DE Profitieren Sie von unserem negativen Kontosaldo Schutz. JFD hat keine Nachschusspflicht und reduzierte Hebel, um Ihre Risiken zu reduzieren. Wir sorgen dafür, dass Ihr Konto nicht in den negativen Bereich rutschen kann.
DE Profitieren Sie von unserem negativen Kontosaldo Schutz. JFD hat keine Nachschusspflicht und reduzierte Hebel, um Ihre Risiken zu reduzieren. Wir sorgen dafür, dass Ihr Konto nicht in den negativen Bereich rutschen kann.
IT Gestisci il tuo rischio con la nostra protezione contro il saldo negativo e con una riduzione della leva finanziaria, progettata per ridurre il rischio che il tuo conto si azzerri o vada in negativo.
Немачки | Италијан |
---|---|
schutz | protezione |
hebel | leva |
risiken | rischio |
konto | conto |
reduzieren | ridurre |
in | in |
zu | progettata |
und | e |
ihr | tuo |
nicht | negativo |
sie | nostra |
wir | che |
DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden
IT recensioni negative sono diventate un obiettivo di tattiche SEO negative
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negative |
bewertungen | recensioni |
ziel | obiettivo |
taktiken | tattiche |
seo | seo |
DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden
IT recensioni negative sono diventate un obiettivo di tattiche SEO negative
DE Sieht es allerdings schlecht aus, kann es einen negativen Eindruck hinterlassen, selbst wenn deine Produkte oder dein Service erstklassig sind.
IT Un logo poco attraente, invece, può darne un'impressione negativa, anche se offri prodotti o servizi di altissimo livello.
Немачки | Италијан |
---|---|
kann | può |
wenn | se |
oder | o |
service | servizi |
einen | un |
produkte | prodotti |
aus | di |
DE Über Quesadillas wird nicht nur am seltensten geredet, sondern sie sind auch für den höchsten Anteil an negativen Erwähnungen verantwortlich
IT Le quesadillas sono il piatto meno discusso, oltre a essere quello con la percentuale di menzioni negative più elevata
Немачки | Италијан |
---|---|
sind | sono |
anteil | con |
nicht | negative |
sondern | di |
auch | a |
DE Sie benötigen Einblicke in die positiven und negativen Gefühle, die Verbraucher mit Ihrer Marke assoziieren, sowie die spezifischen Eigenschaften und Merkmale, die ihre Aufmerksamkeit wecken
IT Potrai approfondire i sentimenti positivi o negativi suscitati dal tuo brand e i tratti o le caratteristiche che attirano l'attenzione degli utenti
Немачки | Италијан |
---|---|
positiven | positivi |
gefühle | sentimenti |
verbraucher | utenti |
marke | brand |
und | e |
sie | degli |
ihrer | tuo |
sowie | che |
merkmale | caratteristiche |
DE Wir zogen Daten zu jedem einzelnen Kandidaten heran, um die Summe der sozialen Erwähnungen, die Summe der positiven Erwähnungen und die Summe der negativen Erwähnungen zu ermitteln
IT Abbiamo raccolto dati su ogni singolo candidato per ricavarne le menzioni social totali, le menzioni positive totali e le menzioni negative totali
Немачки | Италијан |
---|---|
daten | dati |
kandidaten | candidato |
sozialen | social |
negativen | negative |
positiven | positive |
und | e |
DE Wägen Sie das Risiko negativen Feedbacks gegen den zu erwartenden Aufmerksamkeitsschub ab.
IT Valuta il rischio derivante dai feedback negativi rispetto a un incremento della notorietà
Немачки | Италијан |
---|---|
risiko | rischio |
negativen | negativi |
feedbacks | feedback |
zu | a |
den | il |
DE Erhalte einen Gesamtüberblick über dein Backlink-Profil. Bewerte potenzielle Risiken auf Basis von mehr als 45 Toxizitäts-Markern und analysiere den negativen Einfluss auf die Rankings deiner Website.
IT Ricevi il quadro completo del tuo profilo di backlink. Valuta i danni potenziali in base a oltre 45 marker di tossicità e analizza l'impatto negativo sui ranking del tuo sito web.
Немачки | Италијан |
---|---|
erhalte | ricevi |
potenzielle | potenziali |
analysiere | analizza |
negativen | negativo |
rankings | ranking |
profil | profilo |
backlink | backlink |
und | e |
website | sito |
dein | il |
DE Direkte Konkurrenten dürfen keine negativen earned Media oder anderweitig diffamierende Inhalte über einen Konkurrenten derselben Industrie bewerben.
IT I concorrenti diretti non possono promuovere earned media negativo o contenuti che in qualunque modo possano diffamare o compromettere l'altro concorrente del settore.
Немачки | Италијан |
---|---|
direkte | diretti |
media | media |
inhalte | contenuti |
industrie | settore |
bewerben | promuovere |
konkurrenten | concorrenti |
oder | o |
keine | non |
negativen | negativo |
DE Oder der Nutzer muss eine Schwachstellenmeldung geteilt haben, die die negativen Auswirkungen der Schwachstelle demonstriert, UND bestätigt haben, dass sie die Sicherheitsrichtlinien des betroffenen Systems verletzt.
IT Oppure, chi segnala la falla deve condividere un report sulla vulnerabilità che dimostra l'impatto negativo del bug e accerta la violazione dei criteri di sicurezza del sistema interessato.
Немачки | Италијан |
---|---|
geteilt | condividere |
negativen | negativo |
betroffenen | interessato |
systems | sistema |
schwachstelle | vulnerabilità |
und | e |
sie | oppure |
DE Der Publisher verzeichnete mit Outbrain und diesen neuen Video-Placements sofort zusätzliche Einnahmen und TKP-Anstiege von bis zu bis zu 56 %, ohne dass dies mit negativen Auswirkungen auf die vorhandene Video-Performance verbunden war.
IT L'editore ha riscontrato immediatamente un incremento delle revenue e dell'RPM grazie a Outbrain, arrivando fino al 56%, con questi nuovi placement video, il tutto senza influire negativamente sulle prestazioni video esistenti.
Немачки | Италијан |
---|---|
outbrain | outbrain |
auswirkungen | influire |
video | video |
negativen | negativamente |
performance | prestazioni |
neuen | nuovi |
vorhandene | esistenti |
und | e |
sofort | immediatamente |
ohne | senza |
mit | con |
DE Als proaktive Maßnahme werden bei negativen Kursbewertungen über die API automatisch E-Mails an die betreffenden Kunden gesendet und Tickets erstellt
IT La creazione di casi mediante l?API permette di inviare proattivamente email ai clienti che esprimono una valutazione negativa in merito a un corso
Немачки | Италијан |
---|---|
api | api |
kunden | clienti |
gesendet | inviare |
erstellt | creazione |
und | la |
mails |
DE Hilf uns, spamfrei zu bleiben, indem du keine künstlich erzeugten positiven oder negativen Bewertungen oder sich wiederholende Beiträge und Kommentare erstellst.
IT Evita di pubblicare contenuti e commenti generati in maniera automatica.
Немачки | Италијан |
---|---|
erzeugten | generati |
kommentare | commenti |
und | e |
indem | di |
beiträge | contenuti |
DE Keywords müssen sorgfältig in jede Website verwendet werden, da übermäßige Einsatz eines Stichwortes können als ‚Füllung‘ von Suchmaschinen markiert werden, die einen negativen Einfluss auf die Website haben
IT Parole chiavi devono essere usati con attenzione in qualsiasi sito web, come un uso eccessivo di una parola chiave può essere contrassegnato come ‘stuffing’ dai motori di ricerca che avrà un impatto negativo sul sito web
Немачки | Италијан |
---|---|
markiert | contrassegnato |
suchmaschinen | ricerca |
einfluss | impatto |
negativen | negativo |
verwendet | usati |
einen | un |
einsatz | uso |
auf | sul |
keywords | chiave |
müssen | devono |
werden | avrà |
in | in |
können | può |
website | sito |
DE Fehlerhafte Links können einen negativen Einfluss auf Ihre Website Usability und Ranking
IT I collegamenti interrotti possono avere un impatto negativo sulla usabilità e la classifica del tuo sito web
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negativo |
einfluss | impatto |
ranking | classifica |
können | possono |
einen | un |
links | collegamenti |
und | e |
website | sito |
ihre | i |
DE Laut Google Verwendung erstellen kurzgliedrig Tool absolut keinen negativen Einfluß auf die SEO hat angegeben , dass die Google ? Link ? Shortener korrekt funktioniert, die Umwandlung als 301 ? Weiterleitung Behandlung
IT Secondo Google, l?uso di creare strumento di collegamento breve ha influenza assolutamente negativo sul SEO dato che il link shortener di Google funziona correttamente, trattando la conversione come un redirect 301
Немачки | Италијан |
---|---|
verwendung | uso |
tool | strumento |
negativen | negativo |
seo | seo |
korrekt | correttamente |
erstellen | creare |
link | link |
funktioniert | funziona |
hat | ha |
als | di |
absolut | assolutamente |
die | conversione |
keinen | il |
DE Wenn der Erlös missbraucht wird, kann dies zu einer negativen Reaktion der Kunden führen, die die Integrität des Produkts beeinträchtigen kann
IT Se i proventi vengono utilizzati in modo improprio, può causare una reazione negativa da parte dei clienti che potrebbe danneggiare l'integrità del prodotto
Немачки | Италијан |
---|---|
reaktion | reazione |
kunden | clienti |
produkts | prodotto |
beeinträchtigen | danneggiare |
kann | può |
wenn | se |
des | del |
wird | vengono |
die | una |
DE Eigenschaften: Es wird krampflösend betrachtet, es neutralisiert auch die negativen Auswirkungen von Chemotherapien und reduziert Übelkeit
IT Proprietà: È considerato un antispastico, neutralizza anche gli effetti negativi della chemioterapia e riduce la nausea
Немачки | Италијан |
---|---|
betrachtet | considerato |
auch | anche |
auswirkungen | effetti |
reduziert | riduce |
eigenschaften | proprietà |
und | e |
DE Koffein kann süchtig machen, sodass es wichtig ist Ihre Kaffeezufuhr zu regulieren, weil zu viel einen negativen Einfluss auf Ihr Nervensystem und Magen haben kann.
IT La caffeina può creare dipendenza, quindi è importante regolare l’assunzione di caffè, poiché un eccesso può influenzare negativamente il sistema nervoso e lo stomaco.
Немачки | Италијан |
---|---|
koffein | caffeina |
wichtig | importante |
magen | stomaco |
negativen | negativamente |
kann | può |
einen | un |
und | e |
ist | è |
sodass | di |
zu | creare |
DE Es ist am besten bekannt für seine Fähigkeit, das Gedächtnis zu verbessern und hilft auch die negativen Auswirkungen von Stress zu bewältigen
IT È soprattutto nota per la sua capacità di migliorare la memoria e aiuta anche a far fronte agli effetti negativi dello stress
Немачки | Италијан |
---|---|
gedächtnis | memoria |
verbessern | migliorare |
hilft | aiuta |
auswirkungen | effetti |
stress | stress |
fähigkeit | capacità |
zu | a |
und | e |
auch | anche |
die | dello |
von | di |
DE Wenn du in der Lage sein möchtest, positiv zu denken, brauchst du nichts weiter zu tun, als dich auf die Dinge zu konzentrieren, für die du dankbar oder von denen du begeistert bist, und zu lernen, nicht beim negativen Kram zu verweilen
IT Se vuoi essere in grado di pensare positivamente, tutto ciò che devi fare è concentrarti sulle cose per cui ti senti grato ed entusiasta, e imparare a non rimuginare sulle cose negative
Немачки | Италијан |
---|---|
positiv | positivamente |
dankbar | grato |
begeistert | entusiasta |
dinge | cose |
lage | grado |
in | in |
denken | pensare |
und | ed |
wenn | se |
nicht | non |
du | vuoi |
zu | a |
brauchst | devi |
konzentrieren | concentrarti |
DE Tief verankerte Vorurteile gegen bestimmte Religionsgruppen, Ethnien, LGBTQ-Gruppen und so weiter können deine Fähigkeit, die Welt klar und aufgeschlossen zu sehen, stark beeinträchtigen; lasse diese negativen Gedanken los
IT Dei pregiudizi latenti verso gruppi religiosi, etnie, orientamenti sessuali e via dicendo possono inficiare la tua capacità di vedere chiaramente il mondo; mettili da parte
Немачки | Италијан |
---|---|
ethnien | etnie |
klar | chiaramente |
gruppen | gruppi |
welt | mondo |
und | e |
fähigkeit | capacità |
los | il |
gegen | di |
DE Zusammen mit den Profildaten werden die Anzahl der vom Benutzer abgegebenen Stimmen, die erhaltenen positiven und negativen Stimmen und die durchschnittliche Bewertung seiner Beiträge durch die restlichen Benutzer der Serviceleistung angezeigt.
IT Oltre ai dati del profilo aggiungeremo il numero dei voti effettuati dall’utente, i voti positivi e negativi ricevuti e il punteggio medio dei contributi assegnato dagli altri utenti del servizio.
Немачки | Италијан |
---|---|
stimmen | voti |
positiven | positivi |
bewertung | punteggio |
beiträge | contributi |
benutzer | utenti |
und | e |
anzahl | numero |
durchschnittliche | medio |
DE Ein Opfer dieser Taktik erlebt in der Regel einen plötzlichen Absturz seiner Website, seine Ladegeschwindigkeit verringert sich langsam, er bekommt Besucher von üblichen Referrern oder wird mit negativen Online-Bewertungen bombardiert
IT Una vittima della tattica di solito sperimenta un improvviso crash del suo sito web, la sua velocità di caricamento che si riduce lentamente, ottenendo visitatori dai soliti referrer, o venendo bombardato da recensioni online negative
Немачки | Италијан |
---|---|
opfer | vittima |
plötzlichen | improvviso |
absturz | crash |
verringert | riduce |
langsam | lentamente |
besucher | visitatori |
negativen | negative |
bewertungen | recensioni |
online | online |
in der regel | solito |
wird | che |
website | sito |
oder | o |
DE Diese negativen SEO-Angriffe können eine der folgenden Formen annehmen:
IT Questi attacchi SEO negativi possono assumere una delle seguenti forme:
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negativi |
können | possono |
formen | forme |
annehmen | assumere |
angriffe | attacchi |
seo | seo |
folgenden | seguenti |
der | delle |
eine | una |
diese | questi |
DE Es muss jedoch beachtet werden, dass die Chancen, unter einem tatsächlichen negativen SEO-Angriff zu leiden, minimal sind.
IT Tuttavia, va notato che le possibilità di soffrire di un vero e proprio attacco SEO negativo sono minime.
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negativo |
angriff | attacco |
seo | seo |
einem | un |
zu | proprio |
jedoch | tuttavia |
sind | sono |
unter | di |
DE Das Hinzufügen von Malware zu einer Website führt zu einem negativen Ergebnis
IT L'aggiunta di malware a un sito si tradurrà in un risultato negativo
Немачки | Италијан |
---|---|
malware | malware |
negativen | negativo |
ergebnis | risultato |
zu | a |
website | sito |
einem | un |
von | di |
DE Abschließend möchten wir dich noch darauf hinweisen, dass wir alles daran setzen, unsere negativen Einflüsse auf die Umwelt möglichst gering zu halten
IT Infine, lavoriamo davvero sodo per ridurre al minimo il nostro impatto ambientale e siamo fermamente convinti che anche le azioni del singolo possano fare la differenza per la salute dell'ambiente in cui viviamo
Немачки | Италијан |
---|---|
abschließend | infine |
umwelt | ambientale |
wir | che |
dich | la |
setzen | per |
unsere | nostro |
DE Derzeit werden mit nur negativen Werten konfigurierte Diagramme nicht in der mobilen App angezeigt. Sie müssen diese im Desktop-Browser eines Computers anzeigen.
IT Attualmente, i grafici configurati con tutti valori negativi non saranno visualizzati sull'app mobile. Sarà necessario visualizzarli sul browser del computer.
Немачки | Италијан |
---|---|
derzeit | attualmente |
diagramme | grafici |
mobilen | mobile |
browser | browser |
werten | valori |
nicht | non |
werden | sarà |
mit | con |
der | i |
computers | del computer |
angezeigt | visualizzati |
desktop | computer |
negativen | negativi |
müssen | necessario |
DE Warum der richtige Umgang mit negativen Bewertungen wichtig ist
IT Perché è importante gestire le recensioni negative
Немачки | Италијан |
---|---|
umgang | gestire |
negativen | negative |
bewertungen | recensioni |
wichtig | importante |
ist | è |
warum | perché |
DE Wie gehe ich mit negativen Bewertungen um?
IT Come gestire le recensioni negative?
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negative |
bewertungen | recensioni |
wie | come |
DE Um deine positiven und negativen Bewertungen effektiv zu verwalten, musst du deine Bewertungen im gesamten Internet verfolgen
IT Per gestire efficacemente le tue recensioni positive e negative hai bisogno di monitorarle su internet
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negative |
bewertungen | recensioni |
effektiv | efficacemente |
verwalten | gestire |
internet | internet |
positiven | positive |
und | e |
musst | bisogno |
deine | le |
du | hai |
DE Die Lebensdauer Ihres Fahrzeuges sowie sämtlicher Komponenten nimmt durch den Einbau unserer Produkte keinerlei negativen Einfluss.
IT La durata di vita del vostro veicolo e di tutti i componenti non è influenzata negativamente dall?installazione dei nostri prodotti.
Немачки | Италијан |
---|---|
einbau | installazione |
komponenten | componenti |
keinerlei | non |
produkte | prodotti |
unserer | nostri |
den | di |
DE Sie können einen NHS Covid Pass über die Haupt-NHS-App erhalten, wenn Sie doppelt geimpft sind oder einen negativen Test haben. Hier ist wie.
IT Puoi ottenere un NHS Covid Pass tramite lapp principale del SSN se sei vaccinato due volte o hai un test negativo. Ecco come.
Немачки | Италијан |
---|---|
nhs | nhs |
covid | covid |
negativen | negativo |
test | test |
pass | pass |
einen | un |
wenn | se |
oder | o |
hier | ecco |
wie | come |
haupt | principale |
sie | puoi |
über | tramite |
die | sei |
erhalten | ottenere |
doppelt | due volte |
DE Während einige glauben mögen, dass dies dazu dient, sich von der jüngsten negativen Medienaufmerksamkeit und dem Whistleblowing zu entfernen, schlagen Quellen vor, dass es tatsächlich darum geht, einen Fokus auf das "Metaversum" zu legen.
IT Mentre alcuni potrebbero credere che questo sia per allontanarsi dalla recente attenzione negativa dei media e dal whistleblowing , le fonti suggeriscono che in realtà è per concentrarsi sul "metaverso".
Немачки | Италијан |
---|---|
glauben | credere |
quellen | fonti |
tatsächlich | realtà |
fokus | attenzione |
und | e |
jüngsten | recente |
einige | alcuni |
legen | per |
dass | che |
dies | questo |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
Немачки | Италијан |
---|---|
ceo | ceo |
zendesk | zendesk |
ziel | scopo |
wiederherzustellen | ripristinare |
normalen | normale |
schnell | velocemente |
möglich | possibile |
minimieren | ridurre |
auswirkungen | effetti |
die | lo |
den | il |
und | e |
das | la |
von | di |
im | nella |
DE Ein weiterer Nachteil von Brokern zitiert ist, dass dies zu einer erhöhten Maklerkosten führen können, da sie die Verluste als Folge der Bereitstellung von negativen Saldo Schutz, durch ihre Gebühren hereinzuholen.
IT Un altro svantaggio citato da broker è che questo può portare a un aumento dei costi di intermediazione, in quanto recuperare le perdite subite a seguito di fornire protezione saldo negativo, attraverso le loro tasse.
Немачки | Италијан |
---|---|
nachteil | svantaggio |
brokern | broker |
führen | portare |
verluste | perdite |
negativen | negativo |
bereitstellung | fornire |
schutz | protezione |
gebühren | costi |
weiterer | altro |
ist | è |
zu | a |
können | può |
ihre | le |
DE Aufgrund der Bedenken im Hinblick auf ihre negativen Auswirkungen für Mensch und Umwelt hat sich Microban proaktiv dafür entschieden, NICHT auf Nanotechnologien zu setzen.
IT Tuttavia, a causa dei timori legati agli effetti negativi sull'uomo e sull'ambiente, Microban® ha scelto proattivamente di non utilizzare la nanotecnologia all'interno dei propri additivi antimicrobici.
Немачки | Италијан |
---|---|
auswirkungen | effetti |
proaktiv | proattivamente |
im | allinterno |
nicht | non |
zu | a |
und | e |
hat | ha |
aufgrund | di |
negativen | negativi |
DE Die Additivtechnologien von Microban® können eingesetzt werden, um Schaumstoff, Papier, Zellstoffmedien, Metalle und sogar Beton vor den negativen Auswirkungen von Mikroben zu schützen.
IT Le tecnologie additive Microban® possono essere utilizzate per proteggere la schiuma, la carta, i supporti cellulosici, il metallo e persino il calcestruzzo dagli effetti negativi dei microbi.
Немачки | Италијан |
---|---|
eingesetzt | utilizzate |
papier | carta |
beton | calcestruzzo |
auswirkungen | effetti |
mikroben | microbi |
schützen | proteggere |
und | e |
sogar | per |
den | il |
zu | dei |
werden | essere |
DE Aufgrund der Bedenken im Hinblick auf ihre negativen Auswirkungen für Mensch und Umwelt hat sich Microban® proaktiv dafür entschieden, für unser Additiv-Portfolio auf Nanotechnologien zu verzichten.
IT A causa dei timori legati agli effetti negativi sull'uomo e sull'ambiente, Microban® sceglie proattivamente di non utilizzare la nanotecnologia all'interno dei propri additivi antimicrobici.
Немачки | Италијан |
---|---|
auswirkungen | effetti |
proaktiv | proattivamente |
im | allinterno |
zu | a |
und | e |
aufgrund | di |
negativen | negativi |
DE Experimentieren Sie mit negativen Emblemen im Weltraumstil
IT Sperimenta con emblemi negativi in stile spaziale
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negativi |
mit | con |
DE Zusätzlich zur Anklage der Lebhaftigkeit und Geschicklichkeit gibt Yoga spirituelle Reinigung - alle negativen Gedanken und Emotionen treten in den Hintergrund, wo sie nicht so bedeutend zu sein scheinen
IT Oltre alla carica di vivacità e destrezza, lo yoga dà pulizia spirituale: tutti i pensieri e le emozioni negative si ritirano sullo sfondo, dove sembrano non essere così significativi
Немачки | Италијан |
---|---|
yoga | yoga |
spirituelle | spirituale |
reinigung | pulizia |
gedanken | pensieri |
emotionen | emozioni |
hintergrund | sfondo |
und | e |
alle | tutti |
wo | dove |
in | oltre |
so | così |
zu | sullo |
DE Reisende mit einer Impfbescheinigung sind von der Abgabe eines negativen COVID-19-Tests befreit
IT I viaggiatori con un certificato di vaccinazione sono esentati dal fornire un test COVID-19 negativo
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negativo |
tests | test |
reisende | viaggiatori |
sind | sono |
mit | con |
DE Reisende, die in den letzten 6 Monaten von COVID-19 genesen sind, sind von der Vorlage eines negativen COVID-19-Tests befreit (Bescheinigung erforderlich)
IT I viaggiatori che si sono ripresi da COVID-19 negli ultimi 6 mesi sono esentati dal fornire un test COVID-19 negativo (certificato necessario)
Немачки | Италијан |
---|---|
letzten | ultimi |
monaten | mesi |
negativen | negativo |
erforderlich | necessario |
tests | test |
reisende | viaggiatori |
sind | sono |
eines | un |
in | dal |
von | da |
der | i |
DE Reisende, die in den letzten 6 Monaten von COVID-19 genesen sind, sind von der Vorlage eines negativen COVID-19-Tests und der obligatorischen Quarantäne bei Ankunft befreit (Bescheinigung erforderlich)
IT I viaggiatori che si sono ripresi da COVID-19 negli ultimi 6 mesi sono esentati dal fornire un test COVID-19 negativo e possono bypassare la quarantena obbligatoria all'arrivo (certificato richiesto)
Немачки | Италијан |
---|---|
letzten | ultimi |
negativen | negativo |
quarantäne | quarantena |
tests | test |
monaten | mesi |
reisende | viaggiatori |
eines | un |
sind | sono |
und | e |
erforderlich | richiesto |
DE Reisende mit einer Impfbescheinigung sind von der Vorlage eines negativen COVID-19-Tests und der obligatorischen Quarantäne befreit
IT I viaggiatori con un certificato di vaccinazione sono esentati dal fornire un test COVID-19 negativo e possono bypassare la quarantena obbligatoria all'arrivo
Немачки | Италијан |
---|---|
negativen | negativo |
obligatorischen | obbligatoria |
quarantäne | quarantena |
tests | test |
reisende | viaggiatori |
sind | sono |
und | e |
mit | con |
DE In der digitalen Fotografie ist es das Äquivalent eines negativen von traditioneller Film-basierter Fotografie
IT Questo è l'equivalente nella fotografia digitale di un negativo da fotografia tradizionale su pellicola
Немачки | Италијан |
---|---|
fotografie | fotografia |
negativen | negativo |
film | pellicola |
ist | è |
digitalen | digitale |
eines | un |
es | questo |
in | nella |
DE Dies kann zu negativen Auswirkungen auf die offenen Positionen führen, die Sie bei dem Unternehmen auf Kryptowährungs-CFDs haben, und diese könnten möglicherweise einen teilweisen oder vollständigen Verlust Ihres Investmentkapitals nach sich ziehen.
IT I casi sopramenzionati possono avere effetti negativi sulle posizioni che hai aperto con l'Azienda sui CFD su criptovalute, il che può portare potenzialmente a perdite parziali o totali del tuo capitale di investimento.
Немачки | Италијан |
---|---|
auswirkungen | effetti |
verlust | perdite |
cfds | cfd |
kann | può |
und | portare |
positionen | posizioni |
oder | o |
die | casi |
bei | di |
negativen | negativi |
DE Dieses Projekt sucht im Rahmen eines pionierhaften Pilotprojekts Lösungen für die potentiell negativen Auswirkungen von solarem E-Schrott auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit.
IT Nell’ambito di un’iniziativa pionieristica, questo progetto cerca soluzioni ai potenziali effetti negativi, sull’ambiente e sulla salute delle persone, dei rifiuti elettronici derivanti da impianti solari.
Немачки | Италијан |
---|---|
projekt | progetto |
sucht | cerca |
gesundheit | salute |
e | elettronici |
lösungen | soluzioni |
auswirkungen | effetti |
und | e |
von | di |
Приказује се 50 од 50 превода