DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
Преведи "bewahren wir ihre" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "bewahren wir ihre" са Немачки на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Немачки од енглески језик
Немачки
енглески језик
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| passen | match |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| prüfen | check |
| ihre | your |
| bewerbung | application |
| nicht | not |
| wenn | if |
| ist | is |
| für | for |
| eingegangen | receive |
| wir | we |
| mit | a |
DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| passen | match |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| prüfen | check |
| ihre | your |
| bewerbung | application |
| nicht | not |
| wenn | if |
| ist | is |
| für | for |
| eingegangen | receive |
| wir | we |
| mit | a |
DE In diesen Fällen erheben wir identifizierende Daten wie Ihren Vornamen, Ihren Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postanschrift und/oder Ihre Telefonnummer, und wir bewahren eine Kopie unseres schriftlichen Austauschs auf.
EN In these cases, we collect identifying data such as your first name, last name, e-mail address, postal address and/or telephone number, and we keep a copy of our written exchanges.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| erheben | collect |
| kopie | copy |
| daten | data |
| postanschrift | postal address |
| oder | or |
| adresse | address |
| in | in |
| fällen | cases |
| telefonnummer | a |
DE Da wir Ihre personenbezogenen Daten benötigen, um Shopify-Services bereitzustellen, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten in der Regel auf, während Sie Produkte oder Services von Shopify nutzen
EN Because we need your personal information to provide Shopify services, we generally keep your personal information while you use Shopify products or services
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| shopify | shopify |
| services | services |
| bereitzustellen | to |
| oder | or |
| nutzen | use |
| produkte | products |
| da | because |
| wir | we |
| ihre | your |
| personenbezogenen | personal |
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse. Wir denken, es könnte passen? Dann nehmen wir Kontakt auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise. If we believe you're a perfect fit, we'll contact you. Otherwise, we will keep your CV for future opportunities.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| vendor | vendor |
| management | management |
| prüft | check |
| fachkenntnisse | expertise |
| denken | believe |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| berufserfahrung | experience |
| könnte | will |
| ihre | your |
| passen | fit |
| ausbildung | education |
| wir | we |
| falls | if |
| und | and |
| für | for |
| es | you |
| relevante | relevant |
| auf | on |
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse. Wir denken, es könnte passen? Dann nehmen wir Kontakt auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise. If we believe you're a perfect fit, we'll contact you. Otherwise, we will keep your CV for future opportunities.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| vendor | vendor |
| management | management |
| prüft | check |
| fachkenntnisse | expertise |
| denken | believe |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| berufserfahrung | experience |
| könnte | will |
| ihre | your |
| passen | fit |
| ausbildung | education |
| wir | we |
| falls | if |
| und | and |
| für | for |
| es | you |
| relevante | relevant |
| auf | on |
DE Machen Sie Ihre Arbeiten oeffentlich und teilen Sie Ihre Gedanken ueber die Website-Vorlagen von Renderforest mit. Machen Sie jetzt Ihre Website und bewahren Sie den Geist der Schoepfung.
EN Get inspired by our carefully designed templates and generate your fantastic app landing pages right now. It's easier than you think.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| arbeiten | app |
| vorlagen | templates |
| jetzt | now |
| ihre | your |
| sie | you |
| gedanken | think |
| mit | our |
| der | get |
| und | and |
DE Außerdem können Sie anschließend Ihre Bestellungen von den Marktplätzen in Ihre Magento-Benutzeroberfläche importieren und verwalten, um die Kontrolle über Ihre Produkte und Lagerbestände zu bewahren.
EN The second stage consists in importing and managing your orders placed via the marketplace directly in your Magento interface ? so you can control your products and stock properly.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| bestellungen | orders |
| importieren | importing |
| magento | magento |
| benutzeroberfläche | interface |
| kontrolle | control |
| in | in |
| verwalten | managing |
| können | can |
| ihre | your |
| produkte | products |
| und | and |
| den | the |
DE In der Regel bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, bis Sie die jeweilige App nicht mehr nutzen und uns mitteilen, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden sollen
EN We generally retain your personal information until you stop using the app in question and inform us that you would like your personal information to be deleted
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| gelöscht | deleted |
| in | in |
| app | app |
| nutzen | using |
| bewahren | retain |
| ihre | your |
| und | and |
| mitteilen | inform |
| wir | we |
| uns | us |
| dass | that |
DE Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich ist, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten über die gesamte Laufzeit des Arbeitsvertrags und eine zusätzliche Dauer von fünf Jahren nach Beendigung unserer Zusammenarbeit auf.
EN If Your application is successful, we will retain Your Personal Data for the entire duration of the employment contract and for an additional period of 5 years after the end of our employment relationship.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| bewahren | retain |
| zusätzliche | additional |
| zusammenarbeit | relationship |
| gesamte | entire |
| jahren | years |
| bewerbung | application |
| fünf | 5 |
| wenn | if |
| ihre | your |
| ist | is |
| daten | data |
| laufzeit | duration |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
DE - Aufbewahrung: Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie dies für ihre Verarbeitung unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist.
EN - Storage: We will hold your personal data for the period necessary for processing the same in compliance with the provisions of the law.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| aufbewahrung | storage |
| verarbeitung | processing |
| beachtung | compliance |
| erforderlich | necessary |
| bestimmungen | provisions |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| für | for |
| gesetzlichen | law |
DE Benutzerkommunikation – Wenn Sie E-Mails oder andere Mitteilungen an Broadsign senden, bewahren wir diese Mitteilungen möglicherweise auf, um Ihre Anfragen zu bearbeiten, auf Ihre Anfragen zu antworten und unsere Dienste zu verbessern.
EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
DE Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich ist, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten über die gesamte Laufzeit des Arbeitsvertrags und eine zusätzliche Dauer von fünf Jahren nach Beendigung unserer Zusammenarbeit auf.
EN If Your application is successful, we will retain Your Personal Data for the entire duration of the employment contract and for an additional period of 5 years after the end of our employment relationship.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| bewahren | retain |
| zusätzliche | additional |
| zusammenarbeit | relationship |
| gesamte | entire |
| jahren | years |
| bewerbung | application |
| fünf | 5 |
| wenn | if |
| ihre | your |
| ist | is |
| daten | data |
| laufzeit | duration |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
DE Einige Programme brauchen in einem bestimmten Land durchgeführt werden. So müssen Wir Ihren allgemeinen Standort kennen. Wir bewahren Ihre persönlichen Daten sicher auf und werden sie nicht für andere Zwecke verwenden.
EN Some programs need to be carried out in specific country. So, we need to know your general location. We keep your personal information safe and will not use it for other purposes.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| durchgeführt | carried out |
| allgemeinen | general |
| programme | programs |
| so | so |
| standort | location |
| daten | information |
| andere | other |
| verwenden | use |
| land | country |
| in | in |
| wir | we |
| nicht | not |
| und | and |
| einige | some |
| brauchen | to |
| zwecke | purposes |
| sie | need |
| persönlichen | personal |
DE Einige Programme brauchen in einem bestimmten Land durchgeführt werden. So müssen Wir Ihren allgemeinen Standort kennen. Wir bewahren Ihre persönlichen Daten sicher auf und werden sie nicht für andere Zwecke verwenden.
EN Some programs need to be carried out in specific country. So, we need to know your general location. We keep your personal information safe and will not use it for other purposes.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| durchgeführt | carried out |
| allgemeinen | general |
| programme | programs |
| so | so |
| standort | location |
| daten | information |
| andere | other |
| verwenden | use |
| land | country |
| in | in |
| wir | we |
| nicht | not |
| und | and |
| einige | some |
| brauchen | to |
| zwecke | purposes |
| sie | need |
| persönlichen | personal |
DE Wir bewahren Ihre Daten grundsätzlich so lange auf, wie wir diese Daten nach vernünftigem Ermessen zu den vorgenannten Zwecken benötigen.
EN We will always only keep your data for as long as we reasonably need it for the purposes listed above.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| lange | long |
| benötigen | need |
| zwecken | for |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| den | the |
DE Wir bewahren auch einen Beleg zu Ihrem Antrag auf, Ihnen kein Direktmarketing zuzusenden oder Ihre Daten zu verarbeiten, damit wir diesem Wunsch auch in Zukunft nachkommen können.
EN We also keep a record of the fact that you have asked us not to send you direct marketing or to process your data so that we can respect your request in the future.
DE Wenn Sie Ihren Shop schließen oder keine Abonnementgebühren mehr bezahlen oder wenn wir Ihr Konto kündigen, bewahren wir die Daten Ihres Shops zwei Jahre lang auf, bevor wir mit der Löschung der personenbezogenen Daten beginnen
EN If you close your store, you stop paying your subscription fees, or we terminate your account, we retain store information for two years before we begin the personal information purge process
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| beginnen | begin |
| jahre | years |
| oder | or |
| konto | account |
| wenn | if |
| schließen | the |
| bezahlen | paying |
| wir | we |
| bewahren | retain |
| ihr | your |
| bevor | before |
DE Wir bewahren möglichst wenige Ihrer Daten auf und nur so lange wie nötig. Wenn wir die Daten nicht länger benötigen, vernichten wir sie oder machen sie permanent unkenntlich, sodass keine Verbindung zu Ihnen hergestellt werden kann.
EN We keep as little of your data as possible, and only for as long as we need it. When we no longer need data, we destroy it or we irreversibly anonymize it so that it is no longer linked to you.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| verbindung | linked |
| daten | data |
| möglichst | possible |
| oder | or |
| wir | we |
| so | so |
| keine | no |
| nur | only |
| lange | long |
| länger | longer |
| und | and |
DE Alle Ihre Markenelemente sind in einem Marken-Kit organisiert und direkt in Ihrem Arbeitsbereich einsatzbereit. Verwenden Sie eine einzige Quelle für Ihre Markenidentität und bewahren Sie die Konsistenz auf allen Plattformen.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| organisiert | organized |
| arbeitsbereich | workspace |
| konsistenz | consistency |
| plattformen | platforms |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| in | in |
| alle | all |
| markenidentität | brand |
| die | source |
| und | and |
| einzige | a |
| für | for |
DE Die Kommunikation zwischen Ihrem Browser und Mailtastic wird mit dem HTTPS-Protokoll und SSL-Zertifikaten verschlüsselt. Das bedeutet, dass Ihre Daten ihre Integrität bewahren.
EN Conversations between your browser and Mailtastic are encrypted using the HTTPS protocol and SSL certificates. That means your data keeps its integrity.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| mailtastic | mailtastic |
| verschlüsselt | encrypted |
| integrität | integrity |
| https | https |
| protokoll | protocol |
| ssl | ssl |
| zertifikaten | certificates |
| bedeutet | means |
| browser | browser |
| zwischen | between |
| dass | that |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
DE Ihre Fähigkeit, ihre Arbeit individuell zu gestalten und gleichzeitig Eleganz und Raffinesse zu bewahren, ist ein Beweis für ihr das Talten des Designteams.
EN Their ability to personalise their work while sustaining elegance and sophistication, is a testament to their design team.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| gestalten | design |
| arbeit | work |
| zu | to |
| eleganz | elegance |
| raffinesse | sophistication |
| und | and |
| gleichzeitig | while |
| ein | a |
| ist | is |
DE KeeperChat® stärkt Ihre Cybersicherheit mit einem verschlüsselten Nachrichtendienst für alle Geräte, um Ihre sensiblen Informationen vor Cyberkriminellen zu bewahren.
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| keeperchat | keeperchat |
| stärkt | strengthens |
| cybersicherheit | cybersecurity |
| verschlüsselten | encrypted |
| geräte | device |
| sensiblen | sensitive |
| cyberkriminellen | cybercriminals |
| informationen | information |
| bewahren | protect |
| ihre | your |
| mit | with |
| zu | to |
DE Mit unseren skalierbaren Finanzierungslösungen zahlen Sie nur für die Nutzung des Geräts und bewahren sich Ihre Liquidität und Ihre finanzielle Leistungsfähigkeit
EN With our progressive financing solutions, you only pay for the use of the equipment, thereby preserving your cash flow and financial capacity
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| bewahren | preserving |
| liquidität | cash |
| finanzielle | financial |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | with |
| zahlen | the |
| nur | only |
| nutzung | use |
DE *Wenn Ihre Sachspenden $999 überschreiten, füllen Sie bitte a . aus Formular für Geschenkartikel und legen Sie es Ihrer Spende bei. Bitte bewahren Sie auch eine Kopie für Ihre Steuerunterlagen auf. Dankeschön!
EN *If your gift-in-kind donations exceeds $999, please fill out a gift itemization form and include it with your donation. Please also keep a copy for your tax records. Thank you!
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| füllen | fill |
| kopie | copy |
| a | a |
| es | it |
| spende | donation |
| wenn | if |
| ihre | your |
| auch | also |
| bitte | please |
| formular | form |
| für | for |
| sie | you |
| dankeschön | thank you |
| und | and |
DE Alle Ihre Markenelemente sind in einem Marken-Kit organisiert und direkt in Ihrem Arbeitsbereich einsatzbereit. Verwenden Sie eine einzige Quelle für Ihre Markenidentität und bewahren Sie die Konsistenz auf allen Plattformen.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| organisiert | organized |
| arbeitsbereich | workspace |
| konsistenz | consistency |
| plattformen | platforms |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| in | in |
| alle | all |
| markenidentität | brand |
| die | source |
| und | and |
| einzige | a |
| für | for |
DE Die Kommunikation zwischen Ihrem Browser und Mailtastic wird mit dem HTTPS-Protokoll und SSL-Zertifikaten verschlüsselt. Das bedeutet, dass Ihre Daten ihre Integrität bewahren.
EN Conversations between your browser and Mailtastic are encrypted using the HTTPS protocol and SSL certificates. That means your data keeps its integrity.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| mailtastic | mailtastic |
| verschlüsselt | encrypted |
| integrität | integrity |
| https | https |
| protokoll | protocol |
| ssl | ssl |
| zertifikaten | certificates |
| bedeutet | means |
| browser | browser |
| zwischen | between |
| dass | that |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
DE Dank der Kombination aus Ledger Nano X und Ledger Live-App genießen Sie maximale Sicherheit und Kontrolle über Ihre Kryptowährungen. Mit der Ledger Nano X bewahren Sie Ihre Coins offline und geschützt auf.
EN Combine the Ledger Nano X with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano X keeps your coins & NFTs offline and protected.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kombination | combine |
| ledger | ledger |
| nano | nano |
| x | x |
| maximale | maximum |
| kontrolle | control |
| coins | coins |
| offline | offline |
| app | app |
| geschützt | protected |
| live | live |
| und | and |
| sicherheit | security |
| ihre | your |
| mit | with |
| der | the |
DE Dank der Kombination aus Ledger Nano S und Ledger Live-App genießen Sie maximale Sicherheit und Kontrolle über Ihre Kryptowährungen. Mit der Ledger Nano S bewahren Sie Ihre Coins offline und geschützt auf.
EN Combine the Ledger Nano S with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano S keeps your coins & NFTs offline and protected.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| kombination | combine |
| ledger | ledger |
| nano | nano |
| s | s |
| maximale | maximum |
| kontrolle | control |
| coins | coins |
| offline | offline |
| app | app |
| geschützt | protected |
| live | live |
| und | and |
| sicherheit | security |
| ihre | your |
| mit | with |
| der | the |
DE Bundesbehörden müssen ihre Aufgaben stets erfüllen können, egal, welche Richtlinien gerade gelten. Modernisieren Sie Ihr Unternehmen ohne Störungen – und bewahren Sie dabei Ihre Eigenverantwortlichkeit.
EN Federal agencies must meet their missions, no matter how policy changes. Modernize your organization without disruption – while maintaining accountability.
DE 3) Speichern Sie Ihre Passwörter in einem Passwort-Manage Sparen Sie sich den Aufwand und bewahren Sie Ihre komplexen Passwörter sicher auf, indem Sie sie in RoboForm speichern
EN 3) Store your passwords in a password manager Free your memory and keep your complex passwords secure by storing them in RoboForm
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| komplexen | complex |
| roboform | roboform |
| indem | by |
| passwörter | passwords |
| in | in |
| ihre | your |
| passwort | password |
| und | and |
| speichern | store |
| sie | keep |
| einem | a |
| sicher | secure |
DE Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, bis Sie zur Löschung dieser Daten auffordern
EN We retain your personal information until you tell us to delete it
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| bewahren | retain |
| daten | information |
| wir | we |
| ihre | your |
| löschung | delete |
| personenbezogenen | personal |
| dieser | to |
| sie | you |
DE Wir bewahren Ihre Projekte und Vorlagen sicher auf. Sie können sie verwenden, sobald Sie wieder ein Paket erwerben.
EN We’ll keep your projects and templates safe. You’ll be able to use them as soon as you subscribe again.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| wieder | again |
| projekte | projects |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| sie | you |
DE Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf?
EN How long do we keep your personal data?
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| lange | long |
| daten | data |
| wie | how |
| ihre | your |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
DE Gleichzeitig bemühen wir uns nach Kräften, Ihre Domain zu bewahren
EN At the same time, we do everything we can to help you to keep your domain
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| domain | domain |
| zu | to |
| ihre | your |
| bewahren | to keep |
| gleichzeitig | the |
| wir | we |
DE Sie werden ruhiger schlafen, wenn Sie wissen, dass Ihre Website vollständig gesichert und vor Datenverlust, Hacking oder menschlichem Versagen geschützt ist. Wir speichern automatisch tägliche Backups und bewahren 30 Kopien in Ihrem Konto auf.
EN Sleep easy knowing your site is fully backed up and protected from data loss, hacking, or human error. We automatically save daily backups and keep 30 copies on your account.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| schlafen | sleep |
| vollständig | fully |
| datenverlust | data loss |
| hacking | hacking |
| versagen | error |
| automatisch | automatically |
| website | site |
| speichern | save |
| backups | backups |
| kopien | copies |
| oder | or |
| wir | we |
| und | and |
| ihre | your |
| geschützt | protected |
| tägliche | daily |
| konto | account |
| ist | is |
| wissen | data |
| sie | keep |
| auf | on |
DE Wir bewahren Ihre persönlichen Daten für die Dauer des Einstellungsprozesses auf, es sei denn, Sie stimmen der weiteren Speicherung in der Kandidatendatenbank zu
EN We keep your personal information for the duration of the recruitment process, unless you consent to its further retention in the Candidate Database
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| stimmen | consent to |
| speicherung | retention |
| es sei denn | unless |
| in | in |
| wir | we |
| ihre | your |
| weiteren | to |
| daten | the |
| für | for |
| dauer | duration |
DE Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer des Bestehens eines gültigen Vertragsverhältnisses und danach für den Zeitraum, der sich aus den Verpflichtungen aufgrund der Verarbeitung der Daten ergibt oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
EN We will retain your personal data for as long as we have a valid contractual relationship, and after that, for the period determined by any obligations arisen from the treatment of the data or as established by law.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| gültigen | valid |
| verpflichtungen | obligations |
| verarbeitung | treatment |
| gesetzlich | by law |
| oder | or |
| zeitraum | period |
| wir | we |
| bewahren | retain |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| für | for |
| aus | from |
DE 3.6 Wie lange bewahren wir Ihre Personendaten auf?
EN 3.6 How long do we store your personal data for?
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| lange | long |
| bewahren | store |
| personendaten | personal data |
| wir | we |
| wie | how |
| ihre | your |
DE Um ihre Präzision und ihr faszinierendes Design zu bewahren, empfehlen wir eine regelmäßige Wartung und Pflege, damit auch kommende Generationen noch lange Freude an ihr haben können
EN To preserve its precision and impressive design we recommend regular servicing, so it can be enjoyed by generations to come
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| präzision | precision |
| design | design |
| wartung | servicing |
| generationen | generations |
| wir | we |
| regelmäßige | regular |
| können | can |
| und | and |
| bewahren | preserve |
| empfehlen | recommend |
| zu | to |
DE Aufbewahrungsfristen Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf?
EN Retention Periods How long do we keep your personal data?
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| aufbewahrungsfristen | retention periods |
| lange | long |
| daten | data |
| wie | how |
| ihre | your |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
DE Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?
EN For how long do we keep your data?
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| lange | long |
| daten | data |
| wir | we |
| bewahren | keep |
| wie | how |
| ihre | your |
DE Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf
EN How long do we retain your personal information?
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| lange | long |
| bewahren | retain |
| daten | information |
| wie | how |
| ihre | your |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
DE Weniger Kosten: Wir prüfen Ihre Daten vorab und bewahren Sie so vor unnötigen Kosten.
EN Lower costs: We check your data to help prevent unnecessary costs.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| weniger | lower |
| kosten | costs |
| prüfen | check |
| daten | data |
| unnötigen | unnecessary |
| wir | we |
| ihre | your |
| vor | to |
DE Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie es zur Erfüllung des Zwecks, zu dem sie erfasst wurden, erforderlich ist
EN We will retain your Personal Information for as long as needed to fulfill the purpose for which it was collected
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| bewahren | retain |
| lange | long |
| erfasst | collected |
| erforderlich | needed |
| es | it |
| wurden | was |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Wie bewahren wir Ihre Informationen auf und schützen sie?
EN How Do We Keep and Protect Your Information?
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| informationen | information |
| schützen | protect |
| wir | we |
| und | and |
| wie | how |
| ihre | your |
| sie | keep |
DE Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie Sie Kunde bei uns sind
EN We keep your data for as long as you are a client of ours
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| lange | long |
| kunde | client |
| daten | data |
| ihre | your |
| sind | are |
| wir | we |
| wie | as |
| sie | you |
DE Sie werden ruhiger schlafen, wenn Sie wissen, dass Ihre Website vollständig gesichert und vor Datenverlust, Hacking oder menschlichem Versagen geschützt ist. Wir speichern automatisch tägliche Backups und bewahren 30 Kopien in Ihrem Konto auf.
EN Sleep easy knowing your site is fully backed up and protected from data loss, hacking, or human error. We automatically save daily backups and keep 30 copies on your account.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| schlafen | sleep |
| vollständig | fully |
| datenverlust | data loss |
| hacking | hacking |
| versagen | error |
| automatisch | automatically |
| website | site |
| speichern | save |
| backups | backups |
| kopien | copies |
| oder | or |
| wir | we |
| und | and |
| ihre | your |
| geschützt | protected |
| tägliche | daily |
| konto | account |
| ist | is |
| wissen | data |
| sie | keep |
| auf | on |
DE Sie werden ruhiger schlafen, wenn Sie wissen, dass Ihre Website vollständig gesichert und vor Datenverlust, Hacking oder menschlichem Versagen geschützt ist. Wir speichern automatisch tägliche Backups und bewahren 30 Kopien in Ihrem Konto auf.
EN Sleep easy knowing your site is fully backed up and protected from data loss, hacking, or human error. We automatically save daily backups and keep 30 copies on your account.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| schlafen | sleep |
| vollständig | fully |
| datenverlust | data loss |
| hacking | hacking |
| versagen | error |
| automatisch | automatically |
| website | site |
| speichern | save |
| backups | backups |
| kopien | copies |
| oder | or |
| wir | we |
| und | and |
| ihre | your |
| geschützt | protected |
| tägliche | daily |
| konto | account |
| ist | is |
| wissen | data |
| sie | keep |
| auf | on |
DE Weniger Kosten: Wir prüfen Ihre Daten vorab und bewahren Sie so vor unnötigen Kosten.
EN Lower costs: We check your data to help prevent unnecessary costs.
| Немачки | енглески језик |
|---|---|
| weniger | lower |
| kosten | costs |
| prüfen | check |
| daten | data |
| unnötigen | unnecessary |
| wir | we |
| ihre | your |
| vor | to |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
bewahren wir ihre bewahren wir personenbezogene möchten wir bewahren bewahren wir absolut bewahren ihre personenbezogenen bewahren ihre daten bewahren sie ihre bewahren sich ihre helfen wir wir bewahren bewahren kreative teams jahre bewahren bewahren kopien ruhe bewahren schaden bewahren bewahren sie bewahren die alte bewahren konnte bewahren sie stets bewahren sie konsistentes taktik zu bewähren nüchternheit zu bewahren vorrat länger bewahren bewahren möglichst wenige branche zu bewahren bewahren sie ihr stabilität zu bewahren aufbewahrungsfristen einhalten bewahren übel bewahren raffinesse zu bewahren bewahren sie bitcoin anonymität zu bewahren schaden zu bewahren kühlen kopf bewahren stabilität zu bewahren bewahren personenbezogene daten geschichte zu bewahren unabhängigkeit zu bewahren charakteristik zu bewahren knöchels bewahren bewahren keine protokolle bitte bewahren sie bewahren sie ruhe jemanden davor bewahren dialog bewähren aussterben bewahren köstlichen terpene bewahren naturbelassen charakter bewahren bewahren sie nie spielgefühl zu bewahren
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски