DE Wir laden Sie in unseren Lebensraum am kleinen See Skazdubek in Skazdub Nowy im Herzen des ROSPUDA-TALS ein. Malerische Umgebung der Region Suwałki, in der Nähe der Touristenstädte MRĄGOWO-GIŻYCKO-AUGOSTÓW-OLECKO-SUWAŁKI-SEJNY. Die idyllische…
DE Wir laden Sie in unseren Lebensraum am kleinen See Skazdubek in Skazdub Nowy im Herzen des ROSPUDA-TALS ein. Malerische Umgebung der Region Suwałki, in der Nähe der Touristenstädte MRĄGOWO-GIŻYCKO-AUGOSTÓW-OLECKO-SUWAŁKI-SEJNY. Die idyllische…
EN We invite you to our habitat at the small lake Skazdubek in Skazdub Nowy, in the heart of the ROSPUDA VALLEY. Picturesque surroundings of the Suwałki Region, near the tourist towns of MRĄGOWO-GIŻYCKO-AUGOSTÓW-OLECKO-SUWAŁKI-SEJNY. The idyllic…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in einer schönen, ruhigen und malerischen Stadt auszuruhen - Przejmy Wielka am See Szelment Wielki (bis zum See ca. 150 m). Das Dorf liegt 24 km von Suwałki und etwa 5 km vom Dorf Becejły entfernt. Das Szelment…
EN We cordially invite you to rest in a beautiful, quiet and picturesque town - Przejmy Wielka, located on the lake Szelment Wielki (to the lake approx. 150 m). The village is located 24 km from Suwałki and about 5 km from the village of Becejły. The…
DE Das Gościniec Zamkowa Góra befindet sich im Landschaftspark Suwałki
EN Gościniec Zamkowa Góra is located in the Suwałki Landscape Park
Немачки | енглески језик |
---|---|
befindet | located |
im | in the |
landschaftspark | landscape park |
góra | góra |
das | the |
DE Wir laden Sie auch im Winter in die Hütte ein. Die Umgebung ist hügelig und 15 km entfernt gibt es Skilifte im WOSiR Szelment und im Suwałki…
EN We also invite you to the cottage in winter. The nearby area is hilly and 15 km away there are ski lifts at WOSiR Szelment and in Suwałki…
DE ROSPUDA PROPERTY - lädt Sie in eine der Ecken von MAZUR ein - in die Region Suwałki. In dem kleinen Dorf Rospuda finden Menschen, die nach einem einzigartigen Ort suchen, um einen Urlaub zu verbringen, hier perfekte Bedingungen für einen intimen…
EN ROSPUDA PROPERTY - invites you to one of the corners of MAZUR - to the Suwałki Region. In the small village of Rospuda, people looking for a unique place to spend a vacation will find here perfect conditions for an intimate holiday. Directly on the…
DE Unterkunft und Folk Restaurant auf der Straße A-61 befindet sich - ŁOMŻA-AUGUSTÓW-SUWAŁKI Grajewo Wir freuen uns, Sie in unserem Restaurant und Hotelik Folk einzuladen. 2,3,4-Bett-Zimmer -: Sie sind ausgestattet mit. Jedes Zimmer hat ein eigenes…
EN Accommodation and restaurant called Muzykanci re is situated at A-61 - Lomza - Augustow-Suwalki in Grajewie We are delighted to invite you to our hotel and restaurant called Muzykanci re. To our guests: - Rooms 2,2,4-Personal. Each room has a…
DE Willkommen im LOGOS ** Hotel im Zentrum von Suwałki, an der historischen Kościuszki Straße. Das Angebot des Logos Hotels umfasst 31 gemütliche Zimmer mit Bad und einer großen Auswahl an TV-Kanälen, ein Restaurant mit Terrasse, eine Cocktailbar…
EN Welcome to the LOGOS ** hotel located in the center of Suwałki, at the main historic Kościuszki street. The offer of the Logos Hotel includes 31 cozy rooms with bathrooms and a wide range of TV channels, a restaurant with a terrace, a cocktail bar…
DE Wir laden Sie auch im Winter in die Hütte ein. Die Umgebung ist hügelig und 15 km entfernt gibt es Skilifte im WOSiR Szelment und im Suwałki Aquapark.
EN We also invite you to the cottage in winter. The nearby area is hilly and 15 km away there are ski lifts at WOSiR Szelment and in Suwałki Aquapark.
Немачки | енглески језик |
---|---|
winter | winter |
hütte | cottage |
km | km |
skilifte | ski lifts |
aquapark | aquapark |
in | in |
wir | we |
umgebung | area |
entfernt | the |
und | and |
DE Urlaub in Becejły in der Region Suwałki
EN Holidays in Becejła in the Suwałki Region
Немачки | енглески језик |
---|---|
urlaub | holidays |
in | in |
der | the |
region | region |
DE Maiwochenende in der Region Suwałki
EN May weekend in the Suwałki region
Немачки | енглески језик |
---|---|
in | in |
der | the |
region | region |
DE Wir bieten Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im nördlichen Teil des Suwałki Landschaftsparks
EN We offer you a comfortable stay in the northern part of while placing all California customers Landscape Park
Немачки | енглески језик |
---|---|
angenehmen | comfortable |
aufenthalt | stay |
nördlichen | northern |
im | in the |
wir | we |
bieten | offer |
DE Willkommen im LOGOS ** Hotel im Zentrum von Suwałki, an der historischen Kościuszki Straße
EN Welcome to the LOGOS ** hotel located in the center of Suwałki, at the main historic Kościuszki street
Немачки | енглески језик |
---|---|
willkommen | welcome |
logos | logos |
hotel | hotel |
historischen | historic |
im | in the |
zentrum | center |
DE Wir laden Sie ein, sich in unserem Lebensraum im Dorf Budwieć in der Region Suwałki zu entspannen. Dieser charmante Ort liegt tief im Wald, am Fluss Marycha, direkt an der Grenze zu Litauen, im Bezirk Sejny. Es ist das Herz des Augustów-Urwaldes…
EN We invite you to relax in our habitat located in the village of Budwieć in the Suwałki Region. This charming place is located deep in the forest, on the Marycha River, right on the border with Lithuania, in the Sejny district. It is the heart of the…
Приказује се 13 од 13 превода