داعم لجميع هيكليات حماية الطفل – حلب
Транслитерација ḥmạyẗ ạlṭfl: nsẖạṭ dạʿm ljmyʿ hyklyạt ḥmạyẗ ạlṭfl – ḥlb
EN Breast cancer supportive therapy and survivorship
EN When hospice care becomes the treatment of choice, there is a shift from curative to supportive care measures
AR وعندما تصبح رعاية المحتضرين هي العلاج المختار، فإن تدابير الرعاية تتحول من الرعاية العلاجية إلى الرعاية الداعمة
Транслитерација wʿndmạ tṣbḥ rʿạyẗ ạlmḥtḍryn hy ạlʿlạj ạlmkẖtạr, fạ̹n tdạbyr ạlrʿạyẗ ttḥwl mn ạlrʿạyẗ ạlʿlạjyẗ ạ̹ly̱ ạlrʿạyẗ ạldạʿmẗ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| when | وعندما |
| is | تصبح |
| measures | تدابير |
| treatment | العلاج |
| the | فإن |
| to | إلى |
| care | الرعاية |
EN Mayo Clinic Hospice is a supportive home-based service committed to:
AR مأوى Mayo Clinic لرعاية المحتضرين هو خدمة دعم منزلية في الأساس، تتعهد بما يلي:
Транслитерација mạ̉wy̱ Mayo Clinic lrʿạyẗ ạlmḥtḍryn hw kẖdmẗ dʿm mnzlyẗ fy ạlạ̉sạs, ttʿhd bmạ yly:
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| clinic | clinic |
| service | خدمة |
EN Hospice aide provides personal care, homemaking services and other supportive services.
AR مساعد مأوى رعاية المحتضرين يقدم الرعاية الشخصية وخدمات التدبير المنزلي والخدمات الداعمة الأخرى.
Транслитерација msạʿd mạ̉wy̱ rʿạyẗ ạlmḥtḍryn yqdm ạlrʿạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ wkẖdmạt ạltdbyr ạlmnzly wạlkẖdmạt ạldạʿmẗ ạlạ̉kẖry̱.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| provides | يقدم |
| personal | الشخصية |
| other | الأخرى |
| care | الرعاية |
EN Volunteers are screened and trained by hospice staff to provide a variety of services, including companionship and a supportive presence.
AR المتطوعون أفراد تجري تصفيتهم وتدريبهم من قبل موظفي رعاية المحتضرين لتقديم مجموعة متنوعة من الخدمات مثل المصاحبة والحضور الداعم.
Транслитерација ạlmtṭwʿwn ạ̉frạd tjry tṣfythm wtdrybhm mn qbl mwẓfy rʿạyẗ ạlmḥtḍryn ltqdym mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlkẖdmạt mtẖl ạlmṣạḥbẗ wạlḥḍwr ạldạʿm.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| staff | موظفي |
| services | الخدمات |
| and | مثل |
| variety | متنوعة |
| provide | لتقديم |
| to | قبل |
EN Do not have a supportive network of family and friends
AR عدم امتلاكك شبكة داعمة من الأسرة والأصدقاء
Транслитерација ʿdm ạmtlạkk sẖbkẗ dạʿmẗ mn ạlạ̉srẗ wạlạ̉ṣdqạʾ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| not | عدم |
| network | شبكة |
| family | الأسرة |
| friends | والأصدقاء |
EN Have a supportive network of family and friends to help you during this stressful time
AR لديك مجموعة داعمة من العائلة والأصدقاء لمساعدتك في هذا الوقت العصيب
Транслитерација ldyk mjmwʿẗ dạʿmẗ mn ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ lmsạʿdtk fy hdẖạ ạlwqt ạlʿṣyb
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| family | العائلة |
| to help you | لمساعدتك |
| time | الوقت |
| you | لديك |
| friends | والأصدقاء |
| this | هذا |
EN Treatment usually involves supportive care and measures to reduce inflammation in any affected vital organs to protect them from permanent damage
AR عادةً ما يتضمن العلاج رعاية داعمة وتدابير لتقليل الالتهاب في أي أعضاء حيوية مصابة لحمايتها من التعرض للتلف الدائم
Транслитерација ʿạdẗaⁿ mạ ytḍmn ạlʿlạj rʿạyẗ dạʿmẗ wtdạbyr ltqlyl ạlạlthạb fy ạ̉y ạ̉ʿḍạʾ ḥywyẗ mṣạbẗ lḥmạythạ mn ạltʿrḍ lltlf ạldạỷm
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| usually | عادة |
| involves | يتضمن |
| inflammation | الالتهاب |
| organs | أعضاء |
| vital | حيوية |
| treatment | العلاج |
| care | رعاية |
| reduce | لتقليل |
EN Be supportive and understanding, and express your opinions without placing blame
AR فكن شخصًا داعمًا ومتفاهمًا، وعبر عن آرائك بدون لوم
Транслитерација fkn sẖkẖṣaⁿạ dạʿmaⁿạ wmtfạhmaⁿạ, wʿbr ʿn ậrạỷk bdwn lwm
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| be | شخص |
| without | بدون |
EN Breast tissue is composed of milk glands, milk ducts and supportive tissue (dense breast tissue) and fatty tissue
AR تتألف أنسجة الثدي من غدد الحليب وقنوات الحليب وأنسجة داعمة (أنسجة الثدي الكثيفة) والأنسجة الدهنية
Транслитерација ttạ̉lf ạ̉nsjẗ ạltẖdy mn gẖdd ạlḥlyb wqnwạt ạlḥlyb wạ̉nsjẗ dạʿmẗ (ạ̉nsjẗ ạltẖdy ạlktẖyfẗ) wạlạ̉nsjẗ ạldhnyẗ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| breast | الثدي |
| milk | الحليب |
| tissue | أنسجة |
EN Gain knowledge about Dubai's Sustainable Tourism goals and understand the role they play in helping to build a supportive tourism infrastructure
AR تعرّف على المزيد حول أهداف السياحة المستدامة في دبي والدور الذي تلعبه في بناء بنية تحتية داعمة للقطاع السياحي
Транслитерација tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd ḥwl ạ̉hdạf ạlsyạḥẗ ạlmstdạmẗ fy dby wạldwr ạldẖy tlʿbh fy bnạʾ bnyẗ tḥtyẗ dạʿmẗ llqṭạʿ ạlsyạḥy
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| goals | أهداف |
| sustainable | المستدامة |
| tourism | السياحة |
| build | بناء |
| to | المزيد |
| about | حول |
EN Our Professors are very supportive and they provide us with adequate personal attention during and after class hours to ensure we fully understand the concepts being taught
AR يدعمنا الأساتذة بشكلٍ كبير ويتابعوننا عن كثب ويحرصون على فهمنا الكامل للمفاهيم التي نتعلّمها
Транслитерација ydʿmnạ ạlạ̉sạtdẖẗ bsẖkliⁿ kbyr wytạbʿwnnạ ʿn ktẖb wyḥrṣwn ʿly̱ fhmnạ ạlkạml llmfạhym ạlty ntʿl̃mhạ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| very | كبير |
| fully | الكامل |
| to | على |
| the | التي |
EN Despite this, two-thirds of those interviewed said cooperation with their local authorities was supportive
AR رغم ذلك يؤكد ثلثا من شملهم الاستطلاع أن التعاون مع الدوائر المحلية كان مساعدا ومشجعا
Транслитерација rgẖm dẖlk yw̉kd tẖltẖạ mn sẖmlhm ạlạstṭlạʿ ạ̉n ạltʿạwn mʿ ạldwạỷr ạlmḥlyẗ kạn msạʿdạ wmsẖjʿạ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| despite | رغم |
| cooperation | التعاون |
| local | المحلية |
| was | كان |
| of | ذلك |
EN How a supportive community empowered Ahmad through his education in the United Arab Emirates
AR «فن العطور» في حوارات إبداعية بمؤسسة سعود بن صقر
Транслитерација «fn ạlʿṭwr» fy ḥwạrạt ạ̹bdạʿyẗ bmw̉ssẗ sʿwd bn ṣqr
EN The team is very supportive and flexible when it comes to adapting artwork and placing ads on their platform
AR فريقهم داعم ومرن للغاية عندما يتعلق الأمر بتكييف العمل الفني ووضع الإعلانات على منصتهم
Транслитерација fryqhm dạʿm wmrn llgẖạyẗ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr btkyyf ạlʿml ạlfny wwḍʿ ạlạ̹ʿlạnạt ʿly̱ mnṣthm
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| very | للغاية |
| ads | الإعلانات |
| when | عندما |
| to | على |
EN PADI® Open Water Diver is the first scuba certification level. A highly-trained PADI Instructor will teach you how to scuba dive in a relaxed, supportive learning environment.
AR غواص PADI® Open Water هو أول مستوى شهادة لغوص السكوبا. سوف يقوم مدرب PADI مدرب تدريباً عالياً بتعليمك كيفية الغوص في بيئة تعليمية مريحة وداعمة.
Транслитерација gẖwạṣ PADI® Open Water hw ạ̉wl mstwy̱ sẖhạdẗ lgẖwṣ ạlskwbạ. swf yqwm mdrb PADI mdrb tdrybạaⁿ ʿạlyạaⁿ btʿlymk kyfyẗ ạlgẖwṣ fy byỷẗ tʿlymyẗ mryḥẗ wdạʿmẗ.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| level | مستوى |
| certification | شهادة |
| environment | بيئة |
| first | أول |
| how | كيفية |
| will | سوف |
EN Give feedback in a positive and supportive way
AR إعطاء ملاحظاتك بطريقة إيجابية وداعمة
Транслитерација ạ̹ʿṭạʾ mlạḥẓạtk bṭryqẗ ạ̹yjạbyẗ wdạʿmẗ
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| give | إعطاء |
| positive | إيجابية |
EN In-Home Supportive Services (IHSS)
AR خدمات الدعم في المنزل (IHSS)
Транслитерација kẖdmạt ạldʿm fy ạlmnzl (IHSS)
EN Treatment for SAD may include light therapy (phototherapy), medications and psychotherapy.
AR يمكن أن يتضمن علاج الاضطراب العاطفي الموسمي علاجات ضوئية (العلاج الضوئي) وأدوية وعلاجًا نفسيًا.
Транслитерација ymkn ạ̉n ytḍmn ʿlạj ạlạḍṭrạb ạlʿạṭfy ạlmwsmy ʿlạjạt ḍwỷyẗ (ạlʿlạj ạlḍwỷy) wạ̉dwyẗ wʿlạjaⁿạ nfsyaⁿạ.
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| may | يمكن |
| include | يتضمن |
| treatment | العلاج |
EN Repetitive TMS is typically used when standard treatments such as medications and talk therapy (psychotherapy) don't work.
AR يُستخدم التنبيه المغناطيسي التكراري عبر الجمجمة عادة عندما لا تنجح العلاجات القياسية مثل الأدوية والمعالجة بالنقاش (العلاج النفسي).
Транслитерација yustkẖdm ạltnbyh ạlmgẖnạṭysy ạltkrạry ʿbr ạljmjmẗ ʿạdẗ ʿndmạ lạ tnjḥ ạlʿlạjạt ạlqyạsyẗ mtẖl ạlạ̉dwyẗ wạlmʿạljẗ bạlnqạsẖ (ạlʿlạj ạlnfsy).
| енглески језик | Арап |
|---|---|
| standard | القياسية |
| treatments | العلاجات |
| medications | الأدوية |
| therapy | العلاج |
| typically | عادة |
| when | عندما |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
supportive psychotherapy psychotherapy psychotherapy alone psychotherapy sessions during psychotherapy number of psychotherapy type of psychotherapy psychotherapy is diagnosed psychotherapy techniques proven having psychotherapy psychotherapy session psychotherapy is a supportive supportive community supportive environment supportive network very supportive supportive presence supportive care supportive family supportive tissue breast cancer supportive treated with supportive supportive care measures build a supportive supportive ways possible supportive educational supportive community empowered without the supportive a supportive authorities was supportive supportive therapeutic measures supportive in a supportive way supportive therapies
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски