DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.
Преведи "live performances" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "live performances" са Немачки на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
| live | a about all any are as at be both can do even get has have how into is its just keep live made make need new now of of the one or our quickly ready right see so take that the their them there these they this time to to be us want well what which will with you you can your |
| performances | performances |
Превод {ssearch} на Немачки од енглески језик
Немачки
енглески језик
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| gut | well |
| handvoll | handful |
| live | live |
| performances | performances |
| präsentation | presentation |
| so | so |
| dynamische | dynamic |
| auch | also |
| dass | that |
| sie | you |
| für | for |
| während | during |
| mikrofone | microphones |
| finden | find |
DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| gut | well |
| handvoll | handful |
| live | live |
| performances | performances |
| präsentation | presentation |
| so | so |
| dynamische | dynamic |
| auch | also |
| dass | that |
| sie | you |
| für | for |
| während | during |
| mikrofone | microphones |
| finden | find |
DE Die Premium-Live-Casino-Spiele in diesem Abschnitt umfassen Live-Roulette, Live-Blackjack, Live-Poker und Live-Baccarat
EN The premium live casino games in this section include Live Roulette, Live Blackjack, Live Poker, and Live Baccarat
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| in | in |
| premium | premium |
| live | live |
| spiele | games |
| roulette | roulette |
| poker | poker |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| die | the |
| und | and |
DE Surround Panner ist ein kostenloses Tool für Max for Live, es ermöglicht das Abmischen für Performances, Installationen und Theaterstücke, wo mehrkanalige Lautsprecheraufstellungen gefragt sind
EN Surround Panner is a free Max for Live device that makes mixing for performances, installations and theaters using multi-channel speaker setups possible in Live
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenloses | free |
| tool | device |
| max | max |
| ermöglicht | possible |
| performances | performances |
| installationen | installations |
| live | live |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an S… mehr erfahren
EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaug… read more
DE Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an Schlagzeug und Piano und Mike Noyce an der Gitarre unterstützt
EN The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaughan
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| sean | sean |
| mike | mike |
| und | and |
| wird | the |
DE Er hat sich auf Live-Performances und filmische Installationen spezialisiert, von denen viele lebende Organismen beinhalten
EN He specializes in live performances and cinematic installations, many of which include living organisms
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| er | he |
| installationen | installations |
| spezialisiert | specializes |
| organismen | organisms |
| performances | performances |
| viele | many |
| live | live |
| von | of |
| und | and |
DE Surround Panner ist ein kostenloses Tool für Max for Live, es ermöglicht das Abmischen für Performances, Installationen und Theaterstücke, wo mehrkanalige Lautsprecheraufstellungen gefragt sind
EN Surround Panner is a free Max for Live device that makes mixing for performances, installations and theaters using multi-channel speaker setups possible in Live
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kostenloses | free |
| tool | device |
| max | max |
| ermöglicht | possible |
| performances | performances |
| installationen | installations |
| live | live |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
DE Er hat sich auf Live-Performances und filmische Installationen spezialisiert, von denen viele lebende Organismen beinhalten
EN He specializes in live performances and cinematic installations, many of which include living organisms
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| er | he |
| installationen | installations |
| spezialisiert | specializes |
| organismen | organisms |
| performances | performances |
| viele | many |
| live | live |
| von | of |
| und | and |
DE In Live-Performances, Video- und Soundarbeiten sowie (Archiv-) Installationen reformuliert Seibold einflussreiche Rituale, Gesten und Sprechakte, mit denen Subjekte gebildet werden
EN In live performances, video and sound pieces as well as (archival) installations Seibold rephrases influential rituals, gestures and speech acts that are applied to form subjects
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| installationen | installations |
| einflussreiche | influential |
| rituale | rituals |
| gesten | gestures |
| performances | performances |
| video | video |
| live | live |
| in | in |
| und | and |
| sowie | as |
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an S… mehr erfahren
EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaug… read more
DE Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an Schlagzeug und Piano und Mike Noyce an der Gitarre unterstützt
EN The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaughan
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| sean | sean |
| mike | mike |
| und | and |
| wird | the |
DE YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK 18.6.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK herunterladen - APKFab.com
EN YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK 18.6.0 Download for Android – Download YouNow: Live Stream Video Chat - Go Live! APK Latest Version - APKFab.com
DE Schauen Sie Vorträge, Performances und Features von Abletons Konferenz für Musikschaffende
EN Watch Talks, Performances and Features from Ableton's Summit for Music Makers
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| schauen | watch |
| performances | performances |
| features | features |
| sie | music |
| und | and |
| von | from |
| für | for |
DE Nehmen Sie Performances auf und komponieren Sie inspirierende Musik
EN Capture performances and compose music at the speed of inspiration
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| performances | performances |
| komponieren | compose |
| musik | music |
| und | and |
DE Sie können auch MIDI-Performances und -Improvisationen nachträglich aufnehmen
EN You can even capture MIDI performances and improvisations retroactively
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| nachträglich | retroactively |
| aufnehmen | capture |
| performances | performances |
| auch | even |
| und | and |
| sie | you |
| midi | midi |
| können | can |
DE Perfektionieren Sie Performances, ohne den Originalsound zu beeinträchtigen
EN Easily tighten up and perfect performances without impacting your original sound
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| perfektionieren | perfect |
| performances | performances |
| beeinträchtigen | impacting |
| ohne | without |
| den | and |
DE Alternativ können Sie mithilfe der Ziel-Playlist die besten Performances aus verschiedenen Playlists in der Wellenansicht auswählen
EN Or, use the Target Playlist to select the best performances from multiple playlists in Waveform view
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| performances | performances |
| mithilfe | use |
| alternativ | or |
| playlists | playlists |
| in | in |
| auswählen | select |
| die | target |
| aus | from |
| der | the |
DE Das System wurde für anspruchsvolle Performances, Anpassungen und Erweiterungen entwickelt
EN Engineered for the highest performance, customization, and expansion
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| anpassungen | customization |
| entwickelt | engineered |
| und | and |
| für | for |
| wurde | the |
DE Performances mithilfe von Elastic Audio und mehr perfektionieren
EN Perfect performances using Elastic Audio and more
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| performances | performances |
| elastic | elastic |
| perfektionieren | perfect |
| mehr | more |
| mithilfe | using |
| audio | audio |
| und | and |
DE Spektakuläre Performances. Unsere Passion für Musik blickt auf die nächste Generation. Das Musik-Label W Records präsentiert brandneue Tracks von Nachwuchskünstlern, die schon bald im Rampenlicht stehen werden.
EN Drop the mic. Our passion for music is next level. The W Records music label introduces fresh new tracks from emerging artists who are set to steal the scene.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| w | w |
| records | records |
| präsentiert | introduces |
| tracks | tracks |
| bald | new |
| label | label |
| musik | music |
| unsere | our |
| passion | passion |
| die | emerging |
| für | for |
| nächste | the |
| stehen | are |
DE Transkribieren von Musikaufnahmen und Performances in eine Partitur
EN Transcribe music recordings and performances into a score
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| transkribieren | transcribe |
| performances | performances |
| partitur | score |
| in | into |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit AudioScore Ultimate 8 können Sie CD-Spuren, MP3- und MIDI-Dateien und sogar Ihre eigenen Gesangs- und Instrumental-Performances schnell und einfach in detaillierte Noten verwandeln
EN With AudioScore Ultimate 8, you can quickly and easily turn CD tracks, MP3s, MIDI files, and even your own vocal and instrument performances into detailed music notation
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| detaillierte | detailed |
| cd | cd |
| spuren | tracks |
| dateien | files |
| performances | performances |
| mit | with |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sogar | even |
| einfach | easily |
| midi | midi |
| können | can |
| in | into |
| verwandeln | turn |
| ihre | your |
| sie | you |
DE Anzeigen, Bearbeiten und Wiedergeben nuancenreicher Performances
EN View, edit, and play back nuanced performances
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| anzeigen | view |
| bearbeiten | edit |
| wiedergeben | play |
| performances | performances |
| und | and |
DE Mischen und Aufnehmen von Performances jeder Art mithilfe eines modernen, anpassbaren Systems
EN Mix and record any type of performance with a modern, customizable system
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| mischen | mix |
| aufnehmen | record |
| modernen | modern |
| anpassbaren | customizable |
| mithilfe | with |
| systems | system |
| von | of |
| art | type |
| und | and |
| eines | a |
DE Hier entstand 1916 der Dadaismus und eroberte von Zürich aus die Welt: mit multilingualen Performances, Collagen und Lautgedichten.
EN This is the birthplace of the 1916 Dada art movement that conquered Zurich and the entire world. Today, visitors appreciate the multi-lingual performances, collages and sound poems.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| zürich | zurich |
| performances | performances |
| collagen | collages |
| welt | world |
| und | and |
DE Kunstvoller Spaziergang: Der Parcours zur Art Basel bespielt die Quartiere der Stadt jedes Jahr mit Skulpturen und Performances.
EN Art-filled walk: every year, Art Basel?s Parcours invites visitors to explore sculptures and performances in the city?s neighbourhoods.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| basel | basel |
| stadt | city |
| skulpturen | sculptures |
| performances | performances |
| jahr | year |
| und | and |
| spaziergang | the |
| die | walk |
DE Die Sammlung des MoMA umfasst auch Filme, Fotografien, Architektur, Design, Performances und hochmoderne zeitgenössische Werke.
EN MoMA’s collection also includes film, photography, architecture, design, performance and cutting-edge contemporary works.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| sammlung | collection |
| filme | film |
| fotografien | photography |
| zeitgenössische | contemporary |
| werke | works |
| architektur | architecture |
| design | design |
| und | and |
| auch | also |
| umfasst | includes |
DE MIDI Shaper erzeugt Modulationsdaten, die MIDI-Performances mehr Ausdruck verleihen.
EN MIDI Shaper generates modulation data that can bring more expression to MIDI performances.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| erzeugt | generates |
| ausdruck | expression |
| performances | performances |
| midi | midi |
| mehr | more |
| die | to |
DE Ändern Sie Tonhöhe und Timing von Stimm- und Instrumenten-Performances
EN Change the pitch and timing of vocal and instrument performances
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| timing | timing |
| instrumenten | instrument |
| performances | performances |
| und | and |
| von | of |
DE Beeindruckende Performances aufnehmen und diese mit preisgekrönten Tools bis zur Perfektion bearbeiten
EN Capture amazing performances and edit them to perfection with award-winning tools
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| beeindruckende | amazing |
| performances | performances |
| aufnehmen | capture |
| preisgekrönten | award-winning |
| tools | tools |
| perfektion | perfection |
| bearbeiten | edit |
| und | and |
| mit | with |
DE Ausstellung und Performances bei Bozar
EN Exhibition and performances at Bozar
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| ausstellung | exhibition |
| performances | performances |
| bei | at |
| und | and |
DE Mit diesen vielseitig anpassbaren Instrumenten, Effekten und Sequenzern aus der REAKTOR User Library gestaltest du deine Performances noch lebendiger.
EN Jacob Yoffee and Roahn Hylton mix KONTAKT keys, drums, and bass with live instrumentation for a fresh reboot of the?
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| und | and |
| mit | with |
| aus | a |
DE Wir verwenden keine Pop-ups, keine unterbrechenden oder Content-überlagernden Formate und erzielen hervorragende Performances mit dieser Art reduzierter Werbemittel.
EN We do not use pop-ups, interrupting or content-overlapping formats, and we are achieving great performances with this kind of reduced advertising.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| formate | formats |
| performances | performances |
| reduzierter | reduced |
| oder | or |
| und | and |
| wir | we |
| verwenden | use |
| keine | not |
| dieser | this |
| art | kind |
| mit | with |
DE Ihre Performances und Projekte wurden in Kanada, den USA, Deutschland und den Niederlanden an Orten wie dem Art Laboratory Berlin und dem Martin-Gropius-Bau präsentiert.
EN Her performances and projects have been presented in Canada, the USA, Germany, and the Netherlands, at venues such as Art Laboratory Berlin and the Martin-Gropius-Bau.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| performances | performances |
| projekte | projects |
| kanada | canada |
| art | art |
| berlin | berlin |
| präsentiert | presented |
| usa | usa |
| deutschland | germany |
| niederlanden | netherlands |
| in | in |
| orten | the |
| und | and |
| wurden | been |
DE Joana Ricous Fotografien, mikrobielle Gemälde und Performances verlaufen jenseits der traditionellen Grenze zwischen Organismus und Umgebung
EN Joana Ricou?s works blur the fundamental boundary between organism and environment, taking the shape of photographs of microbial paintings or performance
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| fotografien | photographs |
| gemälde | paintings |
| grenze | boundary |
| organismus | organism |
| umgebung | environment |
| und | taking |
| zwischen | between |
DE Die Kategorie “Interactive Art +” befasst sich mit interaktiven Arbeiten jeglicher Art und jeglichen Formats, von Installationen bis hin zu Performances und Netzprojekten
EN The “Interactive Art +” category is dedicated to interactive works in all forms and formats, from installations to performances
DE Um nur 9 Euro erhalten Sie Zugang zu diesem Online-Festival, das hunderte Vorträge, Präsentationen, Konzerte, Performances, interaktive Workshops und virtuelle Tours umfasst.
EN For just 9 euros, you can gain access to this online festival that includes hundreds of lectures, presentations, concerts, performances, interactive workshops and virtual tours.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| euro | euros |
| konzerte | concerts |
| performances | performances |
| interaktive | interactive |
| tours | tours |
| umfasst | includes |
| festival | festival |
| zugang | access |
| workshops | workshops |
| online | online |
| virtuelle | virtual |
| präsentationen | presentations |
| und | and |
| um | for |
| sie | you |
| zu | to |
| diesem | this |
| vorträge | lectures |
| nur | just |
DE In kuratierten Performances, Gruppennickerchen und geführten Gedankenwanderungen rufen wir zu kollektiven Aktionen des gemeinsamen Schlafens auf
EN In curated performances, group naps and guided mind-wanderings, we convene collective actions of sleeping together
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kuratierten | curated |
| performances | performances |
| geführten | guided |
| aktionen | actions |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| zu | of |
DE In 22 Nationen tracken die Data-Analysten bereits Sport-Performances und immer mehr Profi-Teams rund um den Globus entscheiden sich dafür, die Dienste von Stathletes in Anspruch zu nehmen.
EN The data analysts already track sport performance in 22 nations, and more and more professional teams around the world are opting for the services offered by Stathletes.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| nationen | nations |
| tracken | track |
| globus | world |
| entscheiden | opting |
| dienste | services |
| data | data |
| analysten | analysts |
| sport | sport |
| teams | teams |
| dafür | for |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
DE Vergleichen Sie die Performances und finden Sie schnell die besten Takes.
EN Compare performances and find the best takes fast.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| performances | performances |
| finden | find |
| schnell | fast |
| takes | takes |
| vergleichen | compare |
| und | and |
DE Die Sammlung des MoMA umfasst auch Filme, Fotografien, Architektur, Design, Performances und hochmoderne zeitgenössische Werke.
EN MoMA’s collection also includes film, photography, architecture, design, performance and cutting-edge contemporary works.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| sammlung | collection |
| filme | film |
| fotografien | photography |
| zeitgenössische | contemporary |
| werke | works |
| architektur | architecture |
| design | design |
| und | and |
| auch | also |
| umfasst | includes |
DE Schauen Sie Vorträge, Performances und Features von Abletons Konferenz für Musikschaffende
EN Watch Talks, Performances and Features from Ableton's Summit for Music Makers
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| schauen | watch |
| performances | performances |
| features | features |
| sie | music |
| und | and |
| von | from |
| für | for |
DE Wir verwenden keine Pop-ups, keine unterbrechenden oder Content-überlagernden Formate und erzielen hervorragende Performances mit dieser Art reduzierter Werbemittel.
EN We do not use pop-ups, interrupting or content-overlapping formats, and we are achieving great performances with this kind of reduced advertising.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| formate | formats |
| performances | performances |
| reduzierter | reduced |
| oder | or |
| und | and |
| wir | we |
| verwenden | use |
| keine | not |
| dieser | this |
| art | kind |
| mit | with |
DE In dieser Anleitung stellen wir mehrere Möglichkeiten vor, mit denen sich die Performances einer E-Commerce-Website unter PrestaShop verbessern lassen
EN In this guide, you will discover several hints to optimise the performance of an eCommerce site running with PrestaShop
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| anleitung | guide |
| prestashop | prestashop |
| verbessern | optimise |
| e-commerce | ecommerce |
| website | site |
| in | in |
| mit | with |
| mehrere | to |
DE Joana Ricous Fotografien, mikrobielle Gemälde und Performances verlaufen jenseits der traditionellen Grenze zwischen Organismus und Umgebung
EN Joana Ricou?s works blur the fundamental boundary between organism and environment, taking the shape of photographs of microbial paintings or performance
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| fotografien | photographs |
| gemälde | paintings |
| grenze | boundary |
| organismus | organism |
| umgebung | environment |
| und | taking |
| zwischen | between |
DE Ihre Performances und Projekte wurden in Kanada, den USA, Deutschland und den Niederlanden an Orten wie dem Art Laboratory Berlin und dem Martin-Gropius-Bau präsentiert.
EN Her performances and projects have been presented in Canada, the USA, Germany, and the Netherlands, at venues such as Art Laboratory Berlin and the Martin-Gropius-Bau.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| performances | performances |
| projekte | projects |
| kanada | canada |
| art | art |
| berlin | berlin |
| präsentiert | presented |
| usa | usa |
| deutschland | germany |
| niederlanden | netherlands |
| in | in |
| orten | the |
| und | and |
| wurden | been |
DE Ausstellung und Performances bei Bozar
EN Exhibition and performances at Bozar
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| ausstellung | exhibition |
| performances | performances |
| bei | at |
| und | and |
DE In einer Art »Aufführung« werden die verschiedenen Komponenten des Projekts bei Camera Austria räumlich in Szene gesetzt: Fotografien, Videos, Archivmaterialien, Workshop-Ergebnisse, Skizzen und Performances.
EN In a “rendition” of sorts, the various components of the project at Camera Austria are staged with a spatial focus: photographs, videos, archival materials, workshop results, sketches, and performances.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| verschiedenen | various |
| camera | camera |
| austria | austria |
| fotografien | photographs |
| videos | videos |
| skizzen | sketches |
| performances | performances |
| komponenten | components |
| in | in |
| werden | are |
| projekts | project |
| einer | a |
| gesetzt | with |
DE Ein Festival an den planetaren Grenzen mit Vorträgen, Talks, Performances, Musik & Exkursionen
EN A festival at the planetary boundaries with lectures, talks, performances, music & excursions
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| festival | festival |
| grenzen | boundaries |
| talks | talks |
| performances | performances |
| musik | music |
| amp | amp |
| mit | with |
| den | the |
| ein | a |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
live performances performances spektakuläre performances performances verlaufen jenseits perfektionieren sie performances nehmen sie performances wiedergeben nuancenreicher performances beliebtesten live webinare live aufnahmen sowohl live tagen live live live engagement live chat support live preise live beeinflussen going live live casino live spiel live kahoots live survey live streams live videos live ansichten live kurse erlebe live anstehenden live live standard deinen stream live live chats live demo live wiedergabe jetzt live live events live ansicht live webinar live chat funktion live chat live encoder plattform live live konto live kategorie facebook live live klassen live mitarbeiter live chat software live version live teilnehmer kunden – live chat live streaming
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски