DE Einer der besten Wege sich als Unternehmen zu schützen, ist es eine Passwort Management Lösungen zu implementieren. Wir untersuchen warum dies der Fall ist und was vor dem Kauf einer Passwort Management Lösungen beachtet werden sollte.
Преведи "passwort management lösungen" на Дутцх
Приказује се 50 од 50 превода фразе "passwort management lösungen" са Немачки на Дутцх
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Немачки од Дутцх
Немачки
Дутцх
NL Een van de beste manieren waarop een organisatie zich kan beschermen, is door een wachtwoordbeheeroplossing te implementeren. We onderzoeken waarom dat is en waar aan moet worden gedacht voor de aanschaf van een wachtwoordbeheerder.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| wege | manieren |
| schützen | beschermen |
| implementieren | implementeren |
| untersuchen | onderzoeken |
| kauf | aanschaf |
| unternehmen | organisatie |
| und | en |
| werden | worden |
| wir | we |
| ist | is |
| als | |
| besten | beste |
| warum | waarom |
| fall | de |
DE Dieses Passwort wird separat von Ihrem iPhone-Passwort oder dem Passwort Ihrer Apple-ID festgelegt
NL Dit wachtwoord wordt apart ingesteld van de toegangscode van uw iPhone of het wachtwoord van uw Apple ID
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| separat | apart |
| festgelegt | ingesteld |
| apple | apple |
| passwort | wachtwoord |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| wird | wordt |
| ihrer | uw |
| dem | de |
DE Wenn wir Ihnen ein Passwort gegeben haben (oder Sie ein Passwort gewählt haben), das Ihnen den Zugang zu bestimmten Teilen unserer Websites ermöglicht, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort geheim zu halten
NL Wanneer we u een wachtwoord hebben gegeven (of wanneer u zelf een wachtwoord hebt gekozen) dat u toegang geeft tot bepaalde delen van onze websites, bent u verantwoordelijk voor het vertrouwelijk houden van dit wachtwoord
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| gegeben | gegeven |
| gewählt | gekozen |
| teilen | delen |
| websites | websites |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| passwort | wachtwoord |
| zugang | toegang |
| oder | of |
| halten | houden |
| bestimmten | bepaalde |
| wenn | wanneer |
| wir | we |
| ihnen | u |
| haben | hebben |
DE Dieses Passwort wird separat von Ihrem iPhone-Passwort oder dem Passwort Ihrer Apple-ID festgelegt
NL Dit wachtwoord wordt apart ingesteld van de toegangscode van uw iPhone of het wachtwoord van uw Apple ID
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| separat | apart |
| festgelegt | ingesteld |
| apple | apple |
| passwort | wachtwoord |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| wird | wordt |
| ihrer | uw |
| dem | de |
DE Sobald Sie ein kompromittiertes Passwort in ein neues, starkes, einzigartiges Passwort geändert und in Ihrem Tresor aktualisiert wurde, ist das Passwort nicht länger eine Gefahr.
NL Wanneer een gelekt wachtwoord is gewijzigd in een sterk, uniek alternatief en bijgewerkt in uw kluis, wordt het wachtwoord niet langer weergegeven als een hoog risico.
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| verloren | kwijt |
| vielleicht | misschien |
| mac | mac |
| panik | paniek |
| bieten | geven |
| lösungen | oplossingen |
| vergessenen | vergeten |
| passwort | wachtwoord |
| in | in |
| wir | we |
| für | voor |
| oder | of |
| probleme | problemen |
| kein | geen |
| artikel | artikel |
| diesem | van |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| verloren | kwijt |
| vielleicht | misschien |
| mac | mac |
| panik | paniek |
| bieten | geven |
| lösungen | oplossingen |
| vergessenen | vergeten |
| passwort | wachtwoord |
| in | in |
| wir | we |
| für | voor |
| oder | of |
| probleme | problemen |
| kein | geen |
| artikel | artikel |
| diesem | van |
DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| mobile | mobile |
| device | device |
| application | application |
| und | en |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| unterstützung | ondersteuning |
| für | voor |
DE Wir bieten Datenbank-Stanza-Management, Software- und Hardware-Management, SSL-Zertifikat-Management und mehr
NL We bieden databasestanza-beheer, software- en hardwarebeheer, SSL-certificaatbeheer en meer
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| wir | we |
| mehr | meer |
| und | en |
| bieten | bieden |
DE Wir bieten Datenbank-Stanza-Management, Software- und Hardware-Management, SSL-Zertifikat-Management, Datensicherung und -wiederherstellung sowie Monitoring rund um die Uhr
NL Wij verzorgen het stanzabeheer op uw databases, beheer van uw software en hardware, SSL-certificaten, maken back-ups zodat u uw gegevens kunt herstellen en we bewaken dat de services 24/7 beschikbaar zijn
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| wiederherstellung | herstellen |
| und | en |
| software | software |
| hardware | hardware |
| rund | op |
| wir | we |
| bieten | zijn |
| management | beheer |
| die | de |
DE OnBase Enterprise Content Management Software kombiniert integriertes Dokumentenmanagement, Business-Process-Management und Records-Management in einer einzigen Anwendung. Ob als gehostete oder
NL EverTrue is een toonaangevend voortgangssoftwareplatform dat fondsenwervingactiviteiten bij onderwijsinstellingen ondersteunt. EverTrue, dat wordt aangedreven door institutionele gegevens en
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| content | gegevens |
| und | en |
| in | bij |
| anwendung | door |
| als | |
| oder | een |
| einer | is |
DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| mobile | mobile |
| device | device |
| application | application |
| und | en |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| unterstützung | ondersteuning |
| für | voor |
DE Lösungen für das IT-Service-Management Lösungen für das Personalmanagement
NL Oplossingen voor IT-servicemanagement Oplossingen voor HR-management
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| für | voor |
DE Lösungen für das IT-Service-Management Lösungen für das Personalmanagement
NL Oplossingen voor IT-servicemanagement Oplossingen voor HR-management
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| für | voor |
DE Die Lösungen von F-Secure Elements schützen Ihr Unternehmen vor modernen Cyber-Bedrohungen. Nutzen Sie einzelne Lösungen für spezifische Anforderungen oder erhalten Sie vollständigen Schutz, indem Sie alle Lösungen kombinieren.
NL De oplossingen van F-Secure Elements beschermen uw bedrijf tegen alle cyberdreigingen. Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | bedrijf |
| spezifische | specifieke |
| anforderungen | behoeften |
| kombinieren | combineren |
| für | voor |
| oder | of |
| erhalten | verkrijg |
| alle | alle |
| schützen | beschermen |
| vollständigen | volledige |
| schutz | bescherming |
| indem | te |
| nutzen | gebruik |
| von | van |
| einzelne | individuele |
DE Geräte-native Lösungen sind nicht so effektiv wie Lösungen von Drittanbietern oder proprietären Lösungen.
NL Apparaateigen oplossingen zijn niet zo doeltreffend als oplossingen van derden of bedrijfseigen oplossingen.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| effektiv | doeltreffend |
| so | zo |
| oder | of |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
| wie | als |
| von | van |
| drittanbietern | derden |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integreert |
| drahtlose | draadloze |
| itsm | itsm |
| lösungen | oplossingen |
| bedürfnisse | behoeften |
| bieten | bieden |
| in | in |
| und | en |
| andere | andere |
| zu | om |
| für | voor |
| ihre | uw |
| besten | beste |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
NL Van oplossingen voor digital signage tot mobiliteitspartners en tools voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om hier te delen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| anzeigen | bekijk |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| jamf | jamf |
| digitale | digital |
| marketplace | marketplace |
| zu | om |
| es | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| gibt | is |
| hier | hier |
| sie | de |
| als | |
| bis | tot |
| hin | van |
| viel | te |
DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen
NL Oplossingen voor uw functie Oplossingen voor uw organisatie Orbis - Krachtige bedrijfsinformatie Onze producten Over ons Contact opnemen Gratis test mogelijkheid
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | organisatie |
| unternehmensinformationen | bedrijfsinformatie |
| testen | test |
| ihr | uw |
| funktion | functie |
| für | voor |
| unsere | onze |
| kontaktieren | contact |
| uns | ons |
| ihre | gratis |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
NL Van oplossingen voor digital signage tot mobiliteitspartners en tools voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om hier te delen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| anzeigen | bekijk |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| jamf | jamf |
| digitale | digital |
| marketplace | marketplace |
| zu | om |
| es | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| gibt | is |
| hier | hier |
| sie | de |
| als | |
| bis | tot |
| hin | van |
| viel | te |
DE Die Lösungen von F-Secure Elements schützen Ihr Unternehmen vor modernen Cyber-Bedrohungen. Nutzen Sie einzelne Lösungen für spezifische Anforderungen oder erhalten Sie vollständigen Schutz, indem Sie alle Lösungen kombinieren.
NL De oplossingen van F-Secure Elements beschermen uw bedrijf tegen alle cyberdreigingen. Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | bedrijf |
| spezifische | specifieke |
| anforderungen | behoeften |
| kombinieren | combineren |
| für | voor |
| oder | of |
| erhalten | verkrijg |
| alle | alle |
| schützen | beschermen |
| vollständigen | volledige |
| schutz | bescherming |
| indem | te |
| nutzen | gebruik |
| von | van |
| einzelne | individuele |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integreert |
| drahtlose | draadloze |
| itsm | itsm |
| lösungen | oplossingen |
| bedürfnisse | behoeften |
| bieten | bieden |
| in | in |
| und | en |
| andere | andere |
| zu | om |
| für | voor |
| ihre | uw |
| besten | beste |
DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen
NL Oplossingen voor uw functie Oplossingen voor uw organisatie Orbis - Krachtige bedrijfsinformatie Onze producten Over ons Contact opnemen Gratis test mogelijkheid
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | organisatie |
| unternehmensinformationen | bedrijfsinformatie |
| testen | test |
| ihr | uw |
| funktion | functie |
| für | voor |
| unsere | onze |
| kontaktieren | contact |
| uns | ons |
| ihre | gratis |
DE Von Lösungen zur digitalen Unterschrift über Mobilitätspartner bis hin zu Lösungen für das Gesundheitswesen gibt es mehr, als wir hier aufzählen können. Überzeugen Sie sich selbst von allen Lösungen auf dem Jamf Marktplatz.
NL Van oplossingen voor digitale bewegwijzering tot mobiliteitspartners en oplossingen voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om op te noemen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| digitalen | digitale |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| jamf | jamf |
| zu | om |
| für | voor |
| gibt | is |
| es | en |
| als | |
| zur | te |
| bis | tot |
| auf | op |
| dem | de |
DE Vergessen Sie nie wieder ein Passwort oder einen PIN-Code. Laden Sie sich jetzt kostenlos den sicheren Passwort-Manager herunter. Weitere Informationen.
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| vergessen | vergeet |
| laden | download |
| kostenlos | gratis |
| sicheren | beveiligde |
| informationen | informatie |
| passwort | wachtwoord |
| code | code |
| oder | of |
| nie | nooit |
| wieder | meer |
| ein | een |
DE Schwaches Passwort. Dieses Passwort ist zu einfach.
NL Zwak wachtwoord. Het is te eenvoudig om het te gebruiken.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| einfach | eenvoudig |
| zu | om |
| ist | is |
DE Passwort: Das Passwort, das Sie für diesen Server verwenden werden.Sie können einen Ihrer Auswahl eingeben oder einen zufälligen Gerät generieren.
NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| auswahl | keuze |
| zufälligen | willekeurige |
| generieren | genereren |
| server | server |
| verwenden | gebruikt |
| für | voor |
| oder | of |
| ihrer | uw |
| sie | u |
| können | kunt |
| eingeben | invoeren |
DE Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie das Passwort vergessen? -Besonderheit Nachdem das Konto erstellt und das Abonnement aktiviert wurde, können Sie Ihr Konto bestätigen.
NL Let op: Als u uw wachtwoord niet meer weet, kunt u de Wachtwoord vergeten? -functie Nadat het account is aangemaakt en het abonnement is geactiveerd, kunt u uw account bevestigen.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| vergessen | vergeten |
| konto | account |
| erstellt | aangemaakt |
| abonnement | abonnement |
| aktiviert | geactiveerd |
| passwort | wachtwoord |
| und | en |
| wurde | is |
| hinweis | niet |
| können | kunt |
| nachdem | nadat |
| wenn | als |
| bestätigen | bevestigen |
| sie | de |
DE Wir hören oft von Leuten, die ihr Passwort verloren haben und behaupten, dass ihr iPhone automatisch ein unbekanntes Passwort für sie festgelegt haben muss
NL We horen vaak van mensen die hun wachtwoord kwijt zijn en beweren dat hun iPhone automatisch een onbekend wachtwoord voor hen moet hebben ingesteld
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| leuten | mensen |
| passwort | wachtwoord |
| verloren | kwijt |
| behaupten | beweren |
| automatisch | automatisch |
| festgelegt | ingesteld |
| und | en |
| iphone | iphone |
| wir | we |
| haben | hebben |
| dass | dat |
| für | voor |
| ein | een |
| hören | horen |
| oft | vaak |
DE Erstellen Sie ein eindeutiges und sicheres Passwort für Atomic Wallet und speichern Sie es in einem vertrauenswürdigen Passwort-Manager.
NL Stel een uniek en sterk wachtwoord op voor Atomic Wallet en sla het op in een vertrouwde wachtwoordmanager.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| wallet | op |
DE Die Kunden würden ein Einmal-Passwort (OTP) per E-Mail erhalten und das Passwort im Webportal eingeben
NL Klanten ontvangen een eenmalig wachtwoord (OTP) via e-mail en voeren het wachtwoord in het webportaal in
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| kunden | klanten |
| passwort | wachtwoord |
| und | en |
| otp | otp |
| erhalten | ontvangen |
| per | in |
DE Passwort: Dies ist ein zufällig generiertes Passwort, das dem cPanel-Konto zugeordnet ist.
NL Wachtwoord: dit is een willekeurig gegenereerd wachtwoord dat is gekoppeld aan het cPanel-account.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| zufällig | willekeurig |
| ist | is |
| dies | dit |
| ein | een |
DE Passwort: Ihr CPanel / FTP-Passwort
NL Wachtwoord: Uw CPANEL / FTP-wachtwoord
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| ihr | uw |
| cpanel | cpanel |
DE Wenn Sie dazu aufgefordert werden, ein Root-Passwort festzulegen, geben Sie "y" ein und befolgen Sie die Anweisungen, um Ihr Root-Passwort einzurichten, stellen Sie sicher, dass Sie sich für die zukünftige Verwendung ergeben.
NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| aufgefordert | gevraagd |
| anweisungen | instructies |
| zukünftige | toekomstig |
| verwendung | gebruik |
| und | en |
| um | stellen |
| für | voor |
| ein | een |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| sie | de |
DE Legen Sie ein benutzerdefiniertes Passwort (kein Mac-Administrator-Passwort) fest, um die VM-Einstellungen zu schützen.
NL Stel een aangepast (niet-Mac-admin) wachtwoord in om VM-instellingen te beschermen.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| benutzerdefiniertes | aangepast |
| passwort | wachtwoord |
| schützen | beschermen |
| zu | om |
| legen | in |
| ein | een |
DE E-Mail-Adresse Passwort Passwort vergessen?
NL E-mailadres Wachtwoord Wachtwoord vergeten?
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| e-mail-adresse | mailadres |
| vergessen | vergeten |
| passwort | wachtwoord |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieren neben Ihrem Passwort. Ihr Passwort wird dadurch in die Zwischenablage kopiert.
NL Klik op de knop Kopiëren naast uw wachtwoord. Hiermee kopieert u uw wachtwoord naar het klembord.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| kopieren | kopiëren |
| passwort | wachtwoord |
| klicken | klik |
| schaltfläche | knop |
| auf | op |
| neben | naast |
DE Benutzername Passwort Einloggen Passwort vergessen?
NL Gebruikersnaam Paswoord Inloggen Wachtwoord vergeten?
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| einloggen | inloggen |
| vergessen | vergeten |
| passwort | wachtwoord |
| benutzername | gebruikersnaam |
DE Beim Exportieren können Sie die CSV-Datei mit einem Passwort verschlüsseln, indem Sie das Kontrollkästchen Mit Passwort verschlüsseln im Popup-Fenster "Passwortverschlüsselung" aktivieren.
NL Tijdens het exporteren kunt u het CSV-bestand met een wachtwoord versleutelen door het selectievakje Versleutelen met wachtwoord in te schakelen in het pop-upvenster Wachtwoordversleuteling.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| exportieren | exporteren |
| passwort | wachtwoord |
| verschlüsseln | versleutelen |
| kontrollkästchen | selectievakje |
| csv | csv-bestand |
| sie | u |
| mit | in |
| können | kunt |
| die | door |
| csv-datei | csv |
| indem | te |
| das | het |
DE - Verhindern Sie die Ausführung des Kennwortroutins beim Start des Systems.Fragt die Lieferantendaten nicht ab und aktualisieren Sie das Passwort.[Passwort zurücksetzen über das Cloud-Portal wird nicht wirksam sein]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| verhindern | voorkom |
| start | opstarten |
| aktualisieren | bijwerken |
| passwort | wachtwoord |
| wirksam | effectief |
| und | en |
| ausführung | uitvoering |
| beim | op |
| über | van |
| nicht | niet |
DE Ein gutes Passwort kann Brute-Force-Angriffe und andere Angriffe durch Schadsoftware verhindern, während ein schwaches Passwort ein ganzes System gefährden kann.
NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| gutes | geweldig |
| passwort | wachtwoord |
| kann | kan |
| angriffe | aanvallen |
| schadsoftware | malware |
| verhindern | voorkomen |
| system | systeem |
| und | en |
| während | terwijl |
| andere | andere |
| ein | een |
DE Passwörter nicht wiederverwenden: Verwenden Sie niemals dasselbe Passwort für mehrere Konten. Für jedes Konto sollten Sie ein einzigartiges, sicheres Passwort wählen.
NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwörter | wachtwoorden |
| konten | accounts |
| konto | account |
| sollten | moet |
| passwort | wachtwoord |
| für | voor |
| einzigartiges | een |
| nicht | niet |
| sie | nooit |
DE Schritt 6: Geben Sie das Passwort ein, das Sie für die neue Domäne / Benutzer verwenden möchten, oder klicken Sie auf das Generieren Taste, um ein neues Passwort zufällig zu generieren.
NL Stap 6: Typ het wachtwoord dat u wilt gebruiken voor het nieuwe domein / gebruiker of klik op de Genereer om willekeurig een nieuw wachtwoord te genereren.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| domäne | domein |
| zufällig | willekeurig |
| schritt | stap |
| benutzer | gebruiker |
| verwenden | gebruiken |
| möchten | wilt |
| klicken | klik |
| neue | nieuwe |
| zu | om |
| oder | of |
| auf | op |
| neues | nieuw |
| für | voor |
| ein | een |
DE Schritt 7: Geben Sie das eingegebene Passwort erneut ein. Wenn Sie die Schaltfläche Generieren verwenden, wird dieses Feld automatisch ausgefüllt. Du kannst den ... benutzen Show Schaltfläche, um das generierte Passwort anzuzeigen.
NL Stap 7: Typ het wachtwoord dat u hebt ingevoerd opnieuw. Als u de knop Genereren gebruikt, wordt dit veld automatisch gevuld. U kunt de Tonen om het gegenereerde wachtwoord te zien.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| schaltfläche | knop |
| generieren | genereren |
| feld | veld |
| automatisch | automatisch |
| anzuzeigen | tonen |
| schritt | stap |
| kannst | kunt |
| wird | wordt |
| erneut | opnieuw |
| wenn | als |
| benutzen | gebruikt |
DE Aus Sicherheitsgründen ist es erforderlich, dass Sie Ihr Passwort vergessen? Passwort zurücksetzen.
NL Om veiligheidsredenen dient u Uw wachtwoord vergeten? uw wachtwoord opnieuw in te stellen.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| sicherheitsgründen | veiligheidsredenen |
| vergessen | vergeten |
| passwort | wachtwoord |
| zur | stellen |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, geben Sie die bei der Registrierung hinterlegte E-Mail-Adresse ein. Wir schicken Ihnen Ihr Passwort dann in Kürze zu.
NL Als u uw wachtwoord bent vergeten, moet u het e-mailadres invoeren dat u heeft gebruikt om u te registreren. We sturen u dan een e-mail met instructies voor het resetten van uw wachtwoord.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| vergessen | vergeten |
| registrierung | registreren |
| e-mail-adresse | mailadres |
| passwort | wachtwoord |
| wir | we |
| zu | om |
| wenn | als |
| geben | voor |
| bei | te |
| der | van |
| schicken | met |
| ein | een |
| ihnen | u |
DE Klicken Sie in der Registerkarte Mein Konto oder bei der Bestellung auf „Passwort vergessen“ und Sie erhalten eine Mail, mit der Sie das Passwort zurücksetzen können.
NL Klik in het tabblad mijn account of bij het plaatsen van een bestelling op "u bent uw wachtwoord kwijt" om een e-mail te ontvangen waarmee u het wachtwoord kunt resetten.
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| klicken | klik |
| registerkarte | tabblad |
| konto | account |
| bestellung | bestelling |
| zurücksetzen | resetten |
| sie | u |
| auf | op |
| oder | of |
| bei | te |
| passwort | wachtwoord |
| mein | mijn |
| erhalten | ontvangen |
| können | kunt |
| in | in |
| mit | bij |
DE Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie auf die Option „Anmelden/Registrieren? und wählen dort die Option „Passwort vergessen? aus
NL Als je je wachtwoord vergeten bent, klik dan op ?Inloggen / Aanmelden? (en selecteer ?Wachtwoord vergeten??) of hier
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| vergessen | vergeten |
| und | en |
| auf | op |
| passwort | wachtwoord |
| klicken | klik |
| wählen | selecteer |
| sie | je |
| die | dan |
| anmelden | inloggen |
DE Passwort-Probleme Archiv - Lösung für Windows- und Mac-Passwort-Probleme
NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| archiv | archief |
| lösung | oplossing |
| windows | windows |
| mac | mac |
| und | en |
| für | voor |
DE Passwort: Bestätige das Passwort:
NL Wachtwoord: Bevestig Wachtwoord:
| Немачки | Дутцх |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
passwort management sichere passwort sicheres passwort passwort passwort manager keeper passwort manager com passwort passwort ist oft mac passwort master passwort vierstelligen passwort gesperrt falsches passwort eingegeben passwort vergessen dein passwort preiszugeben kein passwort kein passwort abgefangen root passwort passwort einstellen etwa ihr passwort passwort ein dieses passwort passwort einloggen neues passwort du das passwort dasselbe passwort ihrem passwort dein passwort passwort sicher passwort eingeben account passwort passwort tresor passwort eine zweite passwort zu erneuern passwort probleme archiv deinem passwort benutzer ihr passwort korrekte passwort eingegeben ihr passwort vergessen passwort handelt mein passwort gespeichert mac passwort probleme backup passwort passwort gesperrt unser passwort lautet dieses passwort verloren ihr passwort ihr passwort vertraulich master passwort geschützt ihr passwort verloren passwort für mehrere
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски