Преведи "indonesien" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "indonesien" са Немачки на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

indonesien indonesia

Превод {ssearch} на Немачки од енглески језик

Немачки
енглески језик

DE Indonesien vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Indonesien vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.

EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards

Немачки енглески језик
deutschland countries
vergleichen with

DE Im Jahr 2018 blockierten sowohl Indonesien als auch Bangladesch TikTok, aber diese Maßnahmen wurden inzwischen aufgehoben

EN In 2018, both Indonesia and Bangladesh blocked TikTok in their countries, but these measures have since been lifted

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
bangladesch bangladesh
tiktok tiktok
aufgehoben lifted
maßnahmen measures
diese these
sowohl both
als in
aber but
wurden been

DE Während TikTok in Indonesien bereits 2018 für eine Woche verboten war, wurde dieses Verbot aufgehoben, als das Unternehmen sich bereit erklärte, einen Teil seines Inhalts zu zensieren

EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content

Немачки енглески језик
tiktok tiktok
indonesien indonesia
verboten banned
verbot ban
aufgehoben lifted
unternehmen company
inhalts content
woche week
in in
für for
teil of
zu to

DE Alle Länder Australien Brasilien Deutschland Frankreich Großbritannien Indien Indonesien Japan Kanada Malaysia Neuseeland Niederlande Österreich Republik Singapur Schweiz USA Ungarn

EN All Countries Australia Austria Brazil Canada France Germany Hungary India Indonesia Japan Malaysia Netherlands New Zealand Republic of Singapore Switzerland USA United Kingdom

Немачки енглески језик
alle all
indonesien indonesia
kanada canada
malaysia malaysia
republik republic
singapur singapore
ungarn hungary
länder countries
australien australia
brasilien brazil
frankreich france
indien india
japan japan
schweiz switzerland
deutschland germany
niederlande netherlands
usa usa

DE Grüne Dschungel Bäume und Palmen auf blauem Himmel und leuchtender Sonne. Schauen Sie nach oben auf tropischem Waldhintergrund. 4K Slowmotion Steadycam-Videos. Bali, Indonesien.

EN Green Jungle Trees and Palms Against Blue Sky and Shining Sun. Travel Vacation Nature Concept. Look Up View in Tropical Forest Background. 4K Slowmotion Steadycam Footage. Bali, Indonesia.

Немачки енглески језик
grüne green
dschungel jungle
palmen palms
sonne sun
bali bali
indonesien indonesia
videos footage
bäume trees
himmel sky
und and
schauen view

DE Wir haben mit Einrichtungen in Indonesien, Australien und Japan zusammengearbeitet, um Studenten neue Technologien näherzubringen.

EN We worked with institutions in Indonesia, Australia, and Japan to help students embrace new technologies.

Немачки енглески језик
einrichtungen institutions
indonesien indonesia
australien australia
japan japan
studenten students
neue new
technologien technologies
in in
und and
wir we
mit with

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Indonesien-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

EN Buy our Indonesia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

Немачки енглески језик
schönsten well
druck prints
indonesien indonesia
unsere our
mit collection
als as

DE Complete Solution Finder und PowerDMARC unterzeichnen eine Vertriebsvereinbarung, die DMARC-Dienste nach Singapur, Malaysia und Indonesien bringt. MSP/MSSP bereit.

EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.

Немачки енглески језик
solution solution
finder finder
powerdmarc powerdmarc
unterzeichnen sign
singapur singapore
malaysia malaysia
indonesien indonesia
bereit ready
dmarc dmarc
dienste services
complete complete
msp msp
mssp mssp
eine a
und bringing

DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben

EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library

Немачки енглески језик
mac mac
iphone iphone
indonesien indonesia
es it
cloud cloud
icloud icloud
in in
alle all
fotos photos
ihre your
und and

DE In Indonesien entstehen mit euren Suchanfragen Mischwälder auf ehemaligen Palmölplantagen, die den Einheimischen neue Einkommensquellen eröffnen.

EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
suchanfragen searches
ehemaligen former
eröffnen your
in in
auf on
mit bring
den of

DE Als UrbanVPN-Benutzer in Indonesien werden Sie es genießen

EN As an UrbanVPN user in Indonesia You will enjoy

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
genießen enjoy
benutzer user
in in
sie you
werden will
als as

DE Greifen Sie auf eine App zu und bleiben Sie anonym, während Sie in Indonesien im Internet surfen

EN Stream freely and browse any page while in Indonesia

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
surfen browse
in in
und and
zu page

DE Wie unser Indonesien-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt

EN How our Indonesia VPN secures your internet freedom & privacy

Немачки енглески језик
privatsphäre privacy
schützt secures
indonesien indonesia
vpn vpn
ihre your
wie how
unser our

DE Das beste Indonesien  VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück

EN The best Indonesia  VPN gives you back your internet freedom

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
vpn vpn
zurück back
beste the best
ihre your
ihnen the
Немачки енглески језик
indonesien indonesia
insel island
mit with

DE Riff und Meer, Insel Gili Moni, Indonesien. Luftbild Seelandschaft

EN Reef and sea, Gili Moni island, Indonesia. Aerial seascape

Немачки енглески језик
meer sea
insel island
indonesien indonesia
und and

DE Medan, Indonesien. Das Treffen der Generalleitung mit den Leitungen der verschiedenen Organismen in Asien begann...

EN Kupang, Indonesia. On October 19, 2019, Bishop Petrus Turang of the Archdiocese of Kupang ordained six young Claretian...

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
in on
den the

DE Rom, Italien. Alle Mitglieder der Generalleitung sind auf dem Weg nach Indonesien zu dem geplanten Treffen der...

EN Bengaluru, India. Responding to the changing needs of time, a creative ministry of Bangalore Province to reach out to...

Немачки енглески језик
treffen time
zu to

DE Jogjakarta, Indonesien. ?Claret, Lehrer und Vater!? So klang das Lied der Claretiner in Jogjykarta, als sie das...

EN Dare, East Timor. Today, the Organizing Committee of the ASIAN CLARETIAN (ASCLA) EAST YOUTH GATHERING 2019 in...

Немачки енглески језик
und east
so today
in in

DE Bogor, Indonesien. ?Unser missionarischer Weg ist ein Weg ohne Ende. Er ist eine Hoffnung, die in uns brennt und...

EN Quezon City, Philippines. On July 16, 2019, the 170th founding anniversary of the Congregation of Missionaries Sons of...

Немачки енглески језик
hoffnung the
in on

DE Ein Teil der ISS-Solaranlage wird gezeigt, wie sie 255 Meilen über Indonesien aufsteigt und das Funkeln der Sonne vom Celebes-Meer in Südostasien einfängt.

EN Part of the ISS solar array is shown as it soars 255 miles above Indonesia and captures the sun's glint beaming off the Celebes Sea in southeast Asia.

Немачки енглески језик
meilen miles
indonesien indonesia
sonne solar
meer sea
in in
und and
wird the

DE Treffen Sie uns am 19 März 2014 auf der SES Jakarta, in Indonesien. Die Ausstellung findet im InterContinental MidPlaza, Jl. Jend. Sudirman Kav. 10-11, Jakarta...

EN Come and join us on November 28th at Digital Cream Singapore. The exhibition will take place at the Amara Singapore Hotel (165 Tanjong Pagar Road, Singapore,...

Немачки енглески језик
märz november
ausstellung exhibition
am at the
uns us
der the

DE Hier werden die Abläufe definiert, die dann im Netzwerk in unseren Produktionsstätten in Indien, der Türkei, Russland oder Indonesien umgesetzt werden.

EN Here, processes are defined which are then implemented in the network of our manufacturing plants in India, Turkey, Russia or Indonesia.

Немачки енглески језик
abläufe processes
definiert defined
in in
indien india
türkei turkey
russland russia
indonesien indonesia
umgesetzt implemented
im in the
oder or
netzwerk network
hier here
werden are
dann then

DE Von der Schweiz geht es nach Indonesien wie auch Sulawesi

EN She describes her life and projects through the photos on her laptop, taking us from Switzerland to Indonesia and Sulawesi

Немачки енглески језик
schweiz switzerland
indonesien indonesia
der the
auch to

DE - Indonesien: +62 (0)21 50 85 19 99 Von Montag bis Freitag von 08:00 bis 20:00 Uhr und Samstag von 09:00 bis 18:00 Uhr

EN - Indonesia: +62 (0)21 50 85 19 99 Monday to Friday from 8am to 8pm and Saturday from 9am to 6pm

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
samstag saturday
und and
montag monday
freitag friday

DE Die Zulassung ermöglicht eine rasche Ausweitung der Produktion und des Verkaufs von Achikos AptameXTM-Testkit in Indonesien

EN The approval opens the door to the rapid scale-up of production and sale of Achiko’s AptameXTM test kits in Indonesia

Немачки енглески језик
rasche rapid
verkaufs sale
indonesien indonesia
in in
produktion production
und and

DE Das Land hat infolge der Ausbreitung der Delta-Variante in Südostasien Mitte Juli die Schwelle von 50?000 täglichen Covid-19-Fällen überschritten und das Testkit ermöglicht Indonesien, die Pandemie effektiver zu kontrollieren und einzudämmen.

EN Indonesia passed 50,000 daily Covid-19 cases in mid-July, amid the spread of the Delta variant in Southeast Asia.

Немачки енглески језик
ausbreitung spread
mitte mid
juli july
täglichen daily
indonesien indonesia
fällen cases
delta delta
variante variant
in in

DE «Mit der prognostizierten Impfquote und angesichts der wahrscheinlichen Mutationen des Virus könnten die nächsten Jahre nicht nur für Indonesien schwierig werden, sondern möglicherweise für die ganze Welt

EN “At the projected vaccination rate, and considering likely mutations of the virus, the next few years may be very challenging not only for Indonesia, but also quite possibly for the entire world

Немачки енглески језик
angesichts considering
virus virus
jahre years
indonesien indonesia
schwierig challenging
welt world
möglicherweise may
nicht not
nur only
ganze entire
nächsten next
für for
sondern but

DE INNIO Jenbacher und Clarke Energy erweitern Vertrieb von Jenbacher Gasmotoren an unabhängige und kommerzielle Stromerzeuger in Indonesien

EN INNIO Jenbacher and Clarke Energy Announce Expansion of Jenbacher Gas Engines Distribution to Independent and Merchant Power Producers in Indonesia

Немачки енглески језик
vertrieb distribution
gasmotoren gas engines
unabhängige independent
indonesien indonesia
innio innio
in in
und and
energy energy
von of

DE Einer unserer wichtigsten Kunden in Indonesien ist ein integrierter Palmölproduzent, der Wert auf nachhaltige Produktion legt.

EN Air Liquide Engineering & Construction built an edible oil extraction plant for a major player in the grain market in China.

Немачки енглески језик
wichtigsten major
integrierter built
in in
legt the
Немачки енглески језик
indonesien indonesia
öl oil
in in
aus from

DE So machst Du Die leckersten Asianudeln mit Erdnusssoße ♥ wie in Indonesien oder in Holland. Traumhaft cremig und dabei vegan!

EN How to make the most delicious Asian noodles with peanut sauce ♥ like in Indonesia or Holland. Dreamlike creamy and vegan!

DE Ob sie Wracks in Indonesien erkunden oder bei einem Drift-Tauchgang ein Korallenriff in der Karibik entdecken: Mit den PADI-Weiterbildungskurse können sie sich auf ihre neuen Unterwasserabenteuer vorbereiten.

EN Whether divers want to explore wrecks in Indonesia or drift dive along a coral-covered wall in the Caribbean, PADI continuing education courses can prepare them for new underwater adventures.

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
karibik caribbean
neuen new
vorbereiten prepare
drift drift
tauchgang dive
padi padi
oder or
ob whether
in in
können can
erkunden explore
sie want
ein a
den the

DE National Geographic | Sieben Meeresschutz-Tauchorte von Portugal bis Indonesien

EN National Geographic | Seven conservation-focused diving destinations around the world, from Portugal to Indonesia

Немачки енглески језик
national national
portugal portugal
indonesien indonesia
sieben seven

DE Materialien sind alles andere als immateriell für KARPENTER, dem in Indonesien ansässigen Design Brand, der es in den wenigen Jahren seit seiner Gründung geschafft hat, einen beträchtlichen Anteil vom Kuchen jener Hersteller zu beanspruchen, die

EN Materials are anything but immaterial to KARPENTER – the Indonesian-based design brand that in the few short years since its launch has managed to claim a convincing stake at the table of manufacturers who truly understand the critical relation

Немачки енглески језик
brand brand
jahren years
beanspruchen claim
materialien materials
design design
hersteller manufacturers
zu to
sind are
in in
jener the
wenigen few
hat has
einen a
seit since

EN Missiology Forum: Mission in the Context of Indonesia

Немачки енглески језик
in in
indonesien indonesia

DE Panite, Indonesien. In der Ferienzeit machten dreizehn Studenten aus dem Scholastikat Wisma Claretian in Jogjakarta...

EN Jogjakarta, Indonesia. Wisma Scholastic of Claretian Jogjakarta Community organized a Missiological Forum on May 26,...

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
aus a
der of
in on

DE Hera, Ost-Timor. Als Umsetzung des Aktionsplans der Delegation Indonesien/Ost-Timor zur Verbesserung der Weiterbildung...

EN Guatemala City, Guatemala. The Encounter of the Prefects of Formation, in Guatemala is in progress and today, (16th...

Немачки енглески језик
als in

DE Palme, Bhudda, Kokosnuss – Biken in Thailand und Indonesien

EN Palm trees, Bhudda, coconuts — bike adventures in Thailand and Indonesia

DE Aktuelle Zeit – Jakarta, Jakarta Hauptstadtdistrikt, Indonesien

EN Current Local Time in Jakarta, Jakarta Special Capital Region, Indonesia

Немачки енглески језик
aktuelle current
zeit time
jakarta jakarta
indonesien indonesia

DE Aktuelle Zeit – Manokwari, Papua Barat, Indonesien

EN Current Local Time in Manokwari, West Papua, Indonesia

Немачки енглески језик
aktuelle current
zeit time
papua papua
indonesien indonesia

DE Aktuelle Zeit – Pontianak, Kalimantan Barat, Indonesien

EN Current Local Time in Pontianak, West Kalimantan, Indonesia

Немачки енглески језик
aktuelle current
zeit time
indonesien indonesia

DE Indonesien zeichnet Feuerökologen Johann Georg Goldammer aus

EN Tongue-in-cheek award with cult status for cinema air study

Немачки енглески језик
aus in

DE Neben den G7-Akademien beteiligen sich die Wissenschaftsakademien aus Argentinien, Brasilien, China, Indien, Indonesien, Mexiko, Russland, Saudi-Arabien, Südafrika, Südkorea und der Türkei am Science20-Beratungsprozess.

EN In addition to the G7 academies, the Science20 process includes science academies from Argentina, Brazil, China, India, Indonesia, Mexico, Russia, Saudi Arabia, South Africa, South Korea, and Turkey.

Немачки енглески језик
argentinien argentina
brasilien brazil
indien india
indonesien indonesia
mexiko mexico
südafrika south africa
türkei turkey
science science
akademien academies
china china
russland russia
saudi saudi
und and
aus from
neben in
den the

DE Was haben ein verheerender Vulkanausbruch in Indonesien und die Entstehung des berühmten „Stille Nacht“ im Jahr 1816 miteinander zu tun? Mehr als man glaubt, denn die Vulkanasche führte in Europa zu einem „Jahr ohne Sommer“ und Hungersnöten

EN Adolf Eichmann saw career opportunities in Austria that he would not have had in Berlin

Немачки енглески језик
man he
die not
in in
haben have
und would

DE Ob Indonesien, Malaysia, Thailand oder anderer Länder Südostasiens: Wir bieten eine breite Palette von Anwendungen für Silicone und Polymere

EN In Indonesia, in Malaysia, in Thailand and elsewhere in Southeast Asia, we can support a broad range of applications for silicones and polymers

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
malaysia malaysia
thailand thailand
breite broad
anwendungen applications
wir we
und and
palette range
für for
eine a
von of

DE Den Geheimnissen von Borobudur auf den Grund gehen ? Indonesien

EN Experience the wonder of Borobudur - Indonesia

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
den the
von of

DE Spaziergang durch die Reisterrassen von Bali ? Indonesien

EN Wander the rice terraces of Bali - Indonesia

Немачки енглески језик
bali bali
indonesien indonesia
spaziergang the
von of

DE Und in Indonesien sind Traveloka von 53 % auf 58 % des Marktanteils und Ticket.com von 7,65 % auf 14 % gewachsen

EN And in Indonesia, Traveloka has grown from 53% to 58% of the market share and Ticket.com has grown from 7.65% to 14%

Немачки енглески језик
indonesien indonesia
ticket ticket
gewachsen grown
in in
und and
von of
des the

DE weltweit Indien Indonesien Kambodscha Nepal Papua Neuguinea Schweiz Thailand Vietnam

EN worldwide Cambodia India Indonesia Nepal Papua New Guinea Switzerland Thailand Vietnam

Немачки енглески језик
weltweit worldwide
indien india
indonesien indonesia
kambodscha cambodia
nepal nepal
schweiz switzerland
thailand thailand
vietnam vietnam
papua papua

Приказује се 50 од 50 превода