Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "günstigere alternative" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "günstigere alternative" са Немачки на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

alternative a also alternate alternative alternatives are available be best better but by can choose even for high is like many more most new not of one option options or other out products services should so solutions some than that the the best the most these to to be to the top up without would you can your

Превод {ssearch} на Немачки од енглески језик

Немачки
енглески језик

DE Surfshark: Eine günstigere Alternative zu ExpressVPN

EN Surfshark: A Cheaper Alternative to ExpressVPN

Немачки енглески језик
surfshark surfshark
alternative alternative
expressvpn expressvpn
zu to
eine a

DE Die Verwendung eines Cookie-Plugins kann einfach die günstigere Alternative sein.

EN Using a cookie plugin can simply be the cheaper alternative.

Немачки енглески језик
verwendung using
alternative alternative
plugins plugin
kann can
sein be

DE Mit seiner historisch bedingt anerkannten Stellung in Zentral- und Osteuropa kann VIAC für Staaten und Investoren aus diesen Gebieten in Europa eine günstigere Alternative zu ICSID-Verfahren in Washington darstellen.

EN With its historically established position in Central and Eastern Europe, VIAC may be an alternative to States and investors from this area to ICSID and proceedings in Washington.

Немачки енглески језик
historisch historically
viac viac
staaten states
investoren investors
gebieten area
europa europe
alternative alternative
washington washington
zentral central
verfahren proceedings
in in
osteuropa eastern
zu to
und and
mit with
seiner its
kann be
aus from
diesen this
eine an

DE Der Hive Mini wird als günstigere Alternative zum Hive-Thermostat angeboten und kostet nur £ 119. Es verfügt über Geolocation-Technologie.

EN Virgin Media O2 has completed its rollout of gigabit broadband, with its entire network now able to access up to 1,130Mbps download speeds.

Немачки енглески језик
der of

DE Die günstigere Alternative: Streichen Sie die gewünschte Wand zuerst mit Magnetfarbe oder Magnetputz

EN A more affordable alternative: Paint the desired wall first with magnetic paint or apply magnetic plaster

Немачки енглески језик
gewünschte desired
wand wall
alternative alternative
oder or
zuerst a
mit with

DE Der legendäre Status der Desert Eagle ist wirklich unübertroffen. Sie ist auch eine der meistgenutzten Pistolen in CS:GO, weshalb wir hier sind, um dir zu helfen, eine günstigere Alternative auszuwählen.

EN The Desert Eagle’s legendary status is truly unmatched. It’s also one of the most used pistols in CS:GO, which is why we’re here to help you pick out a cheaper alternative.

Немачки енглески језик
legendäre legendary
status status
unübertroffen unmatched
cs cs
auszuwählen pick
go go
alternative alternative
in in
hier here
ist is
eine a
helfen help

DE Tundra Tracker: eine kleinere und günstigere Alternative zum HTC Vive Tracker?

EN Tundra Tracker: a smaller and cheaper alternative to the HTC Vive Tracker?

Немачки енглески језик
tracker tracker
kleinere smaller
alternative alternative
htc htc
vive vive
und and
zum the
eine a

DE Die Generation Z und die Millennials würden ein Produkt eher zurückgeben, weil sie eine günstigere Alternative gefunden haben, als die Generation X und die Baby Boomers.

EN Gen Z and Millennials are more likely to return a product because they found a cheaper alternative compared to Gen X and Baby Boomers.

Немачки енглески језик
generation gen
millennials millennials
x x
baby baby
z z
produkt product
alternative alternative
gefunden found
eher more
und and
ein a

DE Das Xiaomi 12 und 12 Pro sind bereits weltweit auf den Markt gekommen, doch bald wird es auch eine günstigere Alternative geben, wenn man den jüngsten

EN We've already seen the Xiaomi 12 and 12 Pro launch globally but they will soon be joined by a more affordable alternative, if recent certification lis...

Немачки енглески језик
xiaomi xiaomi
weltweit globally
bald soon
jüngsten recent
alternative alternative
wenn if
und and
pro pro
es but

DE Mit seiner historisch bedingt anerkannten Stellung in Zentral- und Osteuropa kann VIAC für Staaten und Investoren aus diesen Gebieten in Europa eine günstigere Alternative zu ICSID-Verfahren in Washington darstellen.

EN With its historically established position in Central and Eastern Europe, VIAC may be an alternative to States and investors from this area to ICSID and proceedings in Washington.

Немачки енглески језик
historisch historically
viac viac
staaten states
investoren investors
gebieten area
europa europe
alternative alternative
washington washington
zentral central
verfahren proceedings
in in
osteuropa eastern
zu to
und and
mit with
seiner its
kann be
aus from
diesen this
eine an

DE Die Busse mit Elektromotor, die ihren Strom ähnlich wie Straßenbahnen aus Oberleitungen beziehen, seien eine günstigere Alternative zu U-Bahnen, erklärt Haas.

EN These buses with electric motors, which draw their electricity from overhead lines as do trams, are a cheaper alternative to the underground, Haas explains.

Немачки енглески језик
busse buses
straßenbahnen trams
alternative alternative
erklärt explains
strom electricity
zu to
mit with
ähnlich a
aus from
die the
seien are

DE mit dem Wahoo ELEMNT eine gleich große, aber deutlich günstigere Alternative, bei der ihr gegenüber dem ROAM nur wenige Einbußen hinnehmen müsst.

EN Depending on your needs, you can get the smaller and lighter Wahoo BOLT or the equally sized but significantly more affordable Wahoo ELEMNT, both of which are only a little less featured than the ROAM.

Немачки енглески језик
wahoo wahoo
große sized
ihr your
alternative more
wenige a
gleich the
aber but
nur only
über on

DE Eufy SmartTrack Link ist eine günstigere Alternative zu Apples AirTag

EN Pocket-lint Awards Product of the Year winners: The best gadgets from 2005 - 2021

DE Allerdings ist Systeme.io eine deutlich günstigere Alternative.

EN However, Systeme.io is a considerably more affordable alternative.

DE Wenn Sie über eine wesentlich günstigere Alternative nachdenken, möchten Sie vielleicht einen Blick darauf werfen Bluehost. Der Einstiegsplan unterstützt hier eine Website mit 50GB Speicherplatz für nur $ 2.95 pro Monat.

EN If you’re thinking about a substantially cheaper alternative, you might want to check out Bluehost. The entry-level plan here supports one website with 50GB of storage space, for only $2.95 a month.

DE Um mehr über ExpressVPN und andere, günstigere VPNs, die gut mit Roku funktionieren, zu erfahren, lesen Sie unseren Artikel Bestes Roku VPN.

EN To find out more about ExpressVPN and other, cheaper, VPNs that work well with Roku, read our Best Roku VPN article.

Немачки енглески језик
expressvpn expressvpn
roku roku
funktionieren work
vpn vpn
andere other
vpns vpns
mehr more
zu to
gut well
mit with
lesen read
erfahren and

DE Unterkunft für Mitarbeiter Danzig ul. Kręta 23a im Stadtteil Wrzeszcz, tolle Lage, im Zentrum der Stadt, wir haben 2 Einrichtungen 40 günstigere Betten und 27 Betten mit höherem Standard mit Bad, Handtüchern, Kühlschrank, Flachbildfernseher mit…

EN Accommodation for employees Gdańsk ul. Kręta 23a in the Wrzeszcz district, great location, in the very center of the city, we have 2 facilities 40 cheaper beds and 27 higher standard beds with a bathroom, towels, fridge, flat TV with cable, kettle…

DE Das OnePlus Nord leitet eine günstigere Geräteklasse von OnePlus ein.

EN The OnePlus Nord ushers in a more affordable class of devices from OnePlus. 

Немачки енглески језик
nord nord
oneplus oneplus
von of
ein a
das the

DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige

EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?

Немачки енглески језик
apple apple
wearable wearable
massen masses
wichtige key
smartwatch smartwatch
viel far
günstiger cheaper
dass that
aber but
bedeutet mean

DE • private Meetingräume für Veranstaltungen und Familientreffen Business Center mit Services wie kostenlosem WLAN und Nutzung von Computern, Druckern und Faxgeräten • günstigere Preise für längere Aufenthalte.

EN • Private meeting spaces for events and family gatherings • Business center services including free Wi-Fi and access to computers, printers and fax • Lower rates for longer stays

DE In Bezug auf die Kosten und Gebühren für das Senden und Empfangen von internationalen Überweisungen können einige der unabhängigen Online-Zahlungsanbieter jedoch günstigere Tarife anbieten

EN However, when it comes to the costs and fees of sending and receiving international transfers, some of the independent online payment processors are able to offer better rates

Немачки енглески језик
internationalen international
unabhängigen independent
online online
kosten costs
gebühren fees
senden to
einige some
tarife rates
und and
der receiving
jedoch however
empfangen the
von of

DE Jetzt finden Sie jedoch viele günstigere SharePoint-Alternativen, die eine bessere Funktionalität oder mehr Zuverlässigkeit bieten, indem sie den Quellcode zur Verfügung stehen

EN However, now you will find many SharePoint alternatives which offer a better functionality, lower prices, or more reliability with open-source code

Немачки енглески језик
funktionalität functionality
zuverlässigkeit reliability
bieten offer
sharepoint sharepoint
alternativen alternatives
finden find
oder or
jetzt now
viele many
mehr more
quellcode source code
stehen will
jedoch however
zur with
eine a
sie you

DE Letzte verfügbare Termine! Attraktive, günstigere Preise im September! Tel. 515 076 102. Wir laden Sie herzlich ein in 4-6-Personen, einstöckige Häuser in der Spacerowa Street 25. Unser Vorteil ist die kurze Entfernung zum Strand - 250 Meter, zum…

EN Last available dates! Attractive, lower prices in September! Tel. 515 076 102. We cordially invite you to 4-6 person, one-story houses at 25 Spacerowa Street. Our advantage is the short distance to the beach - 250 meters, to the entrance number 19…

DE Wir garantieren die besten Preise. Sie werden nirgendwo anders günstigere Preise finden als bei unserer offiziellen Website. Diese Garantie gilt für alle Reisedaten.

EN We guarantee the best prices. You will not find cheaper prices anywhere else than with our official website. This guarantee applies to all travel dates.

Немачки енглески језик
preise prices
offiziellen official
website website
gilt applies
finden find
anders the
alle all

DE OnePlus bringt günstigere Buds Pro Lite mit ANC auf den Markt?

EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship

Немачки енглески језик
mit with
bringt the
pro pro

DE Die günstigere spiegellose Vollbildkamera von Nikon bietet eine Reihe beeindruckender Funktionen. Aber wie stapelt es sich im Gebrauch? Lesen Sie

EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...

Немачки енглески језик
es it
funktionen features
lesen read
wie how
von of
gebrauch use
eine a
aber but

DE Ist das iPhone 13 mit der gleichen Bildschirmgröße wie das iPhone 13 Pro und ähnlichen Funktionen der ausgewogenere und günstigere Kauf?

EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?

Немачки енглески језик
iphone iphone
funktionen features
ähnlichen similar
und and
ist is
kauf purchase
mit with

DE Eine vollendete Soundbar-Sub-Kombination, die eine weitläufige Präsenz auf der Vorderseite mit Breite und Tiefe bietet. Es gibt jedoch günstigere

EN An accomplished soundbar-and-sub combo, able to deliver an expansive front presence with width and depth. But there are more affordable competitors.

Немачки енглески језик
präsenz presence
kombination combo
tiefe depth
breite width
mit with
und and

DE Sind die weniger Dimmzonen und der günstigere Preis des Q85R ein besseres 4K-HDR-Angebot als das Q90R-Modell 2019 von Samsung?

EN One-down from Samsung's top-end 2019 Q90R model, does the Q85R's fewer dimming zones and more affordable price point make a better 4K HDR proposition?

Немачки енглески језик
weniger fewer
preis price
modell model
hdr hdr
angebot proposition
r a
und and
besseres more
von from

DE Geschmackvoll renovierte Zimmer, moderne Bäder, günstigere Zimmer mit Etagenbad

EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor

Немачки енглески језик
geschmackvoll tastefully
zimmer rooms
moderne modern
mit with

DE Qualcomm hat seine nächste Generation von Snapdragon-Hardware für günstigere Geräte angekündigt

EN Qualcomm has announced its next generation of Snapdragon hardware aimed at more affordable devices

Немачки енглески језик
qualcomm qualcomm
generation generation
angekündigt announced
geräte devices
hardware hardware
hat has
von of
seine its
nächste next

DE Brian weist jedoch darauf hin, dass, obwohl Arbeiter die Großstädte für günstigere Optionen verlassen, der größte Faktor für die geringeren Migrationsstatistiken mit dem Zustrom zu tun hat

EN However, Brian points out that even though workers are leaving large cities for more affordable options, the biggest factor in the lower migration stats have to do with influx

Немачки енглески језик
brian brian
weist points
arbeiter workers
faktor factor
zustrom influx
städte cities
optionen options
größte biggest
groß large
für for
mit with
tun do
geringeren lower
jedoch however
dass that
zu to

DE Günstigere, schnellere Auslandsüberweisungen mit Wise Business. - Wise

EN Cheaper, faster international payments with Wise Business. - Wise

Немачки енглески језик
schnellere faster
mit with
wise wise
business business

DE Neben anderen Features bietet unsere Business-Lösung schnellere, günstigere Auszahlungen an deine Kunden, Freelancer und Lieferanten rund um den Globus. Nutze unser Tool für Sammelzahlungen oder automatisiere Auszahlungen mit unser API.

EN Among other things, our business solution lets you make faster, lower-cost payouts to your customers, freelancers, and suppliers around the world. Use our batch payments tool or automate your payouts with our API.

Немачки енглески језик
anderen other
schnellere faster
freelancer freelancers
lieferanten suppliers
globus world
automatisiere automate
business business
lösung solution
kunden customers
tool tool
api api
oder or
auszahlungen payouts
unsere our
und and
den the
mit with

DE Benutzen Sie den 3DMark Sling Shot Benchmark um günstigere Android Geräte mit älteren iPhone und iPad Modellen zu vergleichen.

EN Use 3DMark Sling Shot benchmark to test and compare low-cost Android devices with older iPhone and iPad models.

Немачки енглески језик
shot shot
android android
geräte devices
älteren older
iphone iphone
ipad ipad
modellen models
benchmark benchmark
vergleichen compare
mit with
zu to
und and

DE Ermäßigungen gibt es für Studierende in verschiedenen kulturellen Einrichtungen in Freiburg: Ob beim Kino Besuch oder im Theater, im E-Werk oder bei einer Wallgraben-Theater Aufführungen könnt ihr günstigere Eintritte als Studierende bekommen

EN This includes social activities such as visits to the theatre or the cinmea as well as Freiburg's cultural institutions such as "E-Werk", the "Wallgraben-Theater" or the "Kommunales Kino"

Немачки енглески језик
kulturellen cultural
einrichtungen institutions
besuch visits
oder or
es such
als as
beim to
einer the

DE MyPostcard Business Konto | bis zu 50% günstigere Preise

EN MyPostcard Business Account | Up to 50% discounted pricing

Немачки енглески језик
business business
konto account
preise pricing
zu to

DE Bitte einloggen um zu sehen, ob Sie sich für eine günstigere Version qualifizieren.

EN Login to see if you qualify for a cheaper version.

Немачки енглески језик
einloggen login
qualifizieren qualify
ob if
version version
zu to
eine a
um for

DE Capri ist nicht verpflichtet, zusätzliche Kosten zu erstatten, wenn der Käufer ausdrücklich eine andere als die von Capri angebotene günstigere Lieferart gewählt hat

EN Capri is not required to reimburse additional costs if the Purchaser has explicitly chosen a type of delivery other than the less expensive one offered by Capri

Немачки енглески језик
kosten costs
erstatten reimburse
käufer purchaser
ausdrücklich explicitly
angebotene offered
gewählt chosen
capri capri
zusätzliche additional
ist is
nicht not
zu to
verpflichtet the
andere other
hat has
eine a

DE Capri ist nicht verpflichtet, zusätzliche Kosten zu erstatten, wenn der Käufer ausdrücklich eine andere als die von Capri angebotene günstigere Lieferart gewählt hat

EN Capri is not required to reimburse additional costs if the Purchaser has explicitly chosen a type of delivery other than the less expensive one offered by Capri

Немачки енглески језик
kosten costs
erstatten reimburse
käufer purchaser
ausdrücklich explicitly
angebotene offered
gewählt chosen
capri capri
zusätzliche additional
ist is
nicht not
zu to
verpflichtet the
andere other
hat has
eine a

DE Sie stünden in Konkurrenz zu Banken, da sie neue und günstigere Wege anböten, Geld anzulegen und Risiken zu managen.

EN These firms can compete with banks, he said, because they offer new and cheaper ways to invest money or to manage risks.

Немачки енглески језик
banken banks
neue new
wege ways
risiken risks
managen to manage
und and
sie he
da because
geld money

DE Unternehmen in Schwellenländern wachsen rasant und benötigen günstigere, nachhaltigere und sauberere Energie

EN Businesses in emerging markets are growing fast and need access to cheaper, more sustainable clean energy

Немачки енглески језик
unternehmen businesses
rasant fast
benötigen need
nachhaltigere more sustainable
energie energy
in in
wachsen growing

DE Alle von uns empfohlenen Videokameras bieten Blickwinkel von 160-Grad bis 180-Ultra-Weitwinkel, sogar unsere günstigere Wahl ist 180-Grad-Sehvergnügen

EN All the video camera we recommend boast view angles from 160-degree to 180 ultra-wide-angle even our cheaper pick is 180 degrees of viewing pleasure

Немачки енглески језик
blickwinkel view
wahl pick
grad degrees
ist is
unsere our
alle all
von of
uns we
sogar to

DE Sie informieren uns umgehend über das andere, günstigere Angebot und senden uns den Link zur entsprechenden Website, auf welcher der niedrigere Preis ersichtlich sein muss.

EN You must inform us immediately about another, more reasonable offer and send us the link to the corresponding website, where the lower price must be visible.

Немачки енглески језик
informieren inform
angebot offer
entsprechenden corresponding
website website
niedrigere lower
preis price
link link
sein be
und and
senden to
uns us

DE Die Firma Tundra Labs, die Chips und andere SteamVR-Entwicklungskits herstellt, entwickelt derzeit eine kleinere und günstigere Variante des bekannten HTC Vive-Trackers

EN The company Tundra Labs, which makes chips and other SteamVR development kits, is currently developing a smaller and more affordable variant of the well-known HTC Vive tracker

Немачки енглески језик
firma company
labs labs
entwickelt development
kleinere smaller
variante variant
bekannten known
htc htc
chips chips
trackers tracker
derzeit currently
und and
andere other
eine a
des the

DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige

EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?

Немачки енглески језик
apple apple
wearable wearable
massen masses
wichtige key
smartwatch smartwatch
viel far
günstiger cheaper
dass that
aber but
bedeutet mean

DE Die günstigere spiegellose Vollbildkamera von Nikon bietet eine Reihe beeindruckender Funktionen. Aber wie stapelt es sich im Gebrauch? Lesen Sie

EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...

Немачки енглески језик
es it
funktionen features
lesen read
wie how
von of
gebrauch use
eine a
aber but

DE Ist das iPhone 13 mit der gleichen Bildschirmgröße wie das iPhone 13 Pro und ähnlichen Funktionen der ausgewogenere und günstigere Kauf?

EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?

Немачки енглески језик
iphone iphone
funktionen features
ähnlichen similar
und and
ist is
kauf purchase
mit with

DE Ist das iPhone 13 mit der gleichen Bildschirmgröße wie das iPhone 13 Pro und ähnlichen Funktionen die ausgewogenere und günstigere Wahl?

EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?

Немачки енглески језик
iphone iphone
funktionen features
ähnlichen similar
ist is
und and
mit with

DE Die günstigere Smartwatch von Apple könnte das Wearable für die breite Masse sein. Sie ist viel erschwinglicher als das S7, aber bedeutet das, dass

EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?

Немачки енглески језик
apple apple
wearable wearable
smartwatch smartwatch
von far
dass that
aber but
bedeutet mean

Приказује се 50 од 50 превода