Преведи "ihr" на Јапански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "ihr" са Немачки на Јапански

Превод {ssearch} на Немачки од Јапански

Немачки
Јапански

DE Ihr Partnerlink ist folgendermaßen aufgebaut: https://www.providesupport.com/partner/Ihr-Benutzername oder https://www.providesupport.com/p/Ihr-Benutzername, Sie müssen lediglich Ihr-Benutzername mit Ihrem tatsächlichen Benutzernamen ersetzen.

JA アフィリエイトリンクとは、次の通りです: https://www.providesupport.com/partner/your-account-name または https://www.providesupport.com/p/your-account-name、 your-account-name を本当のアカウント名で置き換えます。

Транслитерација afirieitorinkutoha、 cìno tōngridesu: https://www.providesupport.com/partner/your-account-name mataha https://www.providesupport.com/p/your-account-name、 your-account-name wo běn dāngnoakaunto míngde zhìki huànemasu。

Немачки Јапански
https https

DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.

JA 5. 15 日が経過するとアカウントは停止されます。有料契約にアップグレードしない限り、ロイターコネクトのコンテンツをご利用いただけません。

Транслитерација 5. 15 rìga jīng guòsurutoakauntoha tíng zhǐsaremasu。yǒu liào qì yuēniappugurēdoshinai xiànri,roitākonekutonokontentsuwogo lì yòngitadakemasen。

DE Ihr können Ihre Download-Produkte jederzeit über Ihr Affinity-Konto erneut herunterladen, solange Ihr Konto aktiv ist.

JA ダウンロード可能な製品は、お客様のAffinityアカウントが有効である限り、お客様のアカウントからダウンロードすることができます。

Транслитерација daunrōdo kě néngna zhì pǐnha、o kè yàngnoAffinityakauntoga yǒu xiàodearu xiànri、o kè yàngnoakauntokaradaunrōdosurukotogadekimasu。

DE Sie suchen nach Ideen für Ihr Kunstlogo für Ihr Kunststudio oder Ihre Organisation? Hier sind Sie richtig. Entwerfen Sie Ihr einzigartiges Kunstlogo in wenigen Minuten.

JA アートスタジオや組織のアーティスト ロゴのアイデアをお探しですか? 正解はこれです。ユニークでかっこいいアーティストロゴを数分でデザインしましょう。

Транслитерација ātosutajioya zǔ zhīnoātisuto rogonoaideawoo tànshidesuka? zhèng jiěhakoredesu.yunīkudekakkoiiātisutorogowo shù fēndedezainshimashou。

DE Wusstet ihr schon von unserem 50 % Rabatt für Keeper, mit dem ihr alle eure Passwörter und privaten Daten schützen könnt? Mit Keeper müsst ihr euch nie wieder Passwörter merken oder euch darüber Gedanken machen.

JA パスワードや個人情報を保護してくれる Keeper を 50%オフで入手できることをご存知ですか? パスワードを記憶したり、パスワードの心配をしたりする必要は一切なくなります。

Транслитерација pasuwādoya gè rén qíng bàowo bǎo hùshitekureru Keeper wo 50%ofude rù shǒudekirukotowogo cún zhīdesuka? pasuwādowo jì yìshitari,pasuwādono xīn pèiwoshitarisuru bì yàoha yī qiènakunarimasu。

DE Wenn ihr eine PlayStation 4 habt, könnt ihr die offene Beta fortsetzen und das gesamte 2. Wochenende kostenlos weiter spielen, ob ihr nun das Spiel vorbestellt habt oder nicht.

JA PlayStation®4所有者なら、本作を先行予約していない場合でもウィークエンド2の期間中ずっと自由にオープンベータをプレイし続けることができます。

Транслитерација PlayStation®4suǒ yǒu zhěnara、 běn zuòwo xiān xíng yǔ yuēshiteinai chǎng hédemou~īkuendo2no qī jiān zhōngzutto zì yóuniōpunbētawopureishi xùkerukotogadekimasu。

DE Mit reaktiven Waffen könnt ihr wortwörtlich zeigen, was ihr auf dem Kasten habt, denn ihr Aussehen entwickelt sich mit der Anzahl der von euch gesammelten Abschüsse weiter. 

JA リアクティブ武器はマッチ中に達成したキル数に応じて見た目が進化するため、他のオペレーターに実力を見せつけることが可能です。 

Транслитерација riakutibu wǔ qìhamatchi zhōngni dá chéngshitakiru shùni yīngjite jiànta mùga jìn huàsurutame、 tānooperētāni shí lìwo jiànsetsukerukotoga kě néngdesu。 

DE Ihr braucht eine Sichtlinie über das Zentrum von Verdansk? An diesem neuen interessanten Ort kommt ihr auf eure Kosten – wobei der Preis ist, dass ihr zu allen Seiten hin offen seid.

JA Verdansk中心部を見渡す必要があるなら、この新たな重要地点がオススメです… ただし、その場合は全方位に姿を晒すリスクを冒すことになります。

Транслитерација Verdansk zhōng xīn bùwo jiàn dùsu bì yàogaarunara、kono xīntana zhòng yào de diǎngaosusumedesu… tadashi、sono chǎng héha quán fāng wèini zīwo shàisurisukuwo màosukotoninarimasu。

DE Ihr 18-jährige Freundin ist scharf darauf, Neues zu lernen, und Sie sind ihr neuer Lieblingslehrer. Was werden Sie ihr diesmal zeigen? Machen Sie sich keine Sorgen, sie hat wirklich alles vor!

JA あなたの 18歳の彼女 は、新しいことを学ぶことに熱心で、あなたは彼女の 新しいお気に入りの先生.今度は何を見せてくれるの?安心してください、彼女は何でもやりますよ。

Транслитерација anatano 18suìno bǐ nǚ ha、 xīnshiikotowo xuébukotoni rè xīnde、anataha bǐ nǚno xīnshiio qìni rùrino xiān shēng. jīn dùha héwo jiànsetekureruno? ān xīnshitekudasai、 bǐ nǚha hédemoyarimasuyo。

DE Es ist wichtig, Ihr Finanzunternehmen professionell vorzustellen. Erstellen Sie hochwertige Logos für Ihr Finanzinstitut, Ihre Buchhaltungsfirma, Ihre Bank oder Ihr Beratungsunternehmen.

JA 金融業界では専門的な方法で訴求することが重要です。金融機関や会計会社、銀行、コンサルティングビジネス向けの高品質なロゴを作りましょう。

Транслитерација jīn róng yè jièdeha zhuān mén dena fāng fǎde sù qiúsurukotoga zhòng yàodesu。jīn róng jī guānya huì jì huì shè、 yín xíng,konsarutingubijinesu xiàngkeno gāo pǐn zhìnarogowo zuòrimashou。

DE Ein paar Klicks, um Ihr Eventplanner-Logo zu realisieren. Beschreiben Sie Ihr ideales Logo, und unsere Al-gesteuerten Tools werden Ihr Design zum Leben erwecken.

JA たった数回のクリックで、イベントプランナーのロゴを具体化できます。ロゴの理想的イメージを記述すれば、弊社のAI機能を使ったツールがデザインに息を吹き込みます。

Транслитерација tatta shù huínokurikkude,ibentopuran'nānorogowo jù tǐ huàdekimasu.rogono lǐ xiǎng deimējiwo jì shùsureba、 bì shènoAI jī néngwo shǐttatsūrugadezainni xīwo chuīki yūmimasu。

DE Lassen Sie Ihr schickes Haarstylisten-Logo erstrahlen und spiegeln Sie Ihr Talent und Ihre Leidenschaft für Frisuren wider. Gestalten Sie mit diesen flexiblen Vorlagen ganz einfach Ihr Traumlogo.

JA 美容師への才能と情熱を反映したシックなヘアスタイリストのロゴを輝かせましょう。この柔軟なテンプレートで夢のロゴを簡単にデザインしてみませんか。

Транслитерација měi róng shīheno cái néngto qíng rèwo fǎn yìngshitashikkunaheasutairisutonorogowo huīkasemashou。kono róu ruǎnnatenpurētode mèngnorogowo jiǎn dānnidezainshitemimasenka。

DE Erkennen Sie die Verbesserungen, die Ihr Unternehmen vornehmen kann? ClickShare begleitet Ihr Unternehmen auf dem Weg zum hybriden Arbeitsplatz der Zukunft und hilft Ihnen, Ihr Potenzial voll auszuschöpfen.

JA さて、貴社の環境における改善の余地は特定できたでしょうか?ClickShareはお客様の企業を未来のハイブリッドワークプレイスに導き、潜在能力を最大限に引き出すことを支援します。

Транслитерација sate、 guì shèno huán jìngniokeru gǎi shànno yú deha tè dìngdekitadeshouka?ClickSharehao kè yàngno qǐ yèwo wèi láinohaiburiddowākupureisuni dǎoki、 qián zài néng lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūsukotowo zhī yuánshimasu。

DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.

JA 5. 15 日が経過するとアカウントは停止されます。有料契約にアップグレードしない限り、ロイターコネクトのコンテンツをご利用いただけません。

Транслитерација 5. 15 rìga jīng guòsurutoakauntoha tíng zhǐsaremasu。yǒu liào qì yuēniappugurēdoshinai xiànri,roitākonekutonokontentsuwogo lì yòngitadakemasen。

DE Wusstet ihr schon von unserem 50 % Rabatt für Keeper, mit dem ihr alle eure Passwörter und privaten Daten schützen könnt? Mit Keeper müsst ihr euch nie wieder Passwörter merken oder euch darüber Gedanken machen.

JA パスワードや個人情報を保護してくれる Keeper を 50%オフで入手できることをご存知ですか? パスワードを記憶したり、パスワードの心配をしたりする必要は一切なくなります。

Транслитерација pasuwādoya gè rén qíng bàowo bǎo hùshitekureru Keeper wo 50%ofude rù shǒudekirukotowogo cún zhīdesuka? pasuwādowo jì yìshitari,pasuwādono xīn pèiwoshitarisuru bì yàoha yī qiènakunarimasu。

DE Bauen Sie Ihr Projekt auf, erlernen Sie eine neue Fähigkeit, frischen Sie Ihr Wissen auf, wechseln Sie den Beruf – was auch immer Ihr Ziel ist, fangen Sie hier an.

JA プロジェクトの構築、新しいスキルの習得、知識のアップデート、キャリアの転換 - 目標が何であれ、ここから始めることができます。

Транслитерација purojekutono gòu zhú、 xīnshiisukiruno xí dé、 zhī shínoappudēto,kyariano zhuǎn huàn - mù biāoga hédeare、kokokara shǐmerukotogadekimasu。

DE Ihr können Ihre Download-Produkte jederzeit über Ihr Affinity-Konto erneut herunterladen, solange Ihr Konto aktiv ist.

JA ダウンロード可能な製品は、お客様のAffinityアカウントが有効である限り、お客様のアカウントからダウンロードすることができます。

Транслитерација daunrōdo kě néngna zhì pǐnha、o kè yàngnoAffinityakauntoga yǒu xiàodearu xiànri、o kè yàngnoakauntokaradaunrōdosurukotogadekimasu。

JA 自分のビジネスだから、空間も自分流に。

Транслитерација zì fēnnobijinesudakara、 kōng jiānmo zì fēn liúni。

DE Ihr Passwort weitergeben, andere Personen auf Ihr Konto zugreifen lassen oder sich an sonstigen Aktivitäten beteiligen, die Ihr Konto gefährden

JA パスワードを共有すること、誰かに自分のアカウントへのアクセスを認めること、または自分のアカウントを危険にさらすこと。

Транслитерација pasuwādowo gòng yǒusurukoto、 shuíkani zì fēnnoakauntohenoakusesuwo rènmerukoto、mataha zì fēnnoakauntowo wēi xiǎnnisarasukoto。

DE Laden Sie Ihr fertiges E-Book als PDF-Datei auf Ihr Gerät herunter, erstellen Sie einen Link, den Sie in sozialen Medien veröffentlichen können, oder drucken Sie Ihr E-Book aus.

JA 完成した電子書籍をPDFとしてデバイスにダウンロードし、SNSに投稿したり、電子書籍を印刷したりするためのリンクを生成して共有することができます。

Транслитерација wán chéngshita diàn zi shū jíwoPDFtoshitedebaisunidaunrōdoshi、SNSni tóu gǎoshitari、 diàn zi shū jíwo yìn shuāshitarisurutamenorinkuwo shēng chéngshite gòng yǒusurukotogadekimasu。

Немачки Јапански
pdf-datei pdf

DE Sie suchen nach Ideen für Ihr Kunstlogo für Ihr Kunststudio oder Ihre Organisation? Hier sind Sie richtig. Entwerfen Sie Ihr einzigartiges Kunstlogo in wenigen Minuten.

JA アートスタジオや組織のアーティスト ロゴのアイデアをお探しですか? 正解はこれです。ユニークでかっこいいアーティストロゴを数分でデザインしましょう。

Транслитерација ātosutajioya zǔ zhīnoātisuto rogonoaideawoo tànshidesuka? zhèng jiěhakoredesu.yunīkudekakkoiiātisutorogowo shù fēndedezainshimashou。

DE Wir helfen Ihnen dabei, den Designer mit den passenden Fertigkeiten für Ihr Projekt zu finden. Anschließend können Sie mit ihr oder ihm ganz einfach an einem 1-zu-1 Projekt zusammenarbeiten.

JA あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーを簡単に見つけて、直接お仕事を依頼できます。

Транслитерација anatanopurojekutonipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukete、 zhí jiēo shì shìwo yī làidekimasu。

DE Bei Cloudflare sind uns Ihr Erfolg und Ihr Vertrauen wichtig.

JA Cloudflareでは、お客様の成功と信頼が大切です。

Транслитерација Cloudflaredeha、o kè yàngno chéng gōngto xìn làiga dà qièdesu。

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

DE Sie haben ein Logo, aber wie soll es für Ihre Zweitmarken aussehen? Diese und andere Fragen beantwortet Ihr Brand Guide. So legt er auch fest, wie Ihr Logo in anderen Anwendungen integriert werden sollte.

JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。

Транслитерација burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

DE Wir bei Acquia wissen, dass Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist. Daher basiert unser Prozess auf der Bereitstellung von Tools, die Ihnen helfen, Ihr Geschäft voranzutreiben.

JA アクイアでは、お客様の成功が私たちの成功であると考えており、お客様が成功するためのツールを提供することをすべてのプロセスの基本としています。

Транслитерација akuiadeha、o kè yàngno chéng gōngga sītachino chéng gōngdearuto kǎoeteori、o kè yàngga chéng gōngsurutamenotsūruwo tí gōngsurukotowosubetenopurosesuno jī běntoshiteimasu。

DE Verwenden Sie Ihr Machine Learning-Framework, als ob Sie einem Rezept folgen würden. Konfigurieren Sie Modelle, Cluster und Empfehlungen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Mischung von Tools für Ihr Business verwenden.

JA 機械学習フレームワークを思い通りに使いこなす。 モデル、クラスタ、レコメンデーションを設定して、ビジネスに適したツールのブレンドを使用することができます。

Транслитерација jī xiè xué xífurēmuwākuwo sīi tōngrini shǐikonasu. moderu,kurasuta,rekomendēshonwo shè dìngshite,bijinesuni shìshitatsūrunoburendowo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

DE Über Ihr Red Hat Konto können Sie auf Ihr Benutzerprofil, Ihre Einstellungen und die folgenden Services abhängig von Ihrem Kundenstatus zugreifen:

JA Red Hat アカウントを使用すると、メンバープロファイルや設定、さらにお客様のステータスに応じて以下のサービスにアクセスできます。

Транслитерација Red Hat akauntowo shǐ yòngsuruto,menbāpurofairuya shè dìng、saranio kè yàngnosutētasuni yīngjite yǐ xiànosābisuniakusesudekimasu。

DE Über Ihr Red Hat Konto können Sie auf Ihr Benutzerprofil, Ihre Einstellungen und andere Services abhängig von Ihrem Kundenstatus zugreifen.

JA Red Hat アカウントを使用すると、メンバープロファイルや設定、さらにお客様のステータスに応じて以下のサービスにアクセスいただけます。

Транслитерација Red Hat akauntowo shǐ yòngsuruto,menbāpurofairuya shè dìng、saranio kè yàngnosutētasuni yīngjite yǐ xiànosābisuniakusesuitadakemasu。

DE Ihr Konto ist völlig kostenlos. Melden Sie sich an und Sie erhalten sofort vollen Zugriff! Ihre Mitgliedschaft ist und bleibt kostenfrei, es gibt bei uns weder Testzugänge noch "Premiumbereiche". Eröffnen Sie Ihr Konto und legen Sie los!

JA アカウントは無料です。会員費、お試し期間、プレミアム会員などの区分もありません。まずはアカウント登録して、Discogsをお楽しみください。

Транслитерација akauntoha wú liàodesu。huì yuán fèi、o shìshi qī jiān,puremiamu huì yuánnadono qū fēnmoarimasen。mazuhaakaunto dēng lùshite、Discogswoo lèshimikudasai。

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

JA 皆さんは、日々、新しい優れたものをインターネットに追加するすばらしい人たちです。Majestic を利用するのは「仕事」のためだけではなく、喜びや楽しみでもあります。

Транслитерација jiēsanha、 rì 々、 xīnshii yōuretamonowointānettoni zhuī jiāsurusubarashii réntachidesu。Majestic wo lì yòngsurunoha 「shì shì」notamedakedehanaku、 xǐbiya lèshimidemoarimasu。

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

DE Ihr Abonnement wird in My F‑Secure verwaltet. Melden Sie sich an, und klicken Sie auf Jetzt verlängern, um Ihr Abonnement zu verlängern.

JA サブスクリプションはMy F-Secureで管理されています。ログインして今すぐ更新をクリックして、サブスクリプションを更新してください。

Транслитерација sabusukuripushonhaMy F-Securede guǎn lǐsareteimasu.roguinshite jīnsugu gèng xīnwokurikkushite,sabusukuripushonwo gèng xīnshitekudasai。

DE F-Secure SAFE bietet Ihnen geräte­­übergreifende Internet Security für Ihren PC, Ihren Mac, Ihr Smart­phone und Ihr Tablet. Weitere Informationen.

JA 「F-Secure SAFE」は、PC、Mac、スマートフォンおよびタブレットを守るマルチデバイス対応のインターネット セキュリティを提供します。詳細。

Транслитерација 「F-Secure SAFE」ha、PC、Mac,sumātofonoyobitaburettowo shǒurumaruchidebaisu duì yīngnointānetto sekyuritiwo tí gōngshimasu。xiáng xì。

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

DE Wählen Sie Ihr iCloud-Konto auf der linken Seite unter iCloud Accounts aus und melden Sie sich mit Ihren Anmeldeinformationen an (möglicherweise möchten Sie Ihr iPhone griffbereit halten, da hierfür 2FA erforderlich ist).

JA 左側の[iCloudアカウント]でiCloud Accountsを選択し、資格情報でログインします(これには2FAが必要になるため、iPhoneを手元に置いておくことができます)。

Транслитерација zuǒ cèno[iCloudakaunto]deiCloud Accountswo xuǎn zéshi、 zī gé qíng bàoderoguinshimasu(koreniha2FAga bì yàoninarutame、iPhonewo shǒu yuánni zhìiteokukotogadekimasu)。

Немачки Јапански
icloud icloud
iphone iphone

DE Wenn Sie gerade festgestellt haben, dass Ihr iPhone verloren gegangen ist, handeln Sie schnell und versuchen Sie, Ihr Gerät mithilfe der nächsten Schritte zu finden:

JA あなたのiPhoneが紛失したことを発見したばかりの場合は、すぐに行動し、次の手順でデバイスを見つけよう:

Транслитерација anatanoiPhonega fēn shīshitakotowo fā jiànshitabakarino chǎng héha、suguni xíng dòngshi、 cìno shǒu shùndedebaisuwo jiàntsukeyou:

Немачки Јапански
iphone iphone

DE Wenn ihr bereits eine Retrospektive durchgeführt habt, solltet ihr die Themen und Aktionen vom letzten Mal noch einmal durchgehen, um ein Gefühl der Kontinuität zu schaffen.

JA 以前にふりかえりを実行したことがある場合は、前回のテーマとアクションをすばやく見直して、継続する感覚を身につけます。

Транслитерација yǐ qiánnifurikaeriwo shí xíngshitakotogaaru chǎng héha、 qián huínotēmatoakushonwosubayaku jiàn zhíshite、 jì xùsuru gǎn juéwo shēnnitsukemasu。

DE Lasst all die Dinge Revue passieren, die ihr in den letzten 3 Monaten gelernt habt, die euch gefallen oder missfallen haben oder nach denen ihr euch gesehnt habt.

JA 前四半期に学んだこと、気に入ったこと、嫌だったこと、望んだことを選別します。

Транслитерација qián sì bàn qīni xuéndakoto、 qìni rùttakoto、 xiándattakoto、 wàngndakotowo xuǎn biéshimasu。

DE Fairbanks, das Tor zum wilden Landesinneren Alaskas, begeistert mit heißen Quellen, verschneiter Tundra, Mitternachtssonne und Nordlicht. Wenn ihr mögt, könnt ihr hier sogar unter die Goldwäscher gehen.

JA アラスカ州の大自然への玄関口フェアバンクスは、温泉、雪に覆われたツンドラ、白夜、オーロラが自慢です。この素晴らしい大自然の中へ、金の掬い取りに出かけてみませんか。

Транслитерација arasuka zhōuno dà zì ránheno xuán guān kǒufeabankusuha、 wēn quán、 xuěni fùwaretatsundora, bái yè,ōroraga zì màndesu。kono sù qíngrashii dà zì ránno zhōnghe、 jīnno jūi qǔrini chūkaketemimasenka。

DE Fairbanks, das Tor zum wilden Landesinneren Alaskas, begeistert mit heißen Quellen, verschneiter Tundra, Mitternachtssonne und Nordlicht. Wenn ihr mögt, könnt ihr hier sogar unter die Goldwäscher gehen.

JA アラスカ州の大自然への玄関口フェアバンクスは、温泉、雪に覆われたツンドラ、白夜、オーロラが自慢です。この素晴らしい大自然の中へ、金の掬い取りに出かけてみませんか。

Транслитерација arasuka zhōuno dà zì ránheno xuán guān kǒufeabankusuha、 wēn quán、 xuěni fùwaretatsundora, bái yè,ōroraga zì màndesu。kono sù qíngrashii dà zì ránno zhōnghe、 jīnno jūi qǔrini chūkaketemimasenka。

DE CMS Hub: Ein Traum für Ihr Entwicklungsteam, trotzdem kein Albtraum für Ihr Marketingteam

JA マーケティング担当者のニーズに開発者が応えられるCMS

Транслитерација māketingu dān dāng zhěnonīzuni kāi fā zhěga yīngerareruCMS

Немачки Јапански
cms cms

DE Ob Sie Ihr Abendessen auf den Feldern der Toskana ernten, lokale Künstler im Herzen von San Francisco treffen oder an Gruppenmeditationen im Maya-Dschungel teilnehmen möchten – bei uns finden Sie Ihr individuelles Erlebnis.

JA トスカーナの農園で味わう豊かな夕食、サンフランシスコ中心での地元のクリエーターとの出会い、マヤの密林で行うグループ瞑想会。お望みの体験をお選びください。

Транслитерација tosukānano nóng yuánde wèiwau lǐkana xī shí,sanfuranshisuko zhōng xīndeno de yuánnokuriētātono chū huìi,mayano mì línde xíngugurūpu míng xiǎng huì。o wàngmino tǐ yànwoo xuǎnbikudasai。

DE Die erste Retox-Regel lautet: zuerst Detox. So haben Sie nicht nur ein besseres Gewissen, sondern auch Ihr Körper (und Ihr Geist) werden es Ihnen danken.

JA リトックス前にするべきは、デトックスです。気分が良くなるだけでなく、身体からも (そして心からも) 感謝されるでしょう。

Транслитерација ritokkusu qiánnisurubekiha,detokkusudesu。qì fēnga liángkunarudakedenaku、 shēn tǐkaramo (soshite xīnkaramo) gǎn xièsarerudeshou。

DE Je profitabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Überwachen Sie Internetseiten-Änderungen, um Ihr Geschäft am Laufen zu halten.

JA プロジェクトの収益性が高いほど、各エラーのコストは高くなります。 ウェブサイトの変更を監視して、ビジネスを継続します。

Транслитерација purojekutono shōu yì xìngga gāoihodo、 gèerānokosutoha gāokunarimasu. u~ebusaitono biàn gèngwo jiān shìshite,bijinesuwo jì xùshimasu。

DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Транслитерација chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

Немачки Јапански
jira jira

Приказује се 50 од 50 превода