{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
DE Für diejenigen, die es nicht wissen, Upwork und Fiverr sind beides Plattformen für die Rekrutierung von Freelancern für verschiedene Branchen und Dienstleistungen, wie z.B. redaktionelle Arbeiten, Grafik-Design, Assistenzarbeiten und Web-Entwicklung.
EN For those not in the know, Upwork and Fiverr are both freelance hiring platforms covering a range of industries and services, including: writing, graphic design, personal assistants, and web developers.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| rekrutierung | hiring |
| web | web |
| branchen | industries |
| design | design |
| grafik | graphic |
| b | a |
| für | for |
| nicht | not |
| sind | are |
| und | and |
| diejenigen | the |
| von | of |
DE Personalwesen Fragen zum Interview IT-Rekrutierung Tipps zur Rekrutierung
EN Human resources Interview questions IT recruitment Recruiting tips
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| fragen | questions |
| interview | interview |
| tipps | tips |
DE Eine Organisation kann auf zwei verschiedene Arten rekrutieren: Förderung der Mitarbeiter aus der aktuellen Belegschaft oder der Rekrutierung extern. Lesen Sie weiter, um zu wissen, welcher der beste Stil der Rekrutierung für Ihr Unternehmen ist.
EN An organization can recruit in two different ways: promoting employees from the current workforce or recruiting externally. Read on to know which is the best style of recruiting for your company.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| förderung | promoting |
| stil | style |
| organisation | organization |
| extern | externally |
| kann | can |
| mitarbeiter | employees |
| belegschaft | workforce |
| oder | or |
| unternehmen | company |
| aktuellen | current |
| rekrutierung | recruiting |
| lesen | read |
| verschiedene | different |
| rekrutieren | recruit |
| beste | the best |
| ihr | your |
| zu | to |
| ist | is |
| aus | from |
| um | for |
DE IT-Rekrutierung Tipps zur Rekrutierung Einstellungsstatistik technische Trends
EN IT recruitment Recruiting tips Hiring statistics tech trends
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| tipps | tips |
| technische | tech |
| trends | trends |
DE Die wichtigsten Quellen von Insiderrisiken beim Einsatz von Freelancern und anderen externen Mitarbeitern
EN The major sources of insider risk when using contractors and other outside workers
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| wichtigsten | major |
| quellen | sources |
| mitarbeitern | workers |
| anderen | other |
| externen | outside |
| und | and |
| von | of |
| einsatz | using |
| die | the |
DE Erhalte Tipps und Marketing-Know-how von Freelancern und Agenturen aus der ganzen Welt.
EN Catch up on tips and marketing wisdom from freelancers and agencies around the world.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| tipps | tips |
| agenturen | agencies |
| welt | world |
| marketing | marketing |
| und | and |
| der | the |
| aus | from |
| von | around |
DE Delegieren Sie den Linkbuilding an Untergebene von Freelancern und kontrollieren Sie, wie gut deren Ausführung ist.
EN Delegate link building to subordinates of freelancers and control how good their execution is.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| delegieren | delegate |
| kontrollieren | control |
| ausführung | execution |
| ist | is |
| und | and |
| den | to |
| von | of |
| gut | good |
DE Gemeinsam mit ABN AMRO und den Freelancern von Dept suchten wir nach einem engmaschigen Team aus internen und externen Talenten, um diese Aufgabe zu bewältigen
EN Together with ABN AMRO and Dept’s freelance community we looked for a close-knit team of internal and external talents to get this job done
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| talenten | talents |
| aufgabe | job |
| team | team |
| externen | external |
| wir | we |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| diese | this |
| mit | with |
| von | of |
DE Unser grosses Netzwerk von Freelancern mit Fachkenntnissen in den Bereichen Finanzen, Buchhaltung, Audit, Risiko und Geschäftssysteme macht dies möglich.
EN Our large network of freelancers with expertise in finance, accounting, audit, risk and business systems make this possible.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| grosses | large |
| audit | audit |
| risiko | risk |
| netzwerk | network |
| buchhaltung | accounting |
| möglich | possible |
| in | in |
| finanzen | finance |
| dies | this |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
DE Von gleichgesinnten Unternehmern, Startups und Freelancern umgeben zu sein motiviert mich weiter an meiner Idee zu arbeiten. Die unterschiedlichen Sichtweisen und der Ideenaustausch bei Community Events sind dabei besonders inspirierend.
EN Being surrounded by like-minded entrepreneurs, start-ups and freelancers motivates me to continue working on my ideas. The different perspectives and the exchange of ideas at community events are very inspiring.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| gleichgesinnten | like-minded |
| unternehmern | entrepreneurs |
| startups | start-ups |
| motiviert | motivates |
| unterschiedlichen | different |
| sichtweisen | perspectives |
| community | community |
| events | events |
| inspirierend | inspiring |
| arbeiten | working |
| die | ideas |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| an | on |
| mich | me |
| meiner | my |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Android Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Android Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Android experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| android | android |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Die Preise werden von den Freelancern festgelegt und statt eine Provision vom Freelancer zu nehmen, berechnen sie dem Kunden einen Aufschlag
EN Rates are set by the freelancers, and instead of taking a cut YunoJuno adds a surcharge to the client’s invoice
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| freelancer | freelancers |
| kunden | clients |
| aufschlag | surcharge |
| preise | rates |
| festgelegt | set |
| und | taking |
| statt | the |
| zu | to |
| von | of |
DE Wir unterstützen Unternehmen bei der raschen Umsetzung kundenspezifischer Softwarelösungen, indem wir mit unserer Remote-First-Community von mehr als 150 erfahrenen Tech-Freelancern zusammenarbeiten
EN Coder Society helps clients deliver custom software solutions at startup speed by working with a remote-first community of 150+ senior tech freelancers
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| softwarelösungen | software solutions |
| tech | tech |
| community | community |
| mehr | senior |
| unternehmen | startup |
| umsetzung | software |
| indem | by |
| mit | with |
| unserer | of |
DE Smartsupp wird heute von Hunderttausenden Unternehmen und Freelancern in ganz Europa verwendet.
EN Thanks to this, Smartsupp is used today by hundreds of thousands of companies and freelancers all over Europe.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| europa | europe |
| verwendet | used |
| wird | is |
| heute | today |
| von | of |
| und | and |
| ganz | to |
DE Eine Gruppe von Freelancern, die ihre Individualität ausleben und dabei Unternehmen schaffen, die zu ihrem Lebensstil passen
EN A community of freelancers embracing their individuality to build a business that fits their lifestyle
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| individualität | individuality |
| lebensstil | lifestyle |
| passen | fits |
| unternehmen | business |
| gruppe | community |
| zu | to |
| eine | a |
| von | of |
DE Delegieren Sie den Linkbuilding an Untergebene von Freelancern und kontrollieren Sie, wie gut deren Ausführung ist.
EN Delegate link building to subordinates of freelancers and control how good their execution is.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| delegieren | delegate |
| kontrollieren | control |
| ausführung | execution |
| ist | is |
| und | and |
| den | to |
| von | of |
| gut | good |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Windows Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Windows Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Windows experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| windows | windows |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt C# Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von C# Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from C# experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| c | c |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt HTML5 Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von HTML5 Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from HTML5 experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Javascript Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Javascript Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Javascript experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| javascript | javascript |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt MySQL Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von MySQL Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from MySQL experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| mysql | mysql |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Oracle Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Oracle Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Oracle experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| oracle | oracle |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Photoshop Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Photoshop Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Photoshop experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| photoshop | photoshop |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Illustrator Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Illustrator Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Illustrator experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| illustrator | illustrator |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Schreiben (Spezifikation) Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Schreiben (Spezifikation) Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Feature Writing experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| einfach | easy |
| von | from |
| und | and |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Copywriting Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Copywriting Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Copywriting experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| copywriting | copywriting |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Beschleunigen Sie die Prüfung Ihres Projekts. In Minuten erhalten Sie Angebote von unseren Freelancern
EN Accelerate the review of your project. In minutes you will receive offers from our freelancers
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| beschleunigen | accelerate |
| prüfung | review |
| projekts | project |
| minuten | minutes |
| angebote | offers |
| in | in |
| von | of |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Pinterest Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Pinterest Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Pinterest experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Personal (HR): Template für Arbeitsverträge- und Freelancer-Verträge inkl. IP-Klauseln und Beratung zu Fallstricken bei der Anstellung von Freelancern
EN Human Resources (HR): template for employment contracts and freelance contracts incl. IP clauses and advice on difficult situations when hiring freelancers
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| personal | human |
| template | template |
| beratung | advice |
| anstellung | employment |
| verträge | contracts |
| ip | ip |
| klauseln | clauses |
| freelancer | freelancers |
| und | and |
| für | for |
DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Freelancern und Agenturen erhalten.
EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from experts
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenlos | free |
| auftrag | project |
| angebote | quotes |
| erhalten | get |
| und | and |
| einfach | easy |
| von | from |
DE Wie in jedem Unternehmen erfordert ein Online-Shop die Hilfe von Freelancern
EN As with any business, an online store requires the help of freelancers
DE Erhalten Sie schnell unverbindliche Angebote von unseren talentierten Freelancern. 80% der Projekte erhalten Angebote innerhalb 60 Sekunden.
EN Receive obligation free quotes from our talented freelancers fast. 80% of projects get bid on within 60 seconds.
DE Die Fähigkeit, operative Arbeitsabläufe in Echtzeit zu automatisieren und zu optimieren, sowohl innerhalb Ihres Unternehmens als auch mit Ihren externen Agenturen und Freelancern.
EN The ability to see and optimize workflows in realtime, both inside your company and with your external agencies and freelancers.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| arbeitsabläufe | workflows |
| optimieren | optimize |
| externen | external |
| agenturen | agencies |
| unternehmens | company |
| ihren | your |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| in | in |
| sowohl | the |
DE So ermöglicht EXPERTE.de Selbständigen, Freelancern und kleinen und mittleren Unternehmen, die passenden Lösungen für die Herausforderungen der Digitalisierung zu finden.
EN EXPERTE.com helps you to find the right solutions for the challenges of digital transformation.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| passenden | right |
| lösungen | solutions |
| herausforderungen | challenges |
| finden | find |
| die | transformation |
| zu | to |
| für | for |
| und | you |
| digitalisierung | digital transformation |
DE Teilen Sie Maps mit externen Mitarbeitern, Freelancern und Klienten
EN Invite colleagues to give feedback and contribute to your planning process
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| mitarbeitern | colleagues |
| und | and |
| mit | to |
| sie | your |
DE Du findest hier keine Wahrsager! Sie bieten eine große Bandbreite an professionellen Freelancern für verschiedenste Unternehmensdienste
EN There won’t be any fortune tellers on here! They offer a large pool of professional-tier freelancers for a variety of business services
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| bieten | offer |
| bandbreite | variety |
| hier | here |
| professionellen | professional |
| große | large |
| für | for |
| eine | a |
| an | on |
DE Unternehmen, die regelmäßig mit Freelancern arbeiten und erfahrene Profis aus verschiedenen Bereichen benötigen
EN businesses that regularly use freelancers for day-to-day operations and need skilled professionals in a variety of fields
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| erfahrene | skilled |
| profis | professionals |
| benötigen | need |
| unternehmen | businesses |
| bereichen | fields |
| und | and |
DE Outsourcely verbindet Unternehmen mit Freelancern auf der ganzen Welt, wobei der Schwerpunkt auf langfristigen Beziehungen liegt
EN Outsourcely connects businesses with freelancers all over the world, with an emphasis on long-term relationships
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| welt | world |
| schwerpunkt | emphasis |
| langfristigen | long-term |
| beziehungen | relationships |
| verbindet | connects |
| mit | with |
DE Wenn du nach einem Korrekturleser oder Copywriter suchst, kannst du dir Profile anschauen und direkt mit den Freelancern kommunizieren, um jemanden zu finden, der zu deinem Projekt passt
EN If you’re looking for a proofreader or a copywriter you can browse profiles and communicate directly with the freelancers to find the right fit for your project
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| profile | profiles |
| kommunizieren | communicate |
| projekt | project |
| oder | or |
| um | for |
| passt | fit |
| kannst | you can |
| direkt | directly |
| zu | to |
| und | and |
| dir | your |
| du | you |
| suchst | looking for |
| finden | find |
| den | the |
DE große Unternehmen, die es bevorzugen, mit Freelancern zu arbeiten
EN high-end companies and enterprises that prefer a freelance employment system
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| große | high |
| bevorzugen | prefer |
| unternehmen | companies |
| die | and |
| arbeiten | a |
DE Truelancer nutzt Remote Worker, um Startups und kleinen bis mittleren Unternehmen günstige Alternativen zu lokalen Freelancern bieten zu können. Sie bieten Dienstleistungen wie Texten, Vertrieb und Marketing, SEO, Design und Entwicklung.
EN Truelancer leverages remote workers around the world to provide startups and SMBs with low-cost alternatives to local freelancers. They handle business services like writing, sales and marketing, SEO, design and development.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| remote | remote |
| worker | workers |
| alternativen | alternatives |
| lokalen | local |
| dienstleistungen | services |
| seo | seo |
| bieten | provide |
| design | design |
| entwicklung | development |
| startups | startups |
| zu | to |
| marketing | marketing |
| nutzt | with |
| und | and |
| sie | the |
DE Unternehmen mit Sitz in Großbritannien, die auf der Suche nach Freelancern sind, um eigenen Content zu kreieren
EN UK-based businesses looking for freelancers to create original content
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| großbritannien | uk |
| content | content |
| unternehmen | businesses |
| kreieren | to create |
| um | for |
| zu | to |
DE Wie du deinem Unternehmen mit einem Team aus Freelancern zu Wachstum verhilfst
EN The anatomy of a logo: how the parts of a logo fit together
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zu | logo |
DE Dies kann Freelancern und Agenturen helfen, größere Zielgruppen zu finden als ohne E-Commerce-Seite.
EN This can help freelancers, agencies and self-employed professionals find much wider audiences for their work than they could without an ecommerce services site.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| größere | much |
| finden | find |
| ohne | without |
| e-commerce | ecommerce |
| seite | site |
| kann | can |
| agenturen | agencies |
| helfen | help |
| und | and |
| dies | this |
| zu | their |
DE Die meisten kleinen und mittleren Unternehmen verfügen nicht über das Budget für eigene Designer und suchen daher nach Freelancern, die sich um einmalige Projekte wie ein Logo oder Webdesign kümmern
EN Most SMBs don’t have the budget for an in-house designer, so they look to freelancers to handle their one-off projects, like a logo or website design
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| budget | budget |
| webdesign | website design |
| designer | designer |
| projekte | projects |
| logo | logo |
| oder | or |
| daher | so |
| nicht | dont |
| einmalige | one |
| meisten | the |
| um | for |
| ein | a |
| und | have |
DE Erstellen Sie öffentliche und private Kanäle, arbeiten Sie mit externen Freelancern zusammen, und teilen Sie Dateien.
EN Create public and private channels, collaborate with external freelancers and share files.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| öffentliche | public |
| kanäle | channels |
| externen | external |
| dateien | files |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Indem Sie Coder Society wählen, können Sie sicherstellen, nur mit erfahrenen, professionellen und zuverlässigen Tech-Freelancern zusammenzuarbeiten
EN By choosing Coder Society, you ensure that you only work with experienced, professional, and reliable tech-freelancers
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| society | society |
| wählen | choosing |
| erfahrenen | experienced |
| und | and |
| indem | by |
| nur | only |
| mit | with |
| zuverlässigen | reliable |
| sie | you |
DE Upwork ist eine beliebte Option bei vielen Freelancern in den verschiedensten Branchen
EN Upwork is a popular option amongst many freelancers across a wide range of industries
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| branchen | industries |
| option | option |
| ist | is |
| beliebte | popular |
| eine | a |
| verschiedensten | many |
| den | of |
DE Die Fähigkeit, operative Arbeitsabläufe in Echtzeit zu automatisieren und zu optimieren, sowohl innerhalb Ihres Unternehmens als auch mit Ihren externen Agenturen und Freelancern.
EN The ability to see and optimize workflows in realtime, both inside your company and with your external agencies and freelancers.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| arbeitsabläufe | workflows |
| optimieren | optimize |
| externen | external |
| agenturen | agencies |
| unternehmens | company |
| ihren | your |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| in | in |
| sowohl | the |
DE Um der steigenden Nachfrage an multidisziplinären und internationalen Projekten gerecht zu werden, stellen wir unser brandneues 'Competence Network' vor: Eine Partnerschaft auf Augenhöhe unter Unternehmen, Startups und Freelancern aus der Region
EN To meet the demand of complex multi-disciplinary international projects, we are introducing our brand new Competence Network: An eye-level partnership with companies, startups and freelancers in the region
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| internationalen | international |
| brandneues | brand new |
| competence | competence |
| network | network |
| region | region |
| projekten | projects |
| partnerschaft | partnership |
| und | and |
| startups | startups |
| nachfrage | demand |
| wir | we |
| an | an |
| zu | to |
| stellen | introducing |
Приказује се 50 од 50 превода
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски