Преведи "half timbered guesthouse" на Арап

AR كفيدلنبورغ على أطراف مناطق هارتس هي أجمل مدينة ألمانية مبنية على الطراز الحرفي القديم، وهي تضم 1300 بناء من هذا النموذج.

Транслитерација kfydlnbwrgẖ ʿly̱ ạ̉ṭrạf mnạṭq hạrts hy ạ̉jml mdynẗ ạ̉lmạnyẗ mbnyẗ ʿly̱ ạlṭrạz ạlḥrfy ạlqdym, why tḍm 1300 bnạʾ mn hdẖạ ạlnmwdẖj.

AR مع سلسلة (استكشف) "Entdecke.de" ننطلق في رحلة عبر ألمانيا: وجهتنا هذه المرة: أجل مدن العصور الوسطى التقليدية

Транслитерација mʿ slslẗ (ạstksẖf) "Entdecke.de" nnṭlq fy rḥlẗ ʿbr ạ̉lmạnyạ: wjhtnạ hdẖh ạlmrẗ: ạ̉jl mdn ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ ạltqlydyẗ

AR ثم يتم وضع ظهر الطفل باتجاه الأعلى، ويتم إضافة الغاز أو الهواء إلى الرحم لتهيئة بيئة رحم نصفها من الغاز ونصفها من السائل السَّلَوِي

Транслитерација tẖm ytm wḍʿ ẓhr ạlṭfl bạtjạh ạlạ̉ʿly̱, wytm ạ̹ḍạfẗ ạlgẖạz ạ̉w ạlhwạʾ ạ̹ly̱ ạlrḥm lthyỷẗ byỷẗ rḥm nṣfhạ mn ạlgẖạz wnṣfhạ mn ạlsạỷl ạlsãlawī

AR لا يوجد سبب محدد للصرع لدى نصف المصابين بهذه الحالة المرضية. أما لدى نصف المصابين الآخرين، فقد يرجع ذلك إلى عوامل متنوعة، نذكر منها ما يلي:

Транслитерација lạ ywjd sbb mḥdd llṣrʿ ldy̱ nṣf ạlmṣạbyn bhdẖh ạlḥạlẗ ạlmrḍyẗ. ạ̉mạ ldy̱ nṣf ạlmṣạbyn ạlậkẖryn, fqd yrjʿ dẖlk ạ̹ly̱ ʿwạml mtnwʿẗ, ndẖkr mnhạ mạ yly:

AR لا يوجد سبب محدد للصرع لدى نصف المصابين بهذه الحالة المرضية. أما لدى نصف المصابين الآخرين، فقد يرجع ذلك إلى عوامل متنوعة، نذكر منها ما يلي:

Транслитерација lạ ywjd sbb mḥdd llṣrʿ ldy̱ nṣf ạlmṣạbyn bhdẖh ạlḥạlẗ ạlmrḍyẗ. ạ̉mạ ldy̱ nṣf ạlmṣạbyn ạlậkẖryn, fqd yrjʿ dẖlk ạ̹ly̱ ʿwạml mtnwʿẗ, ndẖkr mnhạ mạ yly:

AR اقطع الجريب فروت إلى نصفين، ثم اقطعه مرة أخرى إلى نصفين. تناوله مباشرة من داخل القشرة.

Транслитерација ạqṭʿ ạljryb frwt ạ̹ly̱ nṣfyn, tẖm ạqṭʿh mrẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ nṣfyn. tnạwlh mbạsẖrẗ mn dạkẖl ạlqsẖrẗ.

AR نصف تقريبا المراهقين تعرضوا للمضايقات عبر الإنترنت ونصفهم متورط في التسلط عبر الإنترنت

Транслитерација nṣf tqrybạ ạlmrạhqyn tʿrḍwạ llmḍạyqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt wnṣfhm mtwrṭ fy ạltslṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt

AR قطع التكاليف الخاصة بك في النصف مع غير المدارة VPS الاستضافة.

Транслитерација qṭʿ ạltkạlyf ạlkẖạṣẗ bk fy ạlnṣf mʿ gẖyr ạlmdạrẗ VPS ạlạstḍạfẗ.

AR قطع التكاليف الخاصة بك إلى النصف مع نوافذنا غير المدارة VPS.

Транслитерација qṭʿ ạltkạlyf ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ạlnṣf mʿ nwạfdẖnạ gẖyr ạlmdạrẗ VPS.

AR املأ نصف طبقك بالخضراوات غير النشوية مثل السبانخ والجزر والطماطم

Транслитерација ạmlạ̉ nṣf ṭbqk bạlkẖḍrạwạt gẖyr ạlnsẖwyẗ mtẖl ạlsbạnkẖ wạljzr wạlṭmạṭm

AR عيب الحاجز الأذيني هو ثقب بين الغرفتين العلويَّتين للقلب.

Транслитерација ʿyb ạlḥạjz ạlạ̉dẖyny hw tẖqb byn ạlgẖrftyn ạlʿlwyãtyn llqlb.

AR عيب الحاجز البطيني هو ثقب بين الجدار الفاصل بين الغرفتين السفليتين للقلب اليمنى واليسرى (البطينان).

Транслитерација ʿyb ạlḥạjz ạlbṭyny hw tẖqb byn ạljdạr ạlfạṣl byn ạlgẖrftyn ạlsflytyn llqlb ạlymny̱ wạlysry̱ (ạlbṭynạn).

AR قد يُمكنك إنقاص نصف وزنك الزائد، أو حتى أكثر، في غضون عامين.

Транслитерација qd yumknk ạ̹nqạṣ nṣf wznk ạlzạỷd, ạ̉w ḥty̱ ạ̉ktẖr, fy gẖḍwn ʿạmyn.

AR كما توصي المبادئ التوجيهية الغذائية للأميركيين أن نصف ما تتناوله من الحبوب على الأقل يكون من الحبوب الكاملة.

Транслитерација kmạ twṣy ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ ạlgẖdẖạỷyẗ llạ̉myrkyyn ạ̉n nṣf mạ ttnạwlh mn ạlḥbwb ʿly̱ ạlạ̉ql ykwn mn ạlḥbwb ạlkạmlẗ.

AR تشكيلة واسعة من الخواتم ذات الحجر الواحد أو خمس أحجار, نصف دائرة, دائرة كاملة و غيرها من التصاميم الرائعة

Транслитерација tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlkẖwạtm dẖạt ạlḥjr ạlwạḥd ạ̉w kẖms ạ̉ḥjạr, nṣf dạỷrẗ, dạỷrẗ kạmlẗ w gẖyrhạ mn ạltṣạmym ạlrạỷʿẗ

AR أزياء سباحة للمحجبات توفر أريحية مطلَقة بتصاميم مميزة و تشكيلة واسعة من الألوان

Транслитерација ạ̉zyạʾ sbạḥẗ llmḥjbạt twfr ạ̉ryḥyẗ mṭlaqẗ btṣạmym mmyzẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn

AR أزياء السباحة للمحجبات هذه متوفرة بقطعة أو قطعتين بتصاميم و أشكال مختلفة من شركة صفامروة

Транслитерација ạ̉zyạʾ ạlsbạḥẗ llmḥjbạt hdẖh mtwfrẗ bqṭʿẗ ạ̉w qṭʿtyn btṣạmym w ạ̉sẖkạl mkẖtlfẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ

AR يخدم مطار جاكسونفيل الدولي نصف دزينة من شركات الطيران الكبرى

Транслитерација ykẖdm mṭạr jạkswnfyl ạldwly nṣf dzynẗ mn sẖrkạt ạlṭyrạn ạlkbry̱

AR ويجعل هذا الضعف نصف وجهك يبدو متدليًا

Транслитерација wyjʿl hdẖạ ạlḍʿf nṣf wjhk ybdw mtdlyaⁿạ

AR في نصف الحالات المصابة بالتشوه الشرياني الوريدي في الدماغ تقريبًا، يكون النزف هو العلامة الأولى.

Транслитерација fy nṣf ạlḥạlạt ạlmṣạbẗ bạltsẖwh ạlsẖryạny ạlwrydy fy ạldmạgẖ tqrybaⁿạ, ykwn ạlnzf hw ạlʿlạmẗ ạlạ̉wly̱.

AR قد يصل حجم الفقاعات المذكورة إلى نصف حجم الرئة

Транслитерација qd yṣl ḥjm ạlfqạʿạt ạlmdẖkwrẗ ạ̹ly̱ nṣf ḥjm ạlrỷẗ

AR لكنَّ أكثر من نصف المرضى المصابين بالخرف الجبهي الصدغي ليس لديهم تاريخ عائلي للإصابة بالخَرَف.

Транслитерација lknã ạ̉ktẖr mn nṣf ạlmrḍy̱ ạlmṣạbyn bạlkẖrf ạljbhy ạlṣdgẖy lys ldyhm tạrykẖ ʿạỷly llạ̹ṣạbẗ bạlkẖaraf.

AR ويَفقد حوالي نصف الأشخاص المصابين بكسر الورك القدرة على استعادة الاعتماد على النفس.

Транслитерација wyafqd ḥwạly nṣf ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bksr ạlwrk ạlqdrẗ ʿly̱ ạstʿạdẗ ạlạʿtmạd ʿly̱ ạlnfs.

AR في أكثر من نصف الأشخاص المصابين بالوهن العضلي الوبيل، تتضمن العلامات والأعراض الأولى مشكلات في العين، مثل:

Транслитерација fy ạ̉ktẖr mn nṣf ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlwhn ạlʿḍly ạlwbyl, ttḍmn ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlạ̉wly̱ msẖklạt fy ạlʿyn, mtẖl:

AR يحدث هذا مع نصف الناس الذين تعرضوا لبتر

Транслитерација yḥdtẖ hdẖạ mʿ nṣf ạlnạs ạldẖyn tʿrḍwạ lbtr

AR توضِّح الأبحاث أن نصف الناس المصابين بالألم الوهمي أيضًا مصابون بألم الطرف المتبقي.

Транслитерација twḍĩḥ ạlạ̉bḥạtẖ ạ̉n nṣf ạlnạs ạlmṣạbyn bạlạ̉lm ạlwhmy ạ̉yḍaⁿạ mṣạbwn bạ̉lm ạlṭrf ạlmtbqy.

AR في حوالي نصف عدد الأشخاص الذين يعانون من آلام الجدعة، يتحسن الألم في النهاية دون علاج

Транслитерација fy ḥwạly nṣf ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn ậlạm ạljdʿẗ, ytḥsn ạlạ̉lm fy ạlnhạyẗ dwn ʿlạj

AR لا يعاني أكثر من نصف مرضى التهاب القنوات الصفراوية الأولي أي أعراض ملحوظة عند التشخيص

Транслитерација lạ yʿạny ạ̉ktẖr mn nṣf mrḍy̱ ạlthạb ạlqnwạt ạlṣfrạwyẗ ạlạ̉wly ạ̉y ạ̉ʿrạḍ mlḥwẓẗ ʿnd ạltsẖkẖyṣ

AR الصمام الأبهري ثنائي الشُّرف. قد يُصاب نحو نصف الأشخاص الذين يحتوي صمامهم الأبهري على شرفتين بدلاً من ثلاث بتمدد الأوعية الدموية الأبهري.

Транслитерација ạlṣmạm ạlạ̉bhry tẖnạỷy ạlsẖũrf. qd yuṣạb nḥw nṣf ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḥtwy ṣmạmhm ạlạ̉bhry ʿly̱ sẖrftyn bdlạaⁿ mn tẖlạtẖ btmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlạ̉bhry.

AR ويتعرَّض قرابة نصف المصابين بهذا المرض للفشل الكلوي في عمر الستين.

Транслитерација wytʿrãḍ qrạbẗ nṣf ạlmṣạbyn bhdẖạ ạlmrḍ llfsẖl ạlklwy fy ʿmr ạlstyn.

AR تعاني نسبة تصل إلى نصف الأفراد الذين يصابون بالصداع الناجم عن ممارسة الجنس من الإصابة بالصداع على مدار مدة تصل إلى ستة أشهر تقريبًا

Транслитерација tʿạny nsbẗ tṣl ạ̹ly̱ nṣf ạlạ̉frạd ạldẖyn yṣạbwn bạlṣdạʿ ạlnạjm ʿn mmạrsẗ ạljns mn ạlạ̹ṣạbẗ bạlṣdạʿ ʿly̱ mdạr mdẗ tṣl ạ̹ly̱ stẗ ạ̉sẖhr tqrybaⁿạ

AR حيث يرِث نحو نصف الأشخاص المصابين بالورام الليفي العصبي من النوع الأول والثاني هذا المرض من أب أو أم أصيبا به

Транслитерација ḥytẖ yritẖ nḥw nṣf ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlwrạm ạllyfy ạlʿṣby mn ạlnwʿ ạlạ̉wl wạltẖạny hdẖạ ạlmrḍ mn ạ̉b ạ̉w ạ̉m ạ̉ṣybạ bh

AR سجّل الدخول إلى Black Ops Cold War اليوم أو اشترِ اللعبة لتحصل على باقة سلاح Nuketown قبل أن تنتهي.

Транслитерација sj̃l ạldkẖwl ạ̹ly̱ Black Ops Cold War ạlywm ạ̉w ạsẖtri ạllʿbẗ ltḥṣl ʿly̱ bạqẗ slạḥ Nuketown qbl ạ̉n tnthy.

AR يمكنكم قراءة التقرير، وهو موجود على أسفل الصفحة. كما نظمنا جلسة نقاش في تاريخ 11 آب/أغسطس، ويمكنكم مشاهدة ملخص الجلسة على الرابط ?

Транслитерација ymknkm qrạʾẗ ạltqryr, whw mwjwd ʿly̱ ạ̉sfl ạlṣfḥẗ. kmạ nẓmnạ jlsẗ nqạsẖ fy tạrykẖ 11 ậb/ạ̉gẖsṭs, wymknkm msẖạhdẗ mlkẖṣ ạljlsẗ ʿly̱ ạlrạbṭ ?

AR أطلق بوبن على الجهاز اسم "سنورفر" ورخص الفكرة لمصنع. في عام 1966، باع أكثر من نصف مليون مزلجة!

Транслитерација ạ̉ṭlq bwbn ʿly̱ ạljhạz ạsm "snwrfr" wrkẖṣ ạlfkrẗ lmṣnʿ. fy ʿạm 1966, bạʿ ạ̉ktẖr mn nṣf mlywn mzljẗ!

AR اليوم كانت قيمة ثروته لتكون أكثر من نصف مليار فرنك سويسري

Транслитерација ạlywm kạnt qymẗ tẖrwth ltkwn ạ̉ktẖr mn nṣf mlyạr frnk swysry

AR تمثل نصف القوة الاقتصادية والعسكرية للعالم - المساهمة في التحالف الدولي.

Транслитерација tmtẖl nṣf ạlqwẗ ạlạqtṣạdyẗ wạlʿskryẗ llʿạlm - ạlmsạhmẗ fy ạltḥạlf ạldwly.

AR ناجي من الألغام يعيل عائلته من بيته

Транслитерација nạjy mn ạlạ̉lgẖạm yʿyl ʿạỷlth mn byth

AR تقدم لك الخطوط الملكية المغربية في الرحلات التي تستغرق أكثر من ساعتين وجبة ساخنة

Транслитерација tqdm lk ạlkẖṭwṭ ạlmlkyẗ ạlmgẖrbyẗ fy ạlrḥlạt ạlty tstgẖrq ạ̉ktẖr mn sạʿtyn wjbẗ sạkẖnẗ

AR رحلة فيينا وودز ومايرلينغ لنصف يوم

Транслитерација rḥlẗ fyynạ wwdz wmạyrlyngẖ lnṣf ywm

AR جولة لمشاهدة معالم مدينة باريس نصف يوم مع مرشد محلي

Транслитерација jwlẗ lmsẖạhdẗ mʿạlm mdynẗ bạrys nṣf ywm mʿ mrsẖd mḥly

AR إذا كنت تسافر كثيرًا في سويسرا ، فاستثمر في بطاقة نصف أجرة ("Demi-Tarif" أو "Halbtax") لتوفير 50 بالمائة على تذاكر السفر

Транслитерација ạ̹dẖạ knt tsạfr ktẖyraⁿạ fy swysrạ , fạsttẖmr fy bṭạqẗ nṣf ạ̉jrẗ ("Demi-Tarif" ạ̉w "Halbtax") ltwfyr 50 bạlmạỷẗ ʿly̱ tdẖạkr ạlsfr

AR تأكد من أن الانطباع الاولي للعملاء مع علامتك التجارية ايجابي، واعتبر ان نصف عملك قد تم

Транслитерација tạ̉kd mn ạ̉n ạlạnṭbạʿ ạlạwly llʿmlạʾ mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạyjạby, wạʿtbr ạn nṣf ʿmlk qd tm

AR يمكن لأكثر من نصف المتخصصين في مجال التسويق أن يخبروك بأن الفيديوهات هي أفضل أنواع المحتوى الذي يمكن استخدامه في التسويق والدعايا

Транслитерација ymkn lạ̉ktẖr mn nṣf ạlmtkẖṣṣyn fy mjạl ạltswyq ạ̉n ykẖbrwk bạ̉n ạlfydywhạt hy ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạstkẖdạmh fy ạltswyq wạldʿạyạ

AR ومن البديهي ألا يكون لنا بالتعافي قِبَل إذا ما سخّرنا له النصف فقط مما نمتلك من إمكانات

Транслитерација wmn ạlbdyhy ạ̉lạ ykwn lnạ bạltʿạfy qibal ạ̹dẖạ mạ skẖ̃rnạ lh ạlnṣf fqṭ mmạ nmtlk mn ạ̹mkạnạt

AR ومن البديهي ألا يكون لنا بالتعافي قِبَل إذا ما سخّرنا له النصف فقط مما نمتلك من إمكانات

Транслитерација wmn ạlbdyhy ạ̉lạ ykwn lnạ bạltʿạfy qibal ạ̹dẖạ mạ skẖ̃rnạ lh ạlnṣf fqṭ mmạ nmtlk mn ạ̹mkạnạt

AR اكتشف جولة مشي لنصف يوم في برلين

Транслитерација ạktsẖf jwlẗ msẖy lnṣf ywm fy brlyn

AR تدعم مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية سبل عيش ما يقرب من نصف مليار شخص في مختلف أنحاء العالم

Транслитерација tdʿm mṣạyd ạlạ̉smạk wtrbyẗ ạlạ̉ḥyạʾ ạlmạỷyẗ sbl ʿysẖ mạ yqrb mn nṣf mlyạr sẖkẖṣ fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

AR يسهم التبغ في أكثر الأمراض المؤدية للوفاة في العالم ويلقى نصف المدخنين حتفهم بسبب أمراض لها علاقة بالتبغ

Транслитерација yshm ạltbgẖ fy ạ̉ktẖr ạlạ̉mrạḍ ạlmw̉dyẗ llwfạẗ fy ạlʿạlm wylqy̱ nṣf ạlmdkẖnyn ḥtfhm bsbb ạ̉mrạḍ lhạ ʿlạqẗ bạltbgẖ

AR استمتع بمجموعة متنوعة من تجارب الطهي في رافلز سيشيل (Raffles Seychelles) مع نصف إقامة مجاني ووفّر حتى 25% من سعرنا اليومي.

Транслитерација ạstmtʿ bmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb ạlṭhy fy rạflz sysẖyl (Raffles Seychelles) mʿ nṣf ạ̹qạmẗ mjạny wwf̃r ḥty̱ 25% mn sʿrnạ ạlywmy.