Преведи "acute" на Арап

AR يُطلَق أيضًا على الفشل الكلوي الحاد اسم الفشل الكلوي المزمن أو إصابة حادة بالكُلى، ويُصاب الأشخاص بالمرض بسرعة، عادةً في أقل من بضعة أيام

Транслитерација yuṭlaq ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd ạsm ạlfsẖl ạlklwy ạlmzmn ạ̉w ạ̹ṣạbẗ ḥạdẗ bạlkuly̱, wyuṣạb ạlạ̉sẖkẖạṣ bạlmrḍ bsrʿẗ, ʿạdẗaⁿ fy ạ̉ql mn bḍʿẗ ạ̉yạm

AR ابيضاض الدم النقوي الحاد. وهو من الأنواع الشائعة لابيضاض الدم. ويصيب الأطفال والبالغين، لكنه يصيب البالغين بنسبة أكبر.

Транслитерација ạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlḥạd. whw mn ạlạ̉nwạʿ ạlsẖạỷʿẗ lạbyḍạḍ ạldm. wyṣyb ạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn, lknh yṣyb ạlbạlgẖyn bnsbẗ ạ̉kbr.

AR يُعرف ابيضاض اللمفاويات الحاد كذلك بالأروميَّة اللمفاوية (اللوكيميا) الحادة.

Транслитерација yuʿrf ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd kdẖlk bạlạ̉rwmyãẗ ạllmfạwyẗ (ạllwkymyạ) ạlḥạdẗ.

AR يحدث الفشل الكلوي الحاد دائمًا ارتباطًا بحالة طبية أخرى أو حدث. تشمل الحالات التي يمكن أن تزيد من خطر الفشل الكلوي الحاد:

Транслитерација yḥdtẖ ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd dạỷmaⁿạ ạrtbạṭaⁿạ bḥạlẗ ṭbyẗ ạ̉kẖry̱ ạ̉w ḥdtẖ. tsẖml ạlḥạlạt ạlty ymkn ạ̉n tzyd mn kẖṭr ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd:

AR تُمثل البرفيرية الحادة المتقطعة الشكل الشائع للبرفيرية الحادة.

Транслитерација tumtẖl ạlbrfyryẗ ạlḥạdẗ ạlmtqṭʿẗ ạlsẖkl ạlsẖạỷʿ llbrfyryẗ ạlḥạdẗ.

AR ابيضاض الدم النقوي الحاد. وهو من الأنواع الشائعة لابيضاض الدم. ويصيب الأطفال والبالغين، لكنه يصيب البالغين بنسبة أكبر.

Транслитерација ạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlḥạd. whw mn ạlạ̉nwạʿ ạlsẖạỷʿẗ lạbyḍạḍ ạldm. wyṣyb ạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn, lknh yṣyb ạlbạlgẖyn bnsbẗ ạ̉kbr.

AR قد تسبب بعض حالات العدوى التنفسية مثل التهاب القصبات الحاد والتهاب الرئة والإنفلونزا تفاقُم أعراض داء الانسداد الرئوي المزمن

Транслитерација qd tsbb bʿḍ ḥạlạt ạlʿdwy̱ ạltnfsyẗ mtẖl ạlthạb ạlqṣbạt ạlḥạd wạlthạb ạlrỷẗ wạlạ̹nflwnzạ tfạqum ạ̉ʿrạḍ dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn

AR ويسمى هذا بالتفاقم الحاد وقد يؤدي إلى تلف الرئة إذا لم تتلقَّ علاجًا فوريًا.

Транслитерација wysmy̱ hdẖạ bạltfạqm ạlḥạd wqd yw̉dy ạ̹ly̱ tlf ạlrỷẗ ạ̹dẖạ lm ttlqã ʿlạjaⁿạ fwryaⁿạ.

AR ولكن مع كون كودوك بعيدة للغاية والاحتياجات ملحة جدًا، ومع عودة الناس بأعداد أكبر، لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من المساعدة.

Транслитерација wlkn mʿ kwn kwdwk bʿydẗ llgẖạyẗ wạlạḥtyạjạt mlḥẗ jdaⁿạ, wmʿ ʿwdẗ ạlnạs bạ̉ʿdạd ạ̉kbr, lạ tzạl hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ mzyd mn ạlmsạʿdẗ.

AR توفر مراكز خدمات التمريض المتخصصة مستوى متقدمًا من الرعاية المتخصصة للحالات المرضية الحادة أو طويلة الأمد

Транслитерација twfr mrạkz kẖdmạt ạltmryḍ ạlmtkẖṣṣẗ mstwy̱ mtqdmaⁿạ mn ạlrʿạyẗ ạlmtkẖṣṣẗ llḥạlạt ạlmrḍyẗ ạlḥạdẗ ạ̉w ṭwylẗ ạlạ̉md

AR ابيضاض اللمفاويات الحاد. وهو أكثر أنواع ابيضاض الدم شيوعًا لدى الأطفال الصغار. ويمكن كذلك أن يصيب البالغين.

Транслитерација ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd. whw ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạbyḍạḍ ạldm sẖywʿaⁿạ ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr. wymkn kdẖlk ạ̉n yṣyb ạlbạlgẖyn.

AR التدخين. يزيد تدخين السجائر من خطر الإصابة بابيضاض الدم النقوي الحاد.

Транслитерација ạltdkẖyn. yzyd tdkẖyn ạlsjạỷr mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlḥạd.

AR قد يُعاني بعض الأشخاص من سوء سريع في الأعراض (تَفاقُم حاد)، مثل ضيق التنفُّس الشديد، الذي قد يستمرُّ عدة أيام إلى أسابيع

Транслитерација qd yuʿạny bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ mn swʾ sryʿ fy ạlạ̉ʿrạḍ (tafạqum ḥạd), mtẖl ḍyq ạltnfũs ạlsẖdyd, ạldẖy qd ystmrũ ʿdẗ ạ̉yạm ạ̹ly̱ ạ̉sạbyʿ

AR الأشخاص الذين يعانون من تَفاقُم حاد يتمُّ وضعُهم على جهاز التنفُّس الصناعي

Транслитерација ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn tafạqum ḥạd ytmũ wḍʿuhm ʿly̱ jhạz ạltnfũs ạlṣnạʿy

AR قد يَصِف الأطباء أيضًا مضادَّات حيوية، كورتيكوستيرويدات أو أدوية أخرى؛ لعلاج التفاقُم الحادِّ.

Транслитерација qd yaṣif ạlạ̉ṭbạʾ ạ̉yḍaⁿạ mḍạdãạt ḥywyẗ, kwrtykwstyrwydạt ạ̉w ạ̉dwyẗ ạ̉kẖry̱; lʿlạj ạltfạqum ạlḥạdĩ.

AR ليس من غير المعتاد أن يتعرض متلقي زراعة البنكرياس لحالة رفض حاد خلال الأشهر القليلة الأولى بعد الإجراء

Транслитерација lys mn gẖyr ạlmʿtạd ạ̉n ytʿrḍ mtlqy zrạʿẗ ạlbnkryạs lḥạlẗ rfḍ ḥạd kẖlạl ạlạ̉sẖhr ạlqlylẗ ạlạ̉wly̱ bʿd ạlạ̹jrạʾ

AR التهاب التأمور الحاد الذي يبدأ فجأة ولكنه لا يستمر أكثر من ثلاثة أسابيع

Транслитерација ạlthạb ạltạ̉mwr ạlḥạd ạldẖy ybdạ̉ fjạ̉ẗ wlknh lạ ystmr ạ̉ktẖr mn tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ

AR وقد يكون من الصعب التمييز بين التهاب التأمور الحاد والألم الناتج عن النوبة القلبية.

Транслитерација wqd ykwn mn ạlṣʿb ạltmyyz byn ạlthạb ạltạ̉mwr ạlḥạd wạlạ̉lm ạlnạtj ʿn ạlnwbẗ ạlqlbyẗ.

AR التهاب التأمور المتكرر الذي يحدث بعد حوالي أربعة إلى ستة أسابيع من الإصابة بنوبة التهاب التأمور الحاد دون ظهور أعراض بينهما.

Транслитерација ạlthạb ạltạ̉mwr ạlmtkrr ạldẖy yḥdtẖ bʿd ḥwạly ạ̉rbʿẗ ạ̹ly̱ stẗ ạ̉sạbyʿ mn ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ ạlthạb ạltạ̉mwr ạlḥạd dwn ẓhwr ạ̉ʿrạḍ bynhmạ.

AR ومن أسباب إسهال الطفولة الحاد أيضًا فيروس الروتا

Транслитерација wmn ạ̉sbạb ạ̹shạl ạlṭfwlẗ ạlḥạd ạ̉yḍaⁿạ fyrws ạlrwtạ

AR ابيضاض اللمفاويات الحاد هو أحد أنواع سرطان الدم ونخاع العظم؛ أي النسيج الإسفنجي الموجود داخل العظام والمسؤول عن إنتاج خلايا الدم البيضاء.

Транслитерација ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd hw ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ srṭạn ạldm wnkẖạʿ ạlʿẓm; ạ̉y ạlnsyj ạlạ̹sfnjy ạlmwjwd dạkẖl ạlʿẓạm wạlmsw̉wl ʿn ạ̹ntạj kẖlạyạ ạldm ạlbyḍạʾ.

AR وتشير كلمة «اللمفاوي» في ابيضاض اللمفاويات الحاد إلى خلايا الدم البيضاء المسماة بالخلايا اللمفاوية، التي يصيبها ابيضاض اللمفاويات الحاد

Транслитерација wtsẖyr klmẗ «ạllmfạwy» fy ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd ạ̹ly̱ kẖlạyạ ạldm ạlbyḍạʾ ạlmsmạẗ bạlkẖlạyạ ạllmfạwyẗ, ạlty yṣybhạ ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd

AR إنَّ ابيضاض اللمفاويات الحاد أشهر أنواع السرطانات انتشارًا بين الأطفال، وتوفِّر علاجاته فرصة جيدة للتعافي

Транслитерација ạ̹nã ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd ạ̉sẖhr ạ̉nwạʿ ạlsrṭạnạt ạntsẖạraⁿạ byn ạlạ̉ṭfạl, wtwfĩr ʿlạjạth frṣẗ jydẗ lltʿạfy

AR ومن الممكن أيضًا أن يصيب الكبار، إلا أن فرصة علاجه في هذه الحالة تكون أقل بكثير.

Транслитерација wmn ạlmmkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n yṣyb ạlkbạr, ạ̹lạ ạ̉n frṣẗ ʿlạjh fy hdẖh ạlḥạlẗ tkwn ạ̉ql bktẖyr.

AR قد تشمل مؤشرات سرطان ابيضاض اللمفاويات الحاد وأعراضه ما يلي:

Транслитерација qd tsẖml mw̉sẖrạt srṭạn ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd wạ̉ʿrạḍh mạ yly:

AR يؤدي التهاب الجيوب الأنفية الحاد إلى تورم المساحات الموجودة داخل الأنف (الجيوب الأنفية) والتهابها. ويؤثر هذا على تصريف المخاط ويسبب تراكمه.

Транслитерација yw̉dy ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlḥạd ạ̹ly̱ twrm ạlmsạḥạt ạlmwjwdẗ dạkẖl ạlạ̉nf (ạljywb ạlạ̉nfyẗ) wạlthạbhạ. wyw̉tẖr hdẖạ ʿly̱ tṣryf ạlmkẖạṭ wysbb trạkmh.

AR يحدث الفشل الكلوي الحاد عندما تعجز الكلى فجأةً عن تنقية الفضلات من الدم

Транслитерација yḥdtẖ ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd ʿndmạ tʿjz ạlkly̱ fjạ̉ẗaⁿ ʿn tnqyẗ ạlfḍlạt mn ạldm

AR قد يكون من الصعب التنفس عبر أنفك إذا كنت مصابًا بالتهاب الجيوب الأنفية الحاد

Транслитерација qd ykwn mn ạlṣʿb ạltnfs ʿbr ạ̉nfk ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlḥạd

AR إن الفشل الكلوي الحاد هو الأكثر شيوعًا بين الأشخاص المحتجزين بالفعل في المستشفى، وخاصةً المصابين بأمراض خطيرة ويحتاجون إلى عناية مركزة.

Транслитерација ạ̹n ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd hw ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmḥtjzyn bạlfʿl fy ạlmstsẖfy̱, wkẖạṣẗaⁿ ạlmṣạbyn bạ̉mrạḍ kẖṭyrẗ wyḥtạjwn ạ̹ly̱ ʿnạyẗ mrkzẗ.

AR متلازمة الشريان التاجي الحادة مصطلحٌ يُستخدم لوصف مجموعة من الحالات المصاحبة لانخفاض تدفق الدم المفاجئ إلى القلب.

Транслитерација mtlạzmẗ ạlsẖryạn ạltạjy ạlḥạdẗ mṣṭlḥuⁿ yustkẖdm lwṣf mjmwʿẗ mn ạlḥạlạt ạlmṣạḥbẗ lạnkẖfạḍ tdfq ạldm ạlmfạjỷ ạ̹ly̱ ạlqlb.

AR يمكن أن يكون الفشل الكلوي الحاد قاتلًا ويتطلب علاجًا مكثفًا

Транслитерација ymkn ạ̉n ykwn ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd qạtlaⁿạ wytṭlb ʿlạjaⁿạ mktẖfaⁿạ

AR وتتشابه معظم مؤشرات ابيضاض الدم الليمفاوي الحاد وأعراضه مع مؤشرات الإنفلونزا وأعراضها

Транслитерација wttsẖạbh mʿẓm mw̉sẖrạt ạbyḍạḍ ạldm ạllymfạwy ạlḥạd wạ̉ʿrạḍh mʿ mw̉sẖrạt ạlạ̹nflwnzạ wạ̉ʿrạḍhạ

AR بالرغم من ذلك، فقد يمكن علاج الفشل الكلوي الحاد

Транслитерација bạlrgẖm mn dẖlk, fqd ymkn ʿlạj ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd

AR قد تتضمن علامات وأعراض الفشل الكلوي الحاد ما يلي:

Транслитерација qd ttḍmn ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd mạ yly:

AR يحدث ابيضاض الدم اللمفاوي الحاد عند تعرُّض إحدى خلايا نخاع العظم لتغيرات (طفرات) في مادتها الوراثية أو حمضها النووي

Транслитерација yḥdtẖ ạbyḍạḍ ạldm ạllmfạwy ạlḥạd ʿnd tʿrũḍ ạ̹ḥdy̱ kẖlạyạ nkẖạʿ ạlʿẓm ltgẖyrạt (ṭfrạt) fy mạdthạ ạlwrạtẖyẗ ạ̉w ḥmḍhạ ạlnwwy

AR وغالبًا ما تُسبِّب متلازمة الشريان التاجي الحادة ألمًا حادًا أو شعورًا بعدم الراحة في الصدر

Транслитерација wgẖạlbaⁿạ mạ tusbĩb mtlạzmẗ ạlsẖryạn ạltạjy ạlḥạdẗ ạ̉lmaⁿạ ḥạdaⁿạ ạ̉w sẖʿwraⁿạ bʿdm ạlrạḥẗ fy ạlṣdr

AR وأحيانًا لا يسبب الفشل الكلوي الحاد أي أعراض ويُكتشف عن طريق إجراء الاختبارات المعملية لسبب آخر.

Транслитерација wạ̉ḥyạnaⁿạ lạ ysbb ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd ạ̉y ạ̉ʿrạḍ wyuktsẖf ʿn ṭryq ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạrạt ạlmʿmlyẗ lsbb ậkẖr.

AR عادةً ما يحدث التهاب الجيوب الأنفية الحاد بسبب نزلات البرد

Транслитерација ʿạdẗaⁿ mạ yḥdtẖ ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlḥạd bsbb nzlạt ạlbrd

AR وفي ابيضاض الدم اللمفاوي الحاد، توجه الطفرات خلايا نخاع العظم إلى الاستمرار في النمو والانقسام.

Транслитерација wfy ạbyḍạḍ ạldm ạllmfạwy ạlḥạd, twjh ạlṭfrạt kẖlạyạ nkẖạʿ ạlʿẓm ạ̹ly̱ ạlạstmrạr fy ạlnmw wạlạnqsạm.

AR اطلب طبيبك على الفور أو المساعدة الطبية الطارئة إذا عانيت أي علامات أو أعراض للفشل الكلوي الحاد.

Транслитерација ạṭlb ṭbybk ʿly̱ ạlfwr ạ̉w ạlmsạʿdẗ ạlṭbyẗ ạlṭạrỷẗ ạ̹dẖạ ʿạnyt ạ̉y ʿlạmạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ llfsẖl ạlklwy ạlḥạd.

AR عادةً ما يبدأ ظهور علامات متلازمة الشريان التاجي الحادة وأعراضها فجأة. وتتضمن:

Транслитерација ʿạdẗaⁿ mạ ybdạ̉ ẓhwr ʿlạmạt mtlạzmẗ ạlsẖryạn ạltạjy ạlḥạdẗ wạ̉ʿrạḍhạ fjạ̉ẗ. wttḍmn:

AR وربما لا تحتاج لعلاج التهاب الجيوب الأنفية الحاد إلى أكثر من العلاجات المنزلية

Транслитерација wrbmạ lạ tḥtạj lʿlạj ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlḥạd ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn ạlʿlạjạt ạlmnzlyẗ

AR يمكن أن يحدث الفشل الكُلوي الحاد في الحالات التالية:

Транслитерација ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạlfsẖl ạlkulwy ạlḥạd fy ạlḥạlạt ạltạlyẗ:

AR ولا يُعلم بشكل واضح أسباب طفرات الحمض النووي التي يمكن أن تؤدي إلى ابيضاض الدم الليمفاوي الحاد.

Транслитерација wlạ yuʿlm bsẖkl wạḍḥ ạ̉sbạb ṭfrạt ạlḥmḍ ạlnwwy ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ ạbyḍạḍ ạldm ạllymfạwy ạlḥạd.

AR تتضمن مؤشرات التهاب الجيوب الأنفية وأعراضها في العادة ما يلي:

Транслитерација ttḍmn mw̉sẖrạt ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ wạ̉ʿrạḍhạ fy ạlʿạdẗ mạ yly:

AR تتضمن العوامل التي قد تزيد من خطر الإصابة بمرض ابيضاض اللمفاويات الحاد ما يلي:

Транслитерација ttḍmn ạlʿwạml ạlty qd tzyd mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd mạ yly:

AR الاضطرابات الوراثية. ترتبط بعض الاضطرابات الوراثية، مثل متلازمة داون، بزيادة خطر الإصابة بابيضاض اللمفاويات الحاد.

Транслитерација ạlạḍṭrạbạt ạlwrạtẖyẗ. trtbṭ bʿḍ ạlạḍṭrạbạt ạlwrạtẖyẗ, mtẖl mtlạzmẗ dạwn, bzyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlḥạd.

AR معظم الأشخاص المصابين بالتهاب الجيوب الأنفية الحاد لا يحتاجون إلى زيارة طبيب.

Транслитерација mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlḥạd lạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ zyạrẗ ṭbyb.

AR قد تؤدي هذه الأمراض والحالات والعوامل إلى الإضرار بالكليتين، والتسبب في الفشل الكلوي الحاد:

Транслитерација qd tw̉dy hdẖh ạlạ̉mrạḍ wạlḥạlạt wạlʿwạml ạ̹ly̱ ạlạ̹ḍrạr bạlklytyn, wạltsbb fy ạlfsẖl ạlklwy ạlḥạd:

AR يحدث التهاب الجيوب الأنفية الحاد في أغلب الحالات بسبب الزكام

Транслитерација yḥdtẖ ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlḥạd fy ạ̉gẖlb ạlḥạlạt bsbb ạlzkạm